EN Votive shaft, having rectangular plan amd double layered covering in Luserna stone set on a stone basement
"stone layered under" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Votive shaft, having rectangular plan amd double layered covering in Luserna stone set on a stone basement
IT Pilone votivo a pianta rettangolare con copertura a due falde in lastre di pietra di Luserna (tagliate a macchina), pog-giante su di una pedana in pietra
inglês | italiano |
---|---|
rectangular | rettangolare |
stone | pietra |
having | di |
in | in |
a | una |
on | su |
double | a |
EN Votive shaft, having rectangular plan amd double layered covering in Luserna stone set on a stone basement
IT Pilone votivo a pianta rettangolare con copertura a due falde in lastre di pietra di Luserna (tagliate a macchina), pog-giante su di una pedana in pietra
inglês | italiano |
---|---|
rectangular | rettangolare |
stone | pietra |
having | di |
in | in |
a | una |
on | su |
double | a |
EN A real gem for Sativa lovers and auto aficionados, she unleashes a powerful stone layered under a bed of hazy spices.
IT Vera gemma per gli amanti delle Sativa e delle automatiche, scatena una potente fusione.
inglês | italiano |
---|---|
real | vera |
sativa | sativa |
lovers | amanti |
powerful | potente |
a | una |
and | e |
for | per |
EN NATURAL STONE FLOORING MATERIAL SEMI-PRECIOUS STONE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MATERIALE PIETRA SEMIPREZIOSA - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
material | materiale |
EN ARTIFICIAL STONE FLOORING EFFECT NATURAL STONE - High quality designer ARTIFICIAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA ARTIFICIALE EFETTO PIETRA NATURALE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA ARTIFICIALE di..
inglês | italiano |
---|---|
artificial | artificiale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
natural | naturale |
EN The principal front on the western side, presents a not so deep arch recess, overlooked by a tympanum and a stone layered covering
IT Il prospetto principale W presenta una nicchia poco profonda ad arco a tutto sesto sormontata da un timpano e copertura in lastre di pietra di Luserna
inglês | italiano |
---|---|
presents | presenta |
deep | profonda |
arch | arco |
stone | pietra |
a | un |
the | il |
front | di |
on | in |
and | e |
EN The principal front on the western side, presents a not so deep arch recess, overlooked by a tympanum and a stone layered covering
IT Il prospetto principale W presenta una nicchia poco profonda ad arco a tutto sesto sormontata da un timpano e copertura in lastre di pietra di Luserna
inglês | italiano |
---|---|
presents | presenta |
deep | profonda |
arch | arco |
stone | pietra |
a | un |
the | il |
front | di |
on | in |
and | e |
EN NATURAL STONE FLOORING - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
IT Per poi erigerli nuovamente nel Museo all'Aperto Ballenberg.
inglês | italiano |
---|---|
museum | museo |
instead | per |
the | nel |
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
IT Il Musée d'Art et d'Histoire espone più di 7.000 oggetti, dai reperti preistorici ai pittori moderni. Il Musée d'art et d'histoire, inaugurato nel 1910, è il più grande museo d'arte della città di Ginevra.
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderni |
museum | museo |
the | il |
instead | di |
and | è |
in | nel |
to | più |
EN Sion's history dates back to the Stone Age, as demonstrated by 5,000 year old stone menhirs and one of Switzerland's largest celtic necropolises
IT La storia di Sion affonda le sue radici fino all'età della pietra, come provano i dolmen di 5.000 anni fa e una delle più estese città dei morti celtiche della Svizzera
inglês | italiano |
---|---|
stone | pietra |
history | storia |
and | e |
the | i |
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
IT Massaggio con pietre di ValsIl massaggio hot stone ha un effetto rilassante sui muscoli grazie alle pietre di quarzite calde e lisce di Vals.
inglês | italiano |
---|---|
massage | massaggio |
muscles | muscoli |
stones | pietre |
stone | stone |
with | con |
the | alle |
EN By making a depression with a ball burr, the gemsetter prepares the bed for the stone. He then works the metal with his graver, raising it into beads or grains. These tiny amounts of metal will hold the stone firmly in place.
IT L’artigiano incastonatore realizza la sede per la pietra con una fresa a punta tonda, poi lavora il metallo tagliato con il bulino e lo trasforma in piccole porzioni metalliche (grani) che fisseranno saldamente la pietra.
inglês | italiano |
---|---|
stone | pietra |
works | lavora |
tiny | piccole |
firmly | saldamente |
metal | metallo |
the | lo |
he | il |
making | e |
a | una |
in | in |
with | con |
or | sede |
EN NATURAL STONE - High quality designer NATURAL STONE | Architonic
IT PIETRA NATURALE - Pregiate PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
designer | design |
architonic | architonic |
EN ARTIFICIAL STONE - High quality designer ARTIFICIAL STONE | Architonic
IT PIETRA ARTIFICIALE - Pregiate PIETRA ARTIFICIALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
artificial | artificiale |
stone | pietra |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Structural description: A five – sided building, two floors above ground, with a Luserna stone covering, a stone base, and plaster, made of alternate white and orange stripes
IT Edificio a pianta pentagonale di due piani fuori terra con copertura a scandole di pietra di Luserna e zoccolo in pietra con intonaco a fasce alternate bianche e arancione
inglês | italiano |
---|---|
building | edificio |
floors | piani |
covering | copertura |
stone | pietra |
white | bianche |
orange | arancione |
and | e |
two | due |
with | con |
ground | terra |
EN Chianti offers a unique landscape, with green, gentle hills covered with wide fields of vineyards and olive groves, small stone villages, characteristic parishes and countryside homes in stone.
IT Il Chianti offre a chi lo visita un susseguirsi di paesaggi unici, contraddistinti da dolci e verdi colline, ampie distese di vigneti ed oliveti, piccoli borghi, caratteristiche pievi e case coloniche in pietra.
inglês | italiano |
---|---|
offers | offre |
hills | colline |
wide | ampie |
vineyards | vigneti |
small | piccoli |
stone | pietra |
villages | borghi |
homes | case |
a | un |
in | in |
landscape | paesaggi |
fields | di |
and | e |
EN NATURAL STONE FLOORING - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN NATURAL STONE FLOORING FLOOR TILES - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE PIASTRELLE PAVIMENTO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
tiles | piastrelle |
flooring | pavimenti |
floor | pavimento |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING MOSAICS - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MOSAICI PAVIMENTO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
mosaics | mosaici |
designer | design |
flooring | pavimenti |
EN NATURAL STONE FLOORING FLOOR SLABS - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE LASTRE PAVIMENTO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
floor | pavimento |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING RELIEF - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE RILIEVO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN NATURAL STONE FLOORING MATERIAL SANDSTONE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MATERIALE ARENARIA - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
material | materiale |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING MATERIAL GRANITE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MATERIALE GRANITO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
material | materiale |
granite | granito |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING MATERIAL LIMESTONE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MATERIALE CALCARE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
material | materiale |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING MATERIAL LAVASTONE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MATERIALE LAVA - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
material | materiale |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING MATERIAL ONYX - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MATERIALE ONICE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
material | materiale |
onyx | onice |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING MATERIAL MARBLE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MATERIALE MARMO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
material | materiale |
marble | marmo |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING MATERIAL SLATE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MATERIALE ARDESIA - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
material | materiale |
slate | ardesia |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING MATERIAL TRAVERTINE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MATERIALE TRAVERTINO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
material | materiale |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING COLOUR BROWN - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE COLORE MARRONE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
architonic | architonic |
brown | marrone |
colour | colore |
EN NATURAL STONE FLOORING COLOUR GREY - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE COLORE GRIGIO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
architonic | architonic |
grey | grigio |
colour | colore |
EN NATURAL STONE FLOORING COLOUR BEIGE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE COLORE BEIGE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
colour | colore |
beige | beige |
designer | design |
architonic | architonic |
EN NATURAL STONE FLOORING COLOUR RED - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE COLORE ROSSO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
architonic | architonic |
colour | colore |
red | rosso |
EN NATURAL STONE FLOORING COLOUR BLUE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE COLORE BLU - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
architonic | architonic |
blue | blu |
colour | colore |
EN NATURAL STONE FLOORING COLOUR YELLOW - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE COLORE GIALLO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
architonic | architonic |
yellow | giallo |
colour | colore |
EN NATURAL STONE FLOORING COLOUR ORANGE - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE COLORE ARANCIONE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
colour | colore |
orange | arancione |
EN NATURAL STONE FLOORING COLOUR GREEN - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE COLORE VERDE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
architonic | architonic |
green | verde |
colour | colore |
EN NATURAL STONE FLOORING COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer NATURAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE COLORE VIOLA / ROSA - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
colour | colore |
pink | rosa |
EN NATURAL STONE FLOORING DECOR MOSAIC - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MOTIVO MOSAICO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
mosaic | mosaico |
architonic | architonic |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING COLOUR MULTICOLOURED - High quality designer NATURAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE COLORE MULTICOLORE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
colour | colore |
designer | design |
EN NATURAL STONE FLOORING PATTERN REPEAT - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MOTIVO RIPETIZIONE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
repeat | ripetizione |
EN NATURAL STONE FLOORING PATTERN ORNAMENT - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MOTIVO ORNAMENTO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
ornament | ornamento |
EN NATURAL STONE FLOORING PATTERN CIRCLES / ELLIPSES - High quality designer NATURAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MOTIVO CERCHI / ELLISSI - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
circles | cerchi |
EN NATURAL STONE FLOORING PATTERN LINES / STRIPES - High quality designer NATURAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MOTIVO RIGHE / STRISCE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
stripes | strisce |
lines | di |
EN NATURAL STONE FLOORING PATTERN SQUARES / POLYGON - High quality designer NATURAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MOTIVO QUADRETTI / POLIGONI - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
pattern | motivo |
EN NATURAL STONE FLOORING PATTERN FIGURES - High quality designer NATURAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MOTIVO FIGURE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
figures | figure |
architonic | architonic |
EN NATURAL STONE FLOORING PATTERN PLANTS / FLOWERS - High quality designer NATURAL STONE FLOORING |..
IT PAVIMENTI PIETRA NATURALE MOTIVO FIORI / PIANTE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA NATURALE di design |..
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
plants | piante |
flowers | fiori |
EN ARTIFICIAL STONE FLOORING - High quality designer ARTIFICIAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA ARTIFICIALE - Pregiate PAVIMENTI PIETRA ARTIFICIALE di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
artificial | artificiale |
stone | pietra |
flooring | pavimenti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN ARTIFICIAL STONE FLOORING FLOOR TILES - High quality designer ARTIFICIAL STONE FLOORING | Architonic
IT PAVIMENTI PIETRA ARTIFICIALE PIASTRELLE PAVIMENTO - Pregiate PAVIMENTI PIETRA ARTIFICIALE di..
inglês | italiano |
---|---|
artificial | artificiale |
stone | pietra |
tiles | piastrelle |
flooring | pavimenti |
floor | pavimento |
Mostrando 50 de 50 traduções