EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
"solutions transform" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
IT Per trasformare l'esperienza del servizio immobiliare per i clienti, l'azienda aveva la necessità di trasformare le pratiche e le piattaforme utilizzate.
inglês | italiano |
---|---|
platforms | piattaforme |
real estate | immobiliare |
practices | pratiche |
needed | necessità |
customers | clienti |
and | e |
the | i |
EN Transform Panel is aware of object’s custom transform origin (anchor point will override)
IT Il pannello Trasforma tiene conto dell’origine personalizzata della trasformazione dell’oggetto (il punto di ancoraggio avrà la precedenza)
inglês | italiano |
---|---|
panel | pannello |
anchor | ancoraggio |
point | punto |
will | avrà |
of | di |
transform | trasforma |
EN TRANSFORM TECHNOLOGY Transform Technology from the System Professional LuxeOil Collection protects the keratin layer
IT TRASFORMARE LA TECNOLOGIA La tecnologia Transform della System Professional LuxeOil Collection protegge lo strato di cheratina
inglês | italiano |
---|---|
protects | protegge |
collection | collection |
technology | tecnologia |
layer | strato |
the | lo |
transform | trasformare |
system | system |
professional | di |
EN With regulators, investors, and consumers increasingly demanding sustainability, companies must transform their business models and offerings. Learn how to transform successfully in our 4-part blog series.
IT Le nostre soluzioni e i nostri prodotti hanno un impatto sostenibile e a lungo termine sui profitti. Insieme incrementiamo la vostra crescita. Scoprite di più ora.
inglês | italiano |
---|---|
sustainability | sostenibile |
business | prodotti |
offerings | soluzioni |
part | termine |
learn | scoprite |
with | insieme |
our | nostri |
and | e |
to | a |
their | di |
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
IT Per trasformare l'esperienza del servizio immobiliare per i clienti, l'azienda aveva la necessità di trasformare le pratiche e le piattaforme utilizzate.
inglês | italiano |
---|---|
platforms | piattaforme |
real estate | immobiliare |
practices | pratiche |
needed | necessità |
customers | clienti |
and | e |
the | i |
EN Transform Panel is aware of object’s custom transform origin (anchor point will override)
IT Il pannello Trasforma tiene conto dell’origine personalizzata della trasformazione dell’oggetto (il punto di ancoraggio avrà la precedenza)
inglês | italiano |
---|---|
panel | pannello |
anchor | ancoraggio |
point | punto |
will | avrà |
of | di |
transform | trasforma |
EN The cryptoeuro or EUROChain, is a project that seeks to transform the current euro into a central bank digital currency (CBDC), to transform it into XNUMXst century money.
IT Il cryptoeuro o EUROChain è un progetto che cerca di trasformare l'attuale euro in una valuta digitale della banca centrale (CBDC), per trasformarlo nel denaro del XNUMX ° secolo.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
seeks | cerca |
central | centrale |
bank | banca |
century | secolo |
or | o |
euro | euro |
is | è |
a | un |
into | di |
digital | digitale |
currency | valuta |
the | il |
to | denaro |
that | che |
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
IT Quando viene modificato un oggetto avanzato al quale è applicato un filtro avanzato, Photoshop disattiva gli effetti filtro durante la trasformazione
inglês | italiano |
---|---|
filter | filtro |
applied | applicato |
photoshop | photoshop |
effects | effetti |
a | un |
is | è |
to | viene |
that | trasformazione |
when | quando |
object | oggetto |
the | la |
EN Our joint solutions can transform any space into a key collaborative environment. From the living room to the corner office, our ecosystem offers simple and scalable solutions of the highest quality.
IT Le nostre soluzioni congiunte consentono di trasformare qualsiasi spazio in un ambiente collaborativo chiave. Dal salotto all'ufficio d'angolo, il nostro ecosistema offre soluzioni semplici e scalabili di altissima qualità.
inglês | italiano |
---|---|
joint | congiunte |
collaborative | collaborativo |
ecosystem | ecosistema |
offers | offre |
simple | semplici |
scalable | scalabili |
highest | altissima |
quality | qualità |
solutions | soluzioni |
a | un |
key | chiave |
environment | ambiente |
living room | salotto |
space | spazio |
of | di |
the | le |
any | qualsiasi |
and | e |
EN Mobility Solutions MSS: Terminals and Airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions
IT Soluzioni per la mobilità Soluzioni satellitari mobili: terminali e airtime Soluzioni per la mobilità terrestre Soluzioni per la mobilità marittima Soluzioni per la mobilità aerea
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
terminals | terminali |
maritime | marittima |
mobility | mobilità |
and | e |
EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.
IT Le soluzioni IT scalabili, flessibili e collaborative di Atlassian trasformano la collaborazione aziendale e tra i team IT accrescendo la produttività.
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
scalable | scalabili |
flexible | flessibili |
collaborative | collaborative |
teams | team |
business | aziendale |
together | di |
and | e |
the | i |
EN See how Pega can transform your customer experiences with next-generation software applications and solutions.
IT Scoprite come Pega può trasformare le vostre Customer Experience con un'applicazione CRM di nuova generazione:
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
customer | customer |
experiences | experience |
can | può |
generation | generazione |
with | con |
how | come |
your | vostre |
EN Transform the customer experience and redefine operational excellence with Pega's retail solutions and management software.
IT Trasformate la Customer Experience e ridefinite l'eccellenza operativa con le soluzioni per il retail e i software di gestione di Pega.
inglês | italiano |
---|---|
experience | experience |
operational | operativa |
retail | retail |
software | software |
solutions | soluzioni |
management | gestione |
with | con |
and | e |
the | i |
EN Macquarie’s Banking and Financial Services Group used Red Hat solutions and a DevOps approach to transform its digital banking experience for its customers.
IT Il Banking and Financial Services Group di Macquarie ha utilizzato le soluzioni Red Hat e un approccio DevOps rivolto alla trasformazione della propria esperienza di digital banking per i propri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
group | group |
used | utilizzato |
hat | hat |
devops | devops |
approach | approccio |
experience | esperienza |
customers | clienti |
banking | banking |
solutions | soluzioni |
financial | financial |
services | services |
a | un |
and | and |
red | red |
digital | e |
transform | il |
EN You know disparate and disconnected point solutions won’t transform your end-to-end digital processes
IT Le soluzioni mirate isolate che non interagiscono fra loro non riescono a trasformare i processi digitali globali
inglês | italiano |
---|---|
digital | digitali |
solutions | soluzioni |
processes | processi |
to | a |
know | non |
your | trasformare |
EN If you're counting on disparate and disconnected point solutions to transform your end-to-end digital processes, it's going to get real ugly, real fast.
IT Usi soluzioni disparate e isolate che non interagiscono fra loro per gestire i processi digitali globali? Dovrai presto affrontare problemi molto complessi.
inglês | italiano |
---|---|
disparate | disparate |
fast | presto |
solutions | soluzioni |
processes | processi |
digital | e |
get | dovrai |
on | loro |
EN That’s why Nuance creates solutions that transform provider and patient experiences across the complete continuum of care
IT Ecco perché Nuance trasforma l'esperienza di pazienti e fornitori di assistenza sanitaria, creando soluzioni adatte all'intero periodo di cura
inglês | italiano |
---|---|
nuance | nuance |
creates | creando |
solutions | soluzioni |
provider | fornitori |
patient | pazienti |
care | cura |
why | perché |
of | di |
transform | trasforma |
and | e |
EN Supplying the energy you need is just one of the services we offer. We provide the solutions to power electric vehicles and smart cities, to make IoT work, to bring you renewable energy – and to transform the way we use it.
IT Darti l’energia che ti serve è solo uno dei servizi che offriamo. Forniamo soluzioni per alimentare veicoli elettrici, smart city, Internet of Things - IoT e per portarti l’energia rinnovabile. E trasformare il modo in cui la usiamo.
inglês | italiano |
---|---|
electric | elettrici |
smart | smart |
cities | city |
renewable | rinnovabile |
and | e |
you | ti |
of | of |
solutions | soluzioni |
way | modo |
is | è |
services | servizi |
just | solo |
offer | offriamo |
provide | forniamo |
use | usiamo |
vehicles | veicoli |
iot | iot |
the | il |
EN The collaboration agreement, which has an international scope, aims to drive solutions that enable industries to transform operations, increase safety and security, and deliver innovative products and services.
IT L'accordo, di portata sia domestica sia internazionale, mira a promuovere soluzioni che consentano alle industrie di trasformare le proprie operazioni, aumentare la sicurezza e la protezione e fornire prodotti e servizi innovativi.
inglês | italiano |
---|---|
international | internazionale |
scope | portata |
operations | operazioni |
innovative | innovativi |
enable | consentano |
solutions | soluzioni |
increase | aumentare |
services | servizi |
industries | industrie |
security | sicurezza |
products | prodotti |
the | le |
to | a |
that | che |
drive | di |
and | e |
EN And as the industry continues to transform as technology and regulations evolve, we’re focused on continuing to serve as a leading resource for efficient, reliable residential and commercial solutions.”
IT E mentre il settore continua a trasformarsi con l'evoluzione della tecnologia e delle normative, noi restiamo concentrati su come restare una risorsa leader per soluzioni residenziali e commerciali efficienti e affidabili".
inglês | italiano |
---|---|
transform | trasformarsi |
regulations | normative |
focused | concentrati |
resource | risorsa |
leading | leader |
solutions | soluzioni |
efficient | efficienti |
reliable | affidabili |
and | e |
industry | settore |
commercial | commerciali |
technology | tecnologia |
on | su |
the | il |
to | a |
continues | continua |
a | una |
as | come |
EN As a technology agnostic consultancy, SDG innovates its value proposition with cutting-edge laboratories and the development of new and outstanding technologies to transform businesses and provide the ultimate Analytics Solutions available in the market.
IT Innoviamo continuamente la nostra value proposition con laboratori all'avanguardia per trasformare le aziende, sviluppando e implementando le ultime tecnologie disponibili sul mercato.
inglês | italiano |
---|---|
value | value |
laboratories | laboratori |
new | ultime |
businesses | aziende |
available | disponibili |
technologies | tecnologie |
market | mercato |
and | e |
the | le |
with | con |
to | sul |
EN Transform from legacy to modern cloud-native solutions with greater agility and efficiency.
IT Passa dalle soluzioni legacy alle moderne soluzioni cloud native con maggiore agilità ed efficienza.
inglês | italiano |
---|---|
legacy | legacy |
modern | moderne |
solutions | soluzioni |
cloud | cloud |
native | native |
agility | agilità |
efficiency | efficienza |
with | con |
to | alle |
from | dalle |
EN The best partner file transfer solutions can be customized to transform those business documents into EDI, XML or other protocols as required
IT Le migliori soluzioni di trasferimento file dei partner possono essere personalizzate per trasformare quei documenti aziendali in EDI, XML o altri protocolli secondo necessità
inglês | italiano |
---|---|
partner | partner |
solutions | soluzioni |
customized | personalizzate |
business | aziendali |
edi | edi |
xml | xml |
file | file |
documents | documenti |
or | o |
protocols | protocolli |
other | altri |
the | le |
transform | trasformare |
transfer | trasferimento |
be | essere |
can | possono |
the best | migliori |
EN Transform business with intelligent supply chain solutions
IT Trasforma il business con soluzioni intelligenti per la supply chain
inglês | italiano |
---|---|
business | business |
intelligent | intelligenti |
supply | supply |
chain | chain |
solutions | soluzioni |
with | con |
transform | trasforma |
EN Connected defence solutions transform homeland security strategy and interventions, enhance efficiency and simplify operations.
IT Le soluzioni per la difesa connessa modificano le strategie e gli interventi, migliorano l'efficienza e semplificano le operazioni.
inglês | italiano |
---|---|
connected | connessa |
solutions | soluzioni |
strategy | strategie |
interventions | interventi |
simplify | semplificano |
operations | operazioni |
and | e |
defence | difesa |
EN Thanks to Blockchain solutions you transform and optimize your business processes: find out how we can support you with this technology.
IT Grazie alle soluzioni Blockchain trasformi e ottimizzi i tuoi processi di business: scopri come possiamo supportarti con questa tecnologia.
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
solutions | soluzioni |
business | business |
processes | processi |
technology | tecnologia |
we can | possiamo |
find | e |
with | con |
this | questa |
out | di |
EN Series T, Flaps and Tubone, three different solutions to heat the bathroom and transform it into a place dedicated to relaxation
IT I divani della collezione Kokoro per l'allestimento della Fondazione Arturo Toscanini di Parma
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
dedicated | per |
place | di |
series | collezione |
EN Designs and produces customized solutions for events. RCS Sport is a ?service solution? agency that can transform the on-site presence of its partners into highly effective B2B and B2C occasions.
IT Progetta e produce soluzioni personalizzate per gli eventi. RCS Sport è una agenzia “service solution” che trasforma la presenza on site dei partner in momenti B2B e B2C altamente performanti.
inglês | italiano |
---|---|
produces | produce |
customized | personalizzate |
rcs | rcs |
sport | sport |
agency | agenzia |
transform | trasforma |
presence | presenza |
partners | partner |
highly | altamente |
events | eventi |
service | service |
solutions | soluzioni |
its | la |
a | una |
of | per |
into | in |
EN Transform your business and increase your efficiency, reliability, and visibility. Work with the global leader in logistics, technology, and supply chain solutions.
IT Trasformate il vostro business e aumentate l'efficienza, l'affidabilità e la visibilità. Collaborate con il leader a livello globale delle soluzioni logistiche, tecnologiche e di supply chain.
inglês | italiano |
---|---|
global | globale |
leader | leader |
logistics | logistiche |
technology | tecnologiche |
supply | supply |
chain | chain |
solutions | soluzioni |
increase | aumentate |
business | business |
visibility | visibilità |
your | vostro |
with | con |
and | e |
the | il |
EN DataCore provides access to the foremost SDS software of its kind along with the tools, programs and organization necessary to rapidly extend and transform existing product offerings into compelling solutions.
IT DataCore offre accesso al primo software SDS del suo genere, oltre che a strumenti, programmi e organizzazione necessari ad ampliare e trasformare rapidamente l'esistente offerta di prodotto in soluzioni irresistibili.
inglês | italiano |
---|---|
datacore | datacore |
sds | sds |
kind | genere |
necessary | necessari |
rapidly | rapidamente |
access | accesso |
software | software |
tools | strumenti |
programs | programmi |
organization | organizzazione |
product | prodotto |
solutions | soluzioni |
to the | al |
provides | offre |
to | a |
extend | ampliare |
of | di |
and | e |
with | oltre |
the | primo |
EN Our highly scalable and configurable solutions will transform the way you work by protecting your IP, increasing engineering collaboration and enabling faster innovation
IT Le nostre soluzioni fortemente scalabili e configurabili trasformeranno il tuo modo di lavorare proteggendo il tuo IP, aumentando la collaborazione ingegneristica e consentendo un'innovazione più rapida
inglês | italiano |
---|---|
highly | fortemente |
scalable | scalabili |
configurable | configurabili |
solutions | soluzioni |
work | lavorare |
protecting | proteggendo |
ip | ip |
increasing | aumentando |
collaboration | collaborazione |
enabling | consentendo |
faster | rapida |
your | tuo |
way | modo |
the | le |
and | e |
EN At Exigy, we bridge the gap between business and technology. Through the experience of our consultants and the knowledge of the best solutions in the sector we want to help digitally transform the business processes of our customers.
IT In Exigy colmiamo il divario tra business e tecnologia. Attraverso l’esperienza dei nostri consulenti e la conoscenza delle migliori soluzioni di settore vogliamo aiutare a trasformare digitalmente i processi aziendali dei nostri Clienti.
inglês | italiano |
---|---|
gap | divario |
consultants | consulenti |
digitally | digitalmente |
customers | clienti |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
solutions | soluzioni |
processes | processi |
we want | vogliamo |
sector | settore |
to help | aiutare |
business | business |
in | in |
the | i |
to | a |
and | e |
we | nostri |
the best | migliori |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN That’s why Nuance creates solutions that transform provider and patient experiences across the complete continuum of care
IT Ecco perché Nuance trasforma l'esperienza di pazienti e fornitori di assistenza sanitaria, creando soluzioni adatte all'intero periodo di cura
inglês | italiano |
---|---|
nuance | nuance |
creates | creando |
solutions | soluzioni |
provider | fornitori |
patient | pazienti |
care | cura |
why | perché |
of | di |
transform | trasforma |
and | e |
EN From our core functionality to premium add-ons and pre-built solutions, Smartsheet has the power to transform the way you work.
IT Dalle nostre funzionalità principali ai componenti aggiuntivi premium e le soluzioni preconfigurate, Smartsheet ha la capacità di trasformare il tuo modo di lavorare.
inglês | italiano |
---|---|
core | principali |
premium | premium |
solutions | soluzioni |
smartsheet | smartsheet |
power | capacità |
work | lavorare |
functionality | funzionalità |
has | ha |
way | modo |
add | aggiuntivi |
the | le |
and | e |
you | trasformare |
EN Through our tested Open Innovability® methodology we work with you to create solutions that can transform the future of business.
IT Grazie alla nostra metodologia testata Open Innovability®, possiamo lavorare insieme a te per trovare soluzioni in grado di trasformare il futuro del business.
inglês | italiano |
---|---|
methodology | metodologia |
solutions | soluzioni |
can | possiamo |
open | open |
business | business |
the | il |
work | lavorare |
to | a |
our | nostra |
with | insieme |
of | di |
you | trasformare |
future | futuro |
EN Supplying the energy you need is just one of the services we offer. We provide the solutions to power electric vehicles and smart cities, to make IoT work, to bring you renewable energy – and to transform the way we use it.
IT Darti l’energia che ti serve è solo uno dei servizi che offriamo. Forniamo soluzioni per alimentare veicoli elettrici, smart city, Internet of Things - IoT e per portarti l’energia rinnovabile. E trasformare il modo in cui la usiamo.
inglês | italiano |
---|---|
electric | elettrici |
smart | smart |
cities | city |
renewable | rinnovabile |
and | e |
you | ti |
of | of |
solutions | soluzioni |
way | modo |
is | è |
services | servizi |
just | solo |
offer | offriamo |
provide | forniamo |
use | usiamo |
vehicles | veicoli |
iot | iot |
the | il |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
EN Deploy solutions that transform your customer’s organisation and deliver impressive results.
IT Distribuisci soluzioni che trasformano l'organizzazione del tuo cliente e assicurano risultati impressionanti.
inglês | italiano |
---|---|
deploy | distribuisci |
solutions | soluzioni |
customers | cliente |
impressive | impressionanti |
results | risultati |
your | tuo |
and | e |
that | che |
Mostrando 50 de 50 traduções