Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "several nations" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "several nations" de inglês para italiano

Traduções de several nations

"several nations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

several a account ad ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche anni anno attraverso avere base che ci ci sono ciò come con contenuti così cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello di di più disponibili diverse diversi dopo dove due e ed esistono essere fa facilmente fino già gli grado ha hanno i il il tuo in inoltre interno la la sua la tua le lo loro ma mentre migliore migliori molte molti molto nei nel nell nella nelle non nostro numerose numerosi o ogni oltre parte per per il per la perché persone più prima prodotti proprio qualche quale quali quando questa questi questo qui quindi se seconda sempre senza si sia sito solo sono stata stato stesso su sua sue sui sul sulla suo svariati tanti tempo ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno utilizzare vari varie vi volta volte vostra è è stato
nations al che come con da e francia il nazioni sono stati

Tradução de inglês para italiano de several nations

inglês
italiano

EN Rugby Match in the 5 Nations 1956 Nations Tournament between Wales and France (5-3)

IT Partita di rugby nel torneo 5 Nazioni del 1956 tra Galles e Francia (5-3)

inglês italiano
rugby rugby
wales galles
match partita
tournament torneo
france francia
nations nazioni
and e

EN The Palais des Nations, the Völkerbund (League of Nations) Palace, is located in the midst of the Ariana Park, on the banks of Lake Geneva

IT Al centro del Parco dell'Ariana, sulla riva del Lago di Ginevra, si erge il Palais des Nations, il Palazzo delle Nazioni

inglês italiano
park parco
geneva ginevra
palais palais
palace palazzo
lake lago
the il
of di
nations nazioni

EN MILAN, ITALY - OCTOBER 10: Hugo Lloris of France lifts The UEFA Nations League Trophy following their team's victory in the UEFA Nations League 2021 Final match between Spain and France at San Siro Stadium on October 10, 2021 in Milan, Italy

IT MILANO, ITALIA - OTTOBRE 10: Hugo Lloris di Francia alza il Trofeo della Lega delle Nazioni UEFA dopo la vittoria della squadra nella finale della Lega delle Nazioni UEFA 2021 tra Spagna e Francia allo Stadio San Siro il 10 Ottobre 2021 a Milano, Italia

inglês italiano
milan milano
october ottobre
hugo hugo
uefa uefa
league lega
trophy trofeo
victory vittoria
final finale
stadium stadio
teams squadra
italy italia
france francia
nations nazioni
san san
spain spagna
of di
and e
the il

EN Two successful partnerships between Lions and the United Nations are the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization.

IT Due partnership di successo tra i Lions e le Nazioni Unite sono l’Ufficio delle Nazioni Unite contro la droga e il crimine e l’Organizzazione Mondiale della Sanità.

inglês italiano
partnerships partnership
lions lions
united unite
nations nazioni
crime crimine
world mondiale
health sanità
are sono
successful successo
and e
the i

EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation

IT Il Global Compact delle Nazioni Unite è un'iniziativa delle Nazioni Unite per incoraggiare le imprese ad adottare politiche sostenibili e socialmente responsabili e a riferire sulla loro attuazione

inglês italiano
united unite
nations nazioni
global global
encourage incoraggiare
sustainable sostenibili
socially socialmente
responsible responsabili
policies politiche
implementation attuazione
compact compact
report riferire
businesses imprese
adopt adottare
to a
the le
their loro
is è

EN Rugby Match in the 5 Nations 1956 Nations Tournament between Wales and France (5-3)

IT Partita di rugby nel torneo 5 Nazioni del 1956 tra Galles e Francia (5-3)

inglês italiano
rugby rugby
wales galles
match partita
tournament torneo
france francia
nations nazioni
and e

EN The Palais des Nations, the Völkerbund (League of Nations) Palace, is located in the midst of the Ariana Park, on the banks of Lake Geneva

IT Al centro del Parco dell'Ariana, sulla riva del Lago di Ginevra, si erge il Palais des Nations, il Palazzo delle Nazioni

inglês italiano
park parco
geneva ginevra
palais palais
palace palazzo
lake lago
the il
of di
nations nazioni

EN Online gambling is legal in some provinces in Canada, most members of the European Union and several nations in and around the Caribbean Sea.

IT Il gioco d?azzardo online è legale in alcune province del Canada, nella maggior parte degli Stati membri dell?Unione Europea e in diverse nazioni intorno al Mar dei Caraibi.

inglês italiano
online online
legal legale
european europea
caribbean caraibi
sea mar
canada canada
members membri
provinces province
nations nazioni
several diverse
union unione
the il
in in
some alcune
gambling il gioco
of dei
is è

EN Utilized by Polish Navy frigates and helicopters of naval air component, MU-90 advanced lightweight torpedoes are among the most modern anti-submarine armament being used in several nations in the World.

IT Utilizzati dalle fregate e dagli elicotteri della Marina polacca della componente aerea navale, i siluri leggeri avanzati MU-90 sono tra i più moderni armamenti antisommergibile utilizzati in diverse nazioni del mondo.

inglês italiano
navy marina
helicopters elicotteri
naval navale
air aerea
component componente
advanced avanzati
modern moderni
used utilizzati
nations nazioni
lightweight leggeri
and e
several diverse
world mondo
the i
are sono
in in
of del

EN The EEVC steering committee consists of representatives from several European Nations and initiates research work in a number of automotive working areas

IT Il comitato direttivo EEVC è composto da rappresentanti di diverse nazioni europee e avvia il lavoro di ricerca in un certo numero di aree di lavoro del settore automobilistico

inglês italiano
committee comitato
consists composto da
representatives rappresentanti
european europee
nations nazioni
initiates avvia
research ricerca
a un
work lavoro
the il
from da
in in
and è
number numero
areas aree
of di

EN Signatory to the United Nations Principles of Responsible Investment (UNPRI) since 2010. Vontobel is rated A+ by the PRI and offers several sustainable multi asset strategies.

IT Abbiamo sottoscritto i Principi per l’investimento responsabile (PRI) delle Nazioni Unite nel 2010. Vontobel è classificata con il rating A+ dai PRI e offre svariate strategie multi-asset sostenibili.

inglês italiano
united unite
nations nazioni
responsible responsabile
vontobel vontobel
sustainable sostenibili
multi multi
asset asset
strategies strategie
offers offre
to a
principles principi
the i
is è

EN Some nations like China worry about people sending anti-government messages

IT Alcune nazioni come la Cina temono che le persone possano inviare messaggi anti-governativi

inglês italiano
china cina
some alcune
messages messaggi
sending inviare
nations nazioni
like come
people persone
about che

EN Ireland 5 Nations Rugby Tournament Irelandby Archives Sud Ouest - archives Sud Oue...from

IT Vendemmia nella tenuta Haut Brion nel 1955di Archives Sud OuestA partire da

inglês italiano
sud sud
archives archives
from da

EN Rugby Tournament of the 5 Nations France England...by Archives Sud Ouest - archives Sud Ouestfrom

IT Marcel Cerdan Jr incontro di boxedi Archives Sud OuestA partire da

inglês italiano
sud sud
archives archives
of partire

EN Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales -...by L'Équipefrom

IT Torneo di rugby di 5 nazioni Galles -...da L'Équipeda

inglês italiano
rugby rugby
nations nazioni
wales galles
tournament torneo
of di

EN Rugby tournament of the V nations 1968by L'Équipefrom

IT Partita di rugby Francia vs Nuova Zelanda -...da Archives Sud Ouestda

inglês italiano
rugby rugby
tournament partita
nations francia
by di

EN Data breach notification requirements on loss of personal information have increasingly been enacted by nations around the globe as well as by US State governments

IT Gli obblighi di notifica di violazioni dei dati relativi alla perdita di informazioni personali vengono emanati da nazioni di tutto il mondo e dai governi degli Stati Uniti

inglês italiano
breach violazioni
requirements obblighi
loss perdita
notification notifica
governments governi
data dati
information informazioni
nations nazioni
globe il mondo
the il
as vengono
personal personali
have e

EN Data breach notification requirements following loss of personal information have been enacted by nations around the globe

IT I requisiti di notifica della violazione dei dati a seguito della perdita di informazioni personali sono stati adottati dalle nazioni in tutto il mondo

inglês italiano
breach violazione
requirements requisiti
loss perdita
notification notifica
data dati
information informazioni
nations nazioni
personal personali
the i
have been stati
globe il mondo

EN Cortina hosts the FIS Snowboard World Cup in Faloria, on a spectacular course where champions from 20 different nations will battle for the podium.

IT Mostra dei progetti vincitori della 2° edizione dei: Lagazuoi Winning Ideas Mountain Awards 2021.

inglês italiano
the dei

EN United Nations Environment Program Metal Recycling Report

IT Rapporto sul Riciclaggio dei metalli del Programma ambientale delle Nazioni Unite

inglês italiano
united unite
nations nazioni
environment ambientale
program programma
metal metalli
recycling riciclaggio
report rapporto

EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.

IT I telefoni cellulari hanno portato direttamente alle rivoluzioni della primavera araba. L'ONU ritiene l'accesso a Internet un diritto umano fondamentale. La tecnologia accessibile cambia la vita.

inglês italiano
led portato
spring primavera
revolutions rivoluzioni
internet internet
human umano
accessible accessibile
changes cambia
lives vita
directly direttamente
a un
technology tecnologia
the i
to a
phones telefoni

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Michel Platini - European Championship of Nations 1984 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Michel Platini - European Championship of Nations 1984

inglês italiano
themes temi
team squadra
michel michel
european european
nations nations
art artistica
photography fotografia
football calcio
of of
sport sport

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Platini, France, Denmark, 1984 European Nations Championship

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Platini, Francia, Danimarca, 1984 Campionato europeo delle nazioni

inglês italiano
photograph fotografia
european europeo
championship campionato
france francia
denmark danimarca
nations nazioni
keywords parole chiave
describe descrivere

EN When conflicts broke out in the Belgian Congo, Anwar was hired by the United Nations to develop a series of re-splits on refugees fleeing the civil uprising

IT Quando scoppiarono conflitti nel Congo belga, Anwar fu assunto dalle Nazioni Unite per sviluppare una serie di divisioni sui rifugiati in fuga dalla rivolta civile

inglês italiano
conflicts conflitti
belgian belga
hired assunto
united unite
nations nazioni
refugees rifugiati
civil civile
anwar anwar
was fu
develop sviluppare
in in
to sui
a una
of di
when quando
series serie

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Ireland 5 Nations Rugby Tournament Ireland photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Rugby | Fotografia Irlanda 5 Nazioni Torneo di rugby Irlanda

inglês italiano
themes temi
team squadra
ireland irlanda
nations nazioni
art artistica
photography fotografia
rugby rugby
tournament torneo
sport sport

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Final - 1984 European Nations Championship photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Finale - Campionato europeo delle nazioni 1984

inglês italiano
themes temi
team squadra
final finale
european europeo
nations nazioni
championship campionato
art artistica
photography fotografia
football calcio
sport sport

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: France, Spain, Arconada, European Championship of Nations

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francia, Spagna, Arconada, Campionato europeo delle nazioni

inglês italiano
photograph fotografia
european europeo
championship campionato
france francia
nations nazioni
keywords parole chiave
spain spagna
describe descrivere
of delle

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match 5 nations tournament Ireland - France 1977 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Rugby | Fotografia Torneo di rugby 5 nazioni torneo Irlanda - Francia 1977

inglês italiano
themes temi
team squadra
ireland irlanda
art artistica
photography fotografia
rugby rugby
tournament torneo
france francia
nations nazioni
sport sport

EN Five Nations Tournament: Match XV of France - Wales (draw: 8 to 8) at Colombes on March 23, 1969.

IT Torneo delle Cinque Nazioni: Francia vs Galles, 23 marzo 1969.

inglês italiano
wales galles
march marzo
tournament torneo
france francia
nations nazioni
five cinque
of delle

EN Serge Blanco in full race during a match against England during the V nations tournament. Date: 21/02/1987 Place: Twickenham Stadium, London

IT Serge Blanco in piena corsa durante una partita contro l'Inghilterra del torneo delle 5 nazioni. Data: 21/02/1987.

inglês italiano
full piena
race corsa
nations nazioni
serge serge
match partita
tournament torneo
in in
against contro
during durante
a una

EN Match of the 5 nations tournament of 1977 opposing Ireland to France (6-15)

IT Partita del torneo delle 5 nazioni del 1977 tra Irlanda e Francia (6-15)

inglês italiano
ireland irlanda
match partita
tournament torneo
france francia
nations nazioni

EN Rugby tournament of the V nations 1968 - Photographic print for sale

IT Poster Torneo di rugby delle V nazioni 1968 – Compra poster e quadri online

inglês italiano
rugby rugby
tournament torneo
v v
nations nazioni
of di

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby tournament of the V nations 1968 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Rugby | Fotografia Torneo di rugby delle V nazioni 1968

inglês italiano
themes temi
team squadra
v v
nations nazioni
art artistica
photography fotografia
rugby rugby
tournament torneo
of di
the delle
sport sport

EN Rugby tournament of the V nations 1968

IT Torneo di rugby delle V nazioni 1968

inglês italiano
rugby rugby
tournament torneo
v v
nations nazioni
of di
the delle

EN Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales - France 1956 - Photographic print for sale

IT Poster Torneo di rugby di 5 nazioni Galles - Francia 1956 – Compra poster e quadri online

inglês italiano
rugby rugby
of di
wales galles
tournament torneo
nations nazioni
france francia

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales - France 1956 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Rugby | Fotografia Torneo di rugby di 5 nazioni Galles - Francia 1956

inglês italiano
themes temi
team squadra
of di
wales galles
art artistica
photography fotografia
rugby rugby
tournament torneo
france francia
nations nazioni
sport sport

EN Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993 - Photographic print for sale

IT Poster Torneo di rugby delle 5 nazioni Francia Inghilterra 1993 – Compra poster e quadri online

inglês italiano
rugby rugby
tournament torneo
england inghilterra
of di
nations nazioni
france francia

EN Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales - France 1956

IT Torneo di rugby di 5 nazioni Galles - Francia 1956

inglês italiano
rugby rugby
of di
wales galles
tournament torneo
france francia
nations nazioni

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Rugby | Fotografia Torneo di rugby delle 5 nazioni Francia Inghilterra 1993

inglês italiano
themes temi
team squadra
england inghilterra
art artistica
photography fotografia
rugby rugby
tournament torneo
france francia
nations nazioni
of di
the delle
sport sport

EN Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993

IT Torneo di rugby delle 5 nazioni Francia Inghilterra 1993

inglês italiano
rugby rugby
tournament torneo
england inghilterra
france francia
nations nazioni
of di
the delle

EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.

IT Incontro Francia vs Irlanda (9-14) durante la seconda giornata del torneo 6 Nazioni del 1972 a Colombes. Pierre Villepreux e Ken Kennedy si abbracciano alla fine della partita.

inglês italiano
ireland irlanda
pierre pierre
kennedy kennedy
ken ken
france francia
tournament torneo
nations nazioni
the end fine
match incontro
and e
the la
other seconda
during durante
of del

EN Match France - Wales during the Five Nations Rugby Tournament at Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadium, March 26, 1955.

IT Match Francia - Galles durante il torneo delle cinque nazioni di rugby a Colombes (Hauts-de-Seine), stadio Yves-du-Manoir, 26 marzo 1955.

inglês italiano
wales galles
rugby rugby
stadium stadio
march marzo
match match
france francia
tournament torneo
nations nazioni
the il
five cinque
during di

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: rugby, match, sport, france-wales, five nations tournament, pitch, players, ball

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rugby, match, sport, francia-galles, torneo cinque nazioni, campo, giocatori, palla

inglês italiano
photograph fotografia
pitch campo
players giocatori
ball palla
rugby rugby
sport sport
tournament torneo
match match
keywords parole chiave
five cinque
nations nazioni
to per
describe descrivere

EN Five Nations tournament on February 26, 1966 in Colombes: match XV of France (winner) against England. Here, Spanguero tackling an English player.

IT Torneo delle Cinque Nazioni il 26 febbraio 1966 a Colombes: incontro XV della Francia (vincitore) contro l'Inghilterra. Qui, Spanguero affronta un giocatore inglese.

inglês italiano
february febbraio
winner vincitore
player giocatore
tournament torneo
match incontro
france francia
nations nazioni
english inglese
five cinque
here qui
an un
against contro

EN We have tried to create small communities, conscious that if they work well, it will probably be easier to make larger ones function, along with societies, nations, continents and the world.

IT Abbiamo cercato di creare piccole comunità, consapevoli che se funzionano bene, probabilmente sarà più facile far funzionare anche quelle grandi, le società, le nazioni, i continenti, il mondo.

inglês italiano
small piccole
conscious consapevoli
nations nazioni
continents continenti
communities comunità
if se
probably probabilmente
world mondo
to make far
we abbiamo
easier più facile
larger grandi
create creare
to bene
the i

EN In 2004 we joined the United Nations Global Compact

IT Nel 2004 abbiamo aderito al Global Compact delle Nazioni Unite

inglês italiano
nations nazioni
global global
compact compact
we abbiamo
the nel

EN Since the day Enel was founded in 1962, we have worked hard to enable businesses, nations, and individuals to thrive by connecting them to electricity, gas, and the right services for their needs.

IT Dal giorno in cui è stata fondata, nel 1962, abbiamo lavorato duramente per aiutare persone, aziende e nazioni a prosperare offrendo elettricità, gas e servizi adatti alle esigenze di tutti.

inglês italiano
founded fondata
hard duramente
nations nazioni
thrive prosperare
gas gas
needs esigenze
electricity elettricità
worked lavorato
services servizi
was stata
businesses aziende
we abbiamo
and è
in in
to a
day giorno

EN Working with United Nations and building a sustainable business model | Enel Group

IT Insieme all’ONU per costruire un modello di business sostenibile | Enel Group

inglês italiano
sustainable sostenibile
enel enel
group group
building costruire
a un
business business
model modello
with insieme
and di

EN Working with United Nations and building a sustainable business model

IT Insieme all’ONU per costruire un modello di business sostenibile

inglês italiano
sustainable sostenibile
building costruire
a un
business business
model modello
with insieme
and di

EN Enel is working closely with the United Nations Global Compact and other partners to achieve the goal of complete decarbonization by 2050, in line with the Paris Agreements.

IT Enel sta lavorando a stretto contatto con il Global Compact delle Nazioni Unite e altri partner per raggiungere insieme l’obiettivo della completa decarbonizzazione entro il 2050 in linea con l’Accordo di Parigi.

inglês italiano
enel enel
closely stretto
united unite
nations nazioni
global global
partners partner
decarbonization decarbonizzazione
paris parigi
compact compact
other altri
the il
to a
of di
in in
line linea
complete completa
with insieme
achieve con
working lavorando
and e
goal raggiungere
by entro

Mostrando 50 de 50 traduções