Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "service in line" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service in line" de inglês para italiano

Traduções de service in line

"service in line" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

service a accesso ad aiutare aiutarti al alla alle anche applicabile assistenza attività attraverso azienda aziende backup base capacità che ciò cliente clienti come commerciale con consente contenuti creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di dopo e essere fare fornire fornisce funzionalità funzionamento funzioni gestione gestire gestito gli gruppo help i il il servizio il software il tuo in in cui le lo loro ma management mantenere modo monitoraggio nella non o offerta offrire ogni oltre operazioni opzioni parte per il per la piano piattaforma prestazioni processi prodotti prodotto qualità qualsiasi quando queste questi questo richiesta richieste risolvere risorse se secondo server service servizi servizio servizio clienti sfide sfruttare sistema sistema di sito software solo soluzioni sono stato stesso strumenti su sua sulla supporto tale team ti tra tramite tutti tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzano utilizzare utilizzo web zendesk è
line a ad agli ai al alla alle altri altro anche ancora attraverso avere base caso che come con così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di dopo dove due e essere fare fila file fino gamma gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in arrivo in questo indirizzo informazioni inoltre le line linea linee loro ma modo molto nei nel nell nella nostro o ogni oltre ora parte per per il per la perché più prima pro qualsiasi quando questo quindi riga se secondo serie servizio set si sia sito solo sono sotto stato strumenti su sui sul sulla testo tra tramite tua tuoi tutte tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno verso volta è

Tradução de inglês para italiano de service in line

inglês
italiano

EN M1 Red Underground line to Rho-Fiera station (last stop). Interchange stations: Cadorna-Triennale and Loreto (M2 Green Line); Duomo (M3 Yellow line); Lotto (M5 Purple Line).

IT Direzione/fermata Rho - FieraMilano. Stazioni di interscambio: Cadorna -Triennale e Loreto (M2 Linea verde); Duomo (M3 Linea gialla); Lotto (M5 Linea lilla)

inglês italiano
line linea
interchange interscambio
loreto loreto
duomo duomo
to direzione
rho rho
stations stazioni
green verde
and e

EN M1 Red Underground line to Rho-Fiera station (last stop). Interchange stations: Cadorna-Triennale and Loreto (M2 Green Line); Duomo (M3 Yellow line); Lotto (M5 Purple Line).

IT Direzione/fermata Rho - FieraMilano. Stazioni di interscambio: Cadorna -Triennale e Loreto (M2 Linea verde); Duomo (M3 Linea gialla); Lotto (M5 Linea lilla)

inglês italiano
line linea
interchange interscambio
loreto loreto
duomo duomo
to direzione
rho rho
stations stazioni
green verde
and e

EN There are 4 XLR combo inputs (the 2 front inputs are mic/line/instrument, the 2 rear inputs are mic/line), 2 balanced 1/4? line level outputs, 2 balanced 1/4? outputs, headphone jack, and a MIDI ? S/PDIF connection

IT Ci sono 4 ingressi combo XLR (i 2 ingressi anteriori sono mic/line/strumento, i 2 ingressi posteriori sono mic/line), 2 uscite bilanciate da 1/4″ a livello di linea, 2 uscite bilanciate da 1/4″, jack per cuffie e una connessione MIDI - S/PDIF

inglês italiano
xlr xlr
combo combo
mic mic
instrument strumento
rear posteriori
balanced bilanciate
level livello
outputs uscite
headphone cuffie
jack jack
midi midi
s s
pdif pdif
connection connessione
line linea
front di
a una
there sono
and e

EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support

IT Supporto poligono/linea, poligono/poligono, linea/linea

inglês italiano
polygon poligono
line linea
support supporto

EN Now, we’ve expanded support to other combinations: polygon/line, polygon/polygon and line/line, to allow for a more complete and advanced analysis of your data

IT Ora supportano anche altre combinazioni: poligono/linea, poligono/poligono e linea/linea, per un'analisi dei dati più completa e avanzata

inglês italiano
support supportano
combinations combinazioni
polygon poligono
complete completa
advanced avanzata
other altre
data dati
now ora
line linea
and e
of dei

EN Line charts: fill the area below the line with the line's respective color

IT Grafico a linee: riempi l'area sotto la linea con il colore rispettivo della linea

inglês italiano
charts grafico
fill riempi
respective rispettivo
lines linee
line linea
with con
color colore
the il

EN Near Palazzo Lombardia, the campus can be easily reached with the metro (green line: Gioia stop; lilac line: Isola stop; yellow line: Sondrio stop)

IT Situato nei pressi di Palazzo Lombardia, il campus è facilmente raggiungibile in metropolitana e ospita una community di oltre 150 membri all’interno di un edificio di 2000 metri quadrati

inglês italiano
palazzo palazzo
lombardia lombardia
campus campus
metro metropolitana
easily facilmente
near pressi
with oltre
the il
line in
stop di

EN The Line 6 Sonic Port is a small yet complete guitar interface for iPad and iPhone with a great sound. It is fitted with a guitar/line-in, a 3.5 mm stereo input, a mono/stereo line-out and a 3.5 mm stereo output.

IT La Line 6 Sonic Port è un'interfaccia per chitarra pratica e completa compatibile con iPad e iPhone; dotata di ingresso chitarra/di linea, ingresso jack stereo 3,5 mm, uscita di linea mono/stereo e uscita jack stereo 3,5 mm.

inglês italiano
complete completa
guitar chitarra
ipad ipad
iphone iphone
mm mm
stereo stereo
mono mono
port port
the la
line linea
with con
input di
output uscita
is è

EN There are 4 XLR combo inputs (the 2 front inputs are mic/line/instrument, the 2 rear inputs are mic/line), 2 balanced 1/4? line level outputs, 2 balanced 1/4? outputs, headphone jack, and a MIDI ? S/PDIF connection

IT Ci sono 4 ingressi combo XLR (i 2 ingressi anteriori sono mic/line/strumento, i 2 ingressi posteriori sono mic/line), 2 uscite bilanciate da 1/4″ a livello di linea, 2 uscite bilanciate da 1/4″, jack per cuffie e una connessione MIDI - S/PDIF

inglês italiano
xlr xlr
combo combo
mic mic
instrument strumento
rear posteriori
balanced bilanciate
level livello
outputs uscite
headphone cuffie
jack jack
midi midi
s s
pdif pdif
connection connessione
line linea
front di
a una
there sono
and e

EN Montmartre Funicular Metro: Anvers, line 2; Abbesses, line 12; Pigalle, lines 2 and 12; Blanche, line 2.

IT Funicolare di Montmartre Metro: Anvers, linea 2; Abbesses, linea 12; Pigalle, linee 2 e 12; Blanche, linea 2.

inglês italiano
funicular funicolare
metro metro
montmartre montmartre
blanche blanche
line linea
lines linee
and e

EN For each baseline, there will be a corresponding line in the Text Editor. Transcribe the text line by line, exactly as it appears in the image.

IT Per ogni baseline ci sarà una linea corrispondente nell'editor di testo. Trascrivi il testo riga per riga, esattamente come appare nell'immagine.

inglês italiano
corresponding corrispondente
appears appare
exactly esattamente
text testo
the il
a una
as come
line linea
each di

EN ... air operated Line Vac connects to standard hose to create a powerful in-line conveyor material handling system. Unlike belt or screw type conveyor equipment, Line Vac conveyors are ideal ...

IT ... tubo standard per creare un potente sistema di movimentazione del materiale con trasportatore in linea. A differenza dei trasportatori a nastro o a vite, i trasportatori ...

inglês italiano
standard standard
powerful potente
conveyor trasportatore
handling movimentazione
unlike a differenza
belt nastro
or o
screw vite
conveyors trasportatori
a un
material materiale
system sistema
line linea
in in
to a
create creare

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

IT Questo servizio è disponibile per qualsiasi servizio di hosting Web condiviso o aziendale presso HostWinds da aggiungere durante il processo di ordine o aggiungendo il tuo servizio come servizio aggiuntivo se hai già ordinato il tuo servizio.

inglês italiano
shared condiviso
service servizio
or o
business aziendale
web web
hostwinds hostwinds
if se
order ordine
process processo
hosting hosting
your tuo
the il
add aggiungere
already già
to presso
ordered ordinato
any qualsiasi
this questo
is è
available disponibile
adding aggiungendo
as come
for da
during di

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

IT Questo servizio è disponibile per qualsiasi servizio di hosting Web condiviso o aziendale presso HostWinds da aggiungere durante il processo di ordine o aggiungendo il tuo servizio come servizio aggiuntivo se hai già ordinato il tuo servizio.

inglês italiano
shared condiviso
service servizio
or o
business aziendale
web web
hostwinds hostwinds
if se
order ordine
process processo
hosting hosting
your tuo
the il
add aggiungere
already già
to presso
ordered ordinato
any qualsiasi
this questo
is è
available disponibile
adding aggiungendo
as come
for da
during di

EN Amazon Location Service is supported by AWS Command Line Interface (CLI), a unified tool for you to download, configure, and control multiple AWS services from the command line and automate them through scripts.

IT Amazon Location Service è supportato daAWS Command Line Interface (CLI), uno strumento unitario tramite il quale puoi scaricare, configurare e controllare più servizi AWS dalla linea di comando, automatizzandoli mediante script.

inglês italiano
amazon amazon
supported supportato
aws aws
interface interface
cli cli
configure configurare
scripts script
tool strumento
line linea
services servizi
the il
control controllare
command comando
download scaricare
is è

EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.

IT Accedi alle funzionalità specifiche di vSphere 7, come vSphere Pod Service, Storage Service, Registry Service (con NSX) e Network Service.

inglês italiano
access accedi
vsphere vsphere
storage storage
network network
pod pod
registry registry
specific specifiche
capabilities funzionalità
service service
as come
with con
and e
such di

EN Select the service Publisher service Advertiser service Support Public relations Service recrutement

IT Scegliete il servizio Servizio editori Servizio inserzionisti Supporto tecnico Rapporti stampa Risorse Umane

inglês italiano
publisher editori
relations rapporti
select scegliete
the il
support supporto
service servizio

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

IT Se stai downgrading del servizio hostwinds e il tuo servizio è completamente gestito, HostWinds ti aiuterà con la migrazione entro i primi 60 giorni di servizio per il servizio di nuova acquistato.

inglês italiano
hostwinds hostwinds
fully completamente
managed gestito
migration migrazione
newly nuova
purchased acquistato
if se
the first primi
service servizio
your tuo
with con
the i
days giorni
are stai
of di
is è

EN For Samsung Switzerland, customer service does not end with the sale of a product. Our Customer Service Team helps with service and advice. That´s why we have won the Top Service Award 2019.

IT Per Samsung Svizzera, il Servizio di assistenza clienti non si esaurisce con la vendita di un prodotto. Il nostro Customer Service Team aiuta con il servizio e la consulenza. Top Service Award 2019 .

inglês italiano
samsung samsung
switzerland svizzera
sale vendita
team team
award award
a un
helps aiuta
customer clienti
advice consulenza
service servizio
product prodotto
with con
of di
not non
and e
the il

EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.

IT L?utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del Servizio, l?uso del Servizio, il codice informatico che alimenta il Servizio, o l?accesso al Servizio senza il permesso di Quality Unit.

inglês italiano
reproduce riprodurre
duplicate duplicare
copy copiare
resell rivendere
code codice
computer informatico
quality quality
sell vendere
or o
service servizio
access accesso
the il
to the al
use uso
agree accetta
without senza
not non
any qualsiasi
of di
permission permesso

EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.

IT Per maggiore chiarezza, non si tratta di un classico scenario comparativo, poiché Jira Service Management include tutte le funzioni di Jira Service Desk con funzionalità ITSM più complete. Jira Service Desk fa adesso parte di Jira Service Management.

inglês italiano
scenario scenario
jira jira
includes include
itsm itsm
a un
service service
desk desk
now adesso
the le
all tutte
not non
management management
of di
with con

EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used

IT Possiamo impiegare società e individui di terze parti per facilitare il nostro Servizio, per fornire il Servizio per nostro conto, per eseguire servizi legati al Servizio o per assisterci nell'analisi di come il nostro Servizio viene utilizzato

inglês italiano
employ impiegare
party parti
companies società
or o
used utilizzato
individuals individui
service servizio
services servizi
the il
third terze
may possiamo
and e
to facilitate facilitare

EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.

IT Accedi alle funzionalità specifiche di vSphere 7, come vSphere Pod Service, Storage Service, Registry Service (con NSX) e Network Service.

inglês italiano
access accedi
vsphere vsphere
storage storage
network network
pod pod
registry registry
specific specifiche
capabilities funzionalità
service service
as come
with con
and e
such di

EN Select the service Publisher service Advertiser service Support Public relations Service recrutement

IT Scegliete il servizio Servizio editori Servizio inserzionisti Supporto tecnico Rapporti stampa Risorse Umane

inglês italiano
publisher editori
relations rapporti
select scegliete
the il
support supporto
service servizio

EN Select the service Publisher service Advertiser service Support Public relations Service recrutement

IT Scegliete il servizio Servizio editori Servizio inserzionisti Supporto tecnico Rapporti stampa Risorse Umane

inglês italiano
publisher editori
relations rapporti
select scegliete
the il
support supporto
service servizio

EN DataCore’s Technical Support Team has been honored as silver winner in the 15th annual Stevie Awards for Sales and Customer Service in the Front-Line Customer Service Team of the Year – Technology Industries category

IT Al Technical Support Team di DataCore è stata assegnata la medaglia d'argento nella 15esima edizione degli Stevie Awards for Sales & Customer Service nella categoria Front-Line Customer Service Team of the Year – Technology Industries

EN DataCore?s Technical Support Team has been honored as bronze winner in the 14th annual Stevie Awards for Sales and Customer Service in the Front-Line Customer Service Team of the Year – Technology Industries category

IT Al Technical Support Team di DataCore è stata assegnata la medaglia di bronzo nella 14esima edizione degli Stevie Awards for Sales & Customer Service nella categoria Front-Line Customer Service Team of the Year – Technology Industries

EN "E-Concierge" service through a line / instant messaging App. Service will be provided exclusively during your stay.

IT Servizio "E-Concierge" attraverso una linea / App di messaggistica istantanea. Il servizio sarà fornito esclusivamente durante il vostro soggiorno.

inglês italiano
line linea
instant istantanea
messaging messaggistica
app app
service servizio
your vostro
a una
exclusively esclusivamente
stay soggiorno

EN Create a 360º customer view that serves every client need – regardless of business line. Offer seamless, omnichannel service and effortless digital-first self-service that’s satisfyingly personalized.

IT Crea una vista dei clienti a 360° per gestire le esigenze di ogni singolo cliente a prescindere dall'unità di business. Offri un servizio fluido e omni-canale con capacità self-service digitali e altamente personalizzate.

inglês italiano
view vista
need esigenze
seamless fluido
self-service self-service
and e
business business
offer offri
service servizio
create crea
digital digitali
personalized personalizzate
a un
every ogni

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,

IT Ci sono 2 uscite cuffie con controllo del volume separato, un'uscita principale, 4 uscite di linea, 2 ingressi di linea, un modo compatibile con la classe commutabile, pulsante di accensione,

inglês italiano
headphone cuffie
outputs uscite
separate separato
volume volume
line linea
switchable commutabile
class classe
compliant compatibile
control controllo
a un
button pulsante
are sono
main principale
with con
mode di

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins

IT Ci sono 2 uscite cuffie con controllo del volume separato, un'uscita principale, 4 uscite di linea, 2 ingressi di linea, una modalità compatibile con la classe commutabile, pulsante di accensione, MIDI e plug-in DSP a bordo

inglês italiano
headphone cuffie
outputs uscite
separate separato
volume volume
switchable commutabile
class classe
compliant compatibile
midi midi
onboard a bordo
control controllo
button pulsante
are sono
a una
with con
main principale
line linea
ins in
plug-ins plug
mode modalità
and e

EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.

IT Ci sono 8 ingressi XLR e 8 ingressi di linea (con la linea 9 e 10 come ingressi per strumenti sul pannello frontale se lo desiderate) che saranno tutti consegnati individualmente tramite USB alla vostra DAW per un totale di 16 tracce.

inglês italiano
xlr xlr
instrument strumenti
delivered consegnati
usb usb
daw daw
tracks tracce
panel pannello
front frontale
if se
a un
your vostra
total totale
are sono
line linea
individually individualmente
of di
with con
all tutti
and e
to sul
that che

EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

IT Prova una serie di design tipografici diversi aggiungendo il testo lungo un tracciato. Crea un tracciato da qualsiasi linea, curva o forma disegnata con uno degli strumenti linea o forma.

inglês italiano
typographical tipografici
curve curva
drawn disegnata
tools strumenti
create crea
line linea
or o
shape forma
a un
text testo
the il
from da
designs design
any qualsiasi
of di
with con
adding aggiungendo

EN Use a line graph to visualize progress over time or distance by connecting continuous data points with line segments.

IT Usa un grafico a linee per visualizzare il progresso nel tempo collegando punti di dati continui con segmenti di linea.

inglês italiano
connecting collegando
a un
data dati
points punti
segments segmenti
time tempo
line linea
to a
with con
graph grafico
progress di

EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).

IT Linux impiega una riga di comando mentre Windows non è (bene, tecnicamente, Windows ha una riga di comando, ma richiede ulteriori passaggi per accedervi).

inglês italiano
linux linux
employs impiega
command comando
windows windows
technically tecnicamente
requires richiede
access it accedervi
a una
but ma
extra di
steps passaggi
not non
to bene
line per

EN This direct line of communication allows us to hone in on proactive fixes that can impact your bottom line.

IT Questo filo diretto ci consente di perfezionare le correzioni in maniera proattiva, con un'incidenza positiva sul tuo fatturato.

inglês italiano
direct diretto
allows consente
fixes correzioni
your tuo
in in
of di
this questo

EN Edit the Subject Line and Message body as needed. By default, the name of the sheet is included in the Subject Line.

IT Modifica la Riga dell'oggetto e il corpo del Messaggio, se necessario. Per impostazione predefinita, il nome del foglio è incluso nella Riga dell'oggetto.

inglês italiano
message messaggio
body corpo
needed necessario
sheet foglio
included incluso
subject se
edit modifica
name nome
default predefinita
line per
the il
is è
of del

EN Profiling cookies: Profiling cookies aim to create profiles relative to the user and are used for the purpose of sending advertising messages in line with the preferences shown by the user when browsing on-line

IT Cookie di profilazione: I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete

inglês italiano
profiling profilazione
cookies cookie
profiles profili
advertising pubblicitari
preferences preferenze
browsing navigazione
messages messaggi
to the al
line linea
are used utilizzati
in in
are vengono
with con
aim fine
to a
of di
the i

EN When you supplement your live chat software by connecting it with LINE, you gain access to 167 million monthly active users, mainly in Japan, Thailand and Taiwan, where LINE is the messaging app of choice.

IT Collegando il tuo software di chat a LINE potrai avere accesso a 167 milioni di utenti attivi ogni mese, principalmente in Giappone, Tailandia e Taiwan, dove LINE è l'app di messaggistica preferita.

inglês italiano
connecting collegando
million milioni
active attivi
users utenti
mainly principalmente
japan giappone
thailand tailandia
taiwan taiwan
messaging messaggistica
software software
access accesso
chat chat
your tuo
the il
to a
monthly ogni mese
in in
of di
where dove
is è

EN In this example, a line/line spatial join is being used to intersect one dataset that contains major Californian highway networks (as lines) and another dataset that contains fault lines (also lines)

IT In questo esempio usiamo un join spaziale linea/linea per intersecare un set di dati relativo alle principali reti autostradali della California (come linee) e un set di dati relativo a quelle con tratte problematiche (sempre come linee)

inglês italiano
spatial spaziale
networks reti
join join
a un
example esempio
major principali
line linea
in in
to a
as come
this questo
lines linee
and e
also di

EN Explore a range of diverse typographical designs by creating a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.

IT Prova una serie di design tipografici creando un tracciato da qualsiasi linea, curva o forma disegnata con uno degli strumenti linea o forma.

inglês italiano
typographical tipografici
curve curva
drawn disegnata
tools strumenti
line linea
or o
creating creando
shape forma
a un
designs design
from da
any qualsiasi
of di
with con

EN New prediction table calcs go beyond the existing trend line analytics function to build a model that understands how your data is distributed around a best-fit line

IT I nuovi calcoli tabella previsionali vanno oltre la funzione di analisi della linea di tendenza per costruire un modello che riconosce la distribuzione ottimale dei dati

inglês italiano
table tabella
function funzione
model modello
distributed distribuzione
new nuovi
analytics analisi
a un
data dati
trend tendenza
line linea
the i
best ottimale
to dei
around di
that che

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration

IT Interfaccia della riga di comando: utilizza gli strumenti dell'interfaccia della riga di comando per controllare Parallels Desktop e gestire le VM, comprese le relative impostazioni e la configurazione

inglês italiano
interface interfaccia
line riga
tools strumenti
parallels parallels
desktop desktop
including comprese
and e
command comando
use utilizza
manage gestire
settings impostazioni
configuration configurazione
control controllare
to per

EN The aim of the line is to develop and validate personalized and predictive medicine approaches in complex chronic diseases by transferring evidence generated from line 1 to the clinic

IT La linea ha lo scopo di sviluppare e validare approcci di medicina personalizzata e predittiva nelle malattie croniche complesse attraverso strategie di trasferimento verso la clinica di evidenze generate dalla linea 1

inglês italiano
aim scopo
validate validare
personalized personalizzata
predictive predittiva
approaches approcci
complex complesse
chronic croniche
diseases malattie
evidence evidenze
generated generate
line linea
medicine medicina
clinic clinica
the lo
develop sviluppare
of di
to trasferimento
and e
from dalla

EN Furthermore, the line aims to assess the impact of not yet registered or patented treatments, developed in line 1, in terms of Quality of Life taking into account the complex / fragile phenotype.

IT Inoltre la linea si propone di valutare l’impatto dei trattamenti non ancora registrati o brevettati, sviluppati nella linea 1, in termini di Qualità di Vita tenendo in considerazione il fenotipo complesso/fragile.

inglês italiano
assess valutare
treatments trattamenti
developed sviluppati
complex complesso
fragile fragile
quality qualità
or o
life vita
registered registrati
line linea
terms termini
in in
not non
the il

EN The line?s aim is to assess the impact of new personalized medicine tools, as described in line 1, on the quality of care and indirectly on the health system.

IT La linea intende valutare l’impatto dei nuovi strumenti di medicina personalizzata, come descritti nella linea 1, sulla qualità della cura ed indirettamente sul sistema sanitario.

inglês italiano
line linea
assess valutare
new nuovi
personalized personalizzata
described descritti
indirectly indirettamente
system sistema
tools strumenti
care cura
quality qualità
medicine medicina
the la
to nella
as come

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/line-pattern">Line Pattern Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/design">Design Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
line a
pattern design
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/line-art">Line Art Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
line a
art illustrazione
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN Available in steel - FERYL line (Tinplate) and aluminium - INOXAL line.

IT Disponibile in acciaio - linea FERYL (banda stagnata) e alluminio - linea INOXAL.

inglês italiano
available disponibile
and e
steel acciaio
aluminium alluminio
in in
line linea

EN This tram line is Zurich’s unofficial cultural line: tram no. 4 links some of Zurich’s most important design, art, and culture institutions.

IT Questa linea del tram è la linea culturale ufficiosa di Zurigo: la n° 4 collega alcuni degli istituti zurighesi più importanti in fatto di design, arte e cultura.

inglês italiano
tram tram
institutions istituti
links collega
cultural culturale
design design
culture cultura
art arte
important importanti
line linea
this questa
of di
is è

Mostrando 50 de 50 traduções