Traduzir "senses awake location" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "senses awake location" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de senses awake location

inglês
italiano

EN This deer heard my steps and got up behind ferns all senses awake Location: Yonne

IT Questo cervo ha sentito i miei passi e si è alzato dietro le felci, tutti i sensi si sono risvegliati. Luogo: Yonne

inglêsitaliano
deercervo
heardsentito
behinddietro
sensessensi
locationluogo
thisquesto
stepspassi
mymiei
gotha
andè
alltutti

EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.

IT Attraverso l?esperienza della spa, cerchiamo di toccare tutti i sette sensi dei nostri ospiti: i cinque sensi fisici di vista, udito, tatto, gusto e olfatto, ma anche quelli psicologici dell?emozione e del pensiero.

inglêsitaliano
spaspa
guestsospiti
physicalfisici
emotionemozione
experienceesperienza
sensessensi
tastegusto
thei
fivecinque
touchtoccare
sevensette
soundma
ande
wenostri

EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.

IT Attraverso l?esperienza della spa, cerchiamo di toccare tutti i sette sensi dei nostri ospiti: i cinque sensi fisici di vista, udito, tatto, gusto e olfatto, ma anche quelli psicologici dell?emozione e del pensiero.

inglêsitaliano
spaspa
guestsospiti
physicalfisici
emotionemozione
experienceesperienza
sensessensi
tastegusto
thei
fivecinque
touchtoccare
sevensette
soundma
ande
wenostri

EN Above all, a compromised exchange of senses could be threatening if the Internet of Senses will allow direct access to the human brain

IT Soprattutto, uno scambio di sensi compromesso potrebbe essere minaccioso se l?Internet dei sensi consentirà l?accesso diretto al cervello umano

inglêsitaliano
compromisedcompromesso
exchangescambio
sensessensi
internetinternet
directdiretto
braincervello
ifse
accessaccesso
humanumano
to theal
allowconsentirà
above allsoprattutto

EN We deal with tier one organizations and we solve the business problems that keep C-suite members awake at night

IT Lavoriamo con aziende di primo livello e risolviamo i problemi che tengono svegli i dirigenti di notte

inglêsitaliano
tierlivello
nightnotte
thei
withcon
thatche
ande
problemsproblemi

EN The only way to engage on a global scale to an audience that is always awake.

IT L'unico modo per coinvolgere su scala globale un pubblico sempre sveglio.

inglêsitaliano
waymodo
engagecoinvolgere
globalglobale
scalescala
audiencepubblico
alwayssempre
onsu
aun
toper

EN The free-standing bed is right next to the little “Kiese” stream in Hünigen castle gardens. The sound of the babbling brook ensures a good night’s sleep and in the morning you will be kissed awake by the sun.

IT Il letto è posizionato direttamente accanto al ruscello Kiese, nel parco del castello di Hünigen: lo scrosciare dell’acqua accompagna piacevolmente il sonno e al mattino ci si risveglia baciati dal sole.

inglêsitaliano
bedletto
rightdirettamente
gardensparco
castlecastello
sleepsonno
morningmattino
thelo
ande
toal
sunsole
isè
nextaccanto
ofdi
innel
adal

EN Keep your Mac awake for whenever you need it

IT Sveglia il tuo Mac ogni volta che vuoi

inglêsitaliano
macmac
yourtuo
itil
wheneverogni volta

EN Caffeine, green coffee and green tea help you feel more energized, awake and focused by blocking the release of adenosine, a chemical that makes you feel tired12.

IT La caffeina, il caffè verde e il tè verde aiutano a sentirsi più energici, svegli e concentrati bloccando il rilascio di adenosina, una sostanza chimica che provoca la sensazione di stanchezza12.

inglêsitaliano
caffeinecaffeina
focusedconcentrati
blockingbloccando
chemicalchimica
coffeecaffè
makesa
help youaiutano
greenverde
feelsentirsi
releasedi
auna
ande
theil
thatche

EN This increases the release of dopamine, epinephrine and norepinephrine, neurotransmitters that make you feel more awake, energized, alert and focused.

IT Conseguentemente aumentano la dopamina, l’epinefrina e la norepinefrina, neurotrasmettitori che ti fanno sentire più sveglio, energizzato e vigile.

inglêsitaliano
feelsentire
ande
thela
morepiù
thatche
increasesaumentano

EN In this time where we are between two worlds, our mind is fully awake but we may hallucinate and see or hear things from our dreams

IT In quel momento, in cui ci troviamo sulla soglia fra due mondi, la nostra mente è pienamente sveglia, ma potremmo allucinare e vedere o udire cose dei nostri sogni

inglêsitaliano
worldsmondi
mindmente
fullypienamente
dreamssogni
butma
oro
thingscose
seevedere
inin
maypotremmo
twodue
ournostra
isè
wenostri
wherecui

EN The only way to engage on a global scale to an audience that is always awake.

IT L'unico modo per coinvolgere su scala globale un pubblico sempre sveglio.

inglêsitaliano
waymodo
engagecoinvolgere
globalglobale
scalescala
audiencepubblico
alwayssempre
onsu
aun
toper

EN Keep your Mac awake for whenever you need it

IT Il miglior software per lavorare con grafici vettoriali

inglêsitaliano
forper
itil

EN We deal with tier one organizations and we solve the business problems that keep C-suite members awake at night

IT Lavoriamo con aziende di primo livello e risolviamo i problemi che tengono svegli i dirigenti di notte

inglêsitaliano
tierlivello
nightnotte
thei
withcon
thatche
ande
problemsproblemi

EN Brains and RAM process and remember things while awake, and both get tired after a while

IT Cervello e RAM elaborano e memorizzano i dati mentre sono svegli ed entrambi dopo un certo periodo accusano la stanchezza

inglêsitaliano
brainscervello
ramram
whilementre
aun
ande
afterdopo
thingssono

EN Four stars for all the senses: the boutique hotel in a glorious panoramic location with views of the Eiger north face combines sustainability with great design

IT Quattro stelle, coccole per i sensi: il Boutique Hotel, con la sua splendida posizione e vista sulla parete nord dell?Eiger, riunisce sostenibilità e design

inglêsitaliano
starsstelle
sensessensi
boutiqueboutique
hotelhotel
locationposizione
designdesign
sustainabilitysostenibilità
viewsvista
withcon
northnord
thei
ofsua
forper

EN No matter even if you?re out of the Bluetooth zone, the Tracker will still work. It informs you of the last known location on the map and senses via Bluetooth about its expected distance.

IT Non importa anche se sei fuori dalla zona Bluetooth, il Tracker funzionerà comunque. Ti informa dell?ultima posizione nota sulla mappa e rileva tramite Bluetooth la sua distanza prevista.

inglêsitaliano
bluetoothbluetooth
trackertracker
informsinforma
mapmappa
expectedprevista
distancedistanza
matterimporta
ifse
locationposizione
zonezona
lastultima
ande
offuori
viatramite
evenanche
theil

EN Four stars for all the senses: the boutique hotel in a glorious panoramic location with views of the Eiger north face combines sustainability with great design

IT Quattro stelle, coccole per i sensi: il Boutique Hotel, con la sua splendida posizione e vista sulla parete nord dell?Eiger, riunisce sostenibilità e design

inglêsitaliano
starsstelle
sensessensi
boutiqueboutique
hotelhotel
locationposizione
designdesign
sustainabilitysostenibilità
viewsvista
withcon
northnord
thei
ofsua
forper

EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location

IT carta carta geografica documento pagina luogo nota pagamento carta di credito file finanza

inglêsitaliano
geographygeografica
mapcarta

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.

IT Nel tuo business la posizione è tutto! Fai in modo che i tuoi clienti trovino facilmente le tue proprietà immobiliari grazie alle pratiche indicazioni mobile-friendly di Google Maps.

inglêsitaliano
mapsmaps
googlegoogle
easyfacilmente
directionsindicazioni
locationposizione
toalle
homela

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

IT Se hai un'azienda con una sede fisica, elencare l'indirizzo sul tuo sito può aiutare i visitatori a trovarti, nel caso utilizzino servizi basati sulla posizione. Esistono molti elementi a puoi aggiungere la tua posizione:

inglêsitaliano
physicalfisica
visitorsvisitatori
addaggiungere
find youtrovarti
ifse
sitesito
servicesservizi
locationposizione
helpaiutare
basedbasati
canpuò
areesistono
manymolti
auna
you canpuoi
youla

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

IT Posizione: dovresti sempre posizionare il contenitore in una posizione più vicina ai suoi utenti per le migliori prestazioni.Per questo esempio, ci troviamo a Seattle e confonderai il contenitore nella posizione di Seattle.

inglêsitaliano
alwayssempre
containercontenitore
usersutenti
performanceprestazioni
seattleseattle
exampleesempio
you shoulddovresti
bestmigliori
inin
auna
thele
locationposizione
ande
thisquesto

EN Location data Location data are created when your mobile phone connects to a radio cell or your router connects to the Internet. The location of a hotspot can additionally be identified through an IP address.

IT Dati di localizzazione I dati di localizzazione vengono generati quando il cellulare si connette a una cella radio o il router si connette a Internet. La posizione di un hotspot può anche essere identificata tramite l’indirizzo IP.

inglêsitaliano
connectsconnette
radioradio
routerrouter
internetinternet
hotspothotspot
identifiedidentificata
ipip
createdgenerati
datadati
oro
cellcella
aun
canpuò
beessere
arevengono
thei
toa
ofdi
whenquando
locationposizione
mobile phonecellulare

EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona

inglêsitaliano
navigationnavigazione
gpsgps
locationluogo
mapmappa
andla
geographygeografia

EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona

inglêsitaliano
navigationnavigazione
gpsgps
locationluogo
mapmappa
andla
geographygeografia

EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona

inglêsitaliano
navigationnavigazione
gpsgps
locationluogo
mapmappa
andla
geographygeografia

EN location map map maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona

inglêsitaliano
navigationnavigazione
gpsgps
locationluogo
mapmappa
andla
geographygeografia

EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona

inglêsitaliano
navigationnavigazione
gpsgps
locationluogo
mapmappa
andla
geographygeografia

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

IT Posizione: questa è la posizione del data center in cui verrà memorizzato il file ISO.La posizione esatta come VPS, viene reinstallata con l'ISO o recentemente creata con l'ISO.

inglêsitaliano
centercenter
storedmemorizzato
exactesatta
vpsvps
newlyrecentemente
createdcreata
isoiso
filefile
oro
locationposizione
isè
datadata
withcon
ascome
thisquesta

EN Location, location, location: why asset tracking is hot property

IT Posizione, posizione, posizione: perché il monitoraggio delle risorse è una proprietà calda

inglêsitaliano
assetrisorse
hotcalda
propertyproprietà
locationposizione
trackingmonitoraggio
isè
whyperché

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you with mobile-friendly directions from Google Maps.

IT Nel tuo business la posizione è tutto! Fai in modo che i tuoi clienti trovino facilmente le tue proprietà immobiliari grazie alle pratiche indicazioni mobile-friendly di Google Maps.

inglêsitaliano
mapsmaps
googlegoogle
easyfacilmente
directionsindicazioni
locationposizione
toalle

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

IT Se sei un'azienda con una sede fisica, inserire il tuo indirizzo sul sito può aiutare i visitatori a trovarti nel caso utilizzino servizi basati sulla posizione. Puoi specificare la tua posizione in più punti:

inglêsitaliano
physicalfisica
visitorsvisitatori
find youtrovarti
ifse
addressindirizzo
sitesito
servicesservizi
locationposizione
helpaiutare
basedbasati
inin
canpuò
manya
auna
you canpuoi
aresei
youla
placespunti

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

IT Posizione: dovresti sempre posizionare il contenitore in una posizione più vicina ai suoi utenti per le migliori prestazioni.Per questo esempio, ci troviamo a Seattle e confonderai il contenitore nella posizione di Seattle.

inglêsitaliano
alwayssempre
containercontenitore
usersutenti
performanceprestazioni
seattleseattle
exampleesempio
you shoulddovresti
bestmigliori
inin
auna
thele
locationposizione
ande
thisquesto

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

IT La posizione virtuale ti consente di limitare la posizione dai tuoi dati GPS. Se vuoi recuperare la posizione reale del tuo iPhone, riavvia il tuo iPhone. Così facile!

inglêsitaliano
virtualvirtuale
allowsconsente
gpsgps
iphoneiphone
datadati
ifse
realreale
easyfacile
yourtuo
wantvuoi
recoverrecuperare
ofdi
locationposizione
theil

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

IT La posizione virtuale ti consente di limitare la posizione dai tuoi dati GPS. Se vuoi recuperare la posizione reale del tuo iPhone, riavvia il tuo iPhone. Così facile!

inglêsitaliano
virtualvirtuale
allowsconsente
gpsgps
iphoneiphone
datadati
ifse
realreale
easyfacile
yourtuo
wantvuoi
recoverrecuperare
ofdi
locationposizione
theil

EN PRODUCTS FOR ARCHITECTURE THAT ENGAGE THE SENSES

IT PRODOTTI PER L'ARCHITETTURA CHE COINVOLGONO I SENSI

inglêsitaliano
sensessensi
thei
forper
productsprodotti
thatche

EN Taiken tour, an experience that involves all the senses

IT Adima Bernardi è consulente del benessere olistico, insegnante yoga, naturopata e massaggiatrice Shiatsu.

inglêsitaliano
thedel

EN A mouth-watering brunch becomes not only a tasting, but also a delightful gourmands? excursion with a breath-taking landscape on the Dolomites for a real senses? experiences.

IT A Cortina, anche un semplice brunch si trasforma da appetitosa degustazione a piacevole escursione per buongustai sullo sfondo dello sbalorditivo panorama dolomitico: una vera esperienza sensoriale.

inglêsitaliano
brunchbrunch
tastingdegustazione
delightfulpiacevole
excursionescursione
landscapepanorama
experiencesesperienza
aun
alsoanche
onsullo
forda

EN Nature photography taught me to stay tuned to my surroundings with all my senses

IT La fotografia naturalistica mi ha insegnato a rimanere sintonizzato con ciò che mi circonda con tutti i miei sensi

inglêsitaliano
naturenaturalistica
photographyfotografia
tunedsintonizzato
sensessensi
memi
mymiei
taughtinsegnato
toa
alltutti
withcon

EN Hans Georg Berger. Discipline and senses. A retrospective

IT Le consigliere e i consiglieri federali dal 1848

inglêsitaliano
adal
ande

EN You feel like being well and truly pampered and boosting your senses? That’s easy to do in Switzerland - and these outdoor pools with stunning panoramic views offer a distinctive range of pampering programmes.

IT Volete farvi viziare davvero e fare qualcosa per i vostri sensi? In Svizzera non c’è niente di più facile. Piscine all'aperto con vista panoramica offrono uno straordinario programma relax.

inglêsitaliano
sensessensi
switzerlandsvizzera
poolspiscine
offeroffrono
programmesprogramma
easyfacile
panoramicpanoramica
inin
ofdi
stunningstraordinario
withcon
youvostri
trulydavvero
viewsvista

EN Gardens are meeting places that touch all of our senses in both artistic and spiritual terms.

IT I giardini sono luoghi di ritrovo che stimolano la nostra inclinazione artistica, spirituale e che risvegliano tutti i nostri sensi.

inglêsitaliano
gardensgiardini
placesluoghi
artisticartistica
spiritualspirituale
sensessensi
aresono
ofdi
thatche
alltutti
ournostra
ande

EN Exploring the Lake District from its waterways: On this audio tour, passengers experience the Three Lakes Region with all senses.

IT Scoprire il Seeland dall’acqua: grazie alle audioguide, i passeggeri vivono la Regione dei Tre Laghi con tutta la sfera sensoriale.

inglêsitaliano
exploringscoprire
passengerspasseggeri
lakeslaghi
regionregione
thei
threetre
withcon

EN Sensorium - an experience for all your senses

IT Markthalle Altenrhein: una passeggiata nel castello dei sogni

inglêsitaliano
anuna
yourpasseggiata
fordei

EN Find out more about: Sensorium - an experience for all your senses

IT Maggiori informazioni su: Markthalle Altenrhein: una passeggiata nel castello dei sogni

inglêsitaliano
anuna
yourpasseggiata
aboutinformazioni

EN Experience the symbiotic relationship between wine and the city of Lucerne or Kastanienbaum with all of your senses.

IT Scoperta sensoriale del legame esistente tra Lucerna e il suo vino oppure pic-nic nel castagneto.

inglêsitaliano
winevino
lucernelucerna
ande
theil
oroppure
ofdel
betweentra
yoursuo

EN Find out more about: + Sensorium - an experience for all your senses

IT Maggiori informazioni su: + Markthalle Altenrhein: una passeggiata nel castello dei sogni

inglêsitaliano
anuna
yourpasseggiata
aboutinformazioni

EN Body and WellnessSun, Mars, and Mercury are in the Spleen Center. Keywords here are health, well-being, survival, and listening to the input your senses give you right now.

IT Prenditi cura del tuo corpoSole, Marte e Mercurio sono nel Centro della Milza. Le parole chiave qui sono salute, benessere, sopravvivenza e ascolto degli input che i tuoi sensi ti danno in questo momento.

inglêsitaliano
marsmarte
mercurymercurio
centercentro
survivalsopravvivenza
inputinput
sensessensi
healthsalute
keywordsparole chiave
herequi
yourtuo
aresono
ande
wellbenessere
inin
toascolto
youparole
nowmomento
thei

EN Infused with relaxing oils of lavender and chamomile, our Sleep Well Lavender Balm bedside amenity eases tensions and soothes the senses

IT Il nostro balsamo alla lavanda Dormire bene, ricco di rilassanti oli essenziali di lavanda e camomilla, scioglie le tensioni e lenisce i sensi

inglêsitaliano
relaxingrilassanti
oilsoli
lavenderlavanda
sleepdormire
balmbalsamo
tensionstensioni
sensessensi
ofdi
wellbene
ande
thei
ournostro

EN Wellness for all the senses from 4 nights

IT 1 notte in omaggio (4=3)Yoga o Qigong con fitness trainer qualificatiOgni giorno gettate di vaporeP...

inglêsitaliano
wellnessfitness
nightsnotte
thein

Mostrando 50 de 50 traduções