EN Two-hour excursion in a tandem kayak at Kayak-Point in Gwatt
"sea kayak before" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Two-hour excursion in a tandem kayak at Kayak-Point in Gwatt
IT escursione con un kajak in tandem per due ore presso il Kajak Point Gwatt
inglês | italiano |
---|---|
excursion | escursione |
tandem | tandem |
point | point |
a | un |
hour | ore |
two | due |
EN In these Terms, "we", "us", "our" and "KAYAK" refers to KAYAK Software Corporation, and "you" and "your" refers to you, the user of Our Website.
IT In questi Termini, “noi", "il nostro" e "KAYAK" si riferiscono a KAYAK Europe GmbH, mentre "tu", "tuo" e "utente" si riferiscono a te come utente del Nostro Sito Internet.
inglês | italiano |
---|---|
terms | termini |
kayak | kayak |
user | utente |
website | sito |
in | in |
to | a |
your | tuo |
of | del |
these | questi |
and | e |
we | noi |
EN Vibrant yet readable kayak sales billboard. | Signage contest | 99designs
IT Vibrant yet readable kayak sales billboard. | contest della categoria Insegna | 99designs
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
sales | sales |
signage | insegna |
contest | contest |
EN Several sports grounds, kayak, tennis, supermarket, restaurants on the extensive area
IT Varie possibilità di attività sportive, kajak, tennis, supermercato, ristoranti, il tutto sull'ampia superficie del camping
inglês | italiano |
---|---|
several | varie |
supermarket | supermercato |
restaurants | ristoranti |
tennis | tennis |
area | di |
the | il |
sports | sportive |
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
IT 250 piazzole su erba, due ampie spiagge, grande parco dove praticare varie attività sportive, kajak, fitness, tennis tavolo, calcio, pizzeria
inglês | italiano |
---|---|
beaches | spiagge |
park | parco |
table | tavolo |
pizzeria | pizzeria |
fitness | fitness |
tennis | tennis |
large | ampie |
soccer | calcio |
two | due |
a | varie |
with | dove |
EN Red canoe or kayak in body of water during daytime 2756300 Stock Photo at Vecteezy
IT canoa rossa o kayak nello specchio d'acqua durante il giorno 2756300 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
canoe | canoa |
or | o |
kayak | kayak |
daytime | giorno |
photo | foto |
red | il |
in | nello |
during | durante |
EN Red canoe or kayak in body of water during daytime Free Photo
IT canoa rossa o kayak nello specchio d'acqua durante il giorno Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
canoe | canoa |
or | o |
kayak | kayak |
daytime | giorno |
free | gratuite |
photo | foto |
red | il |
in | nello |
during | durante |
EN Increase your scores and ranking by collecting survey reviews and displaying them on hundreds of travel sites worldwide, including Google, KAYAK, and Hotels.com.
IT Aumenta i tuoi punteggi e sali in classifica raccogliendo le recensioni dei questionari e mostrandole su centinaia di siti di viaggio in tutto il mondo, tra cui Google, KAYAK e Hotels.com.
inglês | italiano |
---|---|
increase | aumenta |
ranking | classifica |
collecting | raccogliendo |
reviews | recensioni |
sites | siti |
kayak | kayak |
hotels | hotels |
survey | questionari |
scores | punteggi |
on | su |
worldwide | in tutto il mondo |
and | e |
travel | viaggio |
EN Kayaking as the sun goes down – an unforgettable experience in Lucerne. Guided kayak tours take place in small groups on Lake Lucerne between May and September.
IT In canoa al tramonto: un’esperienza tutta speciale a Lucerna. Da maggio a settembre, sul Lago di Lucerna si organizzano tour guidati in piccoli gruppi.
inglês | italiano |
---|---|
lucerne | lucerna |
lake | lago |
tours | tour |
small | piccoli |
groups | gruppi |
may | maggio |
september | settembre |
and | si |
in | in |
on | sul |
EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free
IT Piacevoli servizi come il mini-bar, la frutta fresca, biciclette, e-bike, canoe, Stand up Paddeling, kayak e l?utilizzo del trasporto pubblico, sono disponibili gratuitamente
inglês | italiano |
---|---|
amenities | servizi |
mini | mini |
bar | bar |
fresh | fresca |
fruit | frutta |
bikes | biciclette |
kayak | kayak |
public | pubblico |
transport | trasporto |
and | e |
as | come |
of | del |
for free | gratuitamente |
such | il |
use | utilizzo |
available | disponibili |
EN Today, Hightide Kayak School has a more permanent location by the lido in Bönigen, from where it offers tours and courses throughout the year
IT Su un solo parcheggio, quello dietro all’Hotel Oberländerhof di Bönigen
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
the | quello |
in | dietro |
EN In middle and high season entertainment program with show, games and sport competitions (Kayak, Hip Hop, soccer, ping-pong, aerobics, climbing, ….)
IT Wi-Fi gratuito su tutto il campeggio.
inglês | italiano |
---|---|
and | il |
EN Now, Summer is here and the ice is melting. As the Mackenzie Delta was too dangerous to cross on foot, Mike was forced to exchange his sledge with a kayak and then to pull it as a sledge.
IT È arrivata l’estate e il ghiaccio inizia a sciogliersi. Poiché il delta del fiume Mackenzie è troppo pericoloso da attraversare a piedi, Mike è costretto a sostituire la sua slitta con un kayak e a trainarlo come una slitta.
inglês | italiano |
---|---|
ice | ghiaccio |
delta | delta |
dangerous | pericoloso |
foot | piedi |
mike | mike |
forced | costretto |
kayak | kayak |
a | un |
to | a |
with | con |
the | il |
is | è |
EN Kayak ing enthusiasts tackle the rapids and drops of the Glen Etive pools in Scotland creating a colourful dramatic sight along Glen Etive
IT Gli appassionati di kayak affrontano le rapide e le gocce delle piscine Glen Etive in Scozia creando una vista drammatica e colorata lungo Glen Etive
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
enthusiasts | appassionati |
drops | gocce |
pools | piscine |
scotland | scozia |
creating | creando |
sight | vista |
the | le |
in | in |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Kayak on The Lagoon Lord Howe Island New South Wales Australia
IT I kayak sulla laguna Isola di Lord Howe Nuovo Galles del Sud Australia
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
lagoon | laguna |
new | nuovo |
south | sud |
wales | galles |
australia | australia |
the | i |
island | di |
EN Much like Kayak and Expedia have done for air travel, Busbud is becoming the go-to tool for bus travellers worldwide.
IT Proprio come Kayak ed Expedia sono strumenti di riferimento per i viaggi in aereo, Busbud lo sta diventando per i viaggi in autobus in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
busbud | busbud |
tool | strumenti |
travel | viaggi |
bus | autobus |
worldwide | in tutto il mondo |
the | lo |
becoming | diventando |
to | in |
EN Kayak tour at the Costa Brava in Catalonia - discover hidden bays
IT Tour in kayak sulla Costa Brava in Catalogna - scopri le baie nascoste
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
tour | tour |
costa | costa |
catalonia | catalogna |
discover | scopri |
hidden | nascoste |
the | le |
in | in |
EN For families with children over 10, a kayak trip to the Calanques is tip number 1.
IT Per le famiglie con bambini sopra i 10 anni, una gita in kayak alle Calanques è il consiglio numero 1.
inglês | italiano |
---|---|
families | famiglie |
children | bambini |
kayak | kayak |
trip | gita |
tip | consiglio |
is | è |
with | con |
a | una |
to | alle |
the | i |
number | numero |
EN Once you arrive, add on great selection of interactive activities including behind the scenes tours, Clearwater Bay boat & kayak excursions, and animal interactions
IT Una volta arrivati è possibile partecipare a una fantastica selezione di attività interattive, come visitare i dietro le quinte, fare escursioni lungo Clearwater Bay in barca o kayak e interagire con gli animali
inglês | italiano |
---|---|
selection | selezione |
interactive | interattive |
bay | bay |
kayak | kayak |
activities | attività |
great | fantastica |
once | volta |
excursions | escursioni |
and | è |
the | i |
boat | barca |
EN How to Sell Kayaks Online | Start a Kayak Business with an Online Store
IT Vendere Kayak Online | Apri un Negozio di Kayak Online - Shopify Italia
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
kayak | kayak |
start | apri |
sell | vendere |
a | un |
store | negozio |
EN Start, run, and grow your kayak business
IT Apri, gestisci e fai crescere il tuo negozio di kayak
inglês | italiano |
---|---|
grow | crescere |
kayak | kayak |
business | negozio |
start | apri |
and | e |
your | tuo |
EN Shopify offers the best platform to get started with online kayak retail
IT Shopify è la migliore piattaforma per la vendita al dettaglio di kayak
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
shopify | shopify |
platform | piattaforma |
the | la |
the best | migliore |
EN For kayak businesses at every stage and size
IT Per negozi di kayak di ogni tipo e dimensione
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
businesses | negozi |
size | dimensione |
every | ogni |
and | e |
for | di |
EN How to Sell Kayaks Online | Start a Kayak Business with an Online Store
IT Vendere Kayak Online | Apri un Negozio di Kayak Online - Shopify Italia
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
kayak | kayak |
start | apri |
sell | vendere |
a | un |
store | negozio |
EN Start, run, and grow your kayak business
IT Apri, gestisci e fai crescere il tuo negozio di kayak
inglês | italiano |
---|---|
grow | crescere |
kayak | kayak |
business | negozio |
start | apri |
and | e |
your | tuo |
EN Shopify offers the best platform to get started with online kayak retail
IT Shopify è la migliore piattaforma per la vendita al dettaglio di kayak
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
shopify | shopify |
platform | piattaforma |
the | la |
the best | migliore |
EN For kayak businesses at every stage and size
IT Per negozi di kayak di ogni tipo e dimensione
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
businesses | negozi |
size | dimensione |
every | ogni |
and | e |
for | di |
EN Stay in one of the five bothies located within the park on the shores of Loch Ken, or opt for one of the three off-grid eco bothies which come with their own kayak and a timber hot tub.
IT Soggiorna in uno dei cinque bungalow situati all'interno del parco sulle rive del Loch Ken, oppure opta per uno dei tre bungalow ecologici che dispongono di un kayak e di una vasca idromassaggio in legno.
inglês | italiano |
---|---|
located | situati |
park | parco |
shores | rive |
kayak | kayak |
timber | legno |
stay | soggiorna |
loch | loch |
ken | ken |
hot tub | idromassaggio |
a | un |
in | in |
five | cinque |
and | e |
EN Walk through Puerto Rico's rainforest and discover its unique bays with this El Yunque Forest + Bioluminescent Bays Tour. The magic of nature with a kayak trip.
IT Percorri la Foresta nazionale El Yunque di Puerto Rico e scopri le baie bioluminescenti della zona. La magia della natura con un giro in kayak incluso!
inglês | italiano |
---|---|
puerto | puerto |
discover | scopri |
el | el |
forest | foresta |
magic | magia |
nature | natura |
kayak | kayak |
a | un |
tour | giro |
with | con |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Discovering the wild promontory of Piombino in a kayak and SUP
IT Bolgheri, in bicicletta lungo le poesie del maestro Carducci
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
of | del |
EN Several sports grounds, kayak, tennis, supermarket, restaurants on the extensive area
IT Varie possibilità di attività sportive, kajak, tennis, supermercato, ristoranti, il tutto sull'ampia superficie del camping
inglês | italiano |
---|---|
several | varie |
supermarket | supermercato |
restaurants | ristoranti |
tennis | tennis |
area | di |
the | il |
sports | sportive |
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
IT 250 piazzole su erba, due ampie spiagge, grande parco dove praticare varie attività sportive, kajak, fitness, tennis tavolo, calcio, pizzeria
inglês | italiano |
---|---|
beaches | spiagge |
park | parco |
table | tavolo |
pizzeria | pizzeria |
fitness | fitness |
tennis | tennis |
large | ampie |
soccer | calcio |
two | due |
a | varie |
with | dove |
EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free
IT Piacevoli servizi come il mini-bar, la frutta fresca, biciclette, e-bike, canoe, Stand up Paddeling, kayak e l?utilizzo del trasporto pubblico, sono disponibili gratuitamente
inglês | italiano |
---|---|
amenities | servizi |
mini | mini |
bar | bar |
fresh | fresca |
fruit | frutta |
bikes | biciclette |
kayak | kayak |
public | pubblico |
transport | trasporto |
and | e |
as | come |
of | del |
for free | gratuitamente |
such | il |
use | utilizzo |
available | disponibili |
EN Increase your scores and ranking by collecting survey reviews and displaying them on hundreds of travel sites worldwide, including Google, KAYAK, and Hotels.com.
IT Aumenta i tuoi punteggi e sali in classifica raccogliendo le recensioni dei questionari e mostrandole su centinaia di siti di viaggio in tutto il mondo, tra cui Google, KAYAK e Hotels.com.
inglês | italiano |
---|---|
increase | aumenta |
ranking | classifica |
collecting | raccogliendo |
reviews | recensioni |
sites | siti |
kayak | kayak |
hotels | hotels |
survey | questionari |
scores | punteggi |
on | su |
worldwide | in tutto il mondo |
and | e |
travel | viaggio |
EN Kayaking as the sun goes down – an unforgettable experience in Lucerne. Guided kayak tours take place in small groups on Lake Lucerne between May and September.
IT In canoa al tramonto: un’esperienza tutta speciale a Lucerna. Da maggio a settembre, sul Lago di Lucerna si organizzano tour guidati in piccoli gruppi.
inglês | italiano |
---|---|
lucerne | lucerna |
lake | lago |
tours | tour |
small | piccoli |
groups | gruppi |
may | maggio |
september | settembre |
and | si |
in | in |
on | sul |
EN Today, Hightide Kayak School has a more permanent location by the lido in Bönigen, from where it offers tours and courses throughout the year
IT Su un solo parcheggio, quello dietro all’Hotel Oberländerhof di Bönigen
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
the | quello |
in | dietro |
EN In middle and high season entertainment program with show, games and sport competitions (Kayak, Hip Hop, soccer, ping-pong, aerobics, climbing, ….)
IT Wi-Fi gratuito su tutto il campeggio.
inglês | italiano |
---|---|
and | il |
EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free
IT Piacevoli servizi come il mini-bar, la frutta fresca, biciclette, e-bike, canoe, Stand up Paddeling, kayak e l?utilizzo del trasporto pubblico, sono disponibili gratuitamente
inglês | italiano |
---|---|
amenities | servizi |
mini | mini |
bar | bar |
fresh | fresca |
fruit | frutta |
bikes | biciclette |
kayak | kayak |
public | pubblico |
transport | trasporto |
and | e |
as | come |
of | del |
for free | gratuitamente |
such | il |
use | utilizzo |
available | disponibili |
EN KAYAK does not provide, own or control any of the travel services and products that you can access through Our Website, such as flights, accommodations, rental cars, packages, or travel insurance (the "Travel Products")
IT KAYAK non fornisce, possiede o controlla nessuno dei servizi di viaggio o prodotti a cui è possibile accedere tramite il Nostro Sito Internet, come voli, alloggi, auto a noleggio, pacchetti vacanze o assicurazioni di viaggio ("Prodotti di viaggio")
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
access | accedere |
flights | voli |
accommodations | alloggi |
rental | noleggio |
packages | pacchetti |
or | o |
control | controlla |
services | servizi |
and | è |
the | il |
as | come |
cars | auto |
travel | viaggio |
products | prodotti |
website | sito |
not | non |
our | nostro |
you can | possibile |
EN Your interaction with any Travel Provider accessed through Our Website is at your own risk; KAYAK does not bear any responsibility should anything go wrong with your booking or during your travel.
IT L'interazione con qualsiasi Fornitore di viaggio tramite il Nostro Sito Internet è effettuata a proprio esclusivo rischio e KAYAK non avrà alcuna responsabilità nel caso in cui dovessero verificarsi problemi con la prenotazione o con il viaggio.
inglês | italiano |
---|---|
provider | fornitore |
risk | rischio |
kayak | kayak |
booking | prenotazione |
responsibility | responsabilità |
or | o |
is | è |
any | qualsiasi |
website | sito |
with | con |
travel | viaggio |
not | non |
during | di |
bear | a |
EN Other non-KAYAK product, service, or company designations on Our Website belong to those respective third parties and may be mentioned in Our Website for identification purposes only
IT Altri prodotti non-KAYAK, servizi o titoli di società presenti sul Nostro Sito Internet appartengono parti terze e possono essere menzionate nel Nostro Sito Internet solamente a scopo identificativo
inglês | italiano |
---|---|
other | altri |
parties | parti |
mentioned | menzionate |
identification | identificativo |
service | servizi |
or | o |
company | società |
purposes | scopo |
third | terze |
product | prodotti |
website | sito |
belong | appartengono |
be | essere |
to | a |
respective | di |
our | nostro |
and | e |
may | possono |
EN In addition, you agree not to do any of the following without prior express written permission from KAYAK:
IT In aggiunta, si accetta di non fare nulla di quanto segue senza un precedente permesso scritto da parte di KAYAK:
inglês | italiano |
---|---|
addition | aggiunta |
written | scritto |
kayak | kayak |
from | da |
without | senza |
in | in |
agree | accetta |
not | non |
permission | permesso |
EN (i) access the site with any manual or automated process for any purpose other than your personal use or for inclusion of KAYAK pages in a search index
IT (i) accedere al sito con processi manuali o automatici per scopi altri rispetto all'utilizzo personale o per l'inclusione delle pagine KAYAK nell'indice di ricerca
inglês | italiano |
---|---|
manual | manuali |
automated | automatici |
process | processi |
kayak | kayak |
search | ricerca |
site | sito |
or | o |
pages | pagine |
the | i |
other | altri |
access | accedere |
for | scopi |
of | di |
with | con |
in | delle |
EN When you provide us with Trips Information or make a booking through KAYAK, you authorize us to make copies as we deem necessary in order to facilitate the storage and assimilation of the Trips Information
IT Quando si forniscono a KAYAK informazioni relative a Trips o si effettuano prenotazioni tramite KAYAK o si autorizza KAYAK a fare delle copie, se lo riteniamo necessario per facilitare la conservazione e l'assimilazione delle Informazioni Trips
inglês | italiano |
---|---|
provide | forniscono |
trips | trips |
information | informazioni |
booking | prenotazioni |
kayak | kayak |
authorize | autorizza |
copies | copie |
storage | conservazione |
or | o |
necessary | necessario |
the | lo |
to | a |
when | quando |
of | delle |
with | tramite |
to facilitate | facilitare |
EN Any and all rights to materials submitted to us become the exclusive property of KAYAK
IT Ogni diritto relativo a e tutti i diritti dei materiali sottoposti diventano di esclusiva proprietà di KAYAK
inglês | italiano |
---|---|
materials | materiali |
exclusive | esclusiva |
kayak | kayak |
rights | diritti |
the | i |
property | proprietà |
all | tutti |
to | a |
and | e |
EN KAYAK searches hundreds of other travel sites at once to find the best deals on airline tickets, cheap hotels, holidays and hire cars.
IT KAYAK cerca tra centinaia di siti di viaggio per aiutarti a trovare le migliori offerte per voli, hotel, case vacanze e auto a noleggio.
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
sites | siti |
deals | offerte |
hotels | hotel |
hire | noleggio |
the | le |
travel | viaggio |
to | a |
find | e |
holidays | vacanze |
cars | auto |
to find | trovare |
of | di |
the best | migliori |
EN Not what you’re looking for? Find thousands of other hotels, flights and car hire with KAYAK.
IT Non è ciò che stavi cercando? Trova migliaia di altri hotel, voli e noleggi auto con KAYAK.
inglês | italiano |
---|---|
other | altri |
hotels | hotel |
flights | voli |
kayak | kayak |
not | non |
car | auto |
with | con |
thousands | migliaia |
and | è |
of | di |
what | ciò |
looking for | cercando |
find | e |
EN How does KAYAK find such low hotel prices?
IT In che modo KAYAK trova hotel a prezzi così bassi?
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
find | trova |
low | bassi |
hotel | hotel |
prices | prezzi |
such | a |
how | così |
EN KAYAK also displays millions of verified reviews so users can see as many available hotel options as possible.
IT KAYAK mostra anche milioni di recensioni verificate in modo che gli utenti possano vedere quante più opzioni alberghiere disponibili possibile.
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
displays | mostra |
reviews | recensioni |
users | utenti |
hotel | alberghiere |
see | vedere |
available | disponibili |
options | opzioni |
so | modo |
possible | possibile |
millions | milioni |
of | di |
also | anche |
EN What is special about hotel reviews on KAYAK?
IT Che cosa differenzia le recensioni degli hotel su KAYAK?
inglês | italiano |
---|---|
hotel | hotel |
reviews | recensioni |
kayak | kayak |
what | cosa |
on | su |
special | le |
is | che |
Mostrando 50 de 50 traduções