EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
Traduzir "report to track" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "report to track" de inglês para italiano
Traduções de report to track
"report to track" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de report to track
inglês
italiano
IT Che si tratti di una relazione aziendale o un caso di studio emesso da un'organizzazione, i report vengono creati con lo scopo di trasmettere e presentare informazioni specifiche su un determinato argomento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| issued | emesso |
| created | creati |
| or | o |
| study | studio |
| business | aziendale |
| information | informazioni |
| a | un |
| case | caso |
| report | report |
| are | vengono |
| present | presentare |
| specific | specifiche |
| and | e |
| its | di |
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
IT Che si tratti di una relazione aziendale o un caso di studio emesso da un'organizzazione, i report vengono creati con lo scopo di trasmettere e presentare informazioni specifiche su un determinato argomento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| issued | emesso |
| created | creati |
| or | o |
| study | studio |
| business | aziendale |
| information | informazioni |
| a | un |
| case | caso |
| report | report |
| are | vengono |
| present | presentare |
| specific | specifiche |
| and | e |
| its | di |
EN If you’d like to share a report with somebody who doesn’t have access to the source sheets, you can publish the report and share the link. For more information about publishing, see Publish a Sheet, Report, or Dashboard.
IT Per condividere un report con qualcuno che non ha accesso ai fogli sorgente, puoi pubblicare il report e condividere il collegamento. Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione , vedi Pubblicazione di un foglio, un report o un pannello di controllo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| access | accesso |
| sheet | foglio |
| or | o |
| to the | ai |
| link | collegamento |
| report | report |
| sheets | fogli |
| information | informazioni |
| publish | pubblicare |
| the | il |
| publishing | pubblicazione |
| dashboard | pannello di controllo |
| to share | condividere |
| to | vedi |
| and | e |
| with | con |
| you can | puoi |
EN NOTE: If the person who created a report or chart widget becomes removed from sharing from the dashboard or from the source report of the widget, the report data will no longer be displayed and the widget will display an error message instead.
IT NOTA: Se la persona che ha creato un widget report o diagramma viene rimossa dalla condivisione dal pannello di controllo o dal report sorgente del widget, i dati del report non verranno più visualizzati e il widget visualizzerà un messaggio di errore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| created | creato |
| chart | diagramma |
| widget | widget |
| sharing | condivisione |
| error | errore |
| message | messaggio |
| if | se |
| or | o |
| displayed | visualizzati |
| data | dati |
| report | report |
| a | un |
| the | i |
| no | non |
| dashboard | pannello di controllo |
| removed | rimossa |
| and | e |
| instead | di |
EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.
IT Nessun report corrispondente trovato: Non sono stati trovati report corrispondenti. Clicca sul collegamento "Scegli report" per selezionare manualmente un report per aggiornare o aggiungere il report al progetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| manually | manualmente |
| add | aggiungere |
| or | o |
| link | collegamento |
| a | un |
| project | progetto |
| the | il |
| were | stati |
| click | clicca |
| choose | scegli |
| no | nessun |
| select | selezionare |
| found | trovato |
| to | al |
| update | aggiornare |
| matching | corrispondenti |
EN The project will appear in the “No matching reports found” section. Select the project in Global Updates, click Choose Report, and then select Add new report. Run the update to create the report.
IT Il progetto sarà visualizzato nella sezione "Nessun report corrispondente trovato". Seleziona il progetto in Aggiornamenti globali, clicca su Scegli report e seleziona Aggiungi nuovo report. Eseguo l’aggiornamento per creare il report.
| inglês | italiano |
|---|---|
| appear | visualizzato |
| section | sezione |
| matching | corrispondente |
| found | trovato |
| global | globali |
| add | aggiungi |
| and | e |
| project | progetto |
| click | clicca |
| updates | aggiornamenti |
| new | nuovo |
| select | seleziona |
| choose | scegli |
| the | il |
| no | nessun |
| will | sarà |
| create | creare |
| in | in |
| to | nella |
EN Give a user access to a report outside of Smartsheet A user who is not shared to an Open Requests report in Smartsheet can be granted editor access to the same report through the WorkApps roles permissions
IT Dai a un utente l'accesso a un report al di fuori di Smartsheet Un utente che non è condiviso ad un report di richieste aperte in Smartsheet può avere l'accesso come editore allo stesso report attraverso le autorizzazioni dei ruoli di WorkApps
| inglês | italiano |
|---|---|
| report | report |
| smartsheet | smartsheet |
| shared | condiviso |
| editor | editore |
| workapps | workapps |
| roles | ruoli |
| user | utente |
| permissions | autorizzazioni |
| is | è |
| open | aperte |
| requests | richieste |
| a | un |
| can | può |
| to the | al |
| the | le |
| not | non |
| in | in |
| to | a |
| same | stesso |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report, inoltre, potrebbe misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN Powerful Report Management - Use Telerik Report Server as a standalone report management solution or integrate it easily with your application. Powered by Telerik Reporting.
IT Controllo di pianificazione WinForms - L'applicazione di esempio Hotel utilizza il controllo di pianificazione WinFroms per visualizzare un calendario di quando ogni camera è prenotata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| management | controllo |
| a | un |
| by | di |
| it | il |
| with | utilizza |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
| inglês | italiano |
|---|---|
| measure | misurare |
| manner | maniera |
| publications | pubblicazioni |
| download | scarica |
| employer | employer |
| or | o |
| data | dati |
| report | report |
| in | in |
| other | altre |
| the | i |
EN A sheet summary report is different from a row report; a row report uses data from the cells in a sheet. Learn more about the two types of reports.
IT Un report di riepilogo dei fogli è diverso da un report delle righe; quest'ultimo infatti utilizza i dati delle celle di un foglio. Scopri di più sui due tipi di report.
| inglês | italiano |
|---|---|
| row | righe |
| uses | utilizza |
| cells | celle |
| learn | scopri |
| types | tipi |
| a | un |
| sheet | foglio |
| is | è |
| data | dati |
| from | da |
| the | i |
| summary | riepilogo |
| report | report |
| two | due |
EN To expand the groups when you load a report, make sure it has fewer than 2,500 rows that meet the report criteria. Smartsheet automatically collapses groups, if your report has more than 2,500 rows.
IT Per espandere i gruppi quando carichi un report, assicurati che contenga meno di 2.500 righe che soddisfino i criteri del report. Smartsheet comprime automaticamente i gruppi se il tuo report contiene più di 2.500 righe.
| inglês | italiano |
|---|---|
| expand | espandere |
| groups | gruppi |
| load | carichi |
| report | report |
| rows | righe |
| criteria | criteri |
| smartsheet | smartsheet |
| automatically | automaticamente |
| a | un |
| if | se |
| your | tuo |
| sure | assicurati |
| fewer | meno |
| the | i |
| when | quando |
EN Give a user access to a report outside of Smartsheet. A user not shared to an Open Requests report in Smartsheet can be granted editor access to the same report through WorkApps roles
IT Concedere a un utente l'accesso a un report esterno a Smartsheet. Un utente non incluso nella condivisione di un report Richieste aperte in Smartsheet può essere autorizzato ad accedere come editor a tale report mediante i ruoli delle WorkApp
| inglês | italiano |
|---|---|
| report | report |
| smartsheet | smartsheet |
| shared | condivisione |
| editor | editor |
| roles | ruoli |
| give | concedere |
| user | utente |
| access | accedere |
| requests | richieste |
| a | un |
| can | può |
| the | i |
| not | non |
| of | di |
| open | aperte |
| in | in |
| be | essere |
EN The Albert Park Lake running track is a 4.7km track not far from the heart of Melbourne that loops this famous lake following the same course as the Formula One racing track
IT La pista da corsa di Albert Park Lake è una pista di 4,7 km, non lontana dal cuore di Melbourne, che gira attorno a questo famoso lago seguendo lo stesso percorso della pista di Formula Uno
| inglês | italiano |
|---|---|
| park | park |
| km | km |
| melbourne | melbourne |
| famous | famoso |
| formula | formula |
| albert | albert |
| lake | lago |
| the | lo |
| is | è |
| not | non |
| heart | cuore |
| same | stesso |
| racing | corsa |
| from | da |
| this | questo |
| a | una |
| that | che |
EN We honor Do Not Track signals and Do Not Track, plant cookies, or use advertising when a Do Not Track (DNT) browser mechanism is in place.
IT Onoriamo i segnali Do Not Track e non tracciamo, piantiamo cookie o utilizziamo pubblicità quando un meccanismo del browser Do Not Track (DNT) è in atto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| signals | segnali |
| cookies | cookie |
| use | utilizziamo |
| browser | browser |
| mechanism | meccanismo |
| advertising | pubblicità |
| or | o |
| a | un |
| do | do |
| when | quando |
| in | in |
| track | del |
| dnt | dnt |
| not | not |
| is | è |
EN Scroll to the bottom and tap on the Report Contact or Report Group link
IT Scorri fino in fondo e tocca il link Segnala contatto o Segnala gruppo
| inglês | italiano |
|---|---|
| scroll | scorri |
| tap | tocca |
| report | segnala |
| group | gruppo |
| contact | contatto |
| or | o |
| and | e |
| link | link |
| the | il |
| to | fino |
EN With the Report Builder, you can create a great-looking report and turn endless numbers into an stylish PDF that delivers all your KPIs in a more useful way.
IT Con Report Builder puoi creare report accattivanti e trasformare muri di numeri in PDF eleganti che presentano tutti i tuoi KPI in modo utile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| report | report |
| builder | builder |
| stylish | eleganti |
| kpis | kpi |
| useful | utile |
| the | i |
| in | in |
| with | con |
| numbers | numeri |
| all | tutti |
| way | modo |
| that | che |
| you can | puoi |
EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets. Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
IT Personalizza il contenuto del tuo report usando i widget drag-and-drop. Aggiungi immagini e usa elementi strutturali (colonne, elementi di testo, titoli e interruzioni di pagina) oltre ai widget dei dati per dare forma ai tuoi report.
| inglês | italiano |
|---|---|
| widgets | widget |
| images | immagini |
| structural | strutturali |
| columns | colonne |
| titles | titoli |
| breaks | interruzioni |
| shape | forma |
| customize | personalizza |
| content | contenuto |
| add | aggiungi |
| use | usando |
| data | dati |
| report | report |
| your | tuo |
| text | testo |
| page | pagina |
| the | i |
| elements | elementi |
| and | e |
EN Once you’ve clicked, you can download the report for that location. Each report is packed with consumer views and useful information for this year’s holiday season.
IT Dopo aver cliccato, è possibile scaricare il report relativo a quell'area. Ogni report è corredato da opinioni dei consumatori e informazioni utili per le festività di quest'anno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| clicked | cliccato |
| consumer | consumatori |
| views | opinioni |
| useful | utili |
| holiday | festività |
| information | informazioni |
| report | report |
| download | scaricare |
| the | le |
| each | di |
| for | da |
| is | è |
| you can | possibile |
EN Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Fai clic qui per scaricare il documento EEO-1 Employer Information Report
| inglês | italiano |
|---|---|
| download | scaricare |
| employer | employer |
| the | il |
| report | report |
EN CATAS_Test report Logo: it can be only used in combination with a specific product tested in our laboratories, always specifying the protocol number of the associated test report.
IT Logo CATAS_Rapporto di prova: associato al prodotto provato. Il logo deve riportare il riferimento al numero di protocollo del nostro rapporto di prova contenente i risultati delle prove effettuate sul campione consegnato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| protocol | protocollo |
| associated | associato |
| report | rapporto |
| logo | logo |
| product | prodotto |
| tested | provato |
| the | i |
| number | numero |
| of | di |
| our | nostro |
| test | campione |
| in | sul |
| be | deve |
EN Once the scan is complete, click View scanning report. This opens up the report in html format in your default browser.
IT Al completamento della scansione, fai clic su Visualizza rapporto dell'analisi. In questo modo il report verrà visualizzato in formato .html nel browser predefinito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| complete | completamento |
| click | clic |
| browser | browser |
| view | visualizza |
| up | su |
| html | html |
| default | predefinito |
| report | report |
| format | formato |
| scan | scansione |
| in | in |
| this | questo |
EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease
IT Con lo Swiss Snow Report di Svizzera Turismo potete richiamare in modo rapido, comodo e semplice i bollettini della neve, il meteo, le live cam e le cartine delle piste per la vostra gita giornaliera con gli sci
| inglês | italiano |
|---|---|
| report | report |
| tourism | turismo |
| weather | meteo |
| daily | giornaliera |
| ease | semplice |
| call | richiamare |
| speed | rapido |
| live | live |
| ski | sci |
| your | vostra |
| switzerland | svizzera |
| the | lo |
| with | con |
| swiss | swiss |
| and | e |
EN If you do find an issue that you would like to report, instructions on how to report a vulnerability are on our site as well.
IT Se rilevi un problema che desideri portare alla nostra attenzione, segui le istruzioni su come segnalare una vulnerabilità, disponibili anche sul nostro sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| instructions | istruzioni |
| vulnerability | vulnerabilità |
| if | se |
| site | sito |
| are | disponibili |
| issue | problema |
| a | un |
| do | segui |
| to report | segnalare |
| our | nostra |
| on | su |
| you | le |
| to | sul |
| as | come |
| that | che |
EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.
IT Contatta security@halp.com per richiedere l'accesso al report SOC2, il nostro audit report di terze parti più recente, oppure per ricevere l'elenco completo dei nostri fornitori e subincaricati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| security | security |
| halp | halp |
| party | parti |
| full | completo |
| vendors | fornitori |
| 3rd | terze |
| report | report |
| audit | audit |
| recent | recente |
| request | richiedere |
| list | per |
| and | e |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
IT Monitorare ed eseguire report sui progetti destinati a gestire i rischi per la sicurezza: continuiamo a monitorare e a creare report su programmi o progetti concepiti per gestire i rischi per la sicurezza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| report | report |
| intended | destinati |
| risks | rischi |
| programs | programmi |
| projects | progetti |
| security | sicurezza |
| or | o |
| monitor | monitorare |
| on | su |
| manage | gestire |
| and | e |
| to | a |
| designed | per |
EN Create new reports or edit the report builder (once configured, you can edit data in a report from the mobile app)
IT Creare nuovi report or modificare lo strumento generatore di report (una volta eseguita la configurazione, puoi modificare i dati in un report dall’app mobile)
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| edit | modificare |
| configured | configurazione |
| mobile | mobile |
| or | or |
| app | strumento |
| data | dati |
| create | creare |
| builder | generatore |
| a | un |
| report | report |
| once | volta |
| the | lo |
| in | in |
| you can | puoi |
EN As row hierarchy doesn't appear in the Grid View of a report, the option to Display Summary Tasks isn't available in the Calendar View of a report
IT Siccome la gerarchia di righe non compare nella visualizzazione Griglia di un report, l'opzione Visualizza le attività di riepilogo non è disponibile nella visualizzazione Calendario di un report
| inglês | italiano |
|---|---|
| row | righe |
| hierarchy | gerarchia |
| grid | griglia |
| available | disponibile |
| calendar | calendario |
| appear | compare |
| tasks | attività |
| a | un |
| report | report |
| summary | riepilogo |
| of | di |
| the | le |
| to | nella |
| view | visualizza |
| display | visualizzazione |
EN NOTE: Reminders can't be created from a report, so Display My Reminders isn't available in the Calendar View of a report.
IT NOTA: siccome non è possibile creare promemoria da un report, l'opzione Visualizza i miei promemoria non è disponibile nella visualizzazione Calendario di un report.
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| reminders | promemoria |
| created | creare |
| a | un |
| calendar | calendario |
| report | report |
| available | disponibile |
| from | da |
| my | miei |
| the | i |
| of | di |
| view | visualizza |
| display | visualizzazione |
EN You can also insert the report as a widget in a dashboard. For more information on the Report widget, check out the Widget Types for Smartsheet Dashboards article.
IT Puoi inoltre inserire un report come widget in un pannello di controllo. Per ulteriori informazioni sui widget del report, consulta l’articolo Tipi di widget per pannelli di controllo Smartsheet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| widget | widget |
| smartsheet | smartsheet |
| a | un |
| information | informazioni |
| types | tipi |
| report | report |
| dashboards | pannelli |
| check | controllo |
| as | come |
| in | in |
| dashboard | pannello di controllo |
| you can | puoi |
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
IT Salvare automaticamente le mie modifiche quando esco da un foglio o da un report: seleziona questa opzione per impostare il salvataggio automatico di tutte le modifiche in Smartsheet quando chiudi un foglio, un report o un pannello di controllo
| inglês | italiano |
|---|---|
| report | report |
| smartsheet | smartsheet |
| changes | modifiche |
| sheet | foglio |
| or | o |
| select | seleziona |
| automatically | automaticamente |
| save | salvare |
| a | un |
| option | opzione |
| i | mie |
| dashboard | pannello di controllo |
| this | questa |
| leave | di |
| when | quando |
EN This transparency report provides information relating to law enforcement requests for personal information that Zendesk processed from January 1, 2021 to the date of this report.
IT Il presente rapporto sulla trasparenza fornisce informazioni riguardo le richieste delle forze dell’ordine di dati personali che abbiamo elaborato da 1, 2021 gennaio fino alla data di questo rapporto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transparency | trasparenza |
| processed | elaborato |
| provides | fornisce |
| requests | richieste |
| information | informazioni |
| january | gennaio |
| personal | personali |
| this | presente |
| relating | di |
| report | rapporto |
| to | fino |
| the | le |
| from | da |
| date | data |
EN The Zendesk Customer Experience Trends Report 2020 is now available to download. The full report includes:
IT Il report Zendesk sulle tendenze dell'esperienza clienti 2020 è ora disponibile per il download. Il documento completo include:
| inglês | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customer | clienti |
| trends | tendenze |
| now | ora |
| full | completo |
| includes | include |
| report | report |
| download | download |
| the | il |
| is | è |
| available | disponibile |
| to | sulle |
EN How do I report abuse of the report system?
IT Come posso segnalare un abuso del sistema di segnalazione?
| inglês | italiano |
|---|---|
| abuse | abuso |
| system | sistema |
| report | segnalare |
| of | di |
| how | come |
| the | del |
EN graph report business and finance data report chart add document graph statistics
IT analisi dati grafico rapporto infografica diagramma presentazione statistica statistico progresso
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| report | rapporto |
| chart | diagramma |
EN Oh dear! It looks like firenzeihl7 didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
IT Oh oh! firenzeihl7 non ha eseguito scrobbling questa settimana, quindi non ha un report di ascolto. Dai un'occhiata al report di Last.HQ o scopri come iniziare a eseguire lo scrobbling!
| inglês | italiano |
|---|---|
| week | settimana |
| report | report |
| scrobbling | scrobbling |
| last | last |
| a | un |
| or | o |
| dont | non |
| out | di |
| find | scopri |
| this | questa |
| to start | iniziare |
EN Oh dear! It looks like Roguelazer didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
IT Oh oh! Roguelazer non ha eseguito scrobbling nel 2020, quindi non ha un report di ascolto. Dai un'occhiata al report di Last.HQ o scopri come iniziare a eseguire lo scrobbling!
| inglês | italiano |
|---|---|
| report | report |
| scrobbling | scrobbling |
| last | last |
| a | un |
| or | o |
| dont | non |
| out | di |
| find | scopri |
| in | nel |
| to start | iniziare |
EN Consumer Research Report: "The Omnichannel Buying Report"
IT Indagine sui consumatori: "Report sugli acquisti omnicanale"
| inglês | italiano |
|---|---|
| consumer | consumatori |
| omnichannel | omnicanale |
| buying | acquisti |
| report | report |
| research | indagine |
EN Report Format - Norstar Report Type - Norstar All (best option) or Norstar CLID (next best)
IT Formato del rapporto - Tipo di rapporto Norstar - Norstar All (opzione migliore) o Norstar CLID (il meglio successivo)
| inglês | italiano |
|---|---|
| report | rapporto |
| option | opzione |
| format | formato |
| type | tipo |
| or | o |
EN Filing of documentation: Annual Report, Non-Financial Statement, Report on Corporate Governance | cairocommunication.it
IT Avviso di deposito del progetto di relazione finanziaria annuale 2020, della relazione sul governo societario e gli assetti proprietari e della dichiarazione consolidata di carattere non finanziario | cairocommunication.it
| inglês | italiano |
|---|---|
| filing | deposito |
| annual | annuale |
| report | relazione |
| statement | dichiarazione |
| corporate | societario |
| governance | governo |
| of | di |
| it | non |
| on | sul |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
track and report report report keep track keeping track track track tasks track images easily track each track track delivery shipment track track conversations track progress track share track results using track usage easily keep track keep better track even keeping track track software development track revenue solid track record track competitors’ accounts proven track record track provided track activity lose track could track podcast audio track track record track objects track changes track anything every single track apps track track across right track sometimes track track clicks track technical issues track results track brand mentions track key metrics track campaign success track items track parts track orders kart track bike track adventure on track
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe