EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.
"reduce average hold" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.
IT Pega premiata nella categoria Customer Case Management per l'attenta gestione dei processi e dei casi.
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
and | e |
support | gestione |
EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.
IT Pega premiata nella categoria Customer Case Management per l'attenta gestione dei processi e dei casi.
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
and | e |
support | gestione |
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
IT Riduci notevolmente i tempi e i costi associati all'elaborazione manuale, nonché gli errori coinvolti nell'elaborazione dei documenti aziendali. Riduci i costi in media del 20-40% rispetto alla gestione interna dell'integrazione.
inglês | italiano |
---|---|
significantly | notevolmente |
reduce | riduci |
time | tempi |
associated | associati |
errors | errori |
involved | coinvolti |
documents | documenti |
average | media |
manual | manuale |
business | aziendali |
managing | gestione |
in | in |
compared | rispetto |
costs | costi |
of | dei |
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
IT Riduci i tempi ei costi associati all'elaborazione manuale dei dati, nonché gli errori coinvolti nell'elaborazione dei documenti aziendali. Riduci i costi in media del 20-40% rispetto alla gestione dell'integrazione interna.
inglês | italiano |
---|---|
reduce | riduci |
associated | associati |
errors | errori |
involved | coinvolti |
average | media |
manual | manuale |
data | dati |
documents | documenti |
business | aziendali |
managing | gestione |
in | in |
compared | rispetto |
costs | costi |
of | dei |
EN The objectives were to reduce the time needed to process purchase orders, reduce stockpiling while at the same time eliminating errors in the planning or inventory phases in order to reduce the possibility of stock shortages to a minimum
IT Gli obiettivi erano quelli di ridurre i tempi per processare l’ordine di acquisto, ridurre la quantità di scorte e diminuire al massimo la possibilità di rotture di stock dovute ad errori in fase di pianificazione o giacenza
inglês | italiano |
---|---|
errors | errori |
objectives | obiettivi |
process | processare |
purchase | acquisto |
planning | pianificazione |
or | o |
reduce | ridurre |
time | fase |
of | di |
the time | tempi |
inventory | scorte |
the | i |
in | in |
a | quantità |
EN The objectives were to reduce the time needed to process purchase orders, reduce stockpiling while at the same time eliminating errors in the planning or inventory phases in order to reduce the possibility of stock shortages to a minimum
IT Gli obiettivi erano quelli di ridurre i tempi per processare l’ordine di acquisto, ridurre la quantità di scorte e diminuire al massimo la possibilità di rotture di stock dovute ad errori in fase di pianificazione o giacenza
inglês | italiano |
---|---|
errors | errori |
objectives | obiettivi |
process | processare |
purchase | acquisto |
planning | pianificazione |
or | o |
reduce | ridurre |
time | fase |
of | di |
the time | tempi |
inventory | scorte |
the | i |
in | in |
a | quantità |
EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
IT Tutti i fornitori che gestiscono i dati personali devono attenersi alle stesse pratiche e agli stessi standard di gestione dei dati, sicurezza e privacy cui noi ci atteniamo.
inglês | italiano |
---|---|
vendors | fornitori |
data | dati |
practices | pratiche |
standards | standard |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
management | gestione |
the | i |
personal | personali |
we | noi |
and | e |
ourselves | ci |
the same | stesse |
EN We at your request, can confirm what information we hold about you and how it is processed. If we hold personal data about you, you can request the following information:
IT Su tua richiesta, possiamo confermare quali informazioni conserviamo su di te e come vengono elaborate. Se conserviamo dati personali su di te, puoi richiedere le seguenti informazioni:
inglês | italiano |
---|---|
confirm | confermare |
if | se |
information | informazioni |
data | dati |
the | le |
how | come |
your | tua |
personal | personali |
what | quali |
is | seguenti |
request | richiesta |
and | e |
you can | puoi |
EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.
IT Questa è una delle concezioni sbagliate più comuni sull'apnea. Con una formazione adeguata, imparerai le tecniche per trattenere il respiro e rimarrai piacevolmente stupito di quanto a lungo riuscirai a trattenere il fiato.
inglês | italiano |
---|---|
common | comuni |
techniques | tecniche |
pleasantly | piacevolmente |
training | formazione |
you will learn | imparerai |
is | è |
with | con |
of | di |
long | lungo |
the | le |
this | questa |
breath | respiro |
EN Use the fingers of your non-knife hand to lightly hold the blade (being careful not to get too close to the sharp edge) and hold the blade end of the knife more or less in the same place.
IT Usa le dita della mano che non regge il coltello per tenere leggermente la lama (facendo attenzione a non avvicinarti troppo al bordo affilato) e tieni l’estremità della lama più o meno nello stesso punto.
inglês | italiano |
---|---|
lightly | leggermente |
careful | attenzione |
sharp | affilato |
edge | bordo |
less | meno |
or | o |
hand | mano |
blade | lama |
knife | coltello |
place | punto |
fingers | dita |
to the | al |
to | a |
and | e |
in | nello |
the | le |
of | della |
more | più |
not | non |
end | per |
EN As part of your booking, you also need to enter your billing information, after which the amount due for the booking will be put on hold (also known as a 'hold authorisation' on your credit card for the total of your booking)
IT Come parte della tua prenotazione, devi anche inserire i tuoi dati di fatturazione, dopo di che l'importo dovuto per la prenotazione verrà autorizzato (autorizzazione sulla tua carta di credito per il totale della prenotazione)
inglês | italiano |
---|---|
booking | prenotazione |
billing | fatturazione |
information | dati |
credit | credito |
your | tua |
card | carta |
need to | devi |
the | i |
total | totale |
of | di |
also | anche |
authorisation | autorizzazione |
EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.
IT Hold for Me è una funzionalità offerta dallapp Google per il telefono sui dispositivi Android. Utilizza la tecnologia AI di Google, Duplex, per
inglês | italiano |
---|---|
me | me |
offered | offerta |
android | android |
ai | ai |
duplex | duplex |
devices | dispositivi |
uses | utilizza |
is | è |
feature | funzionalità |
phone | telefono |
technology | tecnologia |
to | sui |
a | una |
the | il |
for | di |
EN Use the fingers of your non-knife hand to lightly hold the blade (being careful not to get too close to the sharp edge) and hold the blade end of the knife more or less in the same place.
IT Usa le dita della mano che non regge il coltello per tenere leggermente la lama (facendo attenzione a non avvicinarti troppo al bordo affilato) e tieni l’estremità della lama più o meno nello stesso punto.
inglês | italiano |
---|---|
lightly | leggermente |
careful | attenzione |
sharp | affilato |
edge | bordo |
less | meno |
or | o |
hand | mano |
blade | lama |
knife | coltello |
place | punto |
fingers | dita |
to the | al |
to | a |
and | e |
in | nello |
the | le |
of | della |
more | più |
not | non |
end | per |
EN Redken Brews hairspray sets your look with maximum control. Freeze your look. With this hairspray you don't need any other sprays for more hold. Your hair stays where you want it. For maximum hold for all hair types.
IT La lacca Redken Brews imposta il tuo look con il massimo controllo. Congela il tuo look. Con questa lacca, non hai bisogno di altri spray per una maggiore tenuta. I tuoi capelli rimangono dove vuoi tu. Per la massima tenuta per ogni tipo di capelli.
inglês | italiano |
---|---|
sets | imposta |
control | controllo |
other | altri |
hair | capelli |
this | questa |
maximum | massima |
dont | non |
need | bisogno |
with | con |
want | vuoi |
it | il |
where | dove |
your | tuo |
for | di |
EN Hairspray: For a finish with lasting hold, hold the container upright and spray onto the hair from a distance of 25-30 cm. For more volume: lift hairline slightly after spraying.
IT Lacca: Per una finitura dalla tenuta duratura, tenere il contenitore in posizione verticale e spruzzare sui capelli da 25-30 cm di distanza. Per più volume: sollevare leggermente l'attaccatura dei capelli dopo la spruzzatura.
inglês | italiano |
---|---|
finish | finitura |
lasting | duratura |
hold | tenere |
container | contenitore |
hair | capelli |
distance | distanza |
cm | cm |
volume | volume |
lift | sollevare |
slightly | leggermente |
upright | verticale |
after | dopo |
a | una |
from | da |
and | e |
the | il |
EN Then blow dry and style as usual.</p> <p><strong>Hairspray</strong>: For a finish with lasting hold, hold the container upright and spray onto the hair from a distance of 25-30 cm
IT Poi asciuga e acconcia come al solito.</p> <p><strong>Lacca</strong>: Per una finitura dalla tenuta duratura, tenere il contenitore in posizione verticale e spruzzare sui capelli da 25-30 cm di distanza
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
finish | finitura |
lasting | duratura |
hold | tenere |
container | contenitore |
hair | capelli |
distance | distanza |
cm | cm |
strong | strong |
upright | verticale |
the | il |
a | una |
as | come |
of | di |
from | da |
then | poi |
and | e |
with | sui |
EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.
IT Questa è una delle concezioni sbagliate più comuni sull'apnea. Con una formazione adeguata, imparerai le tecniche per trattenere il respiro e rimarrai piacevolmente stupito di quanto a lungo riuscirai a trattenere il fiato.
inglês | italiano |
---|---|
common | comuni |
techniques | tecniche |
pleasantly | piacevolmente |
training | formazione |
you will learn | imparerai |
is | è |
with | con |
of | di |
long | lungo |
the | le |
this | questa |
breath | respiro |
EN Request correction of the personal information that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.
IT Richiedere la correzione dei vostri dati personali in nostro possesso. Tale diritto vi consente di ottenere la correzione di eventuali dati incompleti o inaccurati.
inglês | italiano |
---|---|
correction | correzione |
enables | consente |
incomplete | incompleti |
or | o |
information | dati |
request | richiedere |
personal | personali |
the | la |
have | possesso |
you | vostri |
EN Use the fingers of your non-knife hand to lightly hold the blade (being careful not to get too close to the sharp edge) and hold the blade end of the knife more or less in the same place.
IT Usa le dita della mano che non regge il coltello per tenere leggermente la lama (facendo attenzione a non avvicinarti troppo al bordo affilato) e tieni l’estremità della lama più o meno nello stesso punto.
inglês | italiano |
---|---|
lightly | leggermente |
careful | attenzione |
sharp | affilato |
edge | bordo |
less | meno |
or | o |
hand | mano |
blade | lama |
knife | coltello |
place | punto |
fingers | dita |
to the | al |
to | a |
and | e |
in | nello |
the | le |
of | della |
more | più |
not | non |
end | per |
EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
IT Tutti i fornitori che gestiscono i dati personali devono attenersi alle stesse pratiche e agli stessi standard di gestione dei dati, sicurezza e privacy cui noi ci atteniamo.
inglês | italiano |
---|---|
vendors | fornitori |
data | dati |
practices | pratiche |
standards | standard |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
management | gestione |
the | i |
personal | personali |
we | noi |
and | e |
ourselves | ci |
the same | stesse |
EN For example, 1 server cluster can be configured to hold user directories and NFS/CIFS folders, while another is configured for block storage so it can hold photos and multimedia
IT È ad esempio possibile configurare un cluster server per contenere le directory utente e le cartelle NFS/CIFS e un altro per lo storage a blocchi, su cui archiviare foto e contenuti multimediali
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
cluster | cluster |
can | possibile |
configured | configurare |
directories | directory |
nfs | nfs |
folders | cartelle |
block | blocchi |
photos | foto |
multimedia | multimediali |
user | utente |
another | un altro |
storage | storage |
example | esempio |
and | e |
to | a |
EN Request correction of the personal data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
IT Richiedere la correzione dei dati personali in nostro possesso. Questo vi consente di far correggere eventuali dati incompleti o inesatti in nostro possesso, anche se potrebbe essere necessario verificare l'accuratezza dei nuovi dati che ci fornite.
inglês | italiano |
---|---|
correction | correzione |
incomplete | incompleti |
inaccurate | inesatti |
data | dati |
enables | consente |
or | o |
new | nuovi |
provide | fornite |
verify | verificare |
request | richiedere |
personal | personali |
need | necessario |
the | la |
have | possesso |
this | questo |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
IT I titolari di account SurveyMonkey che usufruiscono di uno qualsiasi dei servizi SurveyMonkey hanno la facoltà di ottenere una copia di tutti i dati personali da noi conservati
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
data | dati |
service | servizi |
copy | copia |
personal | personali |
a | una |
we | noi |
all | tutti |
any | qualsiasi |
EN Red Hat certified instructors hold an average of 6 active Red Hat Certifications 4 active competitive technology certifications.
IT In media, gli istruttori certificati di Red Hat hanno un'esperienza di 11 anni con le soluzioni Red Hat e di oltre 20 anni in ambito IT.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certificati |
instructors | istruttori |
average | media |
of | di |
hold | hanno |
EN The global cost of a data breach on average, per lost or stolen record, is $141 in 2017, and the average total cost of a data breach in the US is $3.62 million
IT Il costo globale di una violazione dei dati in media, per ogni record perso o rubato, era pari a $ 141 nel 2017, con un costo totale medio negli Stati Uniti pari a $ 3,62 milioni per un evento di violazione dei dati
inglês | italiano |
---|---|
global | globale |
breach | violazione |
lost | perso |
stolen | rubato |
million | milioni |
cost | costo |
data | dati |
or | o |
a | un |
in | in |
total | totale |
average | media |
EN “By implementing Zendesk tools, our support agents solved an average 3,870 tickets per month, 91.93% of them being one-touch tickets, and with an average self-service ratio of 1.23.”
IT "Implementando gli strumenti Zendesk, i nostri agenti dell'assistenza hanno risolto una media di 3.870 ticket al mese, il 91,93% dei quali al primo contatto, e con un tasso di self-service medio pari a 1,23."
inglês | italiano |
---|---|
implementing | implementando |
zendesk | zendesk |
agents | agenti |
solved | risolto |
tickets | ticket |
month | mese |
touch | contatto |
self-service | self-service |
and | e |
tools | strumenti |
per | al |
our | nostri |
an | un |
with | con |
average | media |
EN In two years' time, an average of 51% of all IT and data processing requirements will be in the cloud – an increase from today’s average of 39%.
IT Rispetto al 39% attuale, tra due anni il 51% di tutti i requisiti di elaborazione IT e dei dati si troverà nel cloud
inglês | italiano |
---|---|
requirements | requisiti |
cloud | cloud |
data | dati |
years | anni |
processing | elaborazione |
and | e |
all | tutti |
the | i |
in | nel |
two | due |
EN In 2020, for the second year in a row, we have received a “B” rating, which is higher than the average for our sector (B-) and higher than the European and Global average which hovers around a rating of “C”.
IT Nel 2020 ci è stato confermato, per il secondo anno consecutivo, il rating “B” che risulta essere superiore sia alla media di settore che a quella Europea e Globale, attestata invece attorno a un rating “C”.
EN The average price of BTC in September 2021 was just under $46,000, so yesterday?s $55,000 is a price 19% higher than the average for the month.
IT Il prezzo medio di BTC a settembre 2021 è stato di poco inferiore ai 46.000$, quindi i 55.000$ di ieri sono un prezzo superiore del 19% alla media del mese.
inglês | italiano |
---|---|
btc | btc |
yesterday | ieri |
september | settembre |
a | un |
was | stato |
is | è |
month | mese |
price | prezzo |
the | i |
so | quindi |
average | media |
of | di |
EN Increase the average value for every single customer ? Offering a discount to incentivize funds depositing, you will increase the average purchase value in your store, going from one single purchase to two, three and more!
IT Aumentare il valore medio per ogni singolo cliente ? offrendo uno sconto per incentivare i clienti a versare un credito nel loro account, aumenterai il valore della spesa media nel tuo negozio, passando da un acquisto singolo a due, tre e oltre!
inglês | italiano |
---|---|
offering | offrendo |
discount | sconto |
purchase | acquisto |
store | negozio |
a | un |
your | tuo |
value | valore |
and | e |
increase | aumentare |
every | ogni |
funds | credito |
the | i |
three | tre |
to | a |
from | da |
two | due |
average | media |
EN The legal use of one icon on average costs $2, using one font average costs $20
IT L’uso legale di un’icona costa in media 2$, usare un font costa in media 20$
inglês | italiano |
---|---|
legal | legale |
average | media |
costs | costa |
font | font |
of | di |
use | usare |
one | un |
the | in |
EN The average session: this is the average duration of each visit over the entire site. This index measures the retention capacity of the website thanks to the contents.
IT La sessione media: è la durata media di ogni visita su tutto il sito. Questo indice misura la capacità di ritenzione del sito web grazie ai contenuti.
inglês | italiano |
---|---|
average | media |
session | sessione |
duration | durata |
visit | visita |
measures | misura |
retention | ritenzione |
capacity | capacità |
index | indice |
to the | ai |
is | è |
of | di |
the | il |
this | questo |
EN It is the average of the T.E.M. the average of the T.E.M. of the most intense gestures performed during the whole session. The Training Exection Mode (T.E.M.) is a parameter related to a single gesture and it is a synonym of its power
IT È la media del TEM dei gesti più intensi registrati durante l’allenamento. Il Training Execution Mode (T.E.M.) è un parametro relativo al singolo gesto ed è un sinonimo della sua potenza
inglês | italiano |
---|---|
average | media |
t | t |
m | m |
intense | intensi |
training | training |
parameter | parametro |
synonym | sinonimo |
power | potenza |
e | e |
a | un |
gesture | gesto |
gestures | gesti |
the | il |
is | è |
of | dei |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio. Dovresti comprarlo? Sì. Come mai? Spieghiamo.
inglês | italiano |
---|---|
average | medio |
bluetooth | bluetooth |
speaker | altoparlante |
your | tuo |
but | ma |
it | il |
should | dovresti |
you | mai |
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
IT Scoprite se state pagando più della media di mercato per servizi di trasporto simili. Sfruttando i dati di mercato neutrali di DAT ed i dati di spedizione esistenti, confrontate il vostro prezzo con la media di mercato.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprite |
services | servizi |
leveraging | sfruttando |
neutral | neutrali |
if | se |
average | media |
data | dati |
existing | esistenti |
paying | pagando |
market | mercato |
transportation | trasporto |
shipment | spedizione |
your | vostro |
price | prezzo |
with | con |
the | i |
similar | simili |
EN Leveraging DAT’s neutral market data and your existing shipment data, you can compare your 7-day rolling price average with the market average directly in Navisphere® Insight.
IT Sfruttando i dati di mercato neutrali di DAT e i dati di spedizione esistenti, puoi confrontare la media del prezzo mobile di 7 giorni con la media del mercato direttamente in Navisphere® Insight.
inglês | italiano |
---|---|
leveraging | sfruttando |
neutral | neutrali |
shipment | spedizione |
compare | confrontare |
navisphere | navisphere |
average | media |
data | dati |
price | prezzo |
market | mercato |
existing | esistenti |
directly | direttamente |
the | i |
in | in |
day | giorni |
insight | insight |
and | e |
you can | puoi |
EN In this study, Leaders worked with an average of between 7 and 30 suppliers; Laggards worked with 45, on average
IT In questo studio, Leaders ha lavorato con una media compresa tra 7 e 30 fornitori; Laggards ha lavorato in media con 45 anni
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
suppliers | fornitori |
leaders | leaders |
and | e |
in | in |
worked | lavorato |
average | media |
this | questo |
with | con |
EN Commute times for the average American worker have hit new records, with an average of 225 hours—well over nine full days—a year commuting in traffic.
IT I tempi di percorrenza per il lavoratore americano medio hanno raggiunto nuovi record, con una media di 225 ore (ben nove giorni interi) all'anno di pendolarismo da passare nel traffico.
inglês | italiano |
---|---|
worker | lavoratore |
american | americano |
well | ben |
new | nuovi |
traffic | traffico |
times | tempi |
hours | ore |
days | giorni |
with | con |
the | i |
have | hanno |
in | nel |
nine | nove |
of | di |
for | da |
a | una |
average | media |
Mostrando 50 de 50 traduções