Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "program to greater" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "program to greater" de inglês para italiano

Traduções de program to greater

"program to greater" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

program a accesso app base bisogno che clienti come computer con cui di e essere funzionalità funzioni gestione ha il il programma il tuo in modo per prodotti program programma programmi questo se servizi software su team tutto un uno utilizzando utilizzare vantaggi è
greater a abbiamo ad agli ai al alla alle alta altre altri altro anche ancora aumentare aumento avere che ci come con così creare da dal dalla degli dei del dell della delle di di più dopo due durante e essere fare gli grado grande grandi grazie grazie a ha hanno il importanti in in cui lo loro ma maggior maggiore maggiori meglio mentre migliorare migliore migliori modo molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostro o ogni oltre operazioni ora ottenere parte per per il per la perché più più grande poiché possono processi prodotti progetti proprio puoi può qualità quando quanto questa questi questo quindi sarà se sempre senza si sia sicurezza sito solo sono stato stesso strumenti su sua sui sul sulla sulle suo superiore sviluppo tempo ti tipo tra tua tuo tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un una vengono viene volume è

Tradução de inglês para italiano de program to greater

inglês
italiano

EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Greater Sudbury! Every day our bus partners (Ontario Northland) bring people from major cities to Greater Sudbury. Enjoy the convenience of taking the bus to Greater Sudbury!

IT Abbiamo trovato le migliori linee di autobus per Sudbury! Ogni giorno i nostri partner (Ontario Northland) trasportano passeggeri dalle città più importanti fino a Sudbury. Scopri tutta la comodità di prendere l'autobus fino a Sudbury!

inglês italiano
found trovato
bus autobus
travellers passeggeri
sudbury sudbury
partners partner
ontario ontario
cities città
convenience comodità
major importanti
taking prendere
to a
every ogni
day giorno
our nostri
of di
the i
from dalle

EN Get It Free Affiliate Program Wholesale Program Dropship program Super User Program Students Exclusive See All

IT Ottieni linee guida gratuite PROGRAMMA AFFILIATO PROGRAMMA ALL'INGROSSO programma di dropship Programma Super User Visualizza tutti

inglês italiano
free gratuite
program programma
user user
dropship dropship
get ottieni
super super
affiliate di
all tutti

EN Get It Free Affiliate Program Wholesale Program Dropship program Super User Program Students Exclusive See All

IT Ottieni linee guida gratuite PROGRAMMA AFFILIATO PROGRAMMA ALL'INGROSSO programma di dropship Programma Super User Visualizza tutti

inglês italiano
free gratuite
program programma
user user
dropship dropship
get ottieni
super super
affiliate di
all tutti

EN With greater usage across the company came greater efficiency

IT La maggiore adozione in tutta l'azienda ha determinato un aumento dell'efficienza

inglês italiano
the la
greater maggiore
across in

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

IT La differenza principale tra la SEO Locale e la SEO è la maggiore enfasi sulla posizione e il maggiore interesse degli algoritmi di Google nei fattori di posizionamento come le recensioni online delle directory locali

inglês italiano
seo seo
emphasis enfasi
algorithms algoritmi
interest interesse
factors fattori
online online
reviews recensioni
directories directory
ranking posizionamento
main principale
google google
as come
difference differenza
local locale
the le
location posizione
is è

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to). 

IT Come criterio, gli operatori accettabili sono: = (uguale a) <> (non ugaule a), > (maggiore di), < (minore di), >= (maggiore di o uguale a), <= (minore di o uguale a). 

inglês italiano
criterion criterio
acceptable accettabili
operators operatori
gt gt
less minore
or o
to a
not non
equal uguale

EN All of the above offers the local IT provider greater independence and, generally, also requires it to have greater control over the data entrusted to it by its customers

IT Quanto detto, offre al provider di servizi IT locale maggiore indipendenza e, generalmente, richiede anche un miglior controllo dei dati affidatigli dai clienti

inglês italiano
independence indipendenza
generally generalmente
requires richiede
customers clienti
local locale
provider provider
control controllo
data dati
offers offre
and e
also anche

EN ?Enabling greater consumer access to this novel tech and all the benefits that come along with it is key to fostering greater adoption in the space?.

IT ?Consentire un maggiore accesso dei consumatori a questa nuova tecnologia ed a tutti i vantaggi che ne derivano è la chiave per favorire una maggiore adozione nel settore crypto?.

inglês italiano
consumer consumatori
tech tecnologia
benefits vantaggi
key chiave
fostering favorire
adoption adozione
space settore
access accesso
the i
to a
all tutti
this questa
that che
is è

EN The innovative inner strengthening frame offers a greater mechanical strength and a better compactness. In case of shock it prevents the helmet from breaking into many pieces, allowing greater safety for every rider.

IT L'innovativo telaio aerodinamico di rinforzo interno offre maggiore resistenza meccanica e una migliore solidità. In caso di urti, impedisce la rottura del casco e assicura maggiore sicurezza per tutti gli sportivi.

inglês italiano
frame telaio
mechanical meccanica
strength resistenza
prevents impedisce
helmet casco
safety sicurezza
offers offre
better migliore
in in
a una
of di
the la
case caso
and e

EN All roads in Greater London that are included in Heathrow and parts of the M1 and M4 are in Greater London

IT Tutte le strade della Grande Londra che sono incluse in Heathrow e parti della M1 e della M4 si trovano nella Grande Londra

inglês italiano
roads strade
greater grande
london londra
included incluse
parts parti
heathrow heathrow
and e
are sono
the le
in in
that che

EN Run at least 3Km within 30minutes or a greater distance at a speed greater 6Km/hr to qualify a run in the weekly goal challenge to vaccinate one child.

IT Corri almeno 3 km in 30 minuti, o percorri una distanza maggiore a una velocità di almeno 6 km/h per qualificarti nella sfida settimanale con l'obiettivo di vaccinare un bambino.

inglês italiano
km km
distance distanza
weekly settimanale
challenge sfida
child bambino
speed velocità
minutes minuti
or o
a un
run corri
least almeno
in in
greater di
the nella

EN However, every run in your weekly goals will count towards your vaccination total if you achieve a minimum of 3Km within 30 minutes or a greater distance at a greater speed of 6Km/hr.

IT Tuttavia, ogni corsa nei tuoi obiettivi settimanali si somma al totale per la vaccinazione se raggiungi un minimo di 3 km in 30 minuti o una distanza maggiore a una velocità minima di 6 km/h.

inglês italiano
weekly settimanali
vaccination vaccinazione
km km
minutes minuti
distance distanza
speed velocità
if se
or o
in in
goals obiettivi
a un
minimum minimo
total totale
every ogni
of di
your tuoi

EN Compared to shared hosting, a VPS offers greater performance and greater freedom because only you are using it.

IT Rispetto ad un hosting condiviso, un VPS offre maggiori prestazioni e maggiore libertà perché ad usarlo ci sei solo tu.

inglês italiano
shared condiviso
vps vps
performance prestazioni
hosting hosting
a un
offers offre
and e
compared rispetto
only solo
freedom libertà

EN ?Enabling greater consumer access to this novel tech and all the benefits that come along with it is key to fostering greater adoption in the space?.

IT ?Consentire un maggiore accesso dei consumatori a questa nuova tecnologia ed a tutti i vantaggi che ne derivano è la chiave per favorire una maggiore adozione nel settore crypto?.

inglês italiano
consumer consumatori
tech tecnologia
benefits vantaggi
key chiave
fostering favorire
adoption adozione
space settore
access accesso
the i
to a
all tutti
this questa
that che
is è

EN All of the above offers the local IT provider greater independence and, generally, also requires it to have greater control over the data entrusted to it by its customers

IT Quanto detto, offre al provider di servizi IT locale maggiore indipendenza e, generalmente, richiede anche un miglior controllo dei dati affidatigli dai clienti

inglês italiano
independence indipendenza
generally generalmente
requires richiede
customers clienti
local locale
provider provider
control controllo
data dati
offers offre
and e
also anche

EN “The result will not only improve the lives and livelihoods of rural people, it will truly be a greater global good – contributing to a world of greater prosperity, well-being and security,” he added.

IT E ha aggiunto: «Il risultato non sarà solo quello di migliorare le vite e la capacità di sussistenza delle popolazioni rurali, ma rappresenterà un vero e proprio miglioramento globale in termini di prosperità, benessere e sicurezza».

inglês italiano
added aggiunto
lives vite
rural rurali
truly vero
prosperity prosperità
security sicurezza
and e
result risultato
a un
only solo
global globale
improve migliorare
well benessere
of di
not non
the le
to in

EN The aim is greater control of your motorcycle and greater safety when riding on the road

IT L’obiettivo è quello di migliorare il controllo della propria moto e trasmettere una maggiore sicurezza durante la guida su strada

inglês italiano
control controllo
motorcycle moto
riding guida
when durante
on su
safety sicurezza
of di
is è
the il

EN Another advantage of automation is that with a greater number of operators their rotation is greater, thus reducing fatigue and increasing productivity and group satisfaction.

IT Un altro vantaggio dell’automazione è che con un numero maggiore di operatori la loro rotazione è maggiore, riducendo la fatica e aumentando produttività e soddisfazione del gruppo.

inglês italiano
advantage vantaggio
operators operatori
rotation rotazione
reducing riducendo
fatigue fatica
increasing aumentando
satisfaction soddisfazione
productivity produttività
another un altro
a un
group gruppo
with con
number numero
of di
that che
is è

EN An epidemiological model of this type always has a ?critical threshold? value which is greater than 0, and such that, if greater than 1, the infected increase up to the peak and then decrease, otherwise they always decrease.

IT Un modello epidemiologico di questo tipo ha sempre un valore di “soglia critica” che è maggiore di 0, e tale che, se maggiore di 1, gli infetti crescono fino al picco per poi calare, altrimenti decrescono sempre.

inglês italiano
always sempre
critical critica
threshold soglia
peak picco
otherwise altrimenti
model modello
type tipo
if se
value valore
of di
up per
has ha
which che
greater maggiore
and e

EN With greater usage across the company came greater efficiency

IT La maggiore adozione in tutta l'azienda ha determinato un aumento dell'efficienza

inglês italiano
the la
greater maggiore
across in

EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.

IT Flessibilità. Con flessibilità intendiamo le opzioni a disposizione degli sviluppatori che adottano le API. A una maggiore flessibilità dell'API corrispondono un impegno e un costo maggiore a carico dell'organizzazione che la gestisce.

inglês italiano
developers sviluppatori
effort impegno
cost costo
managing gestisce
flexibility flessibilità
options opzioni
and e
an un
to a
the le

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

IT La differenza principale tra la SEO Locale e la SEO è la maggiore enfasi sulla posizione e il maggiore interesse degli algoritmi di Google nei fattori di posizionamento come le recensioni online delle directory locali

inglês italiano
seo seo
emphasis enfasi
algorithms algoritmi
interest interesse
factors fattori
online online
reviews recensioni
directories directory
ranking posizionamento
main principale
google google
as come
difference differenza
local locale
the le
location posizione
is è

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).

IT Come criterio, gli operatori accettabili sono: = (uguale a) <> (non ugaule a), > (maggiore di), < (minore di), >= (maggiore di o uguale a), <= (minore di o uguale a).

inglês italiano
criterion criterio
acceptable accettabili
operators operatori
gt gt
less minore
or o
to a
not non
equal uguale

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to)

IT Come criterio, gli operatori accettabili sono: = (uguale a) <> (non ugaule a), > (maggiore di), < (minore di), >= (maggiore di o uguale a), <= (minore di o uguale a). 

inglês italiano
criterion criterio
acceptable accettabili
operators operatori
gt gt
less minore
or o
to a
not non
equal uguale

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to). 

IT Come criterio, gli operatori accettabili sono: = (uguale a) <> (non ugaule a), > (maggiore di), < (minore di), >= (maggiore di o uguale a), <= (minore di o uguale a). 

inglês italiano
criterion criterio
acceptable accettabili
operators operatori
gt gt
less minore
or o
to a
not non
equal uguale

EN Combination of resources of several miners to obtain a greater mining power and thus obtain greater rewards for the opening of blocks. There are some that are public and some that are private.

IT Combinazione di risorse di più minatori per ottenere una maggiore potenza di mining e ottenere così maggiori ricompense per l'apertura di blocchi. Alcuni sono pubblici e alcuni sono privati.

inglês italiano
mining mining
rewards ricompense
blocks blocchi
public pubblici
resources risorse
power potenza
are sono
combination combinazione
obtain ottenere
of di
a una
and e

EN We know there is no single solution to tackle the e-waste challenge and that it will require greater collaboration between governments, industry, as well as greater consumer engagement.

IT Sappiamo che non esiste un'unica soluzione per affrontare la sfida dei rifiuti elettronici e che sarà necessaria una maggiore collaborazione tra governi, industria e consumatori.

inglês italiano
governments governi
industry industria
consumer consumatori
waste rifiuti
e elettronici
solution soluzione
challenge sfida
collaboration collaborazione
we know sappiamo
tackle affrontare
and e
the la
will sarà
between tra
no non
to dei
is esiste
that che

EN You can use the is less than, is less than or equal, is greater than, is greater than or equal, is between, is equal to, and is not equal to operators for date comparisons.

IT Puoi utilizzare gli operatori minore di, minore o uguale a, maggiore di, maggiore o uguale a, è compreso, è uguale a, è diverso da per confronti tra date.

inglês italiano
less minore
operators operatori
comparisons confronti
use utilizzare
or o
to a
you can puoi
the uguale
for da
is è

EN The short routine (also known as the short program) acts as a qualifier - only the top-scoring skaters from this portion of the competition advance to the long program (also known as the free skate or free program)

IT Il programma corto funziona come qualificazione – solo i pattinatori con il punteggio più alto di questa fase della competizione avanzano al programma lungo (noto anche come programma libero)

inglês italiano
short corto
known noto
skaters pattinatori
competition competizione
long lungo
free libero
as come
program programma
of di
to al
also anche
only solo

EN To see who the primary lead is for any given program, click the program information icon for that program.

IT Per vedere chi svolga il ruolo di Responsabile principale per un dato programma, clicca sull’icona delle informazioni di programma icona per il programma in questione.

inglês italiano
click clicca
icon icona
information informazioni
given dato
program programma
the il
primary un
who chi
to vedere

EN Partnerships Overview Reseller Program Technology Alliance Program Distributor Program

IT Panoramica delle partnership Programma per rivenditori Technology Alliance Program Distributor Program

inglês italiano
partnerships partnership
overview panoramica
reseller rivenditori
technology technology
alliance alliance
program programma

EN With our award-winning Zebra® PartnerConnect program, we help our partners grow, build greater expertise and serve customers more effectively

IT Grazie al nostro premiato programma Zebra® PartnerConnect, aiutiamo i nostri partner a crescere, acquisire maggiori competenze e offrire un servizio più efficiente

inglês italiano
zebra zebra
program programma
partners partner
expertise competenze
effectively efficiente
award-winning premiato
we help aiutiamo
grow crescere
more più
greater maggiori
and e
we nostri

EN You are probably wondering what to look for in an antivirus program. Here are some questions you should ask yourself when you are considering purchasing an antivirus program.

IT Probabilmente ti starai chiedendo cosa ricercare in un programma antivirus. Ecco alcune domande che dovresti porti quando pensi di acquistarne uno.

inglês italiano
probably probabilmente
program programma
antivirus antivirus
an un
you should dovresti
in in
questions domande
are ecco
wondering chiedendo
when quando

EN Our affiliate program is brought to you with our partners at Impact Radius. Here you can benefit from our best program yet:

IT Il nostro Affiliate Program ti viene offerto con i nostri partner di Impact Radius. Ecco i benefici del nostro miglior programma:

inglês italiano
impact impact
benefit benefici
radius radius
partners partner
program programma
with con
affiliate di
to viene
here ecco

EN 3. What is the difference between an affiliate program and a reseller program?

IT 3. Qual è la differenza tra un programma di affiliazione e un programma per rivenditori?

inglês italiano
program programma
reseller rivenditori
a un
the la
what qual
difference differenza
affiliate affiliazione
is è

EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!

IT Certo che puoi! Non ci sono restrizioni per essere contemporaneamente un membro del programma di hosting per rivenditori e del programma di affiliazione. Bene per aver capitalizzato su entrambi i programmi vantaggiosi!

inglês italiano
restrictions restrizioni
reseller rivenditori
member membro
a un
hosting hosting
program programma
programs programmi
are sono
can puoi
no non
on su
and e
affiliate affiliazione

EN F-Secure’s Global Partner Program earns Program of the Year accolades

IT Il Global Partner Program di F-Secure ottiene il riconoscimento di Programma dell'anno

inglês italiano
global global
partner partner
the il
program programma
of di

EN Forrester-owned SiriusDecisions has recognized cyber security provider F-Secure’s Global Partner Program as the Channel Sales Program of the Year.

IT SiriusDecisions, di proprietà di Forrester, ha riconosciuto il Global Partner Program di F-Secure come il Channel Sales Program of the Year.

inglês italiano
recognized riconosciuto
security secure
global global
partner partner
program program
channel channel
sales sales
owned proprietà
forrester forrester
has ha
of of
the il
as come
year year

EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model. 

IT Fai crescere la tua azienda con l'Atlassian Partner Program. Il nostro programma inclusivo accoglie partner di tutto il mondo, così da consentirti di scegliere tra i diversi tipi di partner più adatti al tuo modello di business.

inglês italiano
grow crescere
welcomes accoglie
program programma
globe il mondo
types tipi
model modello
from da
business business
inclusive inclusivo
around di
different diversi
with con
the i
our nostro
that tutto

EN Download our Program Brochure for a view into program benefits and requirements.

IT Scarica la nostra Brochure sul programma per conoscere vantaggi e requisiti del programma.

inglês italiano
download scarica
program programma
brochure brochure
benefits vantaggi
requirements requisiti
our nostra
and e
for per

EN For more details on the Marketplace Partner Program, please see the program requirements.

IT Per maggiori dettagli sul programma Marketplace Partner, consulta i requisiti del programma.

inglês italiano
details dettagli
marketplace marketplace
partner partner
program programma
requirements requisiti
see consulta
the i
for per

EN The Cloud Fortified program is a Marketplace program designed to help customers find cloud apps that offer advanced security, reliability, and support.

IT Il programma Cloud Fortified è un programma Marketplace progettato per aiutare i clienti a trovare le app cloud che offrono sicurezza, affidabilità e assistenza avanzate.

inglês italiano
cloud cloud
marketplace marketplace
a un
advanced avanzate
security sicurezza
reliability affidabilità
offer offrono
program programma
to help aiutare
apps app
to a
find e
customers clienti
designed per
the i
is è
that che

EN Pega Recall establishes a single place for tracking and managing the lifecycle of your recall program and compliance program, all while staying focused on providing the best customer experience possible

IT Pega Recall stabilisce uno strumento unico per la tracciatura e la gestione del ciclo di vita del programma di richiamo e di conformità, il tutto garantendo la miglior Customer Experience possibile

inglês italiano
pega pega
recall richiamo
establishes stabilisce
lifecycle ciclo di vita
program programma
customer customer
possible possibile
compliance conformità
experience experience
the best miglior
tracking tracciatura
managing gestione
and e
of di
the il
a unico

EN Saipem, awarded a recognition by Saudi Aramco for its active participation in the “24 Month Diploma Program Intake” training program

IT Saipem: tre nuovi contratti nel Drilling Onshore

inglês italiano
saipem saipem

EN Some of the contents of the downloaded program can only be accessed via downloads made from within the program itself

IT Alcuni contenuti del programma scaricato sono raggiungibili esclusivamente tramite download direttamente dal programma

inglês italiano
contents contenuti
be sono
downloaded scaricato
program programma
downloads download
some alcuni
via tramite

EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs

IT Se sul tuo computer sono installati più programmi MAGIX, l'eliminazione di un programma aggiuntivo può comportare la riduzione delle funzionalità di altri programmi MAGIX

inglês italiano
installed installati
magix magix
functionality funzionalità
if se
program programma
programs programmi
pc computer
add aggiuntivo
your tuo
an un
other altri
the la
of di
on sul
may può

EN Hostwinds Affiliate Program Facts: According to our "Affiliates" Knowledge Base guide, the Hostwinds Affiliate Program is "free to join, easy to sign-up for and requires no technical knowledge."

IT Informazioni sul programma di affiliazione di Hostwinds: Secondo la nostra guida "Affiliato" Guida alla base della conoscenza, il programma di affiliazione HostWinds è "GRATIS per partecipare, facile da iscriverti e non richiede conoscenze tecniche".

inglês italiano
hostwinds hostwinds
free gratis
requires richiede
easy facile
technical tecniche
program programma
facts informazioni
our nostra
knowledge conoscenza
guide guida
affiliate affiliazione
for da
the il
is è
according di

EN A referral program is like an affiliate program. But it’s more referring your audience to a trusted service or product that you use.

IT Un programma di referral è come un programma di affiliazione. Ma si tratta più di indirizzare il tuo pubblico a un servizio o un prodotto affidabile che utilizzi.

inglês italiano
referral referral
audience pubblico
program programma
service servizio
or o
is è
your tuo
a un
but ma
product prodotto
to a
you use utilizzi
that che
affiliate affiliazione

EN It is a referral software to build a referral program for your business. Refer your audience who wants to start a referral program. You can reward with cash, points or gift cards.

IT È un software di riferimento per creare un programma di riferimento per la tua azienda. Presenta il tuo pubblico che desidera avviare un programma di referral. Puoi premiare con denaro, punti o buoni regalo.

inglês italiano
business azienda
audience pubblico
reward premiare
points punti
gift regalo
a un
software software
program programma
or o
referral referral
it il
to denaro
build creare
with con
is che
to start avviare
you can puoi

EN In January 2021, Air France-KLM launched an innovative program that allows companies to play an active role in the future of sustainable travel, the Sustainable Aviation Fuel (SAF) Program. This...

IT Packaging sostenibile come un elemento fondamentale della brand reputation L'ultimo rapporto sui progressi di The New Plastics Economy Global Commitment 2020 ha sottolineato ancora una volta che il modo...

inglês italiano
january volta
sustainable sostenibile
the il
an un
of di
to sui
that che

Mostrando 50 de 50 traduções