Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "productivity throughout" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "productivity throughout" de inglês para italiano

Traduções de productivity throughout

"productivity throughout" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

productivity app applicazioni assistenza attività azienda aziendale aziendali aziende che come commerciale creare creatività dati di efficienza essere funzionalità gestione gestire il lavoro possibile possono prestazioni processi prodotti produttività produzione può qualità rapidamente risorse servizi servizio sistema sistemi software soluzione soluzioni tutto un è possibile
throughout a abbiamo ad agli ai al alcune all alla alle anche attività attraverso azienda che ci come con corso cui da dal dall dalla data degli dei del dell della delle di domande due durante durante il durata e essere fino gli grande grazie guida ha hai hanno i il il tuo in in tutto il mondo insieme intera interno intero la le lo loro lungo ma mentre migliore migliori modo molti molto mondo negli nei nel nell nella nelle non nostra nostri nostro o ogni oltre ottenere parte per per il per la per tutta la durata per tutto personale persone più possono prodotto può qualsiasi quando quello questa queste questi questo sarà se sempre senza servizio si sia sito software solo sono stato strumenti su sua sui sul sulla sulle suo suoi team tempo ti tra tua tuo tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno utenti valore vi volte vostro web è è stato

Tradução de inglês para italiano de productivity throughout

inglês
italiano

EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity

IT Infomaniak sta preparando l?ingresso dell?intelligenza artificiale (IA) nei propri strumenti di produttività per migliorare i processi produttivi delle imprese

inglês italiano
infomaniak infomaniak
preparing preparando
arrival ingresso
ai ia
tools strumenti
corporate imprese
productivity produttività
the i
improve migliorare
artificial artificiale
intelligence intelligenza
of di
to nei

EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity

IT Infomaniak sta preparando l?ingresso dell?intelligenza artificiale (IA) nei propri strumenti di produttività per migliorare i processi produttivi delle imprese

inglês italiano
infomaniak infomaniak
preparing preparando
arrival ingresso
ai ia
tools strumenti
corporate imprese
productivity produttività
the i
improve migliorare
artificial artificiale
intelligence intelligenza
of di
to nei

EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker

IT Sebbene lavorare da casa un paio di giorni al mese possa aumentare la produttività, lavorare da soli per periodi prolungati può avere effetti negativi sia sulla salute generale che sulla produttività del lavoratore

inglês italiano
boost aumentare
effects effetti
overall generale
health salute
worker lavoratore
month mese
a un
can può
productivity produttività
periods periodi
the la
days giorni
negative negativi
of di
from da
home casa

EN We may be inclined to look for quick productivity hacks but productivity is a skill that is continuously improved.

IT Possiamo essere portati a cercare spunti rapidi per la produttività, ma la produttività è un?abilità che si migliora continuamente.

inglês italiano
quick rapidi
continuously continuamente
improved migliora
productivity produttività
a un
is è
skill abilità
but ma
look for cercare
may possiamo
be essere
to a
that che

EN See how Pega’s low-code platform can increase speed and productivity throughout your enterprise

IT Scopri come la piattaforma low-code di Pega può favorire la velocità e la produttività in tutta l'azienda

inglês italiano
speed velocità
platform piattaforma
how come
can può
productivity produttività
and e
throughout di

EN Positioning-centric information is changing the way people, businesses and governments work throughout the world. By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.

IT La crescente centralità delle informazioni sta cambiando il modo di lavorare di persone, aziende e governi in tutto il mondo. Le soluzioni avanzate per il posizionamento di Trimble consentono di aumentare la produttività e incrementare la sicurezza.

inglês italiano
changing cambiando
people persone
governments governi
advanced avanzate
positioning posizionamento
solutions soluzioni
increases aumentare
safety sicurezza
productivity produttività
information informazioni
businesses aziende
work lavorare
world mondo
way modo
the le
and e
throughout di

EN See how Pega’s low-code platform can increase speed and productivity throughout the enterprise.

IT Scopri come la piattaforma low-code di Pega può favorire la velocità e la produttività in tutta l'azienda.

inglês italiano
speed velocità
platform piattaforma
can può
productivity produttività
the la
how come
and e
throughout di

EN View who is online and working using the live dashboard. Quickly glance over their work activities and productivity throughout the week.

IT Guarda chi è online e lavora utilizzando il cruscotto dal vivo. Date un rapido sguardo alle loro attività lavorative e alla loro produttività durante tutta la settimana.

inglês italiano
dashboard cruscotto
quickly rapido
productivity produttività
online online
using utilizzando
week settimana
activities attività
live vivo
work lavorative
the il
is è
working un
who chi

EN Benefit from cost-effectiveness & productivity gains throughout your organisation using BPA technology.

IT Approfittate dell'efficacia dei costi e dei guadagni di produttività in tutta la vostra organizzazione utilizzando la tecnologia BPA.

inglês italiano
gains guadagni
organisation organizzazione
bpa bpa
technology tecnologia
cost costi
productivity produttività
your vostra
using utilizzando
throughout di
from in

EN Work together and generate time savings and productivity gains throughout your organisation with improved teamwork.

IT Lavorare insieme e generare risparmi di tempo e guadagni di produttività in tutta l'organizzazione con un migliore teamwork.

inglês italiano
generate generare
time tempo
savings risparmi
gains guadagni
improved migliore
productivity produttività
with insieme
work un
together di
and e

EN Positioning-centric information is changing the way people, businesses and governments work throughout the world. By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.

IT La crescente centralità delle informazioni sta cambiando il modo di lavorare di persone, aziende e governi in tutto il mondo. Le soluzioni avanzate per il posizionamento di Trimble consentono di aumentare la produttività e incrementare la sicurezza.

inglês italiano
changing cambiando
people persone
governments governi
advanced avanzate
positioning posizionamento
solutions soluzioni
increases aumentare
safety sicurezza
productivity produttività
information informazioni
businesses aziende
work lavorare
world mondo
way modo
the le
and e
throughout di

EN See how Pega’s low-code platform can increase speed and productivity throughout your enterprise

IT Scopri come la piattaforma low-code di Pega può favorire la velocità e la produttività in tutta l'azienda

inglês italiano
speed velocità
platform piattaforma
how come
can può
productivity produttività
and e
throughout di

EN Positioning-centric information is changing the way people, businesses and governments work throughout the world. By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.

IT La crescente centralità delle informazioni sta cambiando il modo di lavorare di persone, aziende e governi in tutto il mondo. Le soluzioni avanzate per il posizionamento di Trimble consentono di aumentare la produttività e incrementare la sicurezza.

inglês italiano
changing cambiando
people persone
governments governi
advanced avanzate
positioning posizionamento
solutions soluzioni
increases aumentare
safety sicurezza
productivity produttività
information informazioni
businesses aziende
work lavorare
world mondo
way modo
the le
and e
throughout di

EN Smart workplace communication is one of the keys to the long-term success of your business, helping to improve productivity and maintain strong working relationships throughout your organization

IT La comunicazione intelligente sul posto di lavoro è una delle chiavi del successo a lungo termine dell'azienda: contribuisce a migliorare la produttività e a mantenere solide relazioni di lavoro in tutta l'organizzazione

inglês italiano
smart intelligente
communication comunicazione
keys chiavi
strong solide
relationships relazioni
term termine
success successo
productivity produttività
workplace posto di lavoro
improve migliorare
the la
maintain mantenere
working lavoro
to a
of di
long lungo
is è

EN During different stages throughout this expedition, groups of young adults from each continent throughout the

IT Durante le diverse tappe di questa spedizione, gruppi di giovani di ogni continente

inglês italiano
different diverse
stages tappe
expedition spedizione
groups gruppi
young giovani
continent continente
the le
this questa
of di

EN Cleanliness and Safety: • Daily sanitization of rooms. • Scheduled sanitization of common areas throughout the day • Sanitizing gel throughout the Hotel • Trained personnel with personal protective equipment

IT Pulizia e Sicurezza: • Sanificazione giornaliera delle camere. • Sanificazione programmata delle aree comuni durante la giornata • Gel sanificante in tutto l?Hotel • Personale addestrato con dispositivi di protezione individuale

EN You do not deprive yourself...You treat yourself! With creative and inventive cooking full of flavors, based on fresh and authentic products. It is gourmet and balanced cooking and adapts itself throughout the day and throughout the seasons.

IT Non ci priviamo ... Facciamo del bene! Con una cucina, creativa, creativa e ricca di sapori, basata su prodotti freschi e genuini. È gustoso ed equilibrato e si adatta durante la giornata e con le stagioni.

inglês italiano
creative creativa
cooking cucina
flavors sapori
fresh freschi
balanced equilibrato
do facciamo
adapts si adatta
on su
based on basata
products prodotti
seasons stagioni
with con
not non
the le
of di
and e

EN This ancient colony, discovered in 1492 by Christopher Columbus, has kept its colonial roots, with distinct historical features throughout the island. Soak up the cultures on different routes throughout the island.

IT Questa antica colonia, scoperta nel 1492 da Cristoforo Colombo, ha mantenuto le sue radici coloniali e la sua storia caratteristica in tutta l?isola. Se lo desideri, potrai assaporare la sua cultura attraverso diversi percorsi sull?isola.

inglês italiano
colony colonia
discovered scoperta
kept mantenuto
roots radici
cultures cultura
routes percorsi
ancient antica
the lo
this questa
in in
by da
different diversi
has ha
its sua

EN You do not deprive yourself...You treat yourself! With creative and inventive cooking full of flavors, based on fresh and authentic products. It is gourmet and balanced cooking and adapts itself throughout the day and throughout the seasons.

IT Non ci priviamo ... Facciamo del bene! Con una cucina, creativa, creativa e ricca di sapori, basata su prodotti freschi e genuini. È gustoso ed equilibrato e si adatta durante la giornata e con le stagioni.

inglês italiano
creative creativa
cooking cucina
flavors sapori
fresh freschi
balanced equilibrato
do facciamo
adapts si adatta
on su
based on basata
products prodotti
seasons stagioni
with con
not non
the le
of di
and e

EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout

IT Abbiamo raccolto alcune delle immagini più interessanti di tutti i tempi, scattate nel corso dei decenni e che mostrano ogni tipo di visione

inglês italiano
collected raccolto
interesting interessanti
images immagini
time tempi
decades decenni
showing mostrano
sorts tipo
the i
all tutti
and e

EN Even when everything runs smoothly, global teams still experience latency when accessing internal tools and data — not only affecting productivity, but user experience as well.

IT Anche quando tutto funziona senza problemi, i team internazionali continuano a sperimentare latenza quando accedono a strumenti e dati interni— cosa che ha effetti non solo sulla produttività, ma anche sull'esperienza utente.

EN This ebook shares 7 best practices that effective organizations can use to protect their global workforce without sacrificing productivity.

IT Questo ebook descrive le 7 best practice che possono essere utilizzate dalle organizzazioni per proteggere la propria forza lavoro globale senza sacrificare la produttività.

inglês italiano
ebook ebook
organizations organizzazioni
global globale
workforce forza lavoro
sacrificing sacrificare
without senza
productivity produttività
practices practice
protect proteggere
can possono
best per
their la
this questo

EN Remote Browser provides an invisible protective layer to prevent entire classes of exploits and data exfiltration, with zero impact to business productivity."

IT Remote Browser fornisce un livello di protezione invisibile per prevenire interne classi di exploit e l'esfiltrazione dei dati, con un impatto pari a zero sulla produttività aziendale."

inglês italiano
remote remote
browser browser
invisible invisibile
zero zero
impact impatto
business aziendale
productivity produttività
provides fornisce
an un
data dati
protective protezione
layer livello di
classes classi
prevent prevenire
to a
and e
with con

EN Learn how to unlock productivity in Slack

IT Scopri come ottimizzare la produttività in Slack

inglês italiano
learn scopri
productivity produttività
slack slack
in in

EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.

IT Accresci la produttività del tuo team con l'integrazione dei tuoi strumenti preferiti o personalizza Confluence con oltre 3.000 app del Marketplace.

inglês italiano
or o
customize personalizza
marketplace marketplace
productivity produttività
confluence confluence
teams team
favorite preferiti
tools strumenti
apps app
your tuo
with con

EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.

IT Potenzia la produttività, il coordinamento e il coinvolgimento nella tua organizzazione con le soluzioni Atlassian dedicate ai team Risorse umane e People.

inglês italiano
coordination coordinamento
engagement coinvolgimento
atlassian atlassian
solutions soluzioni
productivity produttività
organization organizzazione
people people
teams team
your tua
and e
across ai
for nella
by con

EN Halp is a help desk ticketing system that reduces context flipping, increase productivity, and make for happier employees.

IT Halp è un sistema help desk di gestione dei ticket che riduce la variabilità del contesto, aumenta la produttività e rende i dipendenti più felici.

inglês italiano
halp halp
ticketing ticket
reduces riduce
context contesto
productivity produttività
a un
desk desk
system sistema
increase aumenta
employees dipendenti
help help
is è

EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.

IT Le aziende prendono decisioni più intelligenti e più rapide con TAM. Monitoraggio dell'analitica, ottimizzazione della produttività, upgrade della pianificazione e dell'assistenza, e tanto altro ancora.

inglês italiano
smarter intelligenti
decisions decisioni
faster rapide
monitor monitoraggio
optimize ottimizzazione
upgrade upgrade
planning pianificazione
productivity produttività
companies aziende
and e
more più
with con
and more altro

EN Boost collaboration between stakeholders and increase productivity using a shared content calendar, campaign planning tools and automated workflows

IT Rafforza la collaborazione tra i vari team e aumenta la produttività usando un calendario dei contenuti condiviso, gli strumenti di pianificazione delle campagne e i flussi di lavoro automatizzati

inglês italiano
collaboration collaborazione
content contenuti
calendar calendario
campaign campagne
planning pianificazione
automated automatizzati
workflows flussi di lavoro
productivity produttività
a un
shared condiviso
tools strumenti
and e

EN See how quickly and how often individual users reply to social messages and complete assigned tasks to measure team productivity and improve customer care.

IT Scopri con quale rapidità e frequenza i singoli utenti rispondono ai messaggi sui social e completano gli incarichi assegnati, per misurare la produttività del team e migliorare l'assistenza clienti.

inglês italiano
social social
messages messaggi
assigned assegnati
tasks incarichi
quickly rapidità
productivity produttività
users utenti
complete completano
team team
improve migliorare
customer clienti
and e
to sui
measure misurare

EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.

IT La mia produttività era decisamente inferiore prima di Sprout Social. Prima forse pubblicavo post una volta al giorno su ogni profilo nativo, mentre ora pubblichiamo 2-3 volte al giorno su ogni profilo e su tutte le piattaforme.

inglês italiano
social social
maybe forse
profile profilo
natively nativo
platforms piattaforme
productivity produttività
sprout sprout
times volte
day giorno
now ora
a una
was era
once volta
on su
before di
post post
my mia

EN To boost your productivity and stimulate your creativity, the decoration of your office should be taken...

IT Per aumentare la vostra produttività e stimolare la vostra creatività, la decorazione del vostro ufficio dovrebbe...

inglês italiano
decoration decorazione
office ufficio
stimulate stimolare
productivity produttività
creativity creatività
boost aumentare
the la
of del
and e
your vostra

EN There’s no gold standard way of using Git, but the right workflow is one that enhances productivity. Find the best recipe that works for your team.

IT Non esiste uno standard di utilizzo perfetto di Git, ma di certo il flusso di lavoro corretto è quello che mira a migliorare la produttività. Trova la combinazione più adatta per il tuo team.

inglês italiano
git git
workflow flusso di lavoro
productivity produttività
standard standard
team team
but ma
your tuo
is è
find trova
using utilizzo
works lavoro
of di
the il
that che

EN Improve employee productivity and deliver rapid, personalized service to your customers.

IT Migliora la produttività dei dipendenti e offri un servizio rapido e personalizzato ai clienti.

inglês italiano
improve migliora
employee dipendenti
deliver offri
rapid rapido
personalized personalizzato
service servizio
productivity produttività
to dei
customers clienti
and e

EN "Link was able to deploy in under eight weeks, and immediately saw improvements in productivity, quality assurance, and SLA management."

IT "Link ha completato l'implementazione in meno di otto settimane, riscontrando miglioramenti immediati in termini di produttività, controllo qualità e gestione degli SLA".

inglês italiano
link link
weeks settimane
improvements miglioramenti
sla sla
productivity produttività
quality qualità
management gestione
eight otto
in in
under di
and e

EN Boost everyone’s productivity in one agile environment

IT Favorisci la produttività in un ambiente agile

inglês italiano
agile agile
environment ambiente
productivity produttività
in in
one un

EN Quickly deliver high productivity apps your users will love

IT Crea rapidamente le applicazioni a elevata produttività che cercano gli utenti

inglês italiano
apps applicazioni
users utenti
productivity produttività
quickly rapidamente
your le
high a

EN Track replies, reply time and publishing activity by profile and on the individual user level to truly capture productivity.

IT Tieni traccia delle risposte date, dei tempi di risposta e dell'attività di pubblicazione per valutare la produttività effettiva a livello di profilo e di singolo utente.

inglês italiano
track traccia
publishing pubblicazione
level livello
productivity produttività
profile profilo
user utente
the la
replies risposte
individual di
to a
and e

EN Comfort meets productivity in these stylish suites set in the bustling hub of Midtown Manhattan.

IT Il comfort si unisce alla produttività in queste eleganti suite situate nel vivace centro di Midtown Manhattan.

inglês italiano
comfort comfort
stylish eleganti
bustling vivace
hub centro
manhattan manhattan
productivity produttività
suites suite
the il
in in
of di

EN Sales CRM to enhance productivity, processes and pipeline visibility for sales teams

IT Software CRM per le vendite per migliorare la produttività, i processi e la visibilità della pipeline per i team commerciali

inglês italiano
pipeline pipeline
productivity produttività
visibility visibilità
crm crm
processes processi
teams team
enhance migliorare
and e
sales vendite

EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”

IT "Sell garantisce la massima visibilità e questo motiva i nostri agenti di vendita, stimolandoli e incrementandone la produttività."

inglês italiano
visibility visibilità
motivates motiva
reps agenti
productivity produttività
and e
sell sell
this questo
sales vendita
you nostri

EN Zendesk is a full solution that increases our productivity while improving the quality of our service.”

IT Zendesk è un software completo che ci permette di aumentare la produttività migliorando al contempo la qualità del nostro servizio."

inglês italiano
zendesk zendesk
full completo
productivity produttività
is è
a un
service servizio
improving migliorando
quality qualità
increases aumentare
while contempo
our nostro
the la
of di
that che

EN The Zendesk marketplace is a one-stop shop to find partners, apps and integrations – everything you need to increase agent productivity and streamline workflows with Sunshine.

IT Su Zendesk Marketplace trovi partner, app, integrazioni e tutto ciò di cui hai bisogno per incrementare la produttività degli agenti e ottimizzare i workflow con Sunshine.

inglês italiano
zendesk zendesk
marketplace marketplace
partners partner
apps app
integrations integrazioni
productivity produttività
agent agenti
workflows workflow
sunshine sunshine
find trovi
and e
increase incrementare
you hai
need bisogno
streamline ottimizzare
the i
with con
to degli

EN BlendJet uses AI to save 30% in productivity with Zendesk and TypeGenie

IT Zendesk al fianco di HYPE per soddisfare ogni giorno le aspettative di oltre 1 milione di clienti

inglês italiano
zendesk zendesk
and di
to oltre

EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

inglês italiano
happiness soddisfazione
ability possono
channels canali
tabs scheda
browsers browser
productivity produttività
or o
and e
agents agenti
manage gestire
collaborate collaborare
the la
without senza
freedom libertà

EN Gain development flexibly and greater productivity with a highly versatile, functionally rich NoSQL data store.

IT Ottieni flessibilità nello sviluppo e maggiore produttività tramite un datastore NoSQL versatile e ricco di funzionalità.

inglês italiano
gain ottieni
development sviluppo
versatile versatile
rich ricco
nosql nosql
productivity produttività
data store datastore
a un
with tramite
and e
greater di

EN JBoss EAP 7 maximizes administrative productivity by making it easy to maintain and update your deployments

IT JBoss EAP 7 massimizza la produttività amministrativa semplificando la gestione e l'aggiornamento dei tuoi deployment

inglês italiano
eap eap
maximizes massimizza
deployments deployment
productivity produttività
administrative amministrativa
maintain gestione
jboss jboss
to dei
and e
your tuoi

EN Lufthansa Technik wanted to help airlines use data to better organize and schedule maintenance events?to improve costs, productivity, and the passenger experience

IT Lufthansa Technik puntava ad aiutare le compagnie aeree a usare i dati a disposizione per organizzare e programmare in maniera più efficiente gli eventi di manutenzione, migliorando costi, produttività ed esperienza dei passeggeri

inglês italiano
lufthansa lufthansa
airlines compagnie aeree
events eventi
costs costi
passenger passeggeri
technik technik
productivity produttività
data dati
maintenance manutenzione
experience esperienza
improve migliorando
use usare
organize organizzare
schedule programmare
to help aiutare
to a
and e
the i

EN Improve productivity to stay innovative

IT Produttività migliorata per rimanere in testa rispetto ai concorrenti

inglês italiano
productivity produttività
improve migliorata
to in
stay rimanere

EN Macquarie’s DevOps approach allows developers to focus on innovation and asset delivery, rather than routine tasks, improving developer productivity by more than 50%

IT L'approccio DevOps di Macquarie consente agli sviluppatori di focalizzarsi sull'innovazione e sulla fornitura di asset, piuttosto che su attività di routine, migliorando la produttività degli sviluppatori di oltre il 50%

inglês italiano
allows consente
asset asset
delivery fornitura
routine routine
improving migliorando
focus focalizzarsi
tasks attività
productivity produttività
devops devops
developers sviluppatori
on su
approach che
and e
rather di
than il

Mostrando 50 de 50 traduções