EN Which are the best Samsung Galaxy Buds headphones? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
"produce buds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Which are the best Samsung Galaxy Buds headphones? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
IT Quali sono le migliori cuffie Samsung Galaxy Buds? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
inglês | italiano |
---|---|
headphones | cuffie |
vs | vs |
live | live |
the | le |
pro | pro |
are | sono |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the best | migliori |
EN Testing consisted of full Beats Studio Buds battery discharge while playing audio until the first Beats Studio Buds stopped playback
IT I test prevedevano l’esaurimento completo della batteria dei Beats Studio Buds durante la riproduzione audio fino allo spegnimento di uno degli auricolari
inglês | italiano |
---|---|
studio | studio |
playback | riproduzione |
beats | beats |
testing | test |
full | completo |
audio | audio |
battery | batteria |
the | i |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday
IT Galaxy Buds Live e Galaxy Buds+ di Samsung ottengono riduzioni di prezzo questo Cyber Monday e Black Friday
inglês | italiano |
---|---|
get | ottengono |
price | prezzo |
black | black |
friday | friday |
live | live |
monday | monday |
this | questo |
galaxy | galaxy |
EN Created by crossing two hugely popular parents, Zkittlez delivers large, aromatic, bejewelled buds that will get your taste buds tingling.
IT Creata incrociando due genitori immensamente popolari, Zkittlez regala cime grosse, ricche d'aroma e cariche di brillante resina che vi faranno formicolare le papille.
inglês | italiano |
---|---|
created | creata |
popular | popolari |
parents | genitori |
zkittlez | zkittlez |
buds | cime |
that | che |
your | e |
two | due |
by | di |
EN Although your buds may look ready, to capture every last drop of THC (or CBD), your buds need several weeks to mature, and for that, we're going to need the right containers.
IT Sebbene le tue cime possano sembrare pronte, per poter catturare ogni ultima goccia di THC (o CBD) avranno bisogno di diverse settimane per maturare e, per poterlo fare, avrai bisogno dei contenitori giusti.
inglês | italiano |
---|---|
ready | pronte |
capture | catturare |
last | ultima |
drop | goccia |
cbd | cbd |
several | diverse |
weeks | settimane |
containers | contenitori |
buds | cime |
or | o |
your | tue |
need | bisogno |
the | le |
thc | thc |
every | ogni |
although | sebbene |
EN Trichomes are tiny, precious glands on cannabis buds that contain most of the plant's cannabinoids and terpenes. They are what make the buds potent and tasty in the first place, so most growers...
IT I tricomi sono piccole e preziose ghiandole sui fiori della cannabis che contengono cannabinoidi e terpeni. Sono ciò che rende le gemme potenti e gustose, quindi la maggior parte dei coltivatori...
inglês | italiano |
---|---|
tiny | piccole |
precious | preziose |
cannabis | cannabis |
plants | fiori |
cannabinoids | cannabinoidi |
terpenes | terpeni |
potent | potenti |
tasty | gustose |
growers | coltivatori |
contain | contengono |
are | sono |
and | e |
so | quindi |
the | i |
of | dei |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday
IT Galaxy Buds Live e Galaxy Buds+ di Samsung ottengono riduzioni di prezzo questo Cyber Monday e Black Friday
inglês | italiano |
---|---|
get | ottengono |
price | prezzo |
black | black |
friday | friday |
live | live |
monday | monday |
this | questo |
galaxy | galaxy |
EN Testing consisted of full Beats Studio Buds battery discharge while playing audio until the first Beats Studio Buds stopped playback
IT I test prevedevano l’esaurimento completo della batteria dei Beats Studio Buds durante la riproduzione audio fino allo spegnimento di uno degli auricolari
inglês | italiano |
---|---|
studio | studio |
playback | riproduzione |
beats | beats |
testing | test |
full | completo |
audio | audio |
battery | batteria |
the | i |
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
IT Le Buds in-ear aggiornate di Samsung hanno molto da offrire rispetto alla versione originale. Le Buds 2 colpiscono lo sweet spot del rapporto
inglês | italiano |
---|---|
updated | aggiornate |
original | originale |
spot | spot |
sweet | sweet |
the | lo |
to | offrire |
that | versione |
plenty | molto |
compared | di |
EN OnePlus is overdue a refresh of its Buds Pro wireless earbuds and a new report has the Buds Pro 2 being announced alongside the OnePlus 11 in Q1 2023.
IT Pulire gli auricolari non è divertente, quindi gli Audio-Technica ATH-TWX9 lo fanno per voi, anche se dovrete comunque pulire le impurità da soli.
inglês | italiano |
---|---|
earbuds | auricolari |
the | lo |
in | quindi |
is | è |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds 2 get price cuts this Black Friday
IT I Galaxy Buds Live e i Galaxy Buds 2 di Samsung subiscono tagli di prezzo in occasione del Black Friday
inglês | italiano |
---|---|
price | prezzo |
cuts | tagli |
black | black |
friday | friday |
live | live |
galaxy | galaxy |
and | e |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
IT Chi di voi desidera il Razer Phone è meglio che si sbrighi. Il rivenditore online sta organizzando una vendita flash di 24 ore, abbassando il prezzo d...
inglês | italiano |
---|---|
phone | phone |
your | voi |
any | desidera |
just | il |
to | prezzo |
that | che |
EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z
IT Si dice che OnePlus stia preparando una nuova versione più economica dei suoi Buds senza tethering, chiamata OnePlus Buds Z
inglês | italiano |
---|---|
preparing | preparando |
new | nuova |
cheaper | economica |
called | chiamata |
oneplus | oneplus |
z | z |
version | versione |
is | stia |
a | una |
EN Guests can also treat their taste buds to local produce here, before ending the day with a soak in the spa’s outdoor wood-fired hot tub.
IT La giornata può poi terminare sotto il cielo stellato nella tinozza riscaldata a legna della spa.
inglês | italiano |
---|---|
can | può |
wood | legna |
the | il |
EN AK48 plants produce hard buds with an extraordinary and pungent aroma
IT Le piante di AK48 producono cime compatte con aromi straordinari e pungenti
inglês | italiano |
---|---|
plants | piante |
produce | producono |
extraordinary | straordinari |
buds | cime |
with | con |
and | e |
EN Tutankhamon requires 60-65 days of flowering to produce its very compact buds with an intense Skunk flavor - 500 grams, of which 22% is pure THC.
IT Richiede 60-65 giorni di fioritura per produrre le sue cime molto compatte con un intenso sapore Skunk: 500g, di cui 22% di puro...
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
days | giorni |
flowering | fioritura |
compact | compatte |
intense | intenso |
skunk | skunk |
flavor | sapore |
pure | puro |
buds | cime |
an | un |
of | di |
very | molto |
with | con |
produce | produrre |
EN After a vegetative period of only 2-4 weeks it takes 60-65 days of flowering to produce plenty of small and dense buds
IT Dopo un periodo vegetativo di sole 2-4 settimane, fiorisce in 60-65 giorni, producendo innumerevoli, piccole e compatte cime
inglês | italiano |
---|---|
small | piccole |
buds | cime |
a | un |
period | periodo |
weeks | settimane |
days | giorni |
of | di |
and | e |
EN Cookies Krush can produce a hefty supply of solid buds.
IT La Cookies Krush può produrre una buona scorta di cime compatte.
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookies |
buds | cime |
can | può |
produce | produrre |
a | una |
of | di |
EN Requires only 45-55 days of flowering to produce 400-450g/m² of buds with a THC level of 20%.
IT Richiede solo 45-55 giorni di fioritura, per produrre 400-450g/m² di cime con un THC del...
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
days | giorni |
flowering | fioritura |
m | m |
buds | cime |
a | un |
only | solo |
thc | thc |
with | con |
of | di |
produce | produrre |
EN By compressing buds using a heated press, you'll produce easy, safe, and potent extracts in just a few minutes
IT Comprimendo le cime con una una pressa riscaldata, in pochi minuti produrrai estratti in modo facile e sicuro
inglês | italiano |
---|---|
heated | riscaldata |
extracts | estratti |
minutes | minuti |
buds | cime |
easy | facile |
and | e |
in | in |
safe | sicuro |
a | una |
EN White Lotus is extremely similar to Blue Lily and can produce a sense of floating and euphoria when ingested. The dried buds and petals can be prepared as a tea or concoction. Content: 20 grams
IT Il White Lotus (Loto Bianco) è simile al Blue Lily (Giglio Blu). Induce una fluttuante sensazione d'euforia quando viene ingerito. I germogli secchi ed i petali possono essere consumati come tè o infusione. Contenuto: 20 grammi.
inglês | italiano |
---|---|
lotus | loto |
sense | sensazione |
content | contenuto |
grams | grammi |
or | o |
white | bianco |
be | essere |
can | possono |
blue | blu |
the | i |
a | una |
similar | simile |
to | viene |
is | è |
when | quando |
as | come |
EN Guests can also treat their taste buds to local produce here, before ending the day with a soak in the spa’s outdoor wood-fired hot tub.
IT La giornata può poi terminare sotto il cielo stellato nella tinozza riscaldata a legna della spa.
inglês | italiano |
---|---|
can | può |
wood | legna |
the | il |
EN For example, 1, 2, a, 2 will produce a value of 1 if counted. 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct.
IT Ad esempio, 1, 2, a, 2 produrrà un valore di 1 se contato. 1, 2, 2, 3 produrrà un valore di 3 perché solo 1, 2, 3 sono distinti.
inglês | italiano |
---|---|
are | sono |
if | se |
a | un |
value | valore |
example | esempio |
of | di |
only | solo |
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
IT Cerca il valore “Giacca” nella colonna “Articolo di abbigliamento”, se lo trova, produce il valore nella colonna “Numero di articolo”. Se esiste un errore, ad esempio #No Match, produce un valore vuoto.
EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.
IT Restituisce il valore percentuale per la riga Parent della colonna “% di completamento” riga 7. Se il valore è minore di (
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
IT SE il numero che rappresenta la settimana dell’anno per la riga 2 della colonna “Data dell’ordine” è maggiore di 26, produrrà il valore “Vendita 2a metà", altrimenti produrrà il valore "Vendita H1".
EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...
IT Grazie all'installazione di soluzioni robotizzate e alla tecnologia di visione Cognex, Panidea è in grado di adattare facilmente e rapidamente i propri processi alle esigenze del cliente. Il produttor...
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
the | i |
implement | processi |
a | tecnologia |
of | di |
to | alle |
is | è |
EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.
IT Dopo la fase vegetativa, le piante iniziano a produrre i fiori. Queste strutture ospitano i tricomi ghiandolari che producono i preziosi cannabinoidi e terpeni.
inglês | italiano |
---|---|
phase | fase |
begin | iniziano |
structures | strutture |
valuable | preziosi |
cannabinoids | cannabinoidi |
terpenes | terpeni |
plants | piante |
flowers | fiori |
and | e |
to | a |
after | dopo |
produce | produrre |
the | i |
that | che |
EN Learners are going to be ready to produce, update, delete, and undelete custom IAM roles – as they?d do to produce access elements inside Google Cloud.
IT Gli studenti saranno pronti a produrre, aggiornare, eliminare e ripristinare i ruoli IAM personalizzati, come farebbero per produrre elementi di accesso all?interno di Google Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
learners | studenti |
ready | pronti |
update | aggiornare |
delete | eliminare |
roles | ruoli |
iam | iam |
custom | personalizzati |
elements | elementi |
access | accesso |
cloud | cloud |
and | e |
to | a |
be | saranno |
as | come |
inside | interno |
produce | produrre |
EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...
IT Grazie all'installazione di soluzioni robotizzate e alla tecnologia di visione Cognex, Panidea è in grado di adattare facilmente e rapidamente i propri processi alle esigenze del cliente. Il produttor...
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
the | i |
implement | processi |
a | tecnologia |
of | di |
to | alle |
is | è |
EN For example, 1, 2, a, 2 will produce a value of 1 if counted. 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct.
IT Ad esempio, 1, 2, a, 2 produrrà un valore di 1 se contato. 1, 2, 2, 3 produrrà un valore di 3 perché solo 1, 2, 3 sono distinti.
inglês | italiano |
---|---|
are | sono |
if | se |
a | un |
value | valore |
example | esempio |
of | di |
only | solo |
EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
IT Restituisce il valore percentuale per la riga Parent della colonna “% di completamento” riga 7. Se il valore è minore di (<) 1, produce il valore “In attesa temporaneamente”, altrimenti, produce il valore “Attivo”.
inglês | italiano |
---|---|
return | restituisce |
percentage | percentuale |
row | riga |
column | colonna |
complete | completamento |
less | minore |
produce | produce |
active | attivo |
if | se |
value | valore |
of | di |
now | la |
in | in |
not | il |
EN Return the assigned to contact email. Look up the value in the “Clothing Item” column row 1 on the reference sheet, if found, produce, produce the value in the Assigned To column (column 2) on the reference sheet.
IT Restituisce l'e-mail del contatto a cui è stato assegnato. Cerca il valore nella riga 1 della colonna "Articolo di abbigliamento" sul foglio di riferimento; se lo trova, produce il valore nella colonna Assegnato a (colonna 2) sul foglio di riferimento.
inglês | italiano |
---|---|
return | restituisce |
look | cerca |
row | riga |
column | colonna |
clothing | abbigliamento |
sheet | foglio |
reference | riferimento |
found | trova |
produce | produce |
contact | contatto |
if | se |
assigned | assegnato |
the | lo |
value | valore |
item | articolo |
to | a |
in | nella |
on | sul |
EN Treats for the taste buds guaranteed
IT Delizie per il palato garantite
inglês | italiano |
---|---|
taste | palato |
the | il |
for | per |
EN Choose your favourite city and a local guide to embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
IT Scegli la tua città preferita e un «Local Guide» e seguine le orme per assaporare dei veri e propri consigli segreti gastronomici!
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
favourite | preferita |
guide | guide |
tips | consigli |
city | città |
local | local |
your | tua |
a | un |
and | e |
the | le |
to | dei |
EN Beats Studio Buds - Add to Cart - Beats
IT Beats Studio Buds – Aggiungi al carrello – Beats
inglês | italiano |
---|---|
studio | studio |
add | aggiungi |
to | al |
cart | carrello |
EN Un-Beatable Deal: The Beats Studio Buds are now 25% off!
IT TicWatch Pro 4G recensione: un'opzione solida in un mercato ancora limitato
inglês | italiano |
---|---|
the | in |
studio | pro |
are | ancora |
EN Beats Studio Buds review: Priced to please?
IT TCL: ecco i nuovi prodotti con cui sfida Sony e Bose
inglês | italiano |
---|---|
to | cui |
EN March – From Snow to the First Buds
IT Marzo: dalla neve ai primi boccioli
inglês | italiano |
---|---|
march | marzo |
snow | neve |
to the | ai |
first | primi |
the | dalla |
EN Get a behind-the-scenes look at the bottling process, take a trip around the world in a thrilling 3D movie experience, and tempt your taste buds with beverages from the Coca-Cola family of brands around the world.
IT Dai un'occhiata dietro le quinte al processo di imbottigliamento, fai un viaggio intorno al mondo in un'emozionante esperienza cinematografica in 3D e tenta le tue papille gustative con le bibite della famiglia di marchi Coca-Cola in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
bottling | imbottigliamento |
process | processo |
movie | cinematografica |
brands | marchi |
a | un |
experience | esperienza |
world | mondo |
your | tue |
behind | dietro |
trip | viaggio |
family | famiglia |
with | con |
in | in |
the | le |
and | e |
of | di |
EN (Arjan Writes) It's a scorcher bound to make your dance-infused taste buds sizzle
IT Il gruppo è stato inserito nella compilation Pop Up #1 curata da Perez Hilton, la quale è stata rilasciata il 7 agosto 2012
inglês | italiano |
---|---|
to | nella |
its | il |
EN Lucerne's famous Chügelipastete vol-au-vent meat pie is a real treat for the taste buds.
IT Una festa tutta speciale per il palato è la Chügeli-Pastete originale di Lucerna.
inglês | italiano |
---|---|
taste | palato |
is | è |
a | una |
the | il |
for | di |
EN Treats for the taste buds guaranteed | Switzerland Tourism
IT Delizie per il palato garantite | Svizzera Turismo
inglês | italiano |
---|---|
taste | palato |
switzerland | svizzera |
tourism | turismo |
the | il |
for | per |
EN This is the season when Switzerland is bursting with colour as the buds begin to open one by one
IT In questa stagione, la Svizzera mostra il suo lato più splendidamente colorato, poiché i variopinti germogli poco a poco sbocciano
inglês | italiano |
---|---|
season | stagione |
switzerland | svizzera |
to | a |
as | poiché |
the | i |
this | questa |
EN Whether active on foot or by bike — by public transport, mountain railway or car — early risers will satisfy their gourmet taste buds here.
IT Si può arrivare di buona lena a piedi o in bici oppure con i trasporti pubblici, gli impianti di risalita o in auto per gustare di primo mattino le proprie ghiottonerie.
inglês | italiano |
---|---|
foot | piedi |
bike | bici |
transport | trasporti |
taste | gustare |
early | mattino |
or | o |
public | pubblici |
their | proprie |
car | auto |
will | può |
by | di |
on | le |
EN If you’re a hunter yourself, like owner René Adler, you’re not only helping to control the game population in Rothenburg and the surrounding area, but also providing a treat for your guests’ taste buds
IT Andare a caccia, come fa il proprietario René Adler, non serve solo a regolare la popolazione di selvaggina a Rothenburg e dintorni, ma anche a soddisfare il palato degli ospiti
inglês | italiano |
---|---|
owner | proprietario |
adler | adler |
game | selvaggina |
population | popolazione |
guests | ospiti |
taste | palato |
but | ma |
to | a |
not | non |
and | e |
also | anche |
the | il |
EN Our lakeside terrace is a treat for the soul, the eyes and the taste buds: right on the waterfront of Lake Lucerne, with the historic city facade behind you and the wonderful view of the lake and mountain panorama before you.
IT Vero e proprio scrigno nel cuore della città di Sion da 21 anni, la nostra struttura con 40 posti a sedere propone una cucina raffinata.
inglês | italiano |
---|---|
our | nostra |
the | la |
a | una |
right | vero |
city | città |
and | e |
for | da |
with | con |
EN Cheesemaking on an alp, picking herbs to cook a delicious meal, baking a rye bread and cidermaking or beer-brewing in the heart of Lucerne – these experiences are a treat for more than just the taste buds.
IT Che si tratti di produrre formaggio all’alpe, di raccogliere erbe aromatiche e di cucinare prelibatezze o di preparare mosto e birra nel centro di Lucerna, queste esperienze delizieranno il tuo palato e non solo!
inglês | italiano |
---|---|
herbs | erbe |
cook | cucinare |
heart | centro |
lucerne | lucerna |
experiences | esperienze |
taste | palato |
or | o |
beer | birra |
and | e |
the | il |
these | queste |
of | di |
in | nel |
EN Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
IT Scegli la tua città preferita e seguine le orme per assaporare dei veri e propri consigli segreti gastronomici!
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
favourite | preferita |
tips | consigli |
city | città |
your | tua |
and | e |
the | le |
EN The coolest styles right now are informed by a preference for a natural look, not artificial, in which buds, herbs and spontaneous blossoms meld with the context, and the arrangements look light and harmonious, while in reality they are anything but
IT Gli stili più cool del momento? Una preferenza per lo stile naturale, poco artificioso, dove germogli, erbe e fioriture spontanee si confondono con il contesto e le composizioni appaiono leggere e armoniose, ma vale assolutamente anche il contrario
inglês | italiano |
---|---|
preference | preferenza |
natural | naturale |
herbs | erbe |
context | contesto |
styles | stili |
but | ma |
the | lo |
a | una |
light | si |
for | per |
are | momento |
Mostrando 50 de 50 traduções