Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "preserve a very" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "preserve a very" de inglês para italiano

Traduções de preserve a very

"preserve a very" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

preserve a backup conservare dati grazie mantenere o preservare proteggere sono testo è
very a abbiamo ad ai al alcune all alla alle alta altri altro anche ancora aver avere ben bene bisogno buona che chi ci come con cosa così creare cui da dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle di diversi due durante e eccellente ed essere estremamente fantastico fare fino gli grado grande grandi grazie guida ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre la le lo loro ma meglio migliori mio modo molti molto molto bene molto facile molto importante nei nel nella nelle non non è nostro o ogni ora ottenere ottima ottimo parte per per il per la perché persone piccolo più poiché prima prodotti qualità qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo quindi rende se semplice sempre senza serie si sia sicurezza sicuro sito solo sono sta stata stato su sul sulla suo tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vicino vostro è

Tradução de inglês para italiano de preserve a very

inglês
italiano

EN ASKfm can only preserve information for active accounts. If a request to preserve information is received after an account has been deleted, ASKfm is not able to honor the request.

IT ASKfm può solo conservare le informazioni relative ad account attivi. Se viene ricevuta una richiesta di archiviazione per un account che è già stato eliminato, ASKfm non sarà in grado di rispondere a tale richiesta.

inglês italiano
information informazioni
deleted eliminato
askfm askfm
active attivi
if se
request richiesta
able in grado di
can può
the le
a un
account account
is è
received ricevuta
preserve conservare
only solo
not non
to a

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.

inglês italiano
hosting host
me mi
quickly rapidamente
very molto
support supporto
teams team
always sempre
helped aiutato
time volta
every ogni
had ho
the i

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.

inglês italiano
hosting host
me mi
quickly rapidamente
very molto
support supporto
teams team
always sempre
helped aiutato
time volta
every ogni
had ho
the i

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

IT La qualità del prodotto è eccellente, l'imballaggio è molto curato e il personale è sempre molto attento...molto, molto soddisfatto del mio acquisto, altamente consigliato!

inglês italiano
cared curato
always sempre
attentive attento
purchase acquisto
recommended consigliato
very molto
highly altamente
quality qualità
excellent eccellente
satisfied soddisfatto
product prodotto
my mio
the il
is è
of del

EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.

IT Indubbiamente, noi di Lokad siamo molto esigenti quando si tratta di scegliere i nostri futuri colleghi. Siamo molto contenti del team che siamo riusciti a costruire, e vogliamo mantenere la stessa qualità.

inglês italiano
lokad lokad
choosing scegliere
coworkers colleghi
quality qualità
team team
to a
the i
to keep mantenere
very molto
that che
when quando
we siamo
comes di
and e

EN Bea has been very nice and very knowledgeable. The tour has been very good, the way he tells the stories makes them very interesting. They even give you a free ticket for a beer in a nice bar. The tour is highly recommended.

IT Bea è stata molto gentile e molto ben informata. Il tour è stato molto buono, il modo in cui racconta le storie le rende molto interessanti. Ti danno anche un biglietto gratuito per una birra in un bel bar. Il tour è altamente raccomandato.

inglês italiano
tour tour
tells racconta
stories storie
makes rende
interesting interessanti
free gratuito
ticket biglietto
beer birra
bar bar
recommended raccomandato
way modo
highly altamente
very molto
a un
in in
the le
he il
been stato
nice bel
good ben
even anche
is è

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

IT Molto molto bene! Plugin funzionale e molto utile per creare una pagina di prodotto personalizzata. Ottimo supporto clienti. Rispondono molto bene anche in chat! ...Di più

inglês italiano
functional funzionale
useful utile
plugin plugin
customized personalizzata
customer clienti
support supporto
product prodotto
very molto
great ottimo
a una
chat chat
page pagina
in in
well bene
building creare
and e

EN To get the very best from this diversity and preserve the character of each parcel, all the grapes are harvested by hand and vinified separately

IT Per sfruttare al meglio questa varietà e preservare il carattere di ogni appezzamento, tutte le uve vengono vendemmiate a mano e vinificate separatamente

inglês italiano
preserve preservare
character carattere
grapes uve
hand mano
separately separatamente
diversity varietà
are vengono
to a
the le
this questa
and e
of di

EN Like old trunks or magic chests fairy tales preserve a very old wisdom made of a simple but fundamental knowledge.

IT Come vecchi bauli o scrigni magici, le fiabe conservano sapienze antichissime, fatte di cose tanto semplici quanto radicali.

inglês italiano
old vecchi
or o
made fatte
simple semplici
of di
a quanto
fairy tales fiabe

EN In order to preserve a livable world for following generations, responsible business decisions determine the course we take – this has been true from the very start. With our apprenticeship initiative

IT Per lasciare alle future generazioni un mondo vivibile, decisioni aziendali responsabili determinano il nostro agire, sin dalla nostra fondazione. Con la nostra iniziativa per i tirocinanti

inglês italiano
generations generazioni
world mondo
decisions decisioni
responsible responsabili
a un
business aziendali
initiative iniziativa
with con
the i
our nostra

EN With Envision, we have worked very hard to preserve all these excellent qualities found in Excel.However, as far as supply chain is concerned, Excel is not the pinnacle of analytics either

IT Nel mettere appunto Envision, abbiamo lavorato sodo per preservare tutte le grandi qualità di Excel.Tuttavia, per quanto riguarda la supply chain, Excel non è esattamente il miglior strumento per l'analisi

inglês italiano
worked lavorato
excel excel
supply supply
chain chain
is è
we abbiamo
preserve preservare
qualities qualità
the le
not non

EN From the very beginning, we have tried to help preserve the centuries-old heritage of our home country.

IT Fin dall’inizio abbiamo cercato di preservare il patrimonio secolare del nostro paese.

inglês italiano
preserve preservare
heritage patrimonio
country paese
the il
we abbiamo
of di
our nostro

EN Like old trunks or magic chests fairy tales preserve a very old wisdom made of a simple but fundamental knowledge.

IT Un piccolo, tenero, racconto sui dubbi e le paure che non devono spaventare troppo perché crescendo ti abbandonano e vanno ...

inglês italiano
very troppo
a un
like e
of vanno

EN To get the very best from this diversity and preserve the character of each parcel, all the grapes are harvested by hand and vinified separately

IT Per sfruttare al meglio questa varietà e preservare il carattere di ogni appezzamento, tutte le uve vengono vendemmiate a mano e vinificate separatamente

inglês italiano
preserve preservare
character carattere
grapes uve
hand mano
separately separatamente
diversity varietà
are vengono
to a
the le
this questa
and e
of di

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

IT Contenuti molto belli e professionali. Il sito web è ben costruito e ben realizzato. Vecteezy ha un ottimo team, molto veloce nel rispondere alle tue domande. Consiglio al 100%.

inglês italiano
content contenuti
vecteezy vecteezy
team team
quick veloce
professional professionali
a un
your tue
questions domande
well ben
very molto
website sito
good belli
to alle
made realizzato
is è

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

IT È molto facile essere occupati, tutto il tempo, non è molto facile fare solo un paio di cose importanti, penso che sia molto importante.

inglês italiano
busy occupati
i think penso
easy facile
time tempo
the il
be essere
matter che
very molto
of di
not non
just solo

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

IT Io vivo molto vicino ai college e molto comodo per il trasporto. Molto vicino a negozi di alimentari e di fronte a un grande parco. La nostra casa ...

inglês italiano
i io
convenient comodo
transportation trasporto
grocery alimentari
stores negozi
park parco
a un
big grande
i live vivo
to a
our nostra
very molto
and e
of di
in vicino

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

IT Ciao, sono Gayle, madre di 3 figli cresciuti e vivo a nord di Bristol con il mio piccolo cane che è molto molto gentile (e non muta) Io vivo molto ...

inglês italiano
mother madre
bristol bristol
dog cane
friendly gentile
children figli
small piccolo
very molto
i live vivo
of di
non il
with con
north nord
my mio
is è
hi ciao

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

IT Molto bene, marche! Molto bene, marche! Molto bene, marche!

inglês italiano
brands marche
very molto
good bene

EN “The design is very nice, the feeling of the material very handsome. The setup was very easy and there were absolutely no problems.“

IT “Il design è molto bello, la sensazione del materiale fantastica. La configurazione è stata molto semplice e non ci sono stati assolutamente problemi.“

EN It’s Ada and Colin here and we’re excited to get to know each of you very, very (very) well.

IT Zooppa si fonde con Talenthouse ed Ello per formare TLNT Holdings. Un punto di svolta, inserito in un percorso di?

inglês italiano
to in
of di

EN What?s very important about Virtual Desktop, though, is that it makes it very easy for anyone to watch VR Porn! It?s a very useful VR porn player.

IT Cosa c'è di molto importante Virtual Desktopè che lo rende molto facile per chiunque guardare il Porno VR! È un lettore porno VR molto utile.

inglês italiano
important importante
desktop desktop
porn porno
player lettore
easy facile
a un
useful utile
vr vr
virtual virtual
it il
very molto
for di

EN Frame -very light frame can be stowed separately -height adjustable push handle -very large shopping basket (high load capacity 3 kg) -high-quality, very smooth-running safety brake

IT Telaio -Il telaio molto leggero può essere stivato separatamente -maniglia di spinta regolabile in altezza -cestino della spesa molto grande (alta capacità di carico 3 kg) -freno di sicurezza di alta qualità e molto scorrevole

inglês italiano
frame telaio
light leggero
separately separatamente
adjustable regolabile
push spinta
handle maniglia
basket cestino
load carico
kg kg
safety sicurezza
brake freno
very molto
quality qualità
can può
height altezza
capacity capacità
be essere
large grande
high alta

EN Frame -very light frame can be stowed separately -Easy-Stop braking system -height adjustable push handle -very large shopping basket -high-quality, very smooth-running safety brake -2-fold suspension

IT Telaio -Il telaio molto leggero può essere stivato separatamente -Sistema frenante Easy-Stop -maniglia di spinta regolabile in altezza -cestino della spesa molto grande -freno di sicurezza di alta qualità e molto scorrevole -Sospensione di 2 volte

inglês italiano
separately separatamente
adjustable regolabile
push spinta
handle maniglia
basket cestino
safety sicurezza
brake freno
suspension sospensione
frame telaio
system sistema
very molto
quality qualità
high alta
height altezza
can può
be essere
large grande

EN Lady Euphoria looks very-very real. Even her eyes look straight at you like she knows you?re watching her. Her body is very detailed, the skin textures are absolutely flawless and the animations are almost perfect.

IT Lady Euphoria sembra molto, molto reale. Anche i suoi occhi ti guardano dritti come sa che la stai guardando. Il suo corpo è molto dettagliatole texture della pelle sono assolutamente impeccabile e le animazioni sono quasi perfette.

inglês italiano
knows sa
watching guardando
body corpo
skin pelle
textures texture
animations animazioni
lady lady
euphoria euphoria
real reale
absolutely assolutamente
almost quasi
looks sembra
eyes occhi
very molto
flawless impeccabile
are sono
even anche
is è
the i

EN «I received very competent and friendly advice from a qualified nurse, and a very short time later got a call back from the specialist. I felt I got very good advice.»

IT «Consulenza molto competente e cordiale da parte di un'infermiera diplomata ed entro poco tempo sono stato richiamato da un medico specialista. Reputo di aver ricevuto una consulenza ottimale.»

inglês italiano
competent competente
friendly cordiale
short poco
very molto
advice consulenza
time tempo
specialist specialista
from da
received ricevuto
a un
i sono
the una

EN I am very fun loving person. Very open minded. Very welcoming and great host. I am here for Hosting like minded people and I will try my best to ma...

IT Sono una persona amante del divertimento. Molto aperto. Ospite molto accogliente e ottima. Sono qui per ospitare persone dalla mentalità e farò del...

inglês italiano
fun divertimento
open aperto
welcoming accogliente
people persone
person persona
here qui
i sono
and e
very molto
great ottima
best per
host ospitare

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

IT Ciao, sono Gayle, madre di 3 figli cresciuti e vivo a nord di Bristol con il mio piccolo cane che è molto molto gentile (e non muta) Io vivo molto ...

inglês italiano
mother madre
bristol bristol
dog cane
friendly gentile
children figli
small piccolo
very molto
i live vivo
of di
non il
with con
north nord
my mio
is è
hi ciao

EN Clara the girl from Argentina very professional + very interesting thank you very much for spending time with us Slds Michi Opinion translated. Show original.

IT La nostra guida turistica Hikke è stata super! Molto molto amichevole! Opinione tradotta. Mostrala nella sua lingua originale

inglês italiano
opinion opinione
translated tradotta
original originale
very molto
the la
you sua

EN   Late October 2021, Minnie became very sick, vomiting randomly, losing weight very quickly and became very lethargic along with lump appearing on her neck

IT Ciao! Sono Silvia e da un mese ho scoperto di avere un linfoma, in particolare un linfoma che non è classificabile perché presenta delle caratteristiche di un tipo di linfoma e altre caratteristiche di un altro tipo di linfoma

inglês italiano
very altro
october mese
and è

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

IT È molto facile essere occupati, tutto il tempo, non è molto facile fare solo un paio di cose importanti, penso che sia molto importante.

inglês italiano
busy occupati
i think penso
easy facile
time tempo
the il
be essere
matter che
very molto
of di
not non
just solo

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

IT "Vorrei ringraziare AuPairWorld: la struttura del sito è davvero intuitiva e l'EasyFind funziona molto bene, permettendoti di trovare una famiglia che corrisponda esattamente ai tuoi criteri di ricerca."

inglês italiano
structure struttura
criteria criteri
exactly esattamente
simple intuitiva
finding ricerca
website sito
works funziona
family famiglia
the la
a una
thank ringraziare
to bene
very molto
you tuoi
of di
that che
is è

EN Prevent fraudulent account creation and preserve the integrity of your First Person Shooter (FPS) games with Bot Management

IT Previeni la creazione di account fraudolenti e preserva l'integrità dei giochi FPS (First Person Shooter) grazie alla gestione dei bot

inglês italiano
prevent previeni
fraudulent fraudolenti
account account
creation creazione
fps fps
management gestione
games giochi
bot bot
the la
and e

EN Cloudflare Waiting Room allows organizations to route excess users to a custom-branded waiting room, helping preserve customer experience and protect origin servers from being overwhelmed with requests.

IT Sala d'attesa di Cloudflare consente alle organizzazioni di indirizzare gli utenti in eccesso verso una sala d'attesa personalizzata, preservando in questo modo l'esperienza del cliente e proteggendo i server di origine dal sovraccarico di richieste.

inglês italiano
allows consente
organizations organizzazioni
excess eccesso
origin origine
servers server
requests richieste
custom personalizzata
room sala
users utenti
customer cliente
cloudflare cloudflare
a una
to alle
and e

EN Cloudflare was built to help you and your customers be more secure on the Internet. Learn about the certifications that help us preserve that security.

IT Cloudflare è stata creata per aiutare le aziende e i loro clienti a sentirsi più sicuri su Internet. Scopri le certificazioni che ci aiutano a preservare questa sicurezza.

inglês italiano
built creata
customers clienti
internet internet
learn scopri
certifications certificazioni
preserve preservare
cloudflare cloudflare
security sicurezza
was stata
to help aiutare
help you aiutano
to a
and è
on su
the i
more più
that che

EN Atlassian will preserve Customer Information for 90 days upon receipt of a valid law enforcement request

IT Atlassian conserverà le Informazioni dei clienti per 90 giorni dal ricevimento di una richiesta valida delle autorità preposte all'applicazione della legge

inglês italiano
atlassian atlassian
customer clienti
information informazioni
days giorni
receipt ricevimento
valid valida
request richiesta
a una
law legge

EN Atlassian will preserve information for an additional 90-day period upon receipt of a valid request to extend the preservation

IT Atlassian conserverà le informazioni per un ulteriore periodo di 90 giorni al ricevimento di una richiesta valida di estensione del periodo di conservazione

inglês italiano
atlassian atlassian
information informazioni
receipt ricevimento
valid valida
request richiesta
extend estensione
preservation conservazione
period periodo
a un
the le
day giorni
of di

EN Extensible integrations that preserve the connected experience for the next emerging channel

IT Integrazioni estensibili che preservano l'esperienza connessa per il prossimo canale emergente

inglês italiano
integrations integrazioni
connected connessa
channel canale
the il
that che
for prossimo

EN Preserve every pixel of your productions and encode your work in multiple qualities to ensure smooth delivery (4K, 2K, 1080p, 720p, 480p, etc.).

IT Conserva ogni pixel delle tue produzioni e codifica il tuo lavoro in diverse qualità per garantire la fluidità della trasmissione (4K, 2K, 1080p, 720p, 480p, ecc.).

inglês italiano
pixel pixel
productions produzioni
encode codifica
multiple diverse
etc ecc
qualities qualità
delivery trasmissione
work lavoro
every ogni
and e
in in
ensure garantire

EN We make the best available to you in terms of security and reliability while also integrating the latest technologies to preserve the environment and reduce your electrical power needs

IT Mettiamo a sua disposizione il meglio in materia di sicurezza ed affidabilità integrando le tecnologie più recenti per preservare l'ambiente e ridurre le sue esigenze di alimentazione elettrica

inglês italiano
integrating integrando
latest recenti
technologies tecnologie
reduce ridurre
needs esigenze
security sicurezza
reliability affidabilità
power alimentazione
to a
preserve preservare
in in
the le
of di

EN Try opening the text file in an editor software like Notepad++ (Windows) or TextMate (Mac) to preserve line-breaks.

IT Prova aprendo il file di testo con un editor come Notepad++ (Windows) o TextMate (Mac) per mantenere i ritorni a capo.

inglês italiano
try prova
editor editor
windows windows
or o
mac mac
notepad notepad
file file
text testo
an un
to a
the i
like di
preserve mantenere

EN Sitecore is a rich platform with extensible integrations that preserve the connected experience for the next emerging channel.

IT Sitecore è una piattaforma articolata con integrazioni estensibili che preservano l'esperienza connessa per il prossimo canale emergente.

inglês italiano
sitecore sitecore
platform piattaforma
integrations integrazioni
connected connessa
channel canale
the il
with con
is è
that che

EN Policy-based controls restrict column access to roles, users and time of day – among other variables – to preserve finely tailored data ownership even as it moves into cloud datacentres or is shifted from one cloud to another.

IT I controlli basati sui criteri limitano l’accesso della colonna, ad esempio, a ruoli, utenti e ora del giorno, per preservare la titolarità personalizzata dei dati persino nelle migrazioni nei datacenter cloud o da un cloud all'altro.

inglês italiano
controls controlli
based basati
policy criteri
column colonna
roles ruoli
users utenti
tailored personalizzata
cloud cloud
or o
and e
day giorno
data dati
to ad
even persino
from da
preserve preservare
time ora
one un
of dei

EN Episode 40| Can Contact Tracing Apps Preserve Your Privacy?

IT Mettiti alla prova e fai il test “Digital Life”: sei nel 4% di chi ha risposto correttamente quando si parla di sicurezza informatica?

inglês italiano
can ha
privacy sicurezza

EN A broken display can be replaced with minimal hardware removal, and with a little care you can preserve Face ID.

IT Un display rotto può essere sostituito rimuovendo solo una piccola parte di hardware e con un po' di cautela si può salvare il Face ID.

inglês italiano
broken rotto
display display
replaced sostituito
hardware hardware
face face
id id
a un
can può
with con
be essere
and e

EN With an intimate, elegant and creative approach, we aim to preserve in images the emotions and memories of an unforgettable day

IT Con un approccio intimo, elegante e creativo, ci proponiamo di preservare in immagini le emozioni e i ricordi di un giorno irripetibile

inglês italiano
elegant elegante
creative creativo
approach approccio
images immagini
emotions emozioni
memories ricordi
an un
intimate intimo
preserve preservare
of di
in in
with con
and e
day giorno
the i

EN End of life: in synergy with the other principles, all the solutions that aim to preserve the value of a good at the end of its lifecycle through reuse, regeneration, upcycling or recycling.

IT Nuovi cicli di vita: ogni soluzione finalizzata a preservare il valore di un bene al termine di un ciclo di vita grazie a riuso, rigenerazione, upcycling o riciclo, in sinergia con gli altri pilastri.

inglês italiano
synergy sinergia
solutions soluzione
lifecycle ciclo di vita
or o
recycling riciclo
the end termine
a un
life vita
other altri
the il
in in
preserve preservare
value valore
reuse riuso
of di
with con
to a

EN Before and during World War II, Switzerland's main goal was to preserve its independence and to stay out of the fighting.

IT Nel periodo prima e durante la Seconda Guerra Mondiale l'obiettivo principale della Svizzera fu di conservare l'indipendenza e restare fuori dal conflitto.

inglês italiano
world mondiale
main principale
was fu
war guerra
preserve conservare
the la
and e
to stay restare

EN Romby by GamFratesi for Porro is the translation of an extremely simple geometric shape, the rhomboid, into a three-dimensional piece of furniture. The designers worked with 3D modelling and designs to preserve the original shape.

IT Romby di GamFratesi per Porro nasce grazie alla modellazione 3D che preserva, nei due elementi della base e della seduta, la forma del rombo.

inglês italiano
shape forma
modelling modellazione
the la
of di
and e
to nei
with grazie

EN SDG & Board present: Purchase & Procurement Planning. How to improve efficiency, preserve cash and build business resilience

IT Data-driven fashion, come i brand possono sfruttare l’analisi dei dati

inglês italiano
and i
to dei
how come
build possono

Mostrando 50 de 50 traduções