EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.
"powerful foundation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.
IT La Regine Sixt Children's Aid Foundation è una fondazione di diritto civile. La The Regine Sixt Children's Aid Foundation è rappresentata dal suo consiglio di amministrazione.
inglês | italiano |
---|---|
civil | civile |
law | diritto |
represented | rappresentata |
management | amministrazione |
aid | aid |
is | è |
the | la |
a | una |
foundation | fondazione |
board | di |
EN With your gift, Campaign 100 will magnify Lions’ service throughout the world. Lions Clubs International Foundation (LCIF) is your foundation—and together, we can respond quickly for a powerful impact.
IT La Fondazione Lions Clubs International (LCIF) è la tua fondazione per il bene di tutti. Con una donazione potrai amplificare il servizio dei Lions in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
foundation | fondazione |
lions | lions |
clubs | clubs |
international | international |
world | mondo |
lcif | lcif |
service | servizio |
your | tua |
can | potrai |
a | una |
the | il |
is | è |
with | con |
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
IT Mailfence supporta la protezione della vita digitale. Doniamo il 15% dei guadagni provenienti dagli abbonamenti Pro e Ultra per supportare Electronic Frontier Foundation e European Digital Rights Foundation.
inglês | italiano |
---|---|
mailfence | mailfence |
plans | abbonamenti |
foundation | foundation |
european | european |
supports | supporta |
to support | supportare |
rights | rights |
ultra | ultra |
pro | pro |
electronic | electronic |
the | il |
of | dei |
EN We are a founding member of the Linux Foundation, Eclipse Foundation, and the Java Community Process as well as one of the industry's largest contributors to open source
IT Siamo membri fondatori di Linux Foundation, Eclipse Foundation, Java Community Process e uno dei più importanti collaboratori del settore per l'open source
inglês | italiano |
---|---|
member | membri |
linux | linux |
community | community |
contributors | collaboratori |
eclipse | eclipse |
java | java |
process | process |
foundation | foundation |
source | source |
we | siamo |
largest | importanti |
and | e |
EN They require a high-performance network foundation that uses carrier technology to create a non-blocking network and a controller-less Wi-Fi foundation for NG teaching, learning and research
IT Richiedono una rete di base ad alte prestazioni che utilizzi la tecnologia carrier per creare una rete non bloccante e un Wi-Fi senza controller per l'insegnamento, l'apprendimento e la ricerca di nuova generazione
inglês | italiano |
---|---|
require | richiedono |
network | rete |
uses | utilizzi |
high | alte |
performance | prestazioni |
carrier | carrier |
controller | controller |
research | ricerca |
a | un |
technology | tecnologia |
EN For Milan we are working with a group that includes the Polytechnic, MEET, the Milan Foundation, the Bocconi University, the Catholic University and the Italia Sociale Foundation to rethink the city with a careful eye to NEB issues
IT Per Milano stiamo lavorando a un gruppo che comprende Politecnico, Meet, Fondazione Milano, Bocconi, Università Cattolica, Fondazione Italia Sociale per ripensare le città con una riflessione attenta proprio ai temi Neb
inglês | italiano |
---|---|
includes | comprende |
polytechnic | politecnico |
foundation | fondazione |
bocconi | bocconi |
catholic | cattolica |
italia | italia |
sociale | sociale |
rethink | ripensare |
careful | attenta |
issues | temi |
meet | meet |
university | università |
milan | milano |
group | gruppo |
the | le |
city | città |
a | un |
to | a |
with | con |
we | stiamo |
that | che |
EN The Andrea Bocelli Foundation and the Only The Brave Foundation, united in their desire to carry…
IT Andrea Bocelli Foundation e Only The Brave Foundation, accomunate dalla volontà di realizzare…
EN The Andrea Bocelli Foundation welcomed in Italy the delegation of the Fondation St. Luc and together they participated to the events organized by Celebrity Fight Night Foundation in Florence.
IT La Fondazione Andrea Bocelli accoglie in Italia la delegazione della Fondation St. Luc e partecipa con essa alle giornate organizzate dalla Celebrity Fight Night Foundation a Firenze.
inglês | italiano |
---|---|
andrea | andrea |
bocelli | bocelli |
italy | italia |
delegation | delegazione |
st | st |
night | night |
florence | firenze |
luc | luc |
the | la |
in | in |
and | e |
to | a |
by | dalla |
of | della |
foundation | fondazione |
EN They are men and women who have a deep desire to help our Foundation and who give part of their time to promote fund raising or help in identifying and supporting projects in line with the aims of our Foundation.
IT Sono donne e uomini con profondo desiderio di aiutare la Fondazione e che donano parte del loro tempo per promuovere la raccolta di fondi o per aiutare a identificare e supportare progetti in linea con gli scopi della Fondazione.
inglês | italiano |
---|---|
men | uomini |
women | donne |
deep | profondo |
desire | desiderio |
foundation | fondazione |
fund | fondi |
identifying | identificare |
projects | progetti |
or | o |
supporting | supportare |
are | sono |
time | tempo |
the | la |
to help | aiutare |
to | a |
in | in |
line | linea |
give | per |
promote | promuovere |
and | e |
of | di |
with | con |
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
IT Il consiglio di amministrazione della Regine Sixt Children's Aid Foundation è composto dal fondatore e omonimo della fondazione e dai suoi due figli, Konstantin e Alexander Sixt e dal Dr
inglês | italiano |
---|---|
management | amministrazione |
composed | composto |
founder | fondatore |
aid | aid |
alexander | alexander |
dr | dr |
the | il |
foundation | fondazione |
two | due |
is | è |
EN Pro Filt’r Soft Matte Longwear Foundation is the ultimate photo filter in foundation form, born in 50 inclusive shades.
IT Pro Filt’r Soft Matte Longwear Foundation è il filtro fotografico per eccellenza sotto forma di fondotinta, disponibile in 50 tonalità inclusive.
inglês | italiano |
---|---|
soft | soft |
photo | fotografico |
filter | filtro |
form | forma |
inclusive | inclusive |
foundation | foundation |
the | il |
in | in |
is | è |
pro | pro |
EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).
IT Doniamo il 15% dei guadagni provenienti dagli abbonamenti Pro e Ultra per supportare Electronic Frontier Foundation (EFF) e European Digital Rights Foundation (EDRI).
inglês | italiano |
---|---|
ultra | ultra |
plans | abbonamenti |
foundation | foundation |
rights | rights |
european | european |
to support | supportare |
pro | pro |
the | il |
electronic | electronic |
digital | e |
of | dei |
EN The mine-ex foundation has set itself the goal of receiving at least one million Swiss francs in donations per year to cover the costs of prostheses and rehabilitation measures on site. The foundation board members work on a voluntary basis.
IT La Fondazione mine-ex mira a ricevere almeno un milione di franchi all’anno in donazioni, in modo da coprire in loco i costi delle protesi e delle misure di riabilitazione. Il consiglio lavora su base volontaria.
inglês | italiano |
---|---|
francs | franchi |
donations | donazioni |
costs | costi |
rehabilitation | riabilitazione |
measures | misure |
voluntary | volontaria |
foundation | fondazione |
a | un |
least | almeno |
million | milione |
to | a |
on | su |
in | in |
the | i |
site | modo |
and | e |
EN The Foundation Become a member Events Supported projects History Foundation Board
IT La Fondazione diventare membro Eventi Progetti finanziati Storia Consiglio di fondazione
inglês | italiano |
---|---|
foundation | fondazione |
become | diventare |
member | membro |
events | eventi |
projects | progetti |
history | storia |
the | la |
board | di |
EN Guggenheim Foundation to the conservation of the works of art in the Peggy Guggenheim Collection acknowledges their exceptional intrinsic and historic importance, and serves the Foundation’s mission to preserve these works to future generations.
IT Guggenheim nella conservazione delle opere d’arte della Collezione Peggy Guggenheim si fonda sul riconoscimento del loro valore e sulla volontà di volerlo trasmettere alle generazioni future.
inglês | italiano |
---|---|
conservation | conservazione |
works | opere |
peggy | peggy |
collection | collezione |
future | future |
generations | generazioni |
guggenheim | guggenheim |
of | di |
and | e |
the | nella |
EN The people at the helm of our foundation come from a diverse background, each lending his or her personal expertise and perspective to the benefit of the foundation, ensuring our mission, vision and programs are thoughtfully carried out in the world.
IT I Lions alla guida della nostra Fondazione vengono da contesti ed esperienze diverse e mettono le loro conoscenze e la loro prospettiva a disposizione della LCIF per portarne avanti la missione, la visione e i programmi in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
foundation | fondazione |
diverse | diverse |
mission | missione |
programs | programmi |
perspective | prospettiva |
expertise | conoscenze |
world | mondo |
from | da |
our | nostra |
vision | visione |
are | vengono |
and | e |
in | in |
the | i |
of | della |
EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation
IT I coordinatori multidistrettuali vengono nominati dal Presidente di Lions Clubs International e dal Presidente della LCIF e restano in carica per un triennio nel ruolo di ambasciatori della Fondazione
inglês | italiano |
---|---|
lions | lions |
international | international |
foundation | fondazione |
ambassadors | ambasciatori |
clubs | clubs |
lions clubs international foundation | lcif |
president | presidente |
a | un |
the | i |
are | vengono |
and | e |
EN It’s also why Lions Clubs International Foundation – our foundation – is empowering your service through its most ambitious fundraising campaign in history.
IT Ed è anche il motivo per cui la Fondazione Lions Clubs International – la nostra Fondazione – mette a vostra disposizione i mezzi per realizzare i service tramite la campagna di raccolta fondi più ambiziosa della sua storia.
EN To give kids a better chance, Lions Clubs International Foundation (LCIF) and the Australian Lions Childhood Cancer Research Foundation have committed US$3.2 million to go toward genome sequencing.
IT Per dare una chance migliore a questi bambini, la Fondazione Lions Clubs International (LCIF) e la Australian Lions Childhood Cancer Research Foundation si sono impegnate per donare 3,2 milioni di dollari USA per il sequenziamento del genoma.
inglês | italiano |
---|---|
better | migliore |
lions | lions |
international | international |
us | usa |
million | milioni |
sequencing | sequenziamento |
clubs | clubs |
research | research |
lcif | lcif |
to | a |
give | per |
to give | dare |
a | una |
foundation | fondazione |
and | e |
the | il |
EN The meetings took place with the contribution of the Lombardy Region, Cariplo Foundation, AEM Foundation, Federbim, Cassa Rurale Val di Sole, Consortium for the Protection of I.G.T
IT L’iniziativa si è svolta con il contributo di Regione Lombardia, Fondazione Cariplo, Fondazione AEM, Federbim, Cassa Rurale Val di Sole, Consorzio per la Tutela dei vini I.G.T
inglês | italiano |
---|---|
contribution | contributo |
lombardy | lombardia |
foundation | fondazione |
cassa | cassa |
val | val |
sole | sole |
consortium | consorzio |
protection | tutela |
g | g |
t | t |
di | di |
region | regione |
the | i |
with | con |
EN Apply Gloriouskin Perfect Luminous Creamy Foundation with your fingertips for a flawless finish, or use the Foundation Brush for a natural finish.
IT Applica con la punta delle dita per un risultato impeccabile o con The Foundation Brush per un effetto naturale.
inglês | italiano |
---|---|
foundation | foundation |
or | o |
natural | naturale |
brush | brush |
a | un |
fingertips | punta delle dita |
the | la |
with | con |
flawless | impeccabile |
for | per |
use | applica |
EN Apply Gloriouskin Foundation all over the face. Blend using The Foundation Brush for a flawless and radiant complexion with a luxurious feel.
IT Applica Gloriouskin Foundation su tutto il viso con il pennello The Foundation Brush per un colorito impeccabile e radioso.
inglês | italiano |
---|---|
foundation | foundation |
face | viso |
flawless | impeccabile |
a | un |
the | il |
with | con |
apply | applica |
brush | brush |
and | e |
for | per |
EN Apply Velvetskin Foundation on cheeks, forehead and chin. Blend using The Foundation Brush for a flawless and matte finish.
IT Applica Velvetskin Foundation su guance, fronte e mento. Stendilo con il pennello The Foundation Brush per un finish matte impeccabile.
inglês | italiano |
---|---|
foundation | foundation |
cheeks | guance |
forehead | fronte |
chin | mento |
flawless | impeccabile |
finish | finish |
a | un |
the | il |
apply | applica |
and | e |
brush | brush |
on | su |
for | per |
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation corporation is recognised as a foundation of the civil law based in Pullach i. Isartal in accordance with Section 80, 81 BGB (German Civil Code) for the promotion of:
IT La società Fondazione per l’Assistenza ai Bambini Regine Sixt è riconosciuta come fondazione di diritto civile ai sensi degli §§ 80, 81 BGB (Codice Civile Tedesco) con sede a Pullach i. Isartal per la promozione:
inglês | italiano |
---|---|
foundation | fondazione |
recognised | riconosciuta |
civil | civile |
code | codice |
promotion | promozione |
corporation | società |
is | è |
the | i |
as | come |
german | tedesco |
EN It was clear that beautiful hair could only thrive on a solid foundation, and that foundation was the scalp
IT Era chiaro che i bei capelli potevano prosperare solo su una base solida, e quella base era il cuoio capelluto
inglês | italiano |
---|---|
solid | solida |
scalp | capelluto |
hair | capelli |
on | su |
and | e |
could | potevano |
thrive | prosperare |
was | era |
the | i |
clear | chiaro |
a | una |
only | solo |
that | quella |
EN The Andrea Bocelli Foundation and the Only The Brave Foundation, united in their desire to carry…
IT Andrea Bocelli Foundation e Only The Brave Foundation, accomunate dalla volontà di realizzare…
EN The Andrea Bocelli Foundation welcomed in Italy the delegation of the Fondation St. Luc and together they participated to the events organized by Celebrity Fight Night Foundation in Florence.
IT La Fondazione Andrea Bocelli accoglie in Italia la delegazione della Fondation St. Luc e partecipa con essa alle giornate organizzate dalla Celebrity Fight Night Foundation a Firenze.
inglês | italiano |
---|---|
andrea | andrea |
bocelli | bocelli |
italy | italia |
delegation | delegazione |
st | st |
night | night |
florence | firenze |
luc | luc |
the | la |
in | in |
and | e |
to | a |
by | dalla |
of | della |
foundation | fondazione |
EN They are men and women who have a deep desire to help our Foundation and who give part of their time to promote fund raising or help in identifying and supporting projects in line with the aims of our Foundation.
IT Sono donne e uomini con profondo desiderio di aiutare la Fondazione e che donano parte del loro tempo per promuovere la raccolta di fondi o per aiutare a identificare e supportare progetti in linea con gli scopi della Fondazione.
inglês | italiano |
---|---|
men | uomini |
women | donne |
deep | profondo |
desire | desiderio |
foundation | fondazione |
fund | fondi |
identifying | identificare |
projects | progetti |
or | o |
supporting | supportare |
are | sono |
time | tempo |
the | la |
to help | aiutare |
to | a |
in | in |
line | linea |
give | per |
promote | promuovere |
and | e |
of | di |
with | con |
EN They require a high-performance network foundation that uses carrier technology to create a non-blocking network and a controller-less Wi-Fi foundation for NG teaching, learning and research
IT Richiedono una rete di base ad alte prestazioni che utilizzi la tecnologia carrier per creare una rete non bloccante e un Wi-Fi senza controller per l'insegnamento, l'apprendimento e la ricerca di nuova generazione
inglês | italiano |
---|---|
require | richiedono |
network | rete |
uses | utilizzi |
high | alte |
performance | prestazioni |
carrier | carrier |
controller | controller |
research | ricerca |
a | un |
technology | tecnologia |
EN Cardano Foundation is an independent Swiss foundation. Its job is to ensure that the Cardano blockchain
IT Cardano Foundation è una fondazione svizzera indipendente. Il suo compito è quello di garantire che la blockchain di Cardano
inglês | italiano |
---|---|
cardano | cardano |
independent | indipendente |
swiss | svizzera |
job | compito |
blockchain | blockchain |
is | è |
its | di |
ensure | garantire |
foundation | fondazione |
the | il |
that | che |
EN The meetings took place with the contribution of the Lombardy Region, Cariplo Foundation, AEM Foundation, Federbim, Cassa Rurale Val di Sole, Consortium for the Protection of I.G.T
IT L’iniziativa si è svolta con il contributo di Regione Lombardia, Fondazione Cariplo, Fondazione AEM, Federbim, Cassa Rurale Val di Sole, Consorzio per la Tutela dei vini I.G.T
inglês | italiano |
---|---|
contribution | contributo |
lombardy | lombardia |
foundation | fondazione |
cassa | cassa |
val | val |
sole | sole |
consortium | consorzio |
protection | tutela |
g | g |
t | t |
di | di |
region | regione |
the | i |
with | con |
EN PADI AWARE Foundation: PADI AWARE Foundation is a global charity driving local action for global impact
IT PADI AWARE Foundation: La PADI AWARE Foundation è una società senza scopo di lucro di livello mondiale che genera iniziative locali a impatto globale
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
foundation | foundation |
local | locali |
impact | impatto |
is | è |
a | una |
global | globale |
EN The IRCSS Foundation, the National Cancer Institute Foundation (INT), as the first Italian Comprehensive Cancer Centre, pursues its objectives as a public oncological IRCCS through a wide range of healthcare and research activities.
IT La Fondazione IRCCS Istituto Nazionale dei Tumori (INT), come primo Comprehensive Cancer Centre Italiano, persegue i suoi obiettivi di IRCCS oncologico pubblico attraverso un ampio spettro di attività assistenziali e di ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
foundation | fondazione |
institute | istituto |
centre | centre |
pursues | persegue |
objectives | obiettivi |
research | ricerca |
range | spettro |
activities | attività |
a | un |
wide | ampio |
public | pubblico |
national | nazionale |
as | come |
the | i |
and | e |
EN The Foundation Become a member Events Supported projects History Foundation Board
IT La Fondazione diventare membro Eventi Progetti finanziati Storia Consiglio di fondazione
inglês | italiano |
---|---|
foundation | fondazione |
become | diventare |
member | membro |
events | eventi |
projects | progetti |
history | storia |
the | la |
board | di |
EN Tony's Chocolonely shares The Chocolonely Foundation's mission "to create a 100% slave free chocolate industry." The Foundation is an independent organization granting Freedom United funds to (...)
IT Tony's Chocolonely condivide la missione della Chocolonely Foundation "creare un'industria del cioccolato al 100% libera da schiavi". La Fondazione è un'organizzazione indipendente che concede fondi a Freedom United a (...)
inglês | italiano |
---|---|
shares | condivide |
mission | missione |
chocolate | cioccolato |
funds | fondi |
united | united |
independent | indipendente |
free | libera |
freedom | freedom |
is | è |
the | la |
to | a |
create | creare |
a | del |
foundation | fondazione |
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
IT Il consiglio di amministrazione della Fondazione per l’Assistenza ai Bambini Regine Sixt è composto dall’omonima fondatrice, Regine Sixt, dai suoi due figli, Konstantin e Alexander Sixt e da Dr
inglês | italiano |
---|---|
management | amministrazione |
foundation | fondazione |
composed | composto |
founder | fondatrice |
alexander | alexander |
dr | dr |
the | il |
name | per |
two | due |
is | è |
EN Web hosting is like your website’s foundation. You need the foundation to build the website.
IT Web hosting rappresenta le fondamenta del tuo sito Web. Hai bisogno delle fondamenta per costruire il sito Web.
inglês | italiano |
---|---|
foundation | fondamenta |
hosting | hosting |
your | tuo |
need | bisogno |
website | sito |
web | web |
the | le |
to | costruire |
EN We are a founding member of the Linux Foundation, Eclipse Foundation, and the Java Community Process as well as one of the industry's largest contributors to open source
IT Siamo membri fondatori di Linux Foundation, Eclipse Foundation, Java Community Process e uno dei più importanti collaboratori all'open source
inglês | italiano |
---|---|
member | membri |
linux | linux |
community | community |
contributors | collaboratori |
eclipse | eclipse |
java | java |
process | process |
foundation | foundation |
source | source |
we | siamo |
largest | importanti |
and | e |
EN For Milan we are working with a group that includes the Polytechnic, MEET, the Milan Foundation, the Bocconi University, the Catholic University and the Italia Sociale Foundation to rethink the city with a careful eye to NEB issues
IT Per Milano stiamo lavorando a un gruppo che comprende Politecnico, Meet, Fondazione Milano, Bocconi, Università Cattolica, Fondazione Italia Sociale per ripensare le città con una riflessione attenta proprio ai temi Neb
inglês | italiano |
---|---|
includes | comprende |
polytechnic | politecnico |
foundation | fondazione |
bocconi | bocconi |
catholic | cattolica |
italia | italia |
sociale | sociale |
rethink | ripensare |
careful | attenta |
issues | temi |
meet | meet |
university | università |
milan | milano |
group | gruppo |
the | le |
city | città |
a | un |
to | a |
with | con |
we | stiamo |
that | che |
EN Pro Filt’r Soft Matte Longwear Foundation is the ultimate photo filter in foundation form, born in 50 inclusive shades.
IT Pro Filt’r Soft Matte Longwear Foundation è il filtro fotografico per eccellenza sotto forma di fondotinta, disponibile in 50 tonalità inclusive.
inglês | italiano |
---|---|
soft | soft |
photo | fotografico |
filter | filtro |
form | forma |
inclusive | inclusive |
foundation | foundation |
the | il |
in | in |
is | è |
pro | pro |
EN One of the most important organizations within the Ethereum ecosystem is the well-known Ethereum Foundation or Ethereum Foundation
IT Una delle organizzazioni più importanti all'interno dell'ecosistema Ethereum è la famosa Ethereum Foundation o Ethereum Foundation
inglês | italiano |
---|---|
organizations | organizzazioni |
ethereum | ethereum |
foundation | foundation |
known | famosa |
or | o |
is | è |
important | importanti |
the | la |
EN Start with the rock-solid foundation of a powerful ecommerce platform.
IT Inizia a costruire sfruttando le solide basi di una potente piattaforma di e-commerce.
inglês | italiano |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
powerful | potente |
platform | piattaforma |
the | le |
solid | solide |
foundation | basi |
a | una |
of | di |
EN Built upon a powerful foundation of Kush and Skunk, Guava Jelly presents an explosion of flavour. Not without a welcome injection of sativa firepower, this uplifting sativa/indica hybrid is just as much a joy to grow as it is to smoke.
IT Composta da una solida base Kush e Skunk, Guava Jelly offre un'esplosione di sapori. Potenziata dall'aggiunta di geni sativa, questo ibrido sativa/indica dagli effetti confortanti è piacevole sia da coltivare che da fumare.
inglês | italiano |
---|---|
kush | kush |
skunk | skunk |
flavour | sapori |
sativa | sativa |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
grow | coltivare |
smoke | fumare |
a | una |
of | di |
is | è |
this | questo |
EN As of 14 January 2022, Lions have achieved US$248,418,178, which is 82.8% of Campaign 100's US$300 million goal. LCIF is your foundation—together, we can ensure a powerful future of service.
IT Al 14 gennaio 2022 i Lions hanno raccolto 248.418.178 USD, ovvero il 82.8% dell'obiettivo di raccolta di 300 milioni di dollari della Campagna 100. La LCIF è la tua fondazione: insieme possiamo garantire un solido futuro di servizio.
inglês | italiano |
---|---|
january | gennaio |
lions | lions |
million | milioni |
campaign | campagna |
lcif | lcif |
foundation | fondazione |
ensure | garantire |
future | futuro |
service | servizio |
a | un |
is | è |
your | tua |
have | hanno |
of | di |
can | possiamo |
together | insieme |
EN The powerful combination of industry-leading Lenovo ThinkSystem servers and the rich functionality of DataCore software is the ideal foundation for the modern, software-defined data center.
IT La potente combinazione di server Lenovo ThinkSystem, leader di settore, e del software DataCore, ricco di funzionalità, costituisce le fondamenta ideali per un moderno data center software-defined.
inglês | italiano |
---|---|
powerful | potente |
lenovo | lenovo |
servers | server |
rich | ricco |
datacore | datacore |
software | software |
ideal | ideali |
foundation | fondamenta |
modern | moderno |
center | center |
leading | leader |
industry | settore |
functionality | funzionalità |
combination | combinazione |
data | data |
the | le |
of | di |
and | e |
EN Start with the rock-solid foundation of a powerful ecommerce platform.
IT Inizia a costruire sfruttando le solide basi di una potente piattaforma di e-commerce.
inglês | italiano |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
powerful | potente |
platform | piattaforma |
the | le |
solid | solide |
foundation | basi |
a | una |
of | di |
EN Start with the rock-solid foundation of a powerful ecommerce platform.
IT Inizia a costruire sfruttando le solide basi di una potente piattaforma di e-commerce.
inglês | italiano |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
powerful | potente |
platform | piattaforma |
the | le |
solid | solide |
foundation | basi |
a | una |
of | di |
EN Start with the rock-solid foundation of a powerful ecommerce platform.
IT Inizia a costruire sfruttando le solide basi di una potente piattaforma di e-commerce.
inglês | italiano |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
powerful | potente |
platform | piattaforma |
the | le |
solid | solide |
foundation | basi |
a | una |
of | di |
EN Start with the rock-solid foundation of a powerful ecommerce platform.
IT Inizia a costruire sfruttando le solide basi di una potente piattaforma di e-commerce.
inglês | italiano |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
powerful | potente |
platform | piattaforma |
the | le |
solid | solide |
foundation | basi |
a | una |
of | di |
EN Start with the rock-solid foundation of a powerful ecommerce platform.
IT Inizia a costruire sfruttando le solide basi di una potente piattaforma di e-commerce.
inglês | italiano |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
powerful | potente |
platform | piattaforma |
the | le |
solid | solide |
foundation | basi |
a | una |
of | di |
Mostrando 50 de 50 traduções