Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "clubs international president" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clubs international president" de inglês para italiano

Traduções de clubs international president

"clubs international president" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

clubs associazioni club comunità squadre
international all anche che come comunità delle di dominio due essere estero grazie il il mondo in in tutto il mondo international internazionale internazionali locale loro mondo o oltre paese paesi parigi parte per il per la prima roma semplice settore si siti sito standard tra tutto web è
president chief president presidente presidente della repubblica

Tradução de inglês para italiano de clubs international president

inglês
italiano

EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation

IT I coordinatori multidistrettuali vengono nominati dal Presidente di Lions Clubs International e dal Presidente della LCIF e restano in carica per un triennio nel ruolo di ambasciatori della Fondazione

inglês italiano
lions lions
international international
foundation fondazione
ambassadors ambasciatori
clubs clubs
lions clubs international foundation lcif
president presidente
a un
the i
are vengono
and e

EN It includes Lions Clubs International and Lions Clubs International Foundation (LCIF)—we are one

IT Comprende Lions Clubs International e la Fondazione Lions Clubs International (LCIF): siamo un tutt’uno

inglês italiano
lions lions
clubs clubs
international international
and e
foundation fondazione
includes comprende
lcif lcif
we siamo
one un

EN Lions Clubs International Foundation (LCIF) is the charitable arm of Lions Clubs International

IT La Fondazione Lions Clubs International (LCIF) è l’ente di beneficenza di Lions Clubs International

inglês italiano
lions lions
international international
foundation fondazione
of di
the la
clubs clubs
is è
lcif lcif

EN A boilerplate is a standardized paragraph at the end of a press release that provides journalists with a high-level background about Lions Clubs International and the Lions Clubs International Foundation.

IT Una frase di rito è un paragrafo standardizzato alla fine di un comunicato stampa che fornisce ai giornalisti delle informazioni generali di alto livello su Lions Clubs International e sulla Fondazione di Lions Clubs International.

inglês italiano
standardized standardizzato
paragraph paragrafo
provides fornisce
journalists giornalisti
lions lions
international international
foundation fondazione
press release comunicato
clubs clubs
press stampa
level livello
a un
the end fine
release di
the alto
is è
about informazioni
that che

EN While each international president brings their unique perspective and expertise to Lions Clubs International, there has (and always will be) a single constant that unites all Lions: service

IT Sebbene ciascun presidente internazionale porti la propria prospettiva e le sue speciali competenze all’interno di Lions Clubs International, c’è stata, e ci sarà sempre, una costante che unisce tutti i Lions: il Service

inglês italiano
president presidente
perspective prospettiva
expertise competenze
lions lions
service service
clubs clubs
international internazionale
a una
unique il
each di
and e
always sempre

EN Correctly using the graphic elements, verbal tone and personality developed by Lions Clubs International will ensure that all clubs are communicating clearly and effectively with a unified voice.

IT Un utilizzo corretto degli elementi grafici, come anche il tono verbale e la personalità sviluppati da Lions Clubs International garantirà che tutti i club stiano comunicando chiaramente ed efficacemente con una sola voce.

inglês italiano
correctly corretto
graphic grafici
verbal verbale
developed sviluppati
lions lions
international international
clearly chiaramente
effectively efficacemente
personality personalità
clubs clubs
a un
voice voce
by da
all tutti
the i
elements elementi
that che
with con

EN He is President of Torino Wireless Foundation, Vice President of Unione Industriale di Torino, a member of the board for the Torino Chamber of Commerce and President of the Piedmont Digital Innovation Hub.

IT È Presidente della Fondazione Torino Wireless, Vice Presidente dell?Unione Industriale di Torino, membro del Consiglio della Camera di Commercio di Torino e Presidente di Digital Innovation Hub Piemonte.

inglês italiano
president presidente
torino torino
wireless wireless
foundation fondazione
vice vice
chamber camera
commerce commercio
piedmont piemonte
innovation innovation
hub hub
di di
digital e
member of membro

EN Download the bio and headshot for the Lions Clubs International President.

IT Scarica la biografia e la foto del Presidente di Lions Clubs International.

inglês italiano
download scarica
bio biografia
lions lions
international international
president presidente
clubs clubs
the la
and e
for di

EN Clubs in Zurich Cocktail Bars in Zurich Cult Bars and Cafés LGBTQ* Events Live Music Venues in Zurich Open-Air Bars in Zurich The Locales on Langstrasse Zurich for Beer Lovers All Bars & Clubs

IT Discoteche a Zurigo Cocktail bar I bar e i caffè culto Party e festival LGBTQ* Dove ascoltare musica dal vivo Bar open-air a Zurigo I locali della Langstrasse La birra a Zurigo Tutti i bar e le discoteche

inglês italiano
zurich zurigo
cocktail cocktail
cult culto
events festival
langstrasse langstrasse
beer birra
music musica
bars bar
venues locali
and e
for a
all tutti
live vivo
the i

EN A list of football-playing countries and popular clubs. Click country for list of clubs.

IT Un elenco di Paesi e club popolari dove si gioca a calcio. Clicca sul Paese per l'elenco dei club.

inglês italiano
clubs club
click clicca
football calcio
countries paesi
country paese
a un
playing gioca
list elenco
popular popolari
and e

EN Our guests enjoy the service of private members clubs; Fit for royalty. The quality of service in our resort is at the level of private clubs.

IT I nostri ospiti godono del servizio di circoli privati; Fit for royalty. La qualità dei servizi del nostro resort è al livello dei circoli privati.

inglês italiano
guests ospiti
enjoy godono
resort resort
fit fit
is è
quality qualità
level livello
service servizio
the i

EN Country clubs, prestigious clubs and a wide variety of practice courses within walking distance of the business and fashion capital

IT Circoli di campagna, club prestigiosi e un’ampia varietà di campi pratica a due passi dalla capitale del business e della moda

inglês italiano
clubs club
prestigious prestigiosi
practice pratica
fashion moda
capital capitale
variety varietà
business business
walking a
of di
and e

EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.

IT I Club Modello svolgono un lavoro importante, facendo da esempio e incoraggiando gli altri club a partecipare alla Campagna 100.

inglês italiano
clubs club
important importante
campaign campagna
model modello
other altri
work lavoro
example esempio
leading un
for da

EN It reaches charities across the UK, including school breakfast clubs, older people’s lunch clubs, homeless shelters, and community cafes.

IT Raggiunge enti di beneficenza in tutto il Regno Unito, compresi i club della colazione nelle scuole, i club del pranzo per gli anziani, i rifugi per i senzatetto e i caffè comunitari.

inglês italiano
reaches raggiunge
charities enti di beneficenza
school scuole
clubs club
cafes caffè
breakfast colazione
lunch pranzo
including compresi
the i
across di
and e

EN Youth volunteers from the two clubs will be coming together as part of the partnership to help charities in the Wythenshawe area where the clubs are based and Rashford grew up.

IT Nell'ambito di questa partnership, alcuni volontari dei due club uniranno le forze per aiutare le associazioni no profit del Wythenshawe, l'area in cui si trovano i due centri e Rashford è cresciuto.

inglês italiano
volunteers volontari
partnership partnership
grew cresciuto
clubs club
to help aiutare
and è
in in
based per
the i

EN Country clubs, prestigious clubs and a wide variety of practice courses within walking distance of the business and fashion capital

IT Circoli di campagna, club prestigiosi e un’ampia varietà di campi pratica a due passi dalla capitale del business e della moda

inglês italiano
clubs club
prestigious prestigiosi
practice pratica
fashion moda
capital capitale
variety varietà
business business
walking a
of di
and e

EN The 24 PostFinance Top Scorers of the National and Swiss League clubs in the latest competition earned a total of 304,000 francs for their clubs’ juniors.

IT Grazie alla combinazione con Debit Mastercard®, ora la PostFinance Card può essere utilizzata in molti più punti vendita e anche all’estero.

inglês italiano
postfinance postfinance
the la
and e
in in
of alla
a molti

EN Not all clubs are the same. Not all clubs have the same history, the same importance, ...

IT Non tutti i club sono uguali. Non tutti i club hanno la stessa storia, la stessa ...

inglês italiano
clubs club
history storia
are sono
the i
not non
all tutti

EN Not all clubs are the same. Not all clubs have the same history, the same importance, the same relevance to their community. Basketball is beautiful everywhere. Basketball is a message of hope everywhere. Basketball ...

IT Non tutti i club sono uguali. Non tutti i club hanno la stessa storia, la stessa importanza, la stessa rilevanza per la propria comunità. Il basket è bello ovunque. Il basket è un messaggio di speranza ...

inglês italiano
clubs club
history storia
basketball basket
message messaggio
community comunità
importance importanza
a un
relevance rilevanza
is è
everywhere ovunque
are sono
beautiful bello
of di
the i
hope speranza
all tutti
not non

EN Not all clubs are the same. Not all clubs have the same history, the same importance, the same relevance to their community. Basketball is beautiful everywhere. Basketball is a message of hope everywhere. Basketball is [?]

IT Non tutti i club sono uguali. Non tutti i club hanno la stessa storia, la stessa importanza, la stessa rilevanza per la propria comunità. Il basket è bello ovunque. Il basket è un messaggio di [?]

inglês italiano
clubs club
history storia
basketball basket
message messaggio
community comunità
importance importanza
a un
relevance rilevanza
is è
everywhere ovunque
are sono
beautiful bello
of di
the i
all tutti
not non

EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.

IT Benvenuto nel Lions Clubs International. Vieni a conoscere Lions Clubs International e scopri un mondo di opportunità di servizio, legami che durano tutta la vita e competenze di leadership riservate ai soci.

inglês italiano
lions lions
service servizio
connections legami
leadership leadership
member soci
clubs clubs
opportunities opportunità
learn scopri
world mondo
skills competenze
a un
international international
welcome benvenuto
to a
of di
the la
and e
to know conoscere

EN Past International Presidents Dr. Jitsuhiro Yamada and J. Frank Moore III, Campaign Chairperson and Vice Chairperson, proudly announced Campaign 100: LCIF Empowering Service at the 101st Lions Clubs International Convention.

IT I Past Presidenti Internazionali Dott. Jitsuhiro Yamada e J. Frank Moore III, Presidente e VicePresidente della campagna, annunciano con orgoglio la Campagna 100: LCIF Potenza del Service alla 101a Convention di Lions Clubs International.

inglês italiano
presidents presidenti
campaign campagna
chairperson presidente
service service
lions lions
dr dott
j j
frank frank
moore moore
vice vicepresidente
convention convention
clubs clubs
lcif lcif
iii iii
the i
international international
past di
proudly con orgoglio

EN Lions International Strategic Plan | Lions Clubs International

IT Piano Strategico di Lions International | Lions Clubs International

inglês italiano
lions lions
international international
clubs clubs
strategic strategico
plan piano

EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.

IT Benvenuto nel Lions Clubs International. Vieni a conoscere Lions Clubs International e scopri un mondo di opportunità di servizio, legami che durano tutta la vita e competenze di leadership riservate ai soci.

inglês italiano
lions lions
service servizio
connections legami
leadership leadership
member soci
clubs clubs
opportunities opportunità
learn scopri
world mondo
skills competenze
a un
international international
welcome benvenuto
to a
of di
the la
and e
to know conoscere

EN With this as a guide, each president is committed to helping clubs increase their service, and as a result, their impact on our local and global communities.

IT Con questo elemento che fa da guida, ogni presidente si impegna ad aiutare i club ad aumentare il loro servizio e, di conseguenza, il loro impatto sulle nostre comunità locali e globali.

inglês italiano
president presidente
clubs club
increase aumentare
global globali
impact impatto
helping aiutare
service servizio
communities comunità
local locali
guide guida
a elemento
with con
each di
and e
as conseguenza
this questo

EN "Silver" Prize 2019 WPE International Competition "Cristal Trophy" Prize 2019 Final WPE International Photographer "Silver" Prize 2020 International WPE Competition "Finalist" Prize 2021 photoshoot Award International nude art competition.

IT Premio "Silver" 2019 Concorso Internazionale WPE Premio "Cristal Trophy" 2019 Finale WPE International Photographer Premio "Silver" 2020 Concorso Internazionale WPE Premio "Finalist" Premio 2021 photoshoot Concorso internazionale di nudo artistico.

inglês italiano
silver silver
final finale
nude nudo
competition concorso
photographer photographer
art artistico
international internazionale
prize premio

EN EK; Airports: Dubai, Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW, Melbourne-Tullamarine International Airport, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma International Airport, WA, Brisbane, Boston Logan International Airport, MA, New York - John F

IT AC; Aeroporti: Toronto, tutti gli aeroporti (YYZ, YTZ, YHM), Toronto - Lester B

inglês italiano
airports aeroporti

EN The Lion Representatives are appointed on an annual basis by Lions International’s International President, in consultation with the organization’s executive officers.

IT I Rappresentanti dei Lions vengono nominati su base annuale dal Presidente Internazionale di Lions Clubs International, in consultazione con gli officer esecutivi dell'organizzazione.

inglês italiano
representatives rappresentanti
annual annuale
consultation consultazione
lions lions
president presidente
are vengono
the i
on su
international internazionale
in in
by di
with con

EN Houngbo, President of the International Fund for Agricultural Development (IFAD), brings to Ottawa on Monday when he meets with Marie-Claude Bibeau, Canada’s Minister of International Development and La Francophonie.

IT Houngbo, presidente del Fondo Internazionale per lo Sviluppo Agricolo (IFAD), porterà a Ottawa lunedì, quando si incontrerà con Marie-Claude Bibeau, ministro canadese dello Sviluppo internazionale e della Francofonia.

inglês italiano
president presidente
international internazionale
fund fondo
agricultural agricolo
development sviluppo
ifad ifad
ottawa ottawa
minister ministro
monday lunedì
the lo
to a
with con
when quando
of del
and e

EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer

IT Tom Walker è Executive Vice President, Chief Operating Officer di Tableau, dove ha precedentemente ricoperto la carica di Executive Vice President of Cloud e Chief Financial Officer

inglês italiano
tom tom
vice vice
tableau tableau
cloud cloud
financial financial
walker walker
president president
chief chief
officer officer
of of
the la
executive executive
previously di
is è

EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams

IT Prima di diventare presidente e CEO, Mark è stato Executive Vice President of Product Development di Tableau, a capo dei team globali di ingegneria e prodotto

inglês italiano
vice vice
development development
tableau tableau
global globali
teams team
mark mark
ceo ceo
of of
engineering ingegneria
was stato
executive executive
product prodotto
becoming diventare
and è
prior di
to a
the dei
president presidente

EN Previously he was Group Vice President and President of Schering-Plough Europe and Canada

IT Precedentemente è stato Vice Presidente del Gruppo e Presidente di Schering-Plough Europa e Canada

inglês italiano
group gruppo
vice vice
president presidente
europe europa
canada canada
was stato
and è
of di

EN Jim Nyquist is group president of systems and solutions at Emerson. John Rhodes is group president of cold chain at Emerson.

IT Jim Nyquist è Presidente del gruppo Systems and Solutions di Emerson. John Rhodes è Presidente del gruppo Cold Chain di Emerson.

inglês italiano
jim jim
group gruppo
president presidente
systems systems
solutions solutions
emerson emerson
john john
chain chain
cold cold
of di
and and
is è

EN President and Vice-President of the TOP-IX?s Board were appointed today, March 3rd: Davide Calonico and Carla Gaveglio has been confirmed.?

IT È ufficialmente partito il telerilevamento dei dati nell’ambito della pilot action eHealth Territorial Lab finanziata nel Progetto Interreg Europe ecoRIS3?

inglês italiano
the il
of dei

EN "supersalone" Opening Ceremony at the presence of the President of the Italian Republic Sergio Mattarella and the President of the Salone del Mobile.Milano Maria Porro 

IT Cerimonia inaugurale del supersalone alla presenza del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella e del Presidente del Salone del Mobile.Milano Maria Porro.

inglês italiano
supersalone supersalone
ceremony cerimonia
presence presenza
republic repubblica
sergio sergio
salone salone
mobile mobile
milano milano
maria maria
president presidente
and e

EN Claudio Feltrin, President of FederlegnoArredo, and President and CEO of leading furniture company Arper, spoke frankly to journalist David Plaisant on the state of the sector.

IT Il Presidente di FederlegnoArredo, nonché Presidente e CEO di Arper parla con franchezza con il giornalista David Plaisant dello stato attuale del settore e dell’importanza delle fiere. 

inglês italiano
arper arper
journalist giornalista
state stato
david david
and nonché
ceo ceo
president presidente
the il
sector settore
of di
to parla

EN Job Level Select C-level Consultant Director Employee (ANSYS) Engineer Manager President Professor Student Vice President Other

IT Ruolo Seleziona C-level Consulente Dirigente Employee (ANSYS) Ingegnere Manager Presidente Professore Studente Vice Presidente Altro

inglês italiano
job ruolo
level level
select seleziona
consultant consulente
ansys ansys
engineer ingegnere
professor professore
student studente
vice vice
other altro
employee employee
manager manager
president presidente
director dirigente

EN The company has been owned by the Stern family since 1932 and today is managed by Thierry Stern (President), Philippe Stern (Honorary President), and Claude Peny (CEO)

IT L’azienda è di proprietà della famiglia Stern dal 1932 e oggi le redini sono nelle mani di Thierry Stern (Presidente), di Philippe Stern (Presidente Onorario) e di Claude Peny (CEO)

inglês italiano
today oggi
thierry thierry
claude claude
owned proprietà
philippe philippe
ceo ceo
president presidente
the le
family famiglia
since di
is è

EN Following bitter disagreement with an important legal consultant, Generali president Giovanni Battista de Rosmini steps down. The role of president remains empty, later to be abolished until 1909.

IT A seguito di un contrasto con il consultore legale, Giovanni Battista de Rosmini, il presidente si dimette. La carica rimarrà vacante a lungo e sarà poi abolita, fino al 1909.

inglês italiano
legal legale
president presidente
giovanni giovanni
de de
an un
with con
to a
of di
the il
be sarà

EN Previous to Ivanti, Cyrus served as the Vice President of Digital Commerce Solutions at Pitney Bowes Software and Vice President of Enterprise Sustainability Solutions at Infor.

IT Precedentemente ha rivestito il ruolo di Vice President presso Infor e NxTrend Technology.

inglês italiano
vice vice
president president
the il
digital e
of presso

EN U.S President Joe Biden poses with Democratic Republic of the Congo President Felix Tshisekedi, during the second day of the G20 Summit in the La Nuvola Conference Center, October 31, 2021 in Rome, Italy

IT Il Presidente degli Stati Uniti Joe Biden pone con la Repubblica Democratica del Congo il Presidente Felix Tshisekedi, durante la seconda giornata del vertice del G20 nel Centro conferenze la Nuvola, 31 ottobre 2021 a Roma, Italia

inglês italiano
president presidente
joe joe
republic repubblica
summit vertice
conference conferenze
center centro
october ottobre
rome roma
italy italia
la la
during durante
the il
with con

EN Its main governing body is the General Council, led by a president (always a lay woman, as specified by its Statutes) and a co-president (always a priest), both of whom remain in office for a period of six years, renewable once

IT Il principale organo di governo è il Consiglio Generale presieduto dalla Presidente (che per statuto sarà sempre una donna) e da un Copresidente; entrambi restano in carica per sei anni

inglês italiano
council consiglio
president presidente
always sempre
woman donna
general generale
a un
the il
main principale
in in
of di
for da
is è

EN Since 2005 she has been President of Ascom Confcommercio Torino and province and President of Confcommercio Piemonte since 2012

IT Dal 2005 Presidente di Ascom Confcommercio Torino e provincia e dal 2012 Presidente di Confcommercio Piemonte

inglês italiano
president presidente
torino torino
province provincia
piemonte piemonte
of di
and e

EN From 2010 to 2018 she was national vice-president of Confcommercio ? Imprese per l?Italia and from 2006 to 2013 Vice-President of Turin Chamber of Commerce

IT Dal 2010 al 2018 ha ricoperto il ruolo di Vice Presidente nazionale di Confcommercio – Imprese per l’Italia

inglês italiano
national nazionale
commerce imprese
of di
to per
she il

EN IAA President Andreas Widmer (Co-Founder Westhive) was also elected as President for another two years.

IT Anche il presidente IAA Andreas Widmer (co-fondatore Westhive) è stato eletto presidente per altri due anni.

inglês italiano
president presidente
elected eletto
was stato
also anche
two due
years anni
another altri
for per

EN During six consecutive evening events, honorary president Philippe Stern and manufacture president Thierry Stern welcomed 3600 guests, among them media representatives, friends of the company, customers, and partners from all over the world

IT Durante sei eventi consecutivi, il Presidente Onorario Philippe Stern e il Presidente della Manifattura Thierry Stern hanno accolto 3.600 ospiti, rappresentanti dei media, amici della Manifattura, clienti e partner provenienti dal mondo intero

inglês italiano
consecutive consecutivi
events eventi
president presidente
manufacture manifattura
thierry thierry
welcomed accolto
media media
representatives rappresentanti
friends amici
partners partner
philippe philippe
guests ospiti
customers clienti
world mondo
during durante
the il
of dei
all intero

EN Felice De Sanctis, President of the Rotary Club of Molfetta, and Maddalena Pisani, President of the Industrial Association, will open the event.

IT L’evento è aperto al pubblico e l’accesso sarà consentito, fino ad esaurimento dei posti disponibili, con mascherina e green pass, nel pieno rispetto delle norme anti Covid-19.

inglês italiano
and è
the green
of dei
will sarà

EN IFAD President and the President of the Dominican Republic to discuss renewed support for rural poverty eradication

IT Il presidente dell’IFAD e il presidente della Repubblica Dominicana discuteranno di un rinnovato sostegno per l’eliminazione della povertà rurale

inglês italiano
republic repubblica
renewed rinnovato
support sostegno
rural rurale
poverty povertà
president presidente
the il
dominican dominicana
of di
and e

EN Diego Marani, who is not just a writer, but also a linguist and translator, was recently appointed president of Cepell. What proposals do you intend to put before the new president?

IT Alla presidenza del Cepell è stato da poco nominato Diego Marani, scrittore ma anche linguista e traduttore. Quale proposte intende presentare al nuovo Presidente?

inglês italiano
diego diego
writer scrittore
translator traduttore
appointed nominato
president presidente
proposals proposte
intend intende
was stato
but ma
a nuovo
also anche
is è

EN Following bitter disagreement with an important legal consultant, Generali president Giovanni Battista de Rosmini steps down. The role of president remains empty, later to be abolished until 1909.

IT A seguito di un contrasto con il consultore legale, Giovanni Battista de Rosmini, il presidente si dimette. La carica rimarrà vacante a lungo e sarà poi abolita, fino al 1909.

inglês italiano
legal legale
president presidente
giovanni giovanni
de de
an un
with con
to a
of di
the il
be sarà

Mostrando 50 de 50 traduções