EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls
"order to plan" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls
IT Se hai diversi piani e uno è impostato come piano principale in Enterprise Plan Manager, puoi configurare controlli di condivisione sicura nel piano principale e tutti i piani gestiti erediteranno questi controlli
inglês | italiano |
---|---|
enterprise | enterprise |
manager | manager |
sharing | condivisione |
controls | controlli |
managed | gestiti |
if | se |
main | principale |
plans | piani |
plan | piano |
the | i |
in | in |
all | tutti |
under | di |
you can | puoi |
is | è |
EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set publishing controls for reports, sheets, and dashboards in the main plan and those controls will be inherited by all managed plans
IT Se hai diversi piani e uno è impostato come piano principale in Manager piano aziendale, puoi configurare i controlli di pubblicazione per report, fogli e pannelli di controllo nel piano principale e propagarli a tutti i piani gestiti
inglês | italiano |
---|---|
enterprise | aziendale |
publishing | pubblicazione |
if | se |
main | principale |
manager | manager |
controls | controlli |
managed | gestiti |
plans | piani |
plan | piano |
reports | report |
the | i |
sheets | fogli |
dashboards | pannelli |
in | in |
all | tutti |
under | di |
you can | puoi |
is | è |
EN Any plan that’s not the main plan can become a managed plan and will inherit settings from the main plan
IT Qualsiasi piano che non sia quello principale può diventare un piano gestito ed erediterà le impostazioni da quello principale
inglês | italiano |
---|---|
plan | piano |
managed | gestito |
settings | impostazioni |
a | un |
from | da |
can | può |
main | principale |
the | le |
not | non |
any | qualsiasi |
and | quello |
become | diventare |
EN Adding a plan to the family makes that plan a managed plan and disables that plan’s ability to configure UAP/domains and authentication
IT I piani aggiunti alla famiglia diventano piani gestiti e non è più possibile configurare UAP/domini e autenticazioni da questi piani
inglês | italiano |
---|---|
managed | gestiti |
configure | configurare |
domains | domini |
plans | piani |
the | i |
family | famiglia |
and | è |
to | più |
that | possibile |
a | questi |
EN Yes, the quote is an order with a specific status. So, to transform the quote into an order, you can simply change the status from 'New quote request' to 'Completed' or any other status of the order that you prefer, as for any order in WooCommerce.
IT No, il plugin non include report.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
or | non |
EN Rather than the order becoming a market order to sell, the sell order becomes a limit order that only executes at the limit price or better.
IT Anziché avere un ordine di vendita a mercato, si ha un ordine limite che viene eseguito solo al prezzo limite o migliore.
inglês | italiano |
---|---|
order | ordine |
limit | limite |
a | un |
or | o |
better | migliore |
market | mercato |
sell | vendita |
price | prezzo |
rather | di |
only | solo |
to | a |
EN We will cancel your order if: (i) we are unable to accept your order within a reasonable time from your date of order (with the exception of pre-orders); (ii) payment for your order is incomplete
IT Annulleremo un ordine se: (i) non saremo in grado di accettare l’ordine entro un tempo ragionevole dalla data dell'ordine (ad eccezione dei preordini); (ii) il pagamento dell’ordine è incompleto
inglês | italiano |
---|---|
reasonable | ragionevole |
exception | eccezione |
pre-orders | preordini |
ii | ii |
incomplete | incompleto |
if | se |
a | un |
time | tempo |
payment | pagamento |
order | ordine |
is | è |
we | saremo |
accept | accettare |
the | i |
date | data |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
IT Personalizza le notifiche push inviate ai tuoi clienti nelle diverse fasi dell'ordine: conferma dell'ordine, elaborazione dell'ordine, annullamento dell'ordine.
inglês | italiano |
---|---|
customize | personalizza |
notifications | notifiche |
sent | inviate |
customers | clienti |
different | diverse |
confirmation | conferma |
cancellation | annullamento |
push | push |
stages | fasi |
processing | elaborazione |
the | le |
EN Yes, the quote is an order with a specific status. So, to transform the quote into an order, you can simply change the status from 'New quote request' to 'Completed' or any other status of the order that you prefer, as for any order in WooCommerce.
IT No, il plugin non include report.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
or | non |
EN After placing an order through the dedicated section of our Website, you will access a confirmation webpage, summarizing your order, and receive an order confirmation email (together the “Order Confirmations”)
IT Dopo aver effettuato un ordine attraverso la sezione dedicata del nostro Sito web, l'Utente potrà accedere a una pagina di conferma, che riassume il suo ordine, e riceverà una e-mail di conferma dell'ordine (collettivamente le “Conferme d'Ordine”)
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
IT Sì. Se sei un amministratore, puoi passare dal piano Standard a quello Premium e viceversa dalle impostazioni dell'account del team o dell'account personale: nei dettagli del piano, clicca sull'opzione per modificarlo.
inglês | italiano |
---|---|
admin | amministratore |
details | dettagli |
if | se |
plan | piano |
standard | standard |
premium | premium |
team | team |
or | o |
settings | impostazioni |
an | un |
change | modificarlo |
and | e |
versa | viceversa |
to | a |
yes | per |
you can | puoi |
EN This plan is for a year and you have to pay $6.99/month which is far better than the 1-month plan but once you subscribe to this plan then you won?t be able to cancel it before the timing period ends.
IT Questo piano è per un anno e devi pagare $ 6.99 / mese che è molto meglio del piano di 1 mese, ma una volta che ti iscrivi a questo piano, non sarai in grado di annullarlo prima della fine del periodo di tempo.
inglês | italiano |
---|---|
plan | piano |
month | mese |
better | meglio |
able | in grado di |
timing | tempo |
a | un |
but | ma |
year | anno |
pay | pagare |
once | volta |
be | sarai |
period | periodo |
to | a |
ends | fine |
have to | devi |
before | di |
this | questo |
is | è |
EN Growth Plan costs $129 per month and again. 36% off for your yearly subscription. Under this plan, you get a Pro plan along with:
IT Il piano di crescita costa $ 129 al mese e ancora. 36% di sconto sull'abbonamento annuale. Con questo piano, ottieni un piano Pro insieme a:
inglês | italiano |
---|---|
growth | crescita |
costs | costa |
yearly | annuale |
plan | piano |
month | mese |
a | un |
this | questo |
per | al |
with | insieme |
get | il |
and | e |
pro | pro |
under | di |
EN The dividend policy introduced with the 2020-2022 Strategic Plan establishes a 70% flat payout ratio over the plan period and a minimum dividend per share for each year of the plan.
IT La politica dei dividendi introdotta dal Piano Strategico 2020-2022, prevede un payout ratio stabile al 70% per tutto il triennio e un dividendo minimo garantito per ogni anno del piano.
inglês | italiano |
---|---|
dividend | dividendo |
policy | politica |
introduced | introdotta |
minimum | minimo |
a | un |
year | anno |
strategic | strategico |
plan | piano |
and | e |
per | al |
each | ogni |
the | il |
of | dei |
EN Whether you choose the Free plan, the Single Premium plan, or the Unlimited Premium plan, all three let you use all the editing features in Fastreel and download the final video.
IT Sia che tu scelga il piano Free, il piano Single Premium o il piano Unlimited Premium, tutti e tre ti consentiranno di utilizzare tutte le funzionalità di editing in Fastreel e scaricare il video finale.
inglês | italiano |
---|---|
free | free |
plan | piano |
premium | premium |
editing | editing |
download | scaricare |
unlimited | unlimited |
features | funzionalità |
fastreel | fastreel |
or | o |
use | utilizzare |
you choose | scelga |
video | video |
final | finale |
all | tutti |
in | in |
the | le |
three | tre |
and | e |
EN NOTE: This feature is not available for Pro plan accounts. (Not sure which plan type you have? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.)
IT NOTA: Questa funzione non è disponibile per gli account dei piani Pro. (Non sei sicuro di quale piano possiedi? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
inglês | italiano |
---|---|
feature | funzione |
identify | identificare |
smartsheet | smartsheet |
user | utente |
note | nota |
plan | piano |
accounts | account |
type | tipo |
this | questa |
pro | pro |
is | è |
available | disponibile |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo del tuo piano (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identifica il tuo Piano e il tipo di utente Smartsheet).
inglês | italiano |
---|---|
licenses | licenze |
associated | associate |
plan | piano |
identify | identifica |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
account | account |
type | tipo |
user | utente |
your | tuo |
the | il |
please | il tuo |
with | utilizzi |
number | numero |
of | di |
on | in |
not | non |
and | e |
you see | vedi |
EN You must have an email service with OVH, such as Exchange, Email Pro or MX Plan (via the MX Plan or included in an OVH Web Hosting plan).
IT Disporre di un account email OVH come le soluzioni Exchange, Email Pro o MX Plan (all'interno di un piano MX Plan o in una soluzione di hosting Web)
inglês | italiano |
---|---|
service | soluzioni |
exchange | exchange |
mx | mx |
ovh | ovh |
or | o |
plan | piano |
web | web |
the | le |
an | un |
as | come |
in | in |
hosting | hosting |
pro | pro |
such | di |
EN A. Yes. Whether it’s an all-employee plan, an executive plan or Long Term Investment Plan, you can add and administer all your employee share plans via the Global Shares platform.
IT R. Sì. R. Sia che si tratti di un piano per tutti i dipendenti, di un piano i dirigenti o di un Piano di incentivazione a lungo termine, la piattaforma di Global Shares permette di aggiungere e amministrare tutti i piani azionari dei dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
long | lungo |
term | termine |
add | aggiungere |
administer | amministrare |
employee | dipendenti |
global | global |
or | o |
plan | piano |
plans | piani |
platform | piattaforma |
a | un |
the | i |
all | tutti |
yes | per |
and | e |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN Whether you choose the Free plan, the Single Premium plan, or the Unlimited Premium plan, all three let you use all the editing features in Fastreel and download the final video.
IT Sia che tu scelga il piano Free, il piano Single Premium o il piano Unlimited Premium, tutti e tre ti consentiranno di utilizzare tutte le funzionalità di editing in Fastreel e scaricare il video finale.
inglês | italiano |
---|---|
free | free |
plan | piano |
premium | premium |
editing | editing |
download | scaricare |
unlimited | unlimited |
features | funzionalità |
fastreel | fastreel |
or | o |
use | utilizzare |
you choose | scelga |
video | video |
final | finale |
all | tutti |
in | in |
the | le |
three | tre |
and | e |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
IT Sì. Se sei un amministratore, puoi passare dal piano Standard a quello Premium e viceversa dalle impostazioni dell'account del team o dell'account personale: nei dettagli del piano, clicca sull'opzione per modificarlo.
inglês | italiano |
---|---|
admin | amministratore |
details | dettagli |
if | se |
plan | piano |
standard | standard |
premium | premium |
team | team |
or | o |
settings | impostazioni |
an | un |
change | modificarlo |
and | e |
versa | viceversa |
to | a |
yes | per |
you can | puoi |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
IT È davvero facile, basta visitare la nostra pagina Cambia piano per passare a un piano più adatto alle proprie esigenze. In caso di upgrade, le nuove caratteristiche del piano saranno applicate immediatamente.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
will | saranno |
easy | facile |
plan | piano |
immediately | immediatamente |
available | adatto |
change | cambia |
upgrade | upgrade |
really | davvero |
our | nostra |
page | pagina |
an | un |
to | a |
visit | visitare |
EN The Confluence Premium plan includes all features from the Standard plan, Free plan, and more to enable large teams and protect data at scale.
IT Il piano Premium di Confluence include tutte le funzioni del piano Standard e del piano Free, nonché tante altre funzioni per abilitare i team di grandi dimensioni e proteggere i dati su larga scala.
inglês | italiano |
---|---|
includes | include |
free | free |
protect | proteggere |
data | dati |
confluence | confluence |
premium | premium |
plan | piano |
standard | standard |
and | nonché |
teams | team |
scale | scala |
features | funzioni |
more | di |
the | i |
to enable | abilitare |
EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.
IT Lasciati ispirare dalla nostra selezione di nomi di dominio e pianifica la tua strategia: che tipo di sito Web intendi costruire? Abbiamo il piano giusto per te. Quando compri un piano di hosting, puoi registrare gratuitamente più nomi di dominio.
inglês | italiano |
---|---|
selection | selezione |
names | nomi |
free | gratuitamente |
hosting | hosting |
a | un |
type | tipo |
plan | piano |
got | il |
our | nostra |
domain | dominio |
your | tua |
website | sito |
of | di |
and | e |
when | quando |
EN Yes! If you’re a team admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
IT Sì. Se sei un amministratore, puoi passare dal piano Standard a quello Premium e viceversa; a tale scopo, passa alle impostazioni dell'account del team o dell'account personale e, nei dettagli del piano, clicca sull'opzione per modificarlo.
inglês | italiano |
---|---|
admin | amministratore |
details | dettagli |
if | se |
a | un |
team | team |
plan | piano |
standard | standard |
premium | premium |
or | o |
settings | impostazioni |
change | modificarlo |
and | e |
versa | viceversa |
to | a |
yes | per |
you can | puoi |
from | dal |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo di piano in tuo possesso (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
inglês | italiano |
---|---|
licenses | licenze |
associated | associate |
plan | piano |
identify | identificare |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
account | account |
type | tipo |
user | utente |
your | tuo |
the | il |
with | utilizzi |
number | numero |
of | di |
have | possesso |
on | in |
not | non |
and | e |
you see | vedi |
EN The asset owner switched to a different plan. If they switched from a legacy Individual plan to a Pro plan, your permissions might have changed.
IT Il proprietario della risorsa è passato a un piano diverso. Se è passato da un piano individuale preesistente a un piano Pro, le tue autorizzazioni potrebbero aver subito delle modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
asset | risorsa |
plan | piano |
permissions | autorizzazioni |
owner | proprietario |
a | un |
if | se |
to | a |
pro | pro |
your | tue |
from | da |
the | le |
might | potrebbero |
EN Phone support is limited to specific plan types and offerings. To see if your plan includes phone support, open the Smartsheet Application, and click Account > Plan Info.
IT L'assistenza telefonica è limitata a tipi e offerte di piani specifici. Per verificare se il tuo piano include l'assistenza telefonica, apri l'Applicazione Smartsheet e fai clic su Account>Informazioni sul piano.
inglês | italiano |
---|---|
limited | limitata |
types | tipi |
offerings | offerte |
includes | include |
smartsheet | smartsheet |
click | clic |
account | account |
gt | gt |
if | se |
plan | piano |
the | il |
to | a |
info | informazioni |
specific | per |
your | tuo |
is | è |
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
IT Uno dei miei colleghi dice sempre, 'La speranza non è un piano.' Con la sicurezza, non puoi sperare di essere al sicuro, devi avere un piano. Per me, Bitdefender è una parte essenziale di questo piano.
inglês | italiano |
---|---|
co-workers | colleghi |
says | dice |
plan | piano |
bitdefender | bitdefender |
key | essenziale |
always | sempre |
security | sicurezza |
me | me |
is | è |
my | miei |
a | un |
hope | speranza |
not | non |
be | essere |
with | con |
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
IT Uno dei miei colleghi dice sempre, "La speranza non è un piano." Con la sicurezza, non puoi sperare di essere al sicuro, devi avere un piano. Per me, Bitdefender è una parte essenziale di questo piano.
inglês | italiano |
---|---|
co-workers | colleghi |
says | dice |
plan | piano |
bitdefender | bitdefender |
key | essenziale |
always | sempre |
security | sicurezza |
me | me |
is | è |
my | miei |
a | un |
hope | speranza |
not | non |
be | essere |
with | con |
EN Typically, your IT department will use its existing plan or create a Smartsheet Enterprise plan to serve as the main plan
IT Solitamente, il dipartimento IT usa il piano esistente o crea un piano Smartsheet Aziendale per usarlo come piano principale
inglês | italiano |
---|---|
typically | solitamente |
department | dipartimento |
existing | esistente |
plan | piano |
smartsheet | smartsheet |
enterprise | aziendale |
use | usarlo |
or | o |
create | crea |
a | un |
main | principale |
the | il |
EN If your plan type is listed as Free, you do not have a Smartsheet license. (Note that Sheets Owned will always be 0 for a Free plan type because you must have a license in order to create or own sheets.)
IT Se il vostro piano è indicato come Libero, non si è in possesso di una licenza Smartsheet. (Notare che i Fogli di proprietà saranno sempre 0 in un piano libero, perché per poter creare fogli è necessario disporre di una licenza.)
inglês | italiano |
---|---|
plan | piano |
smartsheet | smartsheet |
license | licenza |
note | notare |
sheets | fogli |
order | disporre |
if | se |
is | è |
always | sempre |
your | vostro |
a | un |
owned | proprietà |
have | possesso |
in | in |
free | si |
create | creare |
not | non |
EN In order to associate multiple domains with a hosting plan, you need to purchase the Server Plan reseller hosting.
IT Per poter associare più domini ad un piano hosting è necessario acquistare l’hosting reseller Server Plan.
inglês | italiano |
---|---|
associate | associare |
domains | domini |
reseller | reseller |
a | un |
hosting | hosting |
plan | piano |
server | server |
purchase | acquistare |
you need | necessario |
EN In order to stay on the ball, make sure you plan your day and stick to the plan by limiting the usage of social media and keeping yourself accountable.
IT Per non perdere il controllo, assicuratevi di pianificare la giornata e di attenervi al piano, limitando l'uso dei social media e mantenendo la vostra responsabilità.
inglês | italiano |
---|---|
limiting | limitando |
keeping | mantenendo |
make sure | assicuratevi |
plan | piano |
your | vostra |
to the | al |
media | media |
social | social |
and | e |
the | il |
EN System Admins should add both licensed and unlicensed users to their multi-user plan in order to effectively manage all users in their plan.
IT Gli amministratori di sistema devono aggiungere sia gli utenti forniti di licenza che quelli non forniti di licenza al proprio piano multiutente per poter gestire efficacemente tutti gli utenti nel proprio piano.
inglês | italiano |
---|---|
admins | amministratori |
add | aggiungere |
licensed | licenza |
multi-user | multiutente |
plan | piano |
effectively | efficacemente |
system | sistema |
manage | gestire |
users | utenti |
all | tutti |
should | non |
in | nel |
EN Yes, this is possible based on writer’s availability and for clients on a Premium Subscription plan. If you liked an article order, click “star” and place a future order with that writer again.
IT Sì, è possibile solo con un piano di sottoscrizione Premium. Se ti è piaciuto un ordine di un articolo, clicca sulla "stella" e richiedi al tuo autore preferito i tuoi articoli futuri.
inglês | italiano |
---|---|
liked | piaciuto |
click | clicca |
star | stella |
writer | autore |
future | futuri |
and | e |
if | se |
subscription | sottoscrizione |
premium | premium |
you | ti |
order | ordine |
is | è |
plan | piano |
a | un |
article | articolo |
possible | possibile |
for | di |
with | con |
on | sulla |
EN In case you plan to use custom order statuses in your Summer Cart, you should adapt method updatePostAffiliateProTransaction in your shopping cart file /include/sc/domainobj/Order.php.
IT Se hai intenzione di usare degli stati d?ordine personalizzati nel tuo Summer Cart, dovresti adattare il metodo updatePostAffiliateProTransaction nel file del tuo carrello /include/sc/domainobj/Order.php.
inglês | italiano |
---|---|
statuses | stati |
method | metodo |
include | include |
php | php |
plan | intenzione |
summer | summer |
file | file |
your | tuo |
cart | carrello |
to use | usare |
you should | dovresti |
case | il |
you | adattare |
custom | personalizzati |
in | nel |
to | degli |
EN We use your Personal Data to complete and fulfil your purchases on our online store, including processing your payments, sending you an order confirmation, sending you updates on your order and having your order delivered to you.
IT Utilizziamo i vostri Dati Personali per completare ed elaborare i vostri acquisti sul nostro negozio online, compresa la gestione dei pagamenti, l'invio di una conferma d'ordine, l'invio di aggiornamenti relativi all’ordine e alla consegna.
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
payments | pagamenti |
confirmation | conferma |
data | dati |
store | negozio |
updates | aggiornamenti |
we use | utilizziamo |
purchases | acquisti |
processing | elaborare |
to complete | completare |
personal | personali |
you | vostri |
to | relativi |
and | e |
delivered | consegna |
an | una |
having | di |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
IT Addebiteremo l’ordine sulla tua carta di credito non appena verrà spedito. Ricorda che quando effettui un ordine potremmo richiedere una pre-autorizzazione; tuttavia il pagamento non sarà elaborato fino alla spedizione.
inglês | italiano |
---|---|
card | carta |
shipped | spedito |
processed | elaborato |
order | ordine |
your | tua |
a | un |
payment | pagamento |
when | quando |
however | di |
not | non |
EN Once you have placed your order, we will send you an order confirmation to the email address you provide, confirming that your order has been received
IT Una volta effettuato l’ordine, Herschel Supply invierà un’e-mail di notifica all’indirizzo fornito per confermare l’avvenuta ricezione dell’ordine
inglês | italiano |
---|---|
received | ricezione |
provide | supply |
once | volta |
the | una |
to | per |
address | di |
confirming | confermare |
Mostrando 50 de 50 traduções