Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "offer a story" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer a story" de inglês para italiano

Traduções de offer a story

"offer a story" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

offer a ad agli ai al alla alle app applicazioni assistenza attività base che ciò come con consente cui da dai degli delle di disposizione essere funzionalità funzioni gamma garantire gestione grazie il il tuo in lavoro lo loro marketing nel nella noi non è nostro o offerta offerte offre offri offriamo offrire offrite offrono per per il per la piattaforma prestazioni prodotti proporre provider qualità questa queste questi questo sconto se serie server servizi servizio settore sia siamo sicurezza software solo soluzioni sono strumenti su sua sulla supporto ti tua tuo tuoi tutto un uno uso volta vostro è
story ancora avventura dati del esperienza essere il informazioni loro parte passato racconto storia storie story un una vita

Tradução de inglês para italiano de offer a story

inglês
italiano

EN I recently saw your story about [relevant article/story name] and wanted to share my own story with you: [insert fundraiser link]

IT di recente ho letto il suo contributo riguardo [titolo dell?articolo/inchiesta] e vorrei condividere la mia storia con lei: [inserisci il link alla campagna]

inglês italiano
story storia
insert inserisci
link link
about riguardo
article articolo
to share condividere
to titolo
my mia
with con

EN XStoryPlayer is one of the few games that even offer a story and making the story one of the main achievements

IT XStoryPlayer è uno dei pochi giochi che offrono anche una storia e che rendono la storia uno dei principali successi

inglês italiano
achievements successi
offer offrono
even anche
games giochi
story storia
main principali
the la
of dei
that che
a una
is è

EN XStoryPlayer is a few games that even offer a story and make the story one of the main achievements

IT XStoryPlayer è uno dei pochi giochi che offre addirittura una storia e fa della storia uno dei principali obiettivi

inglês italiano
games giochi
story storia
main principali
even addirittura
a una
is è

EN Gode's Story, the story of the SEXTOYS.A sky signed Concorde, the World of Yaounde, book on the Valley of the Monkeys

IT Un cielo firmato Concorde, il mondo di Yaounde, libro sulla Valle delle scimmie

inglês italiano
signed firmato
valley valle
a un
book libro
world mondo
of di
sky cielo
the il

EN Part of the magazine is then taken up with the story of Babij Jar in Kiev, from the horrors of World War II to the Holocaust Memorial, a story of rebirth, forged in part by architecture. 

IT Segue poi una parte dedicata alla storia di Babij Jar a Kiev: dal dolore della Seconda Guerra Mondiale fino a Memoriale per l’olocausto, una storia di rinascita grazie anche all’architettura.

inglês italiano
world mondiale
memorial memoriale
rebirth rinascita
war guerra
story storia
to a
a una
of di
then poi
from dal

EN For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.

IT Per suggerimenti specifici sulla scrittura di una storia convincente, dai un?occhiata al nostro articolo di blog Scrivere la storia della raccolta fondi: una guida completa.

inglês italiano
compelling convincente
story storia
fundraiser raccolta fondi
tips suggerimenti
blog blog
comprehensive completa
a un
our nostro
guide guida
write una
writing scrittura
for di

EN There?s currently a story mode and a sandbox mode for people who don?t want to follow a story, although I would suggest following it

IT Attualmente è presente una modalità storia e una modalità sandbox per le persone che non vogliono seguire una storia, anche se suggerirei di seguirla

inglês italiano
currently attualmente
sandbox sandbox
i would suggest suggerirei
don non
follow seguire
want to vogliono
story storia
a una
and è
people persone
although se
mode modalità

EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.

IT Nel villaggio di Heidi la storia della gioiosa orfanella legata alla natura prende vita grazie all'ambientazione originale.

inglês italiano
heidi heidi
village villaggio
original originale
life vita
nature natura
story storia
the la
of di
in nel

EN Success Story Energy, Utilities & MiningSuccess Story Industry & Production

IT Storia di successo settore sanità

inglês italiano
success successo
story storia
industry settore

EN Behind every object there’s a story and behind every story there’s a person

IT Dietro ogni oggetto c’è una storia e dietro ogni storia c’è una persona

inglês italiano
behind dietro
and e
person persona
story storia
every ogni
object oggetto

EN Our story …. it’s the story of how architect Arne Jacobsen and manufacturer Verner Overgaard joined forces to create something original, beautiful and timeless.

IT La nostra storia È la storia di come l’architetto Arne Jacobsen e l’industriale Verner Overgaard hanno unito le loro forze per creare qualcosa di originale, bello e senza tempo.

inglês italiano
joined unito
forces forze
original originale
beautiful bello
and e
something qualcosa
of di
story storia
our nostra
the le
create creare

EN In high school all Italians have heard the story of Manzoni's famous "washing clothes in the [river] Arno". The story goes that Alessandro Manzoni, writer of the Italian novel, Promessi Sposi[?]

IT Sentiamo spesso dire che il Web o i Big Data sono le nuove miniere d’oro e che ad analizzare tutti i dati provenienti dai social media, dai log, dai motori[?]

inglês italiano
high big
of spesso
goes o
all tutti
have e
the i
that che

EN Jonathan?s story is the story of all the entrepreneurs for whom we created our YITH Cost of Goods for WooCommerce plugin.

IT La storia di Jonathan è la storia di tutti gli imprenditori per i quali abbiamo creato il nostro plugin YITH Cost of Goods for WooCommerce.

inglês italiano
jonathan jonathan
entrepreneurs imprenditori
created creato
woocommerce woocommerce
plugin plugin
cost cost
of of
is è
story storia
yith yith
all tutti
the i
we abbiamo
goods goods
our nostro

EN An amazing scene that?s definitely worth watching.The story is probably totally different, but I don?t understand a word in Japanese and I?m sure my story is better

IT Una scena incredibile che vale sicuramente la pena di vedere.La storia è probabilmente totalmente diversa, ma non capisco una parola di giapponese e sono sicuro che la mia storia è migliore

inglês italiano
scene scena
totally totalmente
amazing incredibile
word parola
better migliore
story storia
probably probabilmente
but ma
don non
the la
a una
japanese giapponese
definitely sicuramente
is è
my mia

EN Description: View Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story hd as completely free. BDSM porn xxx Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story video.

IT Descrizione: Guarda Sbloccato dalla castità, la moglie parlante immodesta, la storia di Cuckold hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Sbloccato dalla castità, la moglie parlante immodesta, la storia di Cuckold.

inglês italiano
unlocked sbloccato
wife moglie
story storia
hd hd
completely completamente
free gratuito
bdsm bdsm
chastity castità
porn porno
video video
xxx xxx
as come
description descrizione
view guarda
from dalla

EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place

IT Inizia la prova gratuita di 14 giorni e scopri come raccontare la storia del tuo marchio e tutto ciò che le persone hanno bisogno di sapere e compilare per raccontare la tua storia in un unico posto

inglês italiano
start inizia
free gratuita
trial prova
story storia
compile compilare
learn scopri
need bisogno
brand marchio
people persone
day giorni
in in
and e
one un
place di
to know sapere

EN Here is where it gets interesting, for me the best part of Date Night is the story, the developers over at VRB Games have hired professional story writers

IT Qui tutto diventa interessante, per me la parte migliore di Date Night è la storia, gli sviluppatori di VRB Games hanno assunto autori professionisti

inglês italiano
interesting interessante
me me
date date
night night
developers sviluppatori
games games
hired assunto
writers autori
is è
story storia
the la
here qui
of di
the best migliore
have hanno

EN So I talked about a story, but what is the story about? There are several ones to choose and play through, and their goal is always the same: make a girl willing to fuck with you.

IT Quindi ho parlato di una storia, ma di cosa parla la storia? Ce ne sono diverse da scegliere e giocare, e il loro obiettivo è sempre lo stesso: rendere una ragazza disposta a scopare con te.

inglês italiano
talked parlato
goal obiettivo
girl ragazza
willing disposta
always sempre
story storia
but ma
fuck scopare
the lo
are sono
a una
choose scegliere
to a
play giocare
with con
so quindi
same stesso
what cosa
is è
several diverse

EN There?s not much of a story yet, but it doesn?t feel like anyone needs that anyway so far. Maybe we?ll see some modding or a separate story-like gameplay option in the future.

IT Non ci sono ancora una grandi trame, ma non sembra che nessuno ne abbia bisogno fino a ora. Forse vedremo un po' di modding o un'opzione di gioco a parte, simile alla storia, in futuro.

inglês italiano
needs bisogno
or o
story storia
a un
but ma
maybe forse
in in
not non
future futuro

EN In addition to the TVC, the story is also available as an audio book - but from a different perspective. In a prequel, the story of the new protagonist Flo is told, and how it came to the encounter with Nevi in the first place.

IT Oltre al TVC, la storia è disponibile anche come audio libro - ma da una prospettiva diversa. In un prequel, viene raccontata la storia della nuova protagonista Flo, e come è avvenuto l'incontro con Nevi.

inglês italiano
perspective prospettiva
protagonist protagonista
audio audio
book libro
story storia
but ma
a un
from da
to the al
the la
in in
new nuova
with con
to viene
also anche
is è
available disponibile

EN Jonathan?s story is the story of all the entrepreneurs for whom we created our YITH Cost of Goods for WooCommerce plugin.

IT La storia di Jonathan è la storia di tutti gli imprenditori per i quali abbiamo creato il nostro plugin YITH Cost of Goods for WooCommerce.

inglês italiano
jonathan jonathan
entrepreneurs imprenditori
created creato
woocommerce woocommerce
plugin plugin
cost cost
of of
is è
story storia
yith yith
all tutti
the i
we abbiamo
goods goods
our nostro

EN Discover how to tell a story from the best point of view to complete your story.

IT Scoprirai come raccontare la storia dal punto di vista migliore per raggiungere i tuoi obiettivi.

inglês italiano
point punto
story storia
the i
discover scoprirai
of di
the best migliore

EN In high school all Italians have heard the story of Manzoni's famous "washing clothes in the [river] Arno". The story goes that Alessandro Manzoni, writer of the Italian novel, Promessi Sposi[?]

IT Un adagio latino che ancora si sente talvolta citare è "verba volant, scripta manent", che solitamente si usa per evidenziare come sia molto più facile dimenticare, o contraffare, un messaggio[?]

inglês italiano
goes o
the più
that che
high molto
of per

EN Part of the magazine is then taken up with the story of Babij Jar in Kiev, from the horrors of World War II to the Holocaust Memorial, a story of rebirth, forged in part by architecture. 

IT Segue poi una parte dedicata alla storia di Babij Jar a Kiev: dal dolore della Seconda Guerra Mondiale fino a Memoriale per l’olocausto, una storia di rinascita grazie anche all’architettura.

inglês italiano
world mondiale
memorial memoriale
rebirth rinascita
war guerra
story storia
to a
a una
of di
then poi
from dal

EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart

IT A Maienfeld si può percorrere e rivivere la storia di Heidi, famosa in tutto il mondo. Su un itinerario percorribile anche in passeggino, il racconto è presentato in modo ludico. L?esperienza giusta per tutte le età!

inglês italiano
famous famosa
heidi heidi
presented presentato
experience esperienza
can può
story storia
a un
and è
to a
of di
in in
way modo
on su
the le

EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.

IT Nel villaggio di Heidi la storia della gioiosa orfanella legata alla natura prende vita grazie all'ambientazione originale.

inglês italiano
heidi heidi
village villaggio
original originale
life vita
nature natura
story storia
the la
of di
in nel

EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.

IT Una volta che una story è stata scritta, è il momento di integrarla nel flusso di lavoro. Generalmente una story viene scritta dall'owner di prodotto, dal product manager o dal program manager e viene quindi inviata per la revisione.

inglês italiano
story story
written scritta
workflow flusso di lavoro
generally generalmente
manager manager
program program
submitted inviata
or o
product prodotto
once volta
review revisione
a una
to viene
the il
is è

EN A story should be sized to complete in one sprint, so as the team specs each story, they make sure to break up stories that will go over that completion horizon

IT Una story deve avere delle dimensioni che ne consentano il completamento nell'arco di uno sprint

inglês italiano
story story
sized dimensioni
sprint sprint
completion completamento
the il
be deve
a una
each di
to uno
that che

EN The number of times to deliver story gallery. You can edit the story galleries after delivery.

IT Numero di volte in cui è possibile consegnare una raccolta storie. È possibile modificare le raccolte storie dopo la consegna.

inglês italiano
story storie
gallery raccolta
edit modificare
times volte
delivery consegna
of di
the le
you can possibile
to deliver consegnare
number numero

EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.

IT Il periodo per l'accettazione dell'offerta inizia il giorno successivo all'invio dell'offerta da parte del cliente e termina con la scadenza del terzo giorno successivo all'invio dell'offerta.

inglês italiano
expiry scadenza
customer cliente
period periodo
and e
with con
for da
day giorno
the il
of del

EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion

IT Questa offerta è valida solo per i prodotti elencati nelle sezioni: Saldi Uomo, Saldi Donna, Saldi Bambino, Saldi borse e tende e Saldi calzature Questa offerta non è cumulabile con altri sconti, offerte o promozioni in corso

inglês italiano
valid valida
listed elencati
bags borse
tents tende
footwear calzature
other altri
women donna
or o
men uomo
kids bambino
sale saldi
products prodotti
only solo
on in
this questa
offer offerta
discount sconti
combined con
is è

EN We will contact you to discuss the terms of your job offer and a potential start date. Once your offer is agreed upon, you will receive the complete details of your job offer, as well as further instructions.

IT Ti contatteremo per discutere le condizioni dell'offerta di lavoro e proporti una data di inizio. Una volta concordate le condizioni, riceverai informazioni complete sull'offerta e ulteriori istruzioni.

inglês italiano
terms condizioni
job lavoro
agreed concordate
complete complete
instructions istruzioni
the le
a una
date data
once volta
details informazioni
start inizio
discuss discutere
will riceverai
of di
to per
and e

EN “We get numerous offers to publish our icons on another new website. They offer millions, but in fact, we get $67... over 3 years. True story!”

IT "Ci offrono spesso di pubblicare le nostre icone su altri siti. Offrono milioni, ma in realtà otteniamo solo $67... in 3 anni. È successo davvero!"

inglês italiano
icons icone
website siti
millions milioni
years anni
offer offrono
but ma
on su
publish pubblicare
our nostre
in in
fact realtà

EN “We get numerous offers to publish our icons on another new website. They offer millions, but in fact, we get $67... over 3 years. True story!”

IT "Ci offrono spesso di pubblicare le nostre icone su altri siti. Offrono milioni, ma in realtà otteniamo solo $67... in 3 anni. È successo davvero!"

inglês italiano
icons icone
website siti
millions milioni
years anni
offer offrono
but ma
on su
publish pubblicare
our nostre
in in
fact realtà

EN “We get numerous offers to publish our icons on another new website. They offer millions, but in fact, we get $67... over 3 years. True story!”

IT "Ci offrono spesso di pubblicare le nostre icone su altri siti. Offrono milioni, ma in realtà otteniamo solo $67... in 3 anni. È successo davvero!"

inglês italiano
icons icone
website siti
millions milioni
years anni
offer offrono
but ma
on su
publish pubblicare
our nostre
in in
fact realtà

EN “We get numerous offers to publish our icons on another new website. They offer millions, but in fact, we get $67... over 3 years. True story!”

IT "Ci offrono spesso di pubblicare le nostre icone su altri siti. Offrono milioni, ma in realtà otteniamo solo $67... in 3 anni. È successo davvero!"

inglês italiano
icons icone
website siti
millions milioni
years anni
offer offrono
but ma
on su
publish pubblicare
our nostre
in in
fact realtà

EN Telling a story as part of your video communication strategies allows you to offer less commercial content

IT Raccontare una storia come parte delle vostre strategie di comunicazione video vi permette di offrire un contenuto meno commerciale

inglês italiano
video video
strategies strategie
allows permette
less meno
commercial commerciale
communication comunicazione
content contenuto
story storia
a un
your vostre
to offrire
as come
of di

EN SolarEdge Automation Machines' success story is our greatest testimonial, and is the best guarantee that we can offer our customers.

IT La storia di successo di SolarEdge Automation Machines è la nostra più grande testimonianza ed è la migliore garanzia che possiamo offrire ai nostri clienti.

inglês italiano
automation automation
success successo
story storia
guarantee garanzia
offer offrire
customers clienti
we can possiamo
the la
our nostra
greatest più grande
that che
is è
we nostri
the best migliore

EN But I had about 30 to 60 minutes of fun with the story, and I have seen nearly everything it had to offer

IT Ma ho avuto circa 30-60 minuti di divertimento con la storia, e ho visto quasi tutto quello che aveva da offrire

inglês italiano
minutes minuti
fun divertimento
seen visto
but ma
i have ho
story storia
the la
to offrire
everything tutto
with con
of di
about circa
and e

EN The sex positions on offer kind of merge into the story, but lack of progression affects the eroticism

IT Le posizioni sessuali offerte si fondono nella storia, ma la mancanza di progressione influisce sull'erotismo

inglês italiano
positions posizioni
offer offerte
progression progressione
affects influisce
sex sessuali
but ma
story storia
of di
lack mancanza
the le

EN The partnerships and collaborations that offer new perspectives on the Burberry story from across the globe – spanning capsule collections, music, film and more.

IT Le collaborazioni che offrono una nuova prospettiva sulla storia di Burberry in tutto il mondo, spaziando dalle capsule collection, alla musica e i film e molto altro ancora.

inglês italiano
offer offrono
new nuova
story storia
burberry burberry
music musica
film film
and e
collaborations collaborazioni
more altro
globe mondo
the i
that che

EN Tip: From Harlem to Hollywood, and all over the globe, our galleries offer the best selection of famous faces, influencers, and must-see events to supply any story with an image that truly resonates

IT Suggerimento: Da Harlem a Hollywood, fino al mondo intero: le nostre gallerie offrono la migliore selezione di immagini dedicate a personaggi famosi, influencere ed eventi, per offrirti tutto ciò che ti serve per raccontare una storia coinvolgente

inglês italiano
tip suggerimento
harlem harlem
hollywood hollywood
globe mondo
galleries gallerie
offer offrono
selection selezione
famous famosi
events eventi
story storia
image immagini
from da
the le
to a
of di
the best migliore

EN Find out what locize can offer to make your localization experience a success story.

IT Scoprite cosa locize è in grado di offrire per rendere la vostra esperienza di localizzazione un successo.

inglês italiano
localization localizzazione
success successo
experience esperienza
a un
your vostra
out di
to offrire
find scoprite
what cosa

EN That?s why it?s important to us to offer you not only an attractive purchase price, but also a reassuring outlook: Transferring your business to us is not the end of your success story, but the beginning of a new chapter

IT Ecco perché per noi è importante offrirti non solo un prezzo di acquisto interessante, ma anche una prospettiva rassicurante: decidere di trasferire a noi la tua attività non sarà la fine della tua storia di successo, ma l?inizio di un nuovo capitolo

inglês italiano
important importante
attractive interessante
purchase acquisto
success successo
story storia
chapter capitolo
offer you offrirti
outlook prospettiva
business attività
is è
but ma
your tua
the end fine
to trasferire
price prezzo
the la
not non
a un
of di
us noi
only solo
new nuovo
why perché
end per
also anche

EN In Rheinfelden, everything revolves around this ?white gold?. From the story of how salt was discovered to how it is used today ? salt can be experienced in all its aspects. The city built on salt has so much to offer and is definitely worth a visit.

IT A Rheinfelden ruota tutto intorno all?oro bianco. Dalla storia della scoperta del sale all?utilizzo attuale: qui è possibile scoprire il sale in tutte le sue sfaccettature. La città del sale ha molto da offrire e vale sicuramente la pena visitarla.

inglês italiano
rheinfelden rheinfelden
revolves ruota
salt sale
used utilizzo
city città
gold oro
this qui
white bianco
story storia
discovered scoperta
from da
visit scoprire
in in
can possibile
has ha
the le
of del
is è

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

IT Atlassian non offre prezzi speciali ai rivenditori. Offriamo prezzi speciali solo agli Atlassian Partner ufficiali.

inglês italiano
atlassian atlassian
pricing prezzi
resellers rivenditori
official ufficiali
partners partner
special speciali
not non
only solo
offer offriamo

EN NordVPN and ExpressVPN offer the best browser extensions. They are easy to install and offer freedom and security for the browser you?re using.

IT NordVPN e ExpressVPN offrono le migliori estensioni del browser. Sono facili da installare e ti garantiscono libertà e sicurezza per il browser che stai usando.

inglês italiano
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
browser browser
extensions estensioni
easy facili
security sicurezza
and e
install installare
freedom libertà
are sono
the le
for da
offer offrono
the best migliori

EN All of the facilities that we have to offer at Residenza Luce aim to make your holiday in Amalfi unforgettable. Here?s what we offer

IT Tutto a Residenza Luce è studiato per regalarti un soggiorno indimenticabile ad Amalfi. Ecco cosa ti offriamo

inglês italiano
luce luce
amalfi amalfi
unforgettable indimenticabile
residenza residenza
we offer offriamo
to a
of per
what cosa
here ecco
the tutto

EN We offer services with an unparalleled quality 'price' ratio, and offer high-end products at an affordable price.

IT Offriamo un rapporto qualità-prezzo per prestazioni ineguagliabile e proponiamo prodotti di alta qualità a un prezzo accessibile.

inglês italiano
unparalleled ineguagliabile
ratio rapporto
affordable accessibile
high alta
quality qualità
an un
price prezzo
products prodotti
we offer offriamo
offer proponiamo
and e

EN Another option to promote courses is to use a webinar platform to help show the value of what you offer for about 45 minutes and offer a course you have at the end.

IT Un'altra opzione per promuovere i corsi è quella di utilizzare una piattaforma webinar per mostrare il valore di ciò che si offre per circa 45 minuti e offrire un corso alla fine.

inglês italiano
webinar webinar
platform piattaforma
minutes minuti
courses corsi
show mostrare
course corso
option opzione
a un
the end fine
value valore
to offrire
promote promuovere
of di
the i
about circa
is è

Mostrando 50 de 50 traduções