Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "next plane" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "next plane" de inglês para italiano

Traduções de next plane

"next plane" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

next a abbiamo accanto accanto a accanto al account ad ai al all alla alle allo altro anche ancora anni anno avanti base che ci ciò come con cosa creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo durante e essere fare fino futuro generazione giorno già gli grande grazie guida ha hai i il il giorno il tuo in la le link lo loro ma migliore migliori modo momento nei nel nell nella nelle next noi non nostra nostri nostro o ogni oltre ora per per il per la perché periodo più poi possono prima prodotti proprio prossima prossime prossimi prossimo puoi può quali qualsiasi quando quello questa questo qui quindi saranno sarà se sei sempre senza servizio si sia sicurezza sito sito web solo sono stato stesso su successiva successivamente successivo sui sul sulla sulle superiore tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno utilizzare utilizzo vengono verso vicino viene volta web è è necessario
plane a aereo al come con creare delle o piano più su

Tradução de inglês para italiano de next plane

inglês
italiano

EN By ?Plane? tool (4). Simply move the plane where needed and all the points above the plane surface will be selected (and highlighted in red).

IT Con lo strumento ?Piano? (4). Basta muovere il piano dove desiderato e tutti i punti al di sopra della superficie del piano saranno selezionati (ed evidenziati in rosso).

inglês italiano
plane piano
tool strumento
points punti
surface superficie
selected selezionati
highlighted evidenziati
move muovere
where dove
the lo
in in
all tutti
above sopra
and e

EN By ?Plane? tool (4). Simply move the plane where needed and all the points above the plane surface will be selected (and highlighted in red).

IT Con lo strumento ?Piano? (4). Basta muovere il piano dove desiderato e tutti i punti al di sopra della superficie del piano saranno selezionati (ed evidenziati in rosso).

inglês italiano
plane piano
tool strumento
points punti
surface superficie
selected selezionati
highlighted evidenziati
move muovere
where dove
the lo
in in
all tutti
above sopra
and e

EN New isometric controls allowing you to work directly on any isometric plane - or fit existing elements to a plane with a single click.

IT Nuovi controlli isometrici che consentono di lavorare direttamente su qualsiasi piano isometrico o di adattare gli elementi esistenti a un piano con un solo clic.

inglês italiano
controls controlli
allowing consentono
plane piano
click clic
new nuovi
on su
or o
existing esistenti
a un
to a
directly direttamente
any qualsiasi
elements elementi
to work lavorare
you adattare
single di

EN Just starting out? You can’t go wrong with the RC-XD, Spy Plane, and Counter Spy Plane

IT Siete agli inizi? Con RC-XD, aereo spia e aereo di controspionaggio si va sul sicuro

inglês italiano
plane aereo
starting inizi
just si
with con
the agli
out di
and e

EN Rather than installing and operating a local control plane, you can use the same hyperscale, trusted, and fully managed Amazon ECS control plane for your on-premises container workloads.

IT Anziché installare e utilizzare un piano di controllo locale, puoi utilizzare lo stesso piano di controllo Amazon ECS iperscalabile, affidabile e completamente gestito per i carichi di lavoro dei container locali.

inglês italiano
installing installare
plane piano
amazon amazon
container container
a un
control controllo
use utilizzare
fully completamente
ecs ecs
workloads carichi di lavoro
managed gestito
the lo
same stesso
local locale
and e
you can puoi

EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus

IT Aviazione Turismo Ricorrere Rosso e blu Rapace Agenzia di viaggi Squadra di viaggio Agente di viaggi Club di viaggio Volare Volare Rosso Blu Aereo blu Aereo Airbus

inglês italiano
resort ricorrere
agent agente
plane aereo
airbus airbus
red rosso
blue blu
agency agenzia
club club
team squadra
fly volare
and e

EN Travel Airline Raptor Pilot school Air Plane Pilot Travel team Travel club Travel agency Aviation Fly Flying Blue plane Blue Gradient

IT Turismo Aviazione Rapace Scuola pilota Aria Aereo Pilota Squadra di viaggio Club di viaggio Agenzia di viaggi Aviazione Volare Volare Aereo blu Blu Pendenza

inglês italiano
pilot pilota
school scuola
air aria
plane aereo
aviation aviazione
blue blu
gradient pendenza
club club
agency agenzia
team squadra
fly volare

EN Travel Airline Raptor Airport Aviation Pilot school Plane Blue plane Blue Flying Fly Travel agent Travel club Travel team Travel agency

IT Turismo Aviazione Rapace Aeroporto Aviazione Scuola pilota Aereo Aereo blu Blu Volare Volare Agente di viaggi Club di viaggio Squadra di viaggio Agenzia di viaggi

inglês italiano
airport aeroporto
aviation aviazione
pilot pilota
school scuola
plane aereo
blue blu
agent agente
club club
agency agenzia
team squadra
fly volare

EN Abstract Travel Airline Paper plane Plane Aviation Fly Flying Travel agent Travel team Travel agency Travel club Orange Geometria Geometric Orange bird Bird

IT Astrazione Turismo Aviazione Aereo di carta Aereo Aviazione Volare Volare Agente di viaggi Squadra di viaggio Agenzia di viaggi Club di viaggio Arancia Geometria Geometrico Uccello arancione Uccello

inglês italiano
abstract astrazione
paper carta
plane aereo
aviation aviazione
agent agente
geometric geometrico
bird uccello
agency agenzia
club club
team squadra
orange arancione
fly volare

EN Rather than installing and operating a local control plane, you can use the same hyperscale, trusted, and fully managed Amazon ECS control plane for your on-premises container workloads.

IT Anziché installare e utilizzare un piano di controllo locale, puoi utilizzare lo stesso piano di controllo Amazon ECS iperscalabile, affidabile e completamente gestito per i carichi di lavoro dei container locali.

inglês italiano
installing installare
plane piano
amazon amazon
container container
a un
control controllo
use utilizzare
fully completamente
ecs ecs
workloads carichi di lavoro
managed gestito
the lo
same stesso
local locale
and e
you can puoi

EN Operate the control plane Describe and manage the critical core services of the Red Hat OpenStack Platform control plane

IT Funzionamento del piano di controllo Descrivi e gestisci i servizi principali del piano di controllo di Red Hat OpenStack Platform

inglês italiano
plane piano
describe descrivi
core principali
red red
hat hat
openstack openstack
control controllo
services servizi
platform platform
manage gestisci
the i
of di
operate funzionamento
and e

EN Automatically calculates weight, density and in-plane and out-of-plane modulus, coefficient of thermal expansion and thermal conductivity

IT Calcola automaticamente peso, densità e modulo in-plane e out-of-plane, coefficiente di dilatazione termica e conducibilità termica

inglês italiano
automatically automaticamente
calculates calcola
weight peso
thermal termica
density densità
of di
and e

EN Whether you’re flying to the next province over or jetting across the globe, our fleet of aircraft have got your travel needs covered. Why not get to know the next plane you’ll be boarding a little better?

IT Che la destinazione sia un Paese vicino o il mondo intero, la nostra flotta di aerei è in grado di soddisfare tutte le tue esigenze di viaggio. Perché non scoprire tutte le caratteristiche del prossimo aereo su cui ti imbarcherai?

inglês italiano
fleet flotta
needs esigenze
or o
globe il mondo
across the globe mondo
your tue
a un
our nostra
plane aereo
of di
the le
got il
to destinazione
travel viaggio
not non
why perché

EN John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr and George Harrison of The Beatles walking down the steps of the plane as they arrive in San Francisco, California on the next part of their tour of the USA. 18th August 1964.

IT John Lennon e Paul McCartney, Ringo Starr e George Harrison dei Beatles percorrendo a piedi le fasi del piano come essi arrivano a San Francisco, California, sulla parte successiva del loro tour degli Stati Uniti. Il 18 agosto 1964.

inglês italiano
john john
paul paul
plane piano
francisco francisco
california california
tour tour
august agosto
george george
beatles beatles
san san
and e
as come
usa stati uniti
the le
of dei
down a
their loro
part parte

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

IT NOW/NEXT: mentre NOW/NEXT è una mostra permanente, l'argomento è in continua evoluzione. Ispirato alle tendenze emergenti della cultura pop e della scienza, NOW/NEXT è sempre focalizzato su ciò che riserva il futuro.

inglês italiano
permanent permanente
exhibit mostra
always sempre
inspired ispirato
trends tendenze
science scienza
focused focalizzato
changing evoluzione
now now
pop pop
culture cultura
the il
matter che
in in
on su
what ciò
a una
while mentre
future futuro
is è

EN This stuff will never come out for free (-> free VR porn) But VirtualTaboo seems to excel in getting these to the next-next-next level.

IT Questa roba non uscirà mai gratis (-> porno VR gratis) Ma VirtualTaboo sembra eccellere nel portarle livello successivo-successivo-successivo.

inglês italiano
stuff roba
gt gt
porn porno
seems sembra
excel eccellere
level livello
vr vr
but ma
never mai
for free gratis
this questa
the nel

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

IT NOW/NEXT: mentre NOW/NEXT è una mostra permanente, l'argomento è in continua evoluzione. Ispirato alle tendenze emergenti della cultura pop e della scienza, NOW/NEXT è sempre focalizzato su ciò che riserva il futuro.

inglês italiano
permanent permanente
exhibit mostra
always sempre
inspired ispirato
trends tendenze
science scienza
focused focalizzato
changing evoluzione
now now
pop pop
culture cultura
the il
matter che
in in
on su
what ciò
a una
while mentre
future futuro
is è

EN Cloudflare provides a scalable, easy-to-use, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for on-premises, hybrid, cloud, and SaaS applications.

IT Cloudflare fornisce alle aziende un piano di controllo unificato scalabile e facile da usare, per garantire sicurezza, alte prestazioni e affidabilità a livello di applicazioni locali, ibride, cloud e SaaS.

inglês italiano
scalable scalabile
unified unificato
plane piano
hybrid ibride
saas saas
easy facile
premises locali
cloudflare cloudflare
provides fornisce
a un
control controllo
security sicurezza
performance prestazioni
cloud cloud
applications applicazioni
use usare
reliability affidabilità
to a
and e
for da

EN Deeply integrated products that form a unified control plane

IT Prodotti integrati che costituiscono un piano di controllo unificato

inglês italiano
integrated integrati
form costituiscono
unified unificato
control controllo
plane piano
a un
products prodotti
that che

EN A platform of deeply integrated products that serve as a unified control plane for our customers.

IT Una piattaforma di prodotti strettamente integrati per mettere a disposizione dei clienti un piano di controllo unificato.

inglês italiano
integrated integrati
serve disposizione
unified unificato
control controllo
plane piano
customers clienti
platform piattaforma
a un
products prodotti

EN Manage your traffic and security posture inside and outside of China from a unified control plane — no separate dashboards, support, or billing. Changes propagate across the entire network within minutes.

IT Gestisci il tuo traffico e la tua posizione di sicurezza all'interno e all'esterno della Cina da un unico piano di controllo, senza dashboard, supporto o fatturazione separati. Le modifiche si propagano nell'intera rete in pochi minuti.

inglês italiano
traffic traffico
inside allinterno
china cina
plane piano
dashboards dashboard
support supporto
billing fatturazione
separate separati
changes modifiche
network rete
minutes minuti
control controllo
or o
security sicurezza
manage gestisci
a un
and e
from da
of di
the le
no senza

EN Apply comprehensive, consistent security policies wherever your users are, all managed from a single unified control plane.

IT Applica criteri di sicurezza completi e omogenei ovunque si trovino i tuoi utenti, il tutto gestito da un solo piano di controllo unificato.

inglês italiano
policies criteri
unified unificato
plane piano
security sicurezza
users utenti
a un
control controllo
managed gestito
apply applica
wherever ovunque
from da
your tuoi
single di

EN Route traffic to origin servers based on geography, latency, and availability to enhance the user experience. Manage traffic from a unified control plane and increase reliability with fast failover.

IT Indirizza il traffico verso i server di origine in base a area geografica, latenza e disponibilità in modo da migliorare l'esperienza dell'utente. Gestisci il traffico da un piano di controllo unificato e aumenta l'affidabilità con un failover rapido.

inglês italiano
servers server
geography geografica
latency latenza
unified unificato
plane piano
fast rapido
failover failover
availability disponibilità
origin origine
a un
control controllo
traffic traffico
manage gestisci
increase aumenta
from da
enhance migliorare
to a
with con
the i
and e
route di

EN Together, Cloudflare’s multi-cloud solution and Kubernetes lead to improved application availability and reduced costs, while also providing a unified security and performance control plane.

IT Insieme, la soluzione multi-cloud di Cloudflare e Kubernetes migliorano la disponibilità delle applicazioni e abbattono i costi, mettendo contemporaneamente a disposizione un piano unificato per la sicurezza e il controllo delle prestazioni.

inglês italiano
kubernetes kubernetes
application applicazioni
costs costi
plane piano
availability disponibilità
a un
unified unificato
security sicurezza
control controllo
performance prestazioni
cloud cloudflare
solution soluzione
to a
providing disposizione
together di
and e

EN View custom designs from paper.plane | 99designs

IT Visualizza i design di paper.plane | 99designs

inglês italiano
view visualizza
custom i
paper paper
from di
plane plane
designs designs

EN Use a global SaaS control plane for consistent policy and lifecycle management across multiple clusters residing in multiple clouds.

IT Utilizza un control plane SaaS globale per una gestione coerente del ciclo di vita e delle policy tra più cluster che risiedono in cloud diversi.

inglês italiano
global globale
saas saas
consistent coerente
lifecycle ciclo di vita
clusters cluster
clouds cloud
plane plane
policy policy
management gestione
use utilizza
control control
a un
in in
and e

EN Access Prometheus and Grafana for platform monitoring and get global visibility into all the clusters through the global control plane.

IT Accedi a Prometheus e Grafana per il monitoraggio della piattaforma e ottieni visibilità globale su tutti i cluster tramite il control plane globale.

inglês italiano
grafana grafana
platform piattaforma
clusters cluster
prometheus prometheus
plane plane
monitoring monitoraggio
global globale
visibility visibilità
control control
access accedi
and e
all tutti
the i
for a

EN If you?re working on a plane a lot the 13-inch option is perfect, but that?s not most people. I would recommend getting the latest 16? MacBook Pro with Touchbar.

IT Se si lavora molto su un aereo l'opzione da 13 pollici è perfetta, ma non è la maggior parte delle persone. Vi consiglio di prendere l'ultimo MacBook Pro da 16″ con Touchbar.

inglês italiano
plane aereo
people persone
macbook macbook
if se
a un
perfect perfetta
but ma
not non
on su
pro pro

EN But if you have to take the car or the plane to take some pictures, I'm up !! I work mainly with a full-length Nikon SLR

IT Ma se devi prendere la macchina o l'aereo per scattare qualche foto, sono sveglia !! Lavoro principalmente con una reflex Nikon a figura intera

inglês italiano
pictures foto
work lavoro
mainly principalmente
nikon nikon
but ma
if se
or o
take scattare
the la
a una
to a
with con
full intera
i sono
have to devi

EN At the airport of Nice Cote d'Azur, after their reunion, Alain Delon (in Moncler jacket) and Romy Schneider take a small plane to go to Saint Tropez where they will film The Swimming Pool, August 12, 1968

IT All'aeroporto di Nizza Costa Azzurra, dopo la loro riunione, Alain Delon (in giacca Moncler) e Romy Schneider prendono un piccolo aereo per recarsi a Saint Tropez dove filmeranno La Piscine, 12 agosto 1968.

inglês italiano
alain alain
delon delon
jacket giacca
romy romy
schneider schneider
small piccolo
plane aereo
tropez tropez
august agosto
saint saint
swimming piscine
a un
go recarsi
nice nizza
the la
of di
in in
to a
after dopo
where dove
and e

EN Keywords used by Oliver Dralam to describe this photograph: Cancale view from plane view of the atlantic sky manche bretagne france

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cancale vista dalla vista in aereo del cielo atlantico manche bretagne francia

inglês italiano
photograph fotografia
plane aereo
atlantic atlantico
sky cielo
france francia
keywords parole chiave
the la
of del
to in
describe descrivere

EN Isometric Panel (desktop) or context options (iOS) for easier grid creation, transforms and plane switching

IT Pannello isometrico (desktop) o opzioni contestuali (iOS) per semplificare la creazione di griglie, le trasformazioni e la commutazione dei piani

inglês italiano
panel pannello
desktop desktop
options opzioni
ios ios
easier semplificare
switching commutazione
or o
creation creazione
and e
for di

EN Don't wait to get back to the office or for your plane to touch down

IT Non hai bisogno di tornare in ufficio o di aspettare che l'aereo atterri

inglês italiano
wait aspettare
office ufficio
or o
dont non
back tornare
down di
the in

EN Test ASTM C 273 Shear properties in flatwise plane without extension indicator

IT Test ASTM C 273 Resistenza al taglio per compressione senza estensimetro

inglês italiano
test test
c c
shear taglio
in per
without senza

EN ASTM C 273 Shear properties in flatwise plane without extension indicator

IT ASTM C 273 Resistenza al taglio per compressione senza estensimetro

inglês italiano
c c
shear taglio
in per
without senza

EN Test IOS TM-0002/19 Assessment of coating/covering adhesion by scratch-plane testing

IT Test IOS TM-0002/19 Determinazione dell'adesione delle finiture con scratch-plane

inglês italiano
ios ios
of delle
test test

EN IOS TM-0002/19 Assessment of coating/covering adhesion by scratch-plane testing

IT IOS TM-0002/19 Determinazione dell'adesione delle finiture con scratch-plane

inglês italiano
ios ios
of delle

EN Discover how to get anywhere by plane, train, bus, ferry & car

IT Scopri come arrivare ovunque in aereo, treno, autobus, traghetto e auto

inglês italiano
anywhere ovunque
plane aereo
ferry traghetto
bus autobus
train treno
car auto
discover scopri

EN Compare your options: plane, train, bus, car, ferry, bike share, driving and walking directions all in one search.

IT Confronta le opzioni: aereo, treno, autobus, auto, traghetto, bike sharing, indicazioni stradali in auto e a piedi tutto in una sola ricerca.

inglês italiano
compare confronta
options opzioni
plane aereo
ferry traghetto
bike bike
directions indicazioni
search ricerca
bus autobus
train treno
car auto
and e
in in
driving a

EN Download 3382 free Plane Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

IT Scarica 3382 icone gratuite Plane in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

inglês italiano
download scarica
free gratuite
icons icone
in in
ios ios
windows windows
other altri
plane plane
material material
styles stili
and e

EN weather climate air force army airplane battle plane wind defense

IT tempo metereologico clima vento previsione meteorologia aereo ventoso ambiente natura

inglês italiano
climate clima
wind vento
weather tempo
plane aereo

EN As Zurich Airport has its own train station, you can transfer directly from the plane onto a train

IT Grazie ad una stazione presso l’aeroporto di Zurigo, è possibile prendere il treno subito dopo l’atterraggio

inglês italiano
zurich zurigo
station stazione
has prendere
from presso
its di
the il
a una
train treno
you can possibile

EN Whether by train, by plane, or on foot, this information will help you plan your trip.

IT Che sia in treno, in aereo o a piedi, queste informazioni aiutano a pianificare il viaggio.

inglês italiano
plane aereo
on in
foot piedi
information informazioni
plan pianificare
or o
help you aiutano
your viaggio
this queste
train treno

EN With the carbon footprint calculator from myclimate, the emissions arising from travel by automobile, ship, and plane can be easily calculated and offset with appropriate climate protection projects.

IT Con il calcolatore di myclimate, è facile calcolare le emissioni di viaggi in auto, battello o aereo e compensarle tramite progetti di tutela ambientale.

inglês italiano
calculator calcolatore
myclimate myclimate
emissions emissioni
travel viaggi
plane aereo
easily facile
protection tutela
projects progetti
and è
appropriate di
with con
the le

EN As for the Spy Plane, thanks to Nuketown ’84’s small size, that extra intel can give your team the advantage in overall map awareness

IT L'aereo spia, grazie alle dimensioni ridotte di Nuketown '84, può fornire informazioni extra fondamentali per il team

inglês italiano
intel informazioni
team team
size dimensioni
can può
the il

EN That advantage only grows when you deploy the Counter Spy Plane, which scrambles enemy mini-maps and disables enemy SAM Turrets.

IT Quest'ultimo vantaggio può inoltre essere amplificato dall'aereo di controspionaggio, che disturba le minimappe nemiche e disattiva le torrette SAM ostili.

inglês italiano
advantage vantaggio
sam sam
the le
that che
and e

EN Designed to help detect needles with ease, Needle Viz™  technology helps give you the control you need while performing intricate in-plane guided procedures.

IT Progettata per aiutare a rilevare gli aghi con facilità, la tecnologia Needle Viz™ ti offre il controllo di cui hai bisogno durante l'esecuzione di complesse procedure in-plane guidate.

EN Click the  paper plane icon to send your message.

IT Tocca l’icona Aereo di carta per inviare il messaggio.

inglês italiano
paper carta
plane aereo
message messaggio
the il
send di
to inviare

EN Tap the  paper plane icon to send.

IT Tocca l’icona Aereo di carta per inviare.

inglês italiano
tap tocca
paper carta
plane aereo
send di
to inviare

EN Tap the  paper plane icon to send it.

IT Tocca l’icona Aereo di carta per inviarlo.

inglês italiano
tap tocca
paper carta
plane aereo
send it inviarlo
send di
to per

Mostrando 50 de 50 traduções