EN Gitflow has fallen in popularity in favor of trunk-based workflows, which are now considered best practices for modern continuous software development and DevOps practices
"modern software practices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Gitflow has fallen in popularity in favor of trunk-based workflows, which are now considered best practices for modern continuous software development and DevOps practices
IT La popolarità di Gitflow è diminuita a favore dei flussi di lavoro basati su trunk, che ora sono considerati come best practice dello sviluppo continuo di software moderno, e delle pratiche DevOps
inglês | italiano |
---|---|
gitflow | gitflow |
favor | favore |
workflows | flussi di lavoro |
considered | considerati |
modern | moderno |
continuous | continuo |
development | sviluppo |
devops | devops |
popularity | popolarità |
based | basati |
software | software |
now | ora |
practices | pratiche |
are | sono |
and | è |
has | e |
EN Version control software is an essential part of the every-day of the modern software team's professional practices
IT Il software di controllo delle versioni è una parte fondamentale delle pratiche professionali quotidiane dei team software moderni
inglês | italiano |
---|---|
control | controllo |
essential | fondamentale |
modern | moderni |
software | software |
teams | team |
practices | pratiche |
is | è |
the | il |
professional | professionali |
EN Master the skills needed to run a modern platform. Then establish modern practices for sustained cloud native success.
IT Acquisisci padronanza delle competenze necessarie per eseguire una piattaforma moderna e poi definisci procedure moderne per garantire il successo dell'approccio Cloud Native.
inglês | italiano |
---|---|
skills | competenze |
needed | necessarie |
platform | piattaforma |
practices | procedure |
cloud | cloud |
native | native |
success | successo |
the | il |
a | una |
EN · Modern Warfare Store: Purchase content to utilize in Modern Warfare. Most content from Modern Warfare is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
IT · Negozio di Modern Warfare: acquista contenuti da utilizzare su Modern Warfare. La maggior parte dei contenuti di Modern Warfare può essere utilizzata su Warzone e tutti gli oggetti verranno etichettati chiaramente.
inglês | italiano |
---|---|
modern | modern |
utilize | utilizzare |
warzone | warzone |
clearly | chiaramente |
labeled | etichettati |
warfare | warfare |
store | negozio |
content | contenuti |
purchase | acquista |
from | da |
all | tutti |
items | di |
to | dei |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
IT Dichiarazione del Modern Slavery Act - La presente dichiarazione sulla schiavitù moderna e il traffico di esseri umani è fatta ai sensi della sezione 54(1) del Modern Slavery Act 2015 ed è la dichiarazione di EcoVadis ai sensi della legge.
inglês | italiano |
---|---|
statement | dichiarazione |
made | fatta |
ecovadis | ecovadis |
slavery | schiavitù |
human | umani |
this | presente |
act | act |
modern | moderna |
trafficking | traffico |
section | sezione |
pursuant | ai sensi |
of | di |
the | il |
is | è |
EN Security threats are prevented using our detections program, secure software development practices, and industry-accepted operational practices.
IT Le minacce alla sicurezza si prevengono utilizzando il programma per i rilevamenti, le prassi di sviluppo sicuro dei software e le pratiche operative accettate a livello di settore.
inglês | italiano |
---|---|
threats | minacce |
development | sviluppo |
operational | operative |
accepted | accettate |
industry | settore |
security | sicurezza |
software | software |
practices | pratiche |
using | utilizzando |
program | programma |
and | e |
EN We develop following security best practices and frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25). We use the following best practices to ensure the highest level of security in our software:
IT Sviluppiamo seguendo le migliori pratiche e strutture di sicurezza (OWASP Top 10, SANS Top 25). Utilizziamo le seguenti best practice per garantire il massimo livello di sicurezza nel nostro software:
inglês | italiano |
---|---|
sans | sans |
level | livello |
we develop | sviluppiamo |
owasp | owasp |
security | sicurezza |
software | software |
we use | utilizziamo |
practices | pratiche |
best | migliori |
ensure | garantire |
of | di |
highest | massimo |
the | le |
and | e |
EN Trusted by more than 100,000 organizations, Jira Software comes out-of-the-box with the features and best practices agile teams need to develop and evolve their agile practices.
IT Scelto da più di 100.000 organizzazioni, Jira Software è pronto all'uso con le funzioni e le best practice di cui i team Agile hanno bisogno per sviluppare e migliorare le loro pratiche Agile.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
agile | agile |
organizations | organizzazioni |
software | software |
teams | team |
need | bisogno |
features | funzioni |
practices | pratiche |
develop | sviluppare |
and | è |
with | con |
the | i |
of | di |
EN Security threats are prevented using our detections program, secure software development practices, and industry-accepted operational practices.
IT Le minacce alla sicurezza si prevengono utilizzando il programma per i rilevamenti, le prassi di sviluppo sicuro dei software e le pratiche operative accettate a livello di settore.
inglês | italiano |
---|---|
threats | minacce |
development | sviluppo |
operational | operative |
accepted | accettate |
industry | settore |
security | sicurezza |
software | software |
practices | pratiche |
using | utilizzando |
program | programma |
and | e |
EN Across the industry, organizations have adopted Kubernetes platforms and modern software practices to facilitate collaboration and help their teams become more productive.
IT In tutto il settore, le organizzazioni hanno adottato piattaforme Kubernetes e moderne pratiche software per facilitare la collaborazione e aiutare i propri team a diventare più produttivi.
inglês | italiano |
---|---|
industry | settore |
adopted | adottato |
kubernetes | kubernetes |
modern | moderne |
collaboration | collaborazione |
productive | produttivi |
organizations | organizzazioni |
platforms | piattaforme |
software | software |
practices | pratiche |
teams | team |
and | e |
to | a |
help | aiutare |
become | diventare |
the | i |
to facilitate | facilitare |
more | più |
EN By adopting Kubernetes and modern software practices, SoftBank was able to increase deployment frequency from once every two weeks to 118 releases every two weeks
IT Grazie all'adozione di Kubernetes e di pratiche di sviluppo software moderne, SoftBank ha aumentato la frequenza di distribuzione da uno a 118 rilasci ogni due settimane
inglês | italiano |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
modern | moderne |
softbank | softbank |
frequency | frequenza |
weeks | settimane |
releases | rilasci |
software | software |
practices | pratiche |
deployment | distribuzione |
from | da |
to | a |
every | ogni |
and | e |
two | due |
EN Across the industry, organizations have adopted Kubernetes platforms and modern software practices to facilitate collaboration and help their teams become more productive.
IT In tutto il settore, le organizzazioni hanno adottato piattaforme Kubernetes e moderne pratiche software per facilitare la collaborazione e aiutare i propri team a diventare più produttivi.
inglês | italiano |
---|---|
industry | settore |
adopted | adottato |
kubernetes | kubernetes |
modern | moderne |
collaboration | collaborazione |
productive | produttivi |
organizations | organizzazioni |
platforms | piattaforme |
software | software |
practices | pratiche |
teams | team |
and | e |
to | a |
help | aiutare |
become | diventare |
the | i |
to facilitate | facilitare |
more | più |
EN By adopting Kubernetes and modern software practices, SoftBank was able to increase deployment frequency from once every two weeks to 118 releases every two weeks
IT Grazie all'adozione di Kubernetes e di pratiche di sviluppo software moderne, SoftBank ha aumentato la frequenza di distribuzione da uno a 118 rilasci ogni due settimane
inglês | italiano |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
modern | moderne |
softbank | softbank |
frequency | frequenza |
weeks | settimane |
releases | rilasci |
software | software |
practices | pratiche |
deployment | distribuzione |
from | da |
to | a |
every | ogni |
and | e |
two | due |
EN Here, modern application platforms based on container technology, Kubernetes and microservices are critical to DevOps practices, helping deliver security and innovative software services.
IT Le pratiche DevOps necessitano di piattaforme applicative moderne basate sulla tecnologia dei container, su Kubernetes e sui microservizi, che permettano di offrire servizi software sicuri e innovativi.
inglês | italiano |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
microservices | microservizi |
devops | devops |
container | container |
application | applicative |
platforms | piattaforme |
technology | tecnologia |
practices | pratiche |
innovative | innovativi |
software | software |
services | servizi |
based on | basate |
modern | moderne |
on | su |
to | offrire |
and | e |
EN Software copy protection makes the software more expensive - On the contrary: the price of software copy protection is negligible compared to the losses incurred by developers through the pirating of their software
IT La protezione anticopia del software rende quest'ultimo più costoso: al contrario, il prezzo della protezione anticopia del software è trascurabile rispetto alle perdite subite dagli sviluppatori a causa della pirateria
inglês | italiano |
---|---|
contrary | contrario |
losses | perdite |
developers | sviluppatori |
software | software |
is | è |
protection | protezione |
expensive | costoso |
to the | al |
compared | rispetto |
by | causa |
price | prezzo |
to | a |
makes | rende |
the | il |
more | più |
EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
inglês | italiano |
---|---|
party | parti |
included | inclusi |
gnu | gnu |
general | general |
public | public |
software | software |
libraries | librerie |
are | sono |
free | gratuiti |
library | library |
other | altri |
license | licenza |
third | terze |
and | e |
of | di |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
inglês | italiano |
---|---|
party | parti |
licenses | licenze |
software | software |
the | le |
third | terze |
may | possono |
is | è |
subject | soggetto |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
inglês | italiano |
---|---|
party | parti |
licenses | licenze |
software | software |
the | le |
third | terze |
may | possono |
is | è |
subject | soggetto |
EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
inglês | italiano |
---|---|
party | parti |
included | inclusi |
gnu | gnu |
general | general |
public | public |
software | software |
libraries | librerie |
are | sono |
free | gratuiti |
library | library |
other | altri |
license | licenza |
third | terze |
and | e |
of | di |
EN Lead Management Software and CRM Software are often confused with one another. Choosing the right software to support your sales team can be difficult. Find out why your sales team would be better off with lead management software than a CRM.
IT Excel è un ottimo strumento per tantissimi task. Ma per la gestione dei lead ha qualche limite. Vediamo i CRM come mezzo di sostituzione a Excel, ma quale scegliere?
inglês | italiano |
---|---|
lead | lead |
choosing | scegliere |
management | gestione |
crm | crm |
a | un |
and | è |
the | i |
to | a |
right | per |
would | ha |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
IT Progettato appositamente per i team software, Jira Software combina efficaci integrazioni dello strumento di sviluppo con le funzionalità più importanti richieste per uno sviluppo software Agile ottimale.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
specifically | appositamente |
combines | combina |
powerful | efficaci |
integrations | integrazioni |
required | richieste |
agile | agile |
software | software |
teams | team |
tool | strumento |
development | sviluppo |
great | ottimale |
built | progettato |
important | importanti |
features | funzionalità |
with | con |
the | i |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
IT Software di Pianificazione Strategica Software di Gestione Risorse Umane Pianificazione Infrastruttura IT Software di Project Management Business Process Management Creately per i Team di Sviluppo Software Migliorare l'efficienza della produzione
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
planning | pianificazione |
business | business |
process | process |
teams | team |
strategy | strategica |
production | produzione |
operations | migliorare |
management | gestione |
education | sviluppo |
project | project |
for | di |
EN By implementing the following software license management best practices, software license control becomes easier.
IT Implementando le seguenti best practice per la gestione di licenze software, controllarle diventa molto più semplice.
inglês | italiano |
---|---|
implementing | implementando |
license | licenze |
software | software |
management | gestione |
practices | practice |
easier | più semplice |
the | le |
becomes | diventa |
EN Peterson proposed the idea of replacing "free software" with the term "open source" to a working group that was dedicated, in part, to shepherding open source software practices into the broader marketplace
IT Peterson aveva proposto di sostituire "software libero" con "open source" a un gruppo di lavoro che, in parte, si dedicava a introdurre le pratiche del software open source nel mercato
inglês | italiano |
---|---|
proposed | proposto |
replacing | sostituire |
source | source |
software | software |
a | un |
practices | pratiche |
was | aveva |
group | gruppo |
marketplace | mercato |
the | le |
open | open |
to | a |
in | in |
that | che |
of | di |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN This Privacy Policy does not cover the practices of third parties, including those that may disclose information to Humble Bundle. We are not responsible for the accuracy of any information provided by third parties or third party policies or practices.
IT Questa Informativa sulla privacy non riguarda le pratiche di terze parti, comprese quelle che potrebbero comunicare dati a Humble Bundle. Non siamo responsabili dell?accuratezza delle informazioni fornite da terzi o da politiche o pratiche di terzi.
inglês | italiano |
---|---|
bundle | bundle |
responsible | responsabili |
accuracy | accuratezza |
humble | humble |
practices | pratiche |
or | o |
policies | politiche |
privacy | privacy |
information | informazioni |
privacy policy | informativa |
the | le |
party | parti |
we | siamo |
not | non |
to | a |
this | questa |
of | di |
third | terze |
third parties | terzi |
for | da |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Implement industry best practices: Ensure your licensing solution complies with leading industry standards and best practices.
IT Implementazione delle best practice di settore: Scegli una soluzione di licensing conforme agli standard e alle best practice di settore.
inglês | italiano |
---|---|
implement | implementazione |
industry | settore |
practices | practice |
licensing | licensing |
solution | soluzione |
complies | conforme |
standards | standard |
leading | una |
best | di |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
IT Sei un utente avanzato? Consulta gli articoli OpenPGP encryption best practices e digital signature best practices per migliorare l'utilizzo della crittografia nel suo insieme.
inglês | italiano |
---|---|
advanced | avanzato |
check | consulta |
whole | insieme |
practices | practices |
signature | signature |
user | utente |
encryption | crittografia |
help | migliorare |
digital | e |
an | un |
best | per |
your | suo |
the | nel |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
practices | pratiche |
applied | applicate |
if | se |
work | lavoro |
how | come |
be | vanno |
workplace | work |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções