EN At Zscaler, security means more than protection from threats. It means being empowered to create, collaborate, and make the world safer. It means building a foundation for your family and your future.
"means your customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN At Zscaler, security means more than protection from threats. It means being empowered to create, collaborate, and make the world safer. It means building a foundation for your family and your future.
IT Per Zscaler, la sicurezza va al di là della protezione dalle minacce. Significa essere in grado di creare e collaborare per rendere il mondo più sicuro. Significa costruire basi solide per le famiglie e il futuro.
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
threats | minacce |
collaborate | collaborare |
foundation | basi |
family | famiglie |
future | futuro |
security | sicurezza |
protection | protezione |
world | mondo |
the | le |
EN At Zscaler, security means more than protection from threats. It means being empowered to create, collaborate, and make the world safer. It means building a foundation for your family and your future.
IT Per Zscaler, la sicurezza va al di là della protezione dalle minacce. Significa essere in grado di creare e collaborare per rendere il mondo più sicuro. Significa costruire basi solide per le famiglie e il futuro.
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
threats | minacce |
collaborate | collaborare |
foundation | basi |
family | famiglie |
future | futuro |
security | sicurezza |
protection | protezione |
world | mondo |
the | le |
EN The rights under discussion may be exercised, including but not limited to by means of an appointee, by means of a request directed to the designated person in charge listed below by means of registered letter or e-mail (info@barbierielectronic.com).
IT I diritti in oggetto possono essere esercitati, anche per il tramite di un incaricato, mediante richiesta rivolta al responsabile designato sotto indicato a mezzo lettera raccomandata o posta elettronica(info@barbierielectronic.com).
EN Engage with your customers and increase their loyalty to your brand. Your satisfied customers will be happy to help your future customers in their purchase decision.
IT Coinvolgi i tuoi clienti e aumenta il loro attaccamento al tuo brand. I tuoi clienti soddisfatti saranno felici di aiutare i tuoi futuri clienti nella loro scelta di acquisto.
inglês | italiano |
---|---|
engage | coinvolgi |
customers | clienti |
increase | aumenta |
future | futuri |
purchase | acquisto |
decision | scelta |
your | tuo |
brand | brand |
satisfied | soddisfatti |
to help | aiutare |
to | nella |
happy | felici |
and | e |
their | di |
EN Knowing your customers means you understand their behaviours. Get insights to offer personalised financial recommendations based on real-time needs and opportunities. Engage via the channels most convenient for customers at any given moment.
IT Conoscere i clienti significa comprenderne i comportamenti. Offri consigli finanziari personalizzati basati su esigenze e opportunità in tempo reale. Interagisci tramite i canali più comodi per i clienti.
inglês | italiano |
---|---|
behaviours | comportamenti |
personalised | personalizzati |
financial | finanziari |
recommendations | consigli |
real-time | tempo reale |
needs | esigenze |
channels | canali |
convenient | comodi |
real | reale |
engage | interagisci |
opportunities | opportunità |
time | tempo |
the | i |
based on | basati |
customers | clienti |
and | e |
on | su |
offer | offri |
via | tramite |
EN Have crucial business information about your customers: who is interested in your types of content? What are the subjects and themes that most interest your targets and customers? Who are the customers who no longer follow you?
IT Avere informazioni commerciali cruciali sui tuoi clienti: chi è interessato ai tuoi tipi di contenuto? Quali sono gli argomenti e i temi che più interessano i vostri target e clienti? Chi sono i clienti che non ti seguono più?
inglês | italiano |
---|---|
crucial | cruciali |
business | commerciali |
targets | target |
follow | seguono |
types | tipi |
themes | temi |
the | i |
information | informazioni |
content | contenuto |
interested | interessato |
are | sono |
of | di |
what | quali |
customers | clienti |
who | chi |
you | vostri |
that | che |
no | non |
your | tuoi |
is | è |
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
IT Meno viaggi significa che puoi finire i tuoi compiti prima. Terminare prima le attività significa che lavorerai meno. Non vi è alcun vantaggio maggiore per un commercialista durante l'alta stagione che ridurre la quantità di ore che devono lavorare.
inglês | italiano |
---|---|
benefit | vantaggio |
less | meno |
season | stagione |
an | un |
reducing | ridurre |
hours | ore |
amount | quantità |
to work | lavorare |
finish | finire |
tasks | compiti |
of | di |
the | i |
you can | puoi |
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
IT Meno viaggi significa che puoi finire i tuoi compiti prima. Terminare prima le attività significa che lavorerai meno. Non vi è alcun vantaggio maggiore per un commercialista durante l'alta stagione che ridurre la quantità di ore che devono lavorare.
inglês | italiano |
---|---|
benefit | vantaggio |
less | meno |
season | stagione |
an | un |
reducing | ridurre |
hours | ore |
amount | quantità |
to work | lavorare |
finish | finire |
tasks | compiti |
of | di |
the | i |
you can | puoi |
EN And a continuous flow of goods means you need less storage space in your shop. This means you maximize your sales area and save time and money.
IT Grazie al flusso di merce continuo, potete ridurre il magazzino del vostro negozio e massimizzare la superficie di vendita, risparmiando tempo e denaro.
inglês | italiano |
---|---|
continuous | continuo |
flow | flusso |
less | ridurre |
maximize | massimizzare |
money | denaro |
shop | negozio |
sales | vendita |
time | tempo |
need | potete |
your | vostro |
means | al |
and | e |
EN What does that mean? It means knowing what your clients need right now, and anticipating what’s coming tomorrow. It means using powerful technology to see further and act smarter.
IT Che cosa vuol dire? Vuol dire conoscere le esigenze attuali dei clienti e anticipare quelle future. Vuol dire utilizzare tecnologie potenti per vedere oltre e usare un approccio più intelligente.
inglês | italiano |
---|---|
clients | clienti |
need | esigenze |
powerful | potenti |
technology | tecnologie |
now | attuali |
and | e |
using | utilizzare |
smarter | più intelligente |
EN Do you know what it means? Yes, exactly! It means you can benefit from this wonderful opportunity in less than a few minutes and increase the conversion rates in your store. And that?s not all!
IT Sai cosa significa? Sì, esatto! Significa che in pochi minuti puoi sfruttare questa meravigliosa opportunità e aumentare il tasso di conversione dle tuo e-commerce. E non è tutto!
inglês | italiano |
---|---|
wonderful | meravigliosa |
minutes | minuti |
increase | aumentare |
rates | tasso |
store | commerce |
s | s |
opportunity | opportunità |
means | significa |
conversion | conversione |
the | il |
in | in |
this | questa |
and | è |
your | tuo |
what | cosa |
that | che |
a | pochi |
not | non |
you can | puoi |
EN Do you know what it means? Yes, exactly! It means you can benefit from this wonderful opportunity in less than a few minutes and increase the conversion rates in your store. And that?s not all!
IT Sai cosa significa? Sì, esatto! Significa che in pochi minuti puoi sfruttare questa meravigliosa opportunità e aumentare il tasso di conversione dle tuo e-commerce. E non è tutto!
inglês | italiano |
---|---|
wonderful | meravigliosa |
minutes | minuti |
increase | aumentare |
rates | tasso |
store | commerce |
s | s |
opportunity | opportunità |
means | significa |
conversion | conversione |
the | il |
in | in |
this | questa |
and | è |
your | tuo |
what | cosa |
that | che |
a | pochi |
not | non |
you can | puoi |
EN What does that mean? It means knowing what your clients need right now, and anticipating what’s coming tomorrow. It means using powerful technology to see further and act smarter.
IT Che cosa vuol dire? Vuol dire conoscere le esigenze attuali dei clienti e anticipare quelle future. Vuol dire utilizzare tecnologie potenti per vedere oltre e usare un approccio più intelligente.
inglês | italiano |
---|---|
clients | clienti |
need | esigenze |
powerful | potenti |
technology | tecnologie |
now | attuali |
and | e |
using | utilizzare |
smarter | più intelligente |
EN By arranging your information in an intelligent way, for example by means of a well-presented graphic design or a poster with well-chosen illustrations, you can anchor the idea or concept of your choice in the memory of your customers
IT Organizzando le vostre informazioni in modo intelligente, per esempio attraverso un design grafico ben presentato o un poster con illustrazioni ben scelte, potete ancorare l'idea o il concetto di vostra scelta nella memoria dei vostri clienti
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
poster | poster |
memory | memoria |
customers | clienti |
well | ben |
presented | presentato |
or | o |
illustrations | illustrazioni |
choice | scelta |
you can | potete |
graphic | grafico |
design | design |
concept | concetto |
intelligent | intelligente |
a | un |
example | esempio |
in | in |
way | modo |
the | le |
your | vostre |
with | con |
EN Expand your range of accepted means of payment on your Saferpay payment page with Google Pay and make it even faster and easier for your customers to shop online
IT Con Google Pay ampliate l’offerta di mezzi di pagamento nella vostra pagina di pagamento Saferpay, consentendo ai vostri clienti di acquistare online in modo ancora più semplice e veloce
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
faster | veloce |
customers | clienti |
online | online |
saferpay | saferpay |
your | vostra |
means | modo |
payment | pagamento |
pay | pay |
of | di |
easier | più semplice |
to | nella |
with | con |
and | e |
EN This means that they’re qualified to give you advice on expanding your business in your chosen market as well as offering advice on promotional content that you could offer to expand your clientele and draw in new customers.
IT Ciò significa che sono qualificati per darti consigli su come espandere la tua attività nel mercato prescelto, oltre a offrire consigli su contenuti promozionali che potresti offrire per espandere la tua clientela e attirare nuovi clienti.
inglês | italiano |
---|---|
qualified | qualificati |
advice | consigli |
chosen | prescelto |
promotional | promozionali |
content | contenuti |
draw | attirare |
new | nuovi |
business | attività |
market | mercato |
your | tua |
on | su |
and | e |
give you | darti |
expand | espandere |
customers | clienti |
give | per |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Existing customers can conveniently pay with their Sunrise bill. New customers or Sunrise Prepaid customers can pay with credit cards.
IT I clienti esistenti possono pagare tranquillamente tramite la fattura. I nuovi clienti o i clienti Sunrise Prepaid possono pagare tramite carta di credito.
inglês | italiano |
---|---|
pay | pagare |
bill | fattura |
with | tramite |
sunrise | sunrise |
prepaid | prepaid |
new | nuovi |
or | o |
credit | credito |
existing | esistenti |
customers | clienti |
cards | carta |
their | di |
EN FinSA sets out several different customer segments: retail customers, professional customers and institutional customers
IT La LSerFi contempla diversi segmenti di clienti: clienti privati, clienti professionali e clienti istituzionali
inglês | italiano |
---|---|
segments | segmenti |
institutional | istituzionali |
different | diversi |
customer | clienti |
professional | professionali |
and | e |
out | di |
EN The aim is not to convert in-store customers into online customers, but customers who draw inspiration from the website before heading to the store at a convenient time.?
IT L?obiettivo non è trasformare il cliente di negozio in cliente online, ma in cliente che si ispira al sito per poi tornare in negozio quando sarà il momento?.
inglês | italiano |
---|---|
aim | obiettivo |
customers | cliente |
store | negozio |
online | online |
time | momento |
is | è |
but | ma |
the | il |
to the | al |
website | sito |
in | in |
before | di |
not | non |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
IT I prezzi sono indicati IVA esclusa. Le aziende dell’Unione europea senza numero IVA così come le imprese francesi dovranno liberarsi dell’IVA in vigore del 20%. I clienti basati in Argentina non pagano tasse addizionali.
inglês | italiano |
---|---|
based | basati |
france | francesi |
argentina | argentina |
additional | addizionali |
vat | iva |
without | senza |
price | prezzi |
dont | non |
in | in |
and | così |
customers | clienti |
number | numero |
is | sono |
EN Who knows your products better than your customers? With our Questions & Answers module, you can involve your community of customers. Let them answer your visitor?s questions and to reassure them of your product quality.
IT Chi conosce i tuoi prodotti meglio dei tuoi clienti? Con il nostro modulo Questions & Answers coinvolgi la tua community di clienti: saranno loro a rispondere alle domande dei tuoi visitatori e a rassicurarli nella scelta di acquisto.
inglês | italiano |
---|---|
knows | conosce |
amp | amp |
module | modulo |
community | community |
better | meglio |
customers | clienti |
your | tua |
visitor | visitatori |
can | saranno |
products | prodotti |
who | chi |
our | nostro |
questions | domande |
and | e |
with | con |
EN It's all about knowing what your customers think of your website. You can make various observations by asking your salespeople or other salespeople in contact with your customers what they think of your site.
IT Si tratta di sapere cosa pensano i tuoi clienti del tuo sito web. Puoi fare varie osservazioni chiedendo ai tuoi venditori o ad altri venditori in contatto con i tuoi clienti cosa pensano del tuo sito.
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
observations | osservazioni |
salespeople | venditori |
contact | contatto |
or | o |
other | altri |
in | in |
what | cosa |
asking | chiedendo |
with | con |
your | tuo |
various | varie |
of | di |
you can | puoi |
they think | pensano |
Mostrando 50 de 50 traduções