EN Data and insights belong to their creator. IBM clients’ data is their data, and their insights are their insights.
"insights about visitor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Data and insights belong to their creator. IBM clients’ data is their data, and their insights are their insights.
IT I dati e gli insight appartengono al loro autore. I dati e gli insight dei clienti IBM sono di proprietà dei clienti.
inglês | italiano |
---|---|
ibm | ibm |
clients | clienti |
data | dati |
insights | insight |
are | sono |
belong | appartengono |
to | dei |
creator | di |
and | e |
EN Used to send data to Google Analytics about the visitor?s device and behaviour. Tracks the visitor across devices and marketing channels.
IT Utilizzato per inviare dati a Google Analytics sul dispositivo e sul comportamento del visitatore. Tiene traccia del visitatore su dispositivi e canali di marketing.
inglês | italiano |
---|---|
used | utilizzato |
visitor | visitatore |
behaviour | comportamento |
tracks | traccia |
marketing | marketing |
channels | canali |
device | dispositivo |
devices | dispositivi |
data | dati |
analytics | analytics |
the | del |
to | a |
and | e |
across | di |
about | su |
EN This cookie is installed by Smartlook. The cookie contains the visitor ID, assigned to each new visitor.
IT Questo cookie è installato da Smartlook. Il cookie contiene l'ID del visitatore, assegnato ad ogni nuovo visitatore.
inglês | italiano |
---|---|
cookie | cookie |
installed | installato |
visitor | visitatore |
new | nuovo |
contains | contiene |
assigned | assegnato |
is | è |
the | il |
by | da |
each | ogni |
this | questo |
EN A so-called "cookie" is stored in the browser of the website visitor, which makes it possible to recognise the visitor when they visit websites that belong to the Google advertising network
IT Nel browser del visitatore del sito web viene memorizzato un cosiddetto "cookie", che permette di riconoscere il visitatore quando visita siti web appartenenti alla rete pubblicitaria di Google
inglês | italiano |
---|---|
so-called | cosiddetto |
cookie | cookie |
stored | memorizzato |
visitor | visitatore |
recognise | riconoscere |
visit | visita |
advertising | pubblicitaria |
possible | permette |
a | un |
browser | browser |
network | rete |
the | il |
website | sito |
of | di |
in | nel |
to | viene |
when | quando |
that | che |
EN On these pages, the visitor can be presented with advertisements that relate to content that the visitor has previously accessed on websites that use Google's remarketing function.
IT Su queste pagine, il visitatore può essere presentato con annunci pubblicitari che si riferiscono a contenuti a cui il visitatore ha avuto accesso in precedenza su siti web che utilizzano la funzione di remarketing di Google.
inglês | italiano |
---|---|
visitor | visitatore |
presented | presentato |
content | contenuti |
remarketing | remarketing |
function | funzione |
pages | pagine |
accessed | accesso |
has | ha |
can | può |
on | su |
be | essere |
to | a |
with | con |
the | il |
that | che |
EN These include visitor profiles, the type of terminal used, the URL of the pages consulted, the different channels deployed, the geolocation of a visitor, etc.
IT Questi includono i profili dei visitatori, il tipo di terminale utilizzato, l'URL delle pagine consultate, i diversi canali utilizzati, la geolocalizzazione di un visitatore, ecc.
inglês | italiano |
---|---|
include | includono |
profiles | profili |
terminal | terminale |
channels | canali |
geolocation | geolocalizzazione |
etc | ecc |
pages | pagine |
a | un |
type | tipo |
visitor | visitatore |
the | i |
different | diversi |
EN The term session refers to the web site pages requested by one visitor. The session ends after 30 minutes of inactivity since the last requested page, or when the visitor closes the browser.
IT Con il termine "sessione" si indica l'insieme delle pagine di un sito richieste da uno stesso visitatore. La "sessione" termina dopo 30 minuti di inattività dall'ultima pagina richiesta o con la chiusura del browser. CFR. VISITA
inglês | italiano |
---|---|
session | sessione |
visitor | visitatore |
ends | termina |
inactivity | inattività |
term | termine |
pages | pagine |
requested | richieste |
minutes | minuti |
or | o |
browser | browser |
site | sito |
page | pagina |
one | un |
of | di |
the | il |
EN It defines the visitor’s preferred language. It allows the website to set the preferred language when the visitor returns.
IT Determina la lingua preferita del visitatore. Consente al sito web di impostare la lingua preferita al rientro del visitatore.
inglês | italiano |
---|---|
preferred | preferita |
allows | consente |
visitor | visitatore |
the | la |
language | lingua |
website | sito |
to | impostare |
EN Visitor Counter - Add Visitor Counter to your website
IT Visitor Counter - Aggiungi Contatore Visite al tuo sito web
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
your | tuo |
counter | contatore |
to | al |
website | sito |
EN Used by chat widget from Nanorep.Determines unique visitor ID used on the new reporting page to group queries performed by the same visitor.
IT Utilizzato dal widget di chat di Nanorep. Determina l'ID univoco del visitatore utilizzato nella nuova pagina di reportistica per raggruppare le query eseguite dallo stesso visitatore.
inglês | italiano |
---|---|
used | utilizzato |
widget | widget |
determines | determina |
visitor | visitatore |
reporting | reportistica |
group | raggruppare |
queries | query |
performed | eseguite |
chat | chat |
the | le |
page | pagina |
new | nuova |
to | nella |
same | stesso |
by | di |
from | dallo |
EN We grant the Visitor an ongoing, worldwide license to make use of the video sold by the Platform as long as the Visitor follow these terms:
IT Garantiamo al Visitatore una ininterrotta ed universale licenza di utilizza del video venduto dalla piattaforma fintanto che il Visitatore rispetti i seguenti termini:
inglês | italiano |
---|---|
visitor | visitatore |
license | licenza |
use | utilizza |
sold | venduto |
as long as | fintanto |
video | video |
platform | piattaforma |
terms | termini |
the | i |
of | di |
EN We use cookies to collect Interaction Information from a visitor to a website and transfer this information to the visitor’s computer or device
IT Usiamo i cookie per raccogliere le Informazioni relative alle interazioni da un visitatore a un sito web e trasferiscono queste informazioni al computer o al dispositivo del visitatore
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
collect | raccogliere |
interaction | interazioni |
information | informazioni |
a | un |
visitor | visitatore |
computer | computer |
or | o |
device | dispositivo |
we use | usiamo |
from | da |
to the | al |
and | e |
to | a |
website | sito |
the | i |
EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.
IT Un visitatore di lingua francese che cerca "Ron Dorff Dad t-shirt" su Google può vedere direttamente la pagina francese del prodotto richiesto, mentre un visitatore di lingua inglese continuerà a vedere la pagina in inglese.
inglês | italiano |
---|---|
visitor | visitatore |
ron | ron |
dad | dad |
directly | direttamente |
product | prodotto |
requested | richiesto |
will continue | continuerà |
can | può |
page | pagina |
a | un |
english | inglese |
on | su |
to | a |
see | vedere |
looking | cerca |
shirt | t-shirt |
in | in |
of | di |
while | mentre |
EN This cookie is installed by Smartlook. The cookie contains the visitor ID, assigned to each new visitor.
IT Questo cookie è installato da Smartlook. Il cookie contiene l'ID del visitatore, assegnato ad ogni nuovo visitatore.
inglês | italiano |
---|---|
cookie | cookie |
installed | installato |
visitor | visitatore |
new | nuovo |
contains | contiene |
assigned | assegnato |
is | è |
the | il |
by | da |
each | ogni |
this | questo |
EN For Commerce-related KPIs like revenue and conversion, traffic sources are based on a visitor’s “last click,” or the exact link a visitor came from before placing an order
IT Per i KPI relativi a Commerce, come ricavi e conversioni, le sorgenti di traffico si basano sull'"ultimo clic" di un visitatore o sul link esatto da cui proviene un visitatore prima di effettuare un ordine
inglês | italiano |
---|---|
kpis | kpi |
revenue | ricavi |
conversion | conversioni |
sources | sorgenti |
traffic | traffico |
click | clic |
or | o |
link | link |
exact | esatto |
commerce | commerce |
order | ordine |
visitor | visitatore |
and | e |
a | un |
from | da |
on | sul |
the | i |
last | ultimo |
like | come |
EN Visitor IP address - The IP address, shown in the Visitor IP address column
IT Indirizzo IP visitatore - L'indirizzo IP visibile nella colonna Indirizzo IP visitatore
inglês | italiano |
---|---|
visitor | visitatore |
ip | ip |
address | indirizzo |
column | colonna |
the | nella |
EN A visitor can like each blog post only once. We limit visitor likes per blog post in three ways:
IT Ogni visitatore potrà mettere Mi piace a un singolo post del blog solo una volta. Limitiamo i Mi piace dei visitatori ai post del blog in tre modi:
inglês | italiano |
---|---|
ways | modi |
blog | blog |
post | post |
a | un |
visitor | visitatore |
three | tre |
only | solo |
once | volta |
in | in |
can | potrà |
each | ogni |
EN We log the visitor's IP address to prevent multiple likes from the same visitor.
IT Registriamo l'indirizzo IP del visitatore per evitare che possa mettere più di un Mi piace.
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
likes | piace |
visitor | visitatore |
address | di |
prevent | evitare |
multiple | un |
EN Cookies & Visitor Data - Enable a cookie banner and set what visitor data your site tracks for traffic analytics.
IT Cookie e dati dei visitatori - Attiva il banner dei cookie e imposta i dati dei visitatori che il tuo sito registra per l'analisi del traffico.
inglês | italiano |
---|---|
visitor | visitatori |
enable | attiva |
banner | banner |
traffic | traffico |
data | dati |
site | sito |
your | tuo |
and | e |
set | imposta |
cookies | cookie |
EN The Phone field prompts the visitor to enter their telephone number in a single text box. The number will format as the visitor types it in.
IT Il campo Telefono richiede al visitatore di inserire il proprio numero di telefono in un'unica casella di testo. Il numero viene formattato man mano che il visitatore lo digita.
inglês | italiano |
---|---|
visitor | visitatore |
box | casella |
text | testo |
the | lo |
field | campo |
in | in |
phone | telefono |
number | numero |
to | viene |
enter | inserire |
EN Get insights about in-site visitor navigation
IT Analizza la navigazione dei clienti all'interno del tuo sito
inglês | italiano |
---|---|
visitor | clienti |
navigation | navigazione |
site | sito |
in | dei |
EN Get insights about in-site visitor navigation
IT Analizza la navigazione dei clienti all'interno del tuo sito
inglês | italiano |
---|---|
visitor | clienti |
navigation | navigazione |
site | sito |
in | dei |
EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights
IT Rivela dati dettagliati su competitor, analisi dei consumatori, e volumi enormi di informazioni digitali
inglês | italiano |
---|---|
reveal | rivela |
competitor | competitor |
consumer | consumatori |
vast | enormi |
volumes | volumi |
analytics | analisi |
digital | e |
insights | informazioni |
EN Overview Box Office Insights Coronavirus Insights Rankings Presentations & Whitepapers Events Communication Preference Center
IT Panoramica Vision Carriera Leadership Investor Relations Partners Uffici Privacy Informazioni su Comscore / Accreditamenti, certificazioni e analisi condotte da enti esterni
inglês | italiano |
---|---|
office | uffici |
overview | panoramica |
insights | informazioni |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
IT Code Insights aiuta il tuo team a migliorare la qualità del codice includendo nel tuo processo di revisione i dettagli delle integrazioni di terze parti
inglês | italiano |
---|---|
insights | insights |
helps | aiuta |
team | team |
integrations | integrazioni |
quality | qualità |
improve | migliorare |
party | parti |
process | processo |
code | codice |
your | tuo |
third | terze |
review | revisione |
of | di |
EN Take advantage of org insights and audit logs with Access, and admin insights in Premium and Enterprise for proactive reporting and analytics.
IT Sfrutta gli approfondimenti e gli audit log dell'organizzazione con Access e i dettagli di amministrazione in Premium ed Enterprise per analisi e report proattivi.
inglês | italiano |
---|---|
admin | amministrazione |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
audit | audit |
logs | log |
analytics | analisi |
insights | approfondimenti |
access | access |
reporting | report |
in | in |
with | con |
of | di |
advantage | sfrutta |
and | e |
EN Unless you can turn that data into insights – and those insights into perfectly personalized narratives that improve health outcomes – you won’t be able to deliver.
IT Se non riesci a trasformare i dati in informazioni strategiche e queste ultime in resoconti personalizzati che migliorano i risultati sanitari, non potrai offrire servizi di eccellenza.
inglês | italiano |
---|---|
personalized | personalizzati |
improve | migliorano |
you can | riesci |
and | e |
data | dati |
outcomes | risultati |
can | potrai |
you | trasformare |
to | a |
that | che |
EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way
IT Passaggio 5 - Sviluppo delle informazioni: applicare il pensiero critico ai dati significa individuare le informazioni e comunicarle in maniera utile e coinvolgente
inglês | italiano |
---|---|
develop | sviluppo |
thinking | pensiero |
critical | critico |
means | significa |
useful | utile |
engaging | coinvolgente |
step | passaggio |
way | maniera |
and | e |
data | dati |
in | in |
a | delle |
EN Allows you to access brand level competitive advertising insights as well as overall category insights, to understand the media landscape.
IT Consente di accedere a informazioni pubblicitarie competitive di livello brand e a approfondimenti di categoria complessivi, per comprendere il panorama mediatico.
inglês | italiano |
---|---|
allows | consente |
level | livello |
competitive | competitive |
category | categoria |
landscape | panorama |
insights | approfondimenti |
the | il |
brand | brand |
to | a |
advertising | pubblicitarie |
access | accedere |
you | di |
media | mediatico |
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
IT Con tali benchmark di efficacia e la promessa di scoprire informazioni che cambiano l'azienda a portata di mano, aziende come Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo e altre, utilizzano i dati per scoprire informazioni rivoluzionarie
inglês | italiano |
---|---|
promise | promessa |
rover | rover |
lenovo | lenovo |
changing | cambiano |
charles | charles |
data | dati |
land | land |
companies | aziende |
benchmarks | benchmark |
of | di |
insights | informazioni |
to | a |
find | e |
the | i |
with | con |
to find | scoprire |
EN Qlik’s augmented analytics uses AI and machine learning to suggest insights and analyses, helping users find the key insights in their interactive dashboards.
IT Le analytics aumentate di Qlik utilizzano l'AI e l'apprendimento automatico per suggerire insights e analisi, aiutando gli utenti a trovare gli insights chiave nelle proprie dashboard interattive.
inglês | italiano |
---|---|
suggest | suggerire |
insights | insights |
helping | aiutando |
key | chiave |
interactive | interattive |
dashboards | dashboard |
machine | automatico |
users | utenti |
uses | utilizzano |
the | le |
to | a |
find | e |
learning | per |
analytics | analytics |
EN Beyond arriving at insights that boost revenue or lower costs in the short run, the promise of data science lies in applying those insights in ways that beneficially shape the company’s direction in the long run
IT Oltre ad arrivare a idee che aumentano le entrate o abbassano i costi nel breve periodo, la promessa della Data Science sta nell'applicare queste idee in modi che modellano beneficamente la direzione dell'azienda nel lungo periodo
inglês | italiano |
---|---|
insights | idee |
revenue | entrate |
costs | costi |
short | breve |
promise | promessa |
science | science |
ways | modi |
boost | aumentano |
or | o |
data | data |
in | in |
arriving | a |
long | lungo |
direction | direzione |
the | i |
that | che |
EN The Review Insights Report explores the state of the 2019 travel and hospitality industry through an extensive research of the global and regional markets, as well as through insights into our own data regarding the?
IT Vuoi sapere come i viaggiatori trovano il tuo hotel? Di recente abbiamo svolto una ricerca sui comportamenti dei viaggiatori durante i processi di ricerca e prenotazione. Questo studio rivela i fattori importanti che influiscono sulla…
inglês | italiano |
---|---|
industry | processi |
research | ricerca |
as | come |
of | di |
an | una |
and | e |
EN From there, you can use the collected data to generate insights with self-service data automation and machine learning models, so you can visualize and learn from those insights
IT Quindi puoi utilizzare i dati raccolti per generare informazioni mediante l'automazione self-service dei dati e modelli di machine learning, in modo da poter visualizzare tali informazioni e apprendere da esse
inglês | italiano |
---|---|
collected | raccolti |
self-service | self-service |
machine | machine |
models | modelli |
data | dati |
the | i |
so | modo |
from | da |
insights | informazioni |
generate | generare |
and | e |
learning | learning |
you can | puoi |
EN getIT Insights – Insights for you
IT getIT Insights – Dietro le quinte con noi
EN Uncover genomic insights Build and run predictive, real-time, or retrospective data applications to reach insights faster
IT Svela informazioni genomiche dettagliate Costruisci ed esegui applicazioni di dati predittivi, in tempo reale o retrospettivi per ottenere più velocemente informazioni dettagliate
inglês | italiano |
---|---|
build | costruisci |
real-time | tempo reale |
applications | applicazioni |
reach | ottenere |
or | o |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
insights | informazioni |
faster | velocemente |
and | di |
EN Delivered as a managed service, the holistic Actionable Insights solution provides users the insights they need to make better business decisions based on their IoT data.
IT Fornita come servizio gestito, la soluzione olistica Actionable Insights fornisce agli utenti le informazioni di cui hanno bisogno per prendere decisioni aziendali migliori in base ai dati IoT.
inglês | italiano |
---|---|
managed | gestito |
better | migliori |
business | aziendali |
service | servizio |
provides | fornisce |
users | utenti |
decisions | decisioni |
data | dati |
need | bisogno |
insights | insights |
solution | soluzione |
delivered | fornita |
iot | iot |
the | le |
to | in |
make | prendere |
based | per |
their | di |
as | come |
EN From there, you can use the collected data to generate insights with self-service data automation and machine learning models, so you can visualize and learn from those insights
IT Quindi puoi utilizzare i dati raccolti per generare informazioni mediante l'automazione self-service dei dati e modelli di machine learning, in modo da poter visualizzare tali informazioni e apprendere da esse
inglês | italiano |
---|---|
collected | raccolti |
self-service | self-service |
machine | machine |
models | modelli |
data | dati |
the | i |
so | modo |
from | da |
insights | informazioni |
generate | generare |
and | e |
learning | learning |
you can | puoi |
EN We automatically receive statistics relating to our fan pages / accounts from the social networks - in the case of Facebook and Instagram via the functionalities Facebook Insights and Instagram Insights - that are provided on a regular basis
IT Riceviamo automaticamente dati statistici relativi alle nostre pagine dei profili/account dai social network – nel caso di Facebook e Instagram tramite le funzionalità Facebook Insights e Instagram Insights – che vengono fornite in modo regolare
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
pages | pagine |
accounts | account |
case | caso |
regular | regolare |
social | social |
networks | network |
insights | dati |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
IT Utilizza Insights per risparmiare energia, migliorare la qualità dell'aria o anche per far crescere meglio le tue piante.Indipendentemente dall'uso che intendi fare di Insights, saprai di avere tutti i dati.
inglês | italiano |
---|---|
energy | energia |
plants | piante |
quality | qualità |
or | o |
data | dati |
use | utilizza |
insights | insights |
improve | migliorare |
your | tue |
however | di |
better | meglio |
all | tutti |
the | i |
EN Quickly discover insights with self-service analysis.Your own insights.Now.
IT Ottieni informazioni velocemente con l'analisi self-service. Le tue informazioni. Adesso.
inglês | italiano |
---|---|
quickly | velocemente |
insights | informazioni |
self-service | self-service |
now | adesso |
your | tue |
with | con |
own | le |
EN To deliver our market insights to our global audiences in the timeliest manner possible, we rely on machine translations to translate these insights from English.
IT Per mettere a disposizione del nostro pubblico globale gli approfondimenti sul mercato nel modo più tempestivo possibile, ci affidiamo alle traduzioni automatiche dall'inglese.
inglês | italiano |
---|---|
market | mercato |
insights | approfondimenti |
global | globale |
audiences | pubblico |
manner | modo |
possible | possibile |
translations | traduzioni |
to | a |
EN Global Client Advisories | Global Forwarding Insights | Trade & Tariff Insights | North American Freight Market
IT Avvisi globali per i clienti | Global Forwarding Insights | Trade& Tariff Insights | Mercato del trasporto merci nordamericano
inglês | italiano |
---|---|
client | clienti |
advisories | avvisi |
insights | insights |
amp | amp |
north | per |
market | mercato |
trade | trade |
global | globali |
EN getIT Insights – Insights for you | Swisscom
IT getIT Insights – Dietro le quinte con noi | Swisscom
EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights
IT Rivela dati dettagliati su competitor, analisi dei consumatori, e volumi enormi di informazioni digitali
inglês | italiano |
---|---|
reveal | rivela |
competitor | competitor |
consumer | consumatori |
vast | enormi |
volumes | volumi |
analytics | analisi |
digital | e |
insights | informazioni |
EN Overview Box Office Insights Coronavirus Insights Rankings Presentations & Whitepapers Events Communication Preference Center
IT Panoramica Vision Carriera Leadership Investor Relations Partners Uffici Privacy Security Informazioni su Comscore / Accreditamenti, certificazioni e analisi condotte da enti esterni
inglês | italiano |
---|---|
office | uffici |
overview | panoramica |
insights | informazioni |
EN Uncover genomic insights Build and run predictive, real-time, or retrospective data applications to reach insights faster
IT Svela informazioni genomiche dettagliate Costruisci ed esegui applicazioni di dati predittivi, in tempo reale o retrospettivi per ottenere più velocemente informazioni dettagliate
inglês | italiano |
---|---|
build | costruisci |
real-time | tempo reale |
applications | applicazioni |
reach | ottenere |
or | o |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
insights | informazioni |
faster | velocemente |
and | di |
EN Qlik’s augmented analytics uses AI and machine learning to suggest insights and analyses, helping users find the key insights in their interactive dashboards.
IT Le analytics aumentate di Qlik utilizzano l'AI e l'apprendimento automatico per suggerire insights e analisi, aiutando gli utenti a trovare gli insights chiave nelle proprie dashboard interattive.
inglês | italiano |
---|---|
suggest | suggerire |
insights | insights |
helping | aiutando |
key | chiave |
interactive | interattive |
dashboards | dashboard |
machine | automatico |
users | utenti |
uses | utilizzano |
the | le |
to | a |
find | e |
learning | per |
analytics | analytics |
EN Identify insights in real time with smarter, more immersive analytics, and act on these insights for data-informed decisions and better business outcomes
IT Identifica le insight in tempo reale con analisi più intelligenti e approfondite e sfrutta queste informazioni per prendere decisioni basate sui dati e migliorare i risultati di business
inglês | italiano |
---|---|
identify | identifica |
smarter | intelligenti |
decisions | decisioni |
business | business |
analytics | analisi |
insights | insight |
real | reale |
time | tempo |
data | dati |
in | in |
with | con |
and | e |
better | migliorare |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
IT Utilizza Insights per risparmiare energia, migliorare la qualità dell'aria o anche per far crescere meglio le tue piante.Indipendentemente dall'uso che intendi fare di Insights, saprai di avere tutti i dati.
inglês | italiano |
---|---|
energy | energia |
plants | piante |
quality | qualità |
or | o |
data | dati |
use | utilizza |
insights | insights |
improve | migliorare |
your | tue |
however | di |
better | meglio |
all | tutti |
the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções