Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "front dual elements" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "front dual elements" de inglês para italiano

Traduções de front dual elements

"front dual elements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

front a ad agli ai al all alla alle anche ancora anteriore attraverso che ci come con creare cui da dal dall dalla davanti degli dei del dell della delle di di fronte di fronte a dopo dove due durante e essere fa fare frontale fronte gli grazie ha hanno i il il tuo in insieme interno la le loro ma mentre modo molto nei nel nella nostro o ogni parte per per il per la più prima prima linea proprio qualsiasi quando questo se servizio si sia sito sito web solo sono strumenti su sua sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tuoi tutte tutti tutto un una uno verso web è
dual a ad ai al all alla anche che come con da dei del dell della di doppia doppio dual due e essere ha i il in le lo ma nel non o per per la più pro questa questo si sono su ti tra un una è
elements a alcuni anche che come componenti con contenuti contenuto cosa dati dei del delle di e elementi elemento essere gli gli elementi grazie i il il tuo informazioni loro materiali numero pagina parte prima prodotti prodotto questi si sito sito web solo testo ti tutti un una uno web

Tradução de inglês para italiano de front dual elements

inglês
italiano

EN Language: Multilingual Service Provider: Unlocked SIM Card Slot: Dual SIM,Dual Standby SIM Card Type: Dual Nano SIM Type: 4G Smartphone

IT Lingua: plurilingue Fornire Servizi: Sbloccato SIM Fessura per Schede: Doppia SIM,Doppia Standby SIM Tipo di Carta: Doppia Nano SIM Tipo di Sciarba: 4G Smartphone

inglês italiano
service servizi
unlocked sbloccato
dual doppia
standby standby
type tipo
nano nano
smartphone smartphone
card carta
sim sim
language lingua

EN If you want to weed out ?porch pirates? stealing packages from your front door or see who?s on your front porch without getting up, a video doorbell camera brings extra security to your front and back door

IT Se vuoi eliminare i ?pirati del portico? che rubano i pacchi dalla tua porta di casa o vedere chi c?è sulla tua veranda senza alzarti, una videocamera del campanello porta una maggiore sicurezza alla tua porta d?ingresso e sul retro

inglês italiano
porch portico
pirates pirati
packages pacchi
doorbell campanello
camera videocamera
if se
or o
security sicurezza
back retro
your tua
without senza
a una
s d
want vuoi
and è
who chi
brings porta

EN All systems are connected to a dual Internet uplink. With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.

IT Tutti i sistemi sono collegati a un doppio uplink Internet. Con il collegamento Ethernet su più switch ridondanti e la doppia alimentazione da feed indipendenti, Adyen raggiunge la massima ridondanza a beneficio dei suoi clienti.

inglês italiano
systems sistemi
internet internet
uplink uplink
ethernet ethernet
redundant ridondanti
switches switch
power alimentazione
independent indipendenti
feeds feed
adyen adyen
achieves raggiunge
maximum massima
redundancy ridondanza
customers clienti
a un
connected collegati
and e
are sono
all tutti
to a
on su
from da
its il
with con

EN The ATHENA-FIDUS programme (Access on THeatres and European Nations for Allied forces - French Italian Dual Use Satellite) is a French-Italian telecommunications system based on a geostationary satellite for dual use broadband communications services.

IT ATHENA-FIDUS (Access on THeatres and European Nations for Allied forces - French Italian Dual Use Satellite) è un sistema di telecomunicazioni italo-francese basato su un satellite geostazionario per servizi di comunicazione duali a banda larga.

inglês italiano
satellite satellite
telecommunications telecomunicazioni
broadband banda larga
communications comunicazione
services servizi
european european
nations nations
italian italian
use use
a un
access access
french francese
system sistema
based on basato
on su
and and
dual dual
is è

EN Dual Line Tubing eSpring™ For optimal performance, exchange the dual line tubing of your eSpring Water Treatment System (above the counter) every 2 years

IT Tubi Bianchi per eSpring™ Per ottenere prestazioni ottimali, sostituisci i Tubi Bianchi del Sistema per il Trattamento dell'Acqua eSpring (sopra il lavello) ogni 2 anni

EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers

IT Il Westone W20 Dual Driver è l'auricolare a doppio driver più piccolo al mondo, con bassi e driver separati per le alte frequenze

inglês italiano
world mondo
separate separati
bass bassi
frequency frequenze
high alte
smallest più piccolo
with con
driver driver
the le
dual dual
is è

EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:

IT Le app di terze parti Marketplace Partner non sono idonee alle licenze doppie. Le seguenti app di proprietà di Atlassian sono idonee alle licenze doppie:

inglês italiano
marketplace marketplace
partner partner
apps app
licensing licenze
owned proprietà
atlassian atlassian
are sono
the le
not non
third terze

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

IT Con Huawei che gridava forte sul suo smartphone P9 con doppia fotocamera Leica, la presenza di doppi obiettivi sullHonor V8 (il marchio gemello dellaz...

inglês italiano
huawei huawei
loud forte
smartphone smartphone
dual doppia
presence presenza
brand marchio
of di
with con
cameras fotocamera
on sul
lenses obiettivi
the il

EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.

IT Logi Dock supporta l’estensione della visualizzazione su uno schermo oppure il doppio schermo per il mirroring. L'estensione dello schermo su doppio monitor è supportata solo con la configurazione seguente.

inglês italiano
dock dock
mirroring mirroring
set configurazione
supports supporta
screen schermo
monitors monitor
supported supportata
display visualizzazione
with con
only solo
the il
or oppure

EN Bar chart showing the number of <img> elements per page per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median desktop page features 21 <img> elements and the median mobile page features 19 <img> elements.

IT Grafico a barre che mostra il numero di elementi <img> per pagina per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina desktop mediana presenta 21 elementi <img> e la pagina mobile mediana presenta 19 elementi <img>

inglês italiano
bar barre
showing mostra
gt gt
percentile percentile
desktop desktop
mobile mobile
img img
chart grafico
page pagina
of di
elements elementi
and e
the il
number numero

EN That is supported by the immense popularity of elements like div and span, and no custom elements to potentially meet the demands that these two elements may represent

IT Ciò è supportato dall?immensa popolarità di elementi come div e span, e nessun elemento personalizzato per soddisfare potenzialmente le richieste che questi due elementi possono rappresentare

inglês italiano
supported supportato
div div
potentially potenzialmente
meet soddisfare
demands richieste
represent rappresentare
popularity popolarità
the le
no nessun
of di
elements elementi
these questi
two due
may possono
is è

EN The tablets offer dual speakers, plus four noise cancelling microphones in the front and back that strip out background noise

IT I tablet presentano un doppio altoparlante, più quattro microfoni con sistema di eliminazione della rumorosità sul lato anteriore e posteriore che cancellano i disturbi di fondo

inglês italiano
tablets tablet
microphones microfoni
back posteriore
background fondo
noise rumorosità
the i
that che
four quattro
dual un
front di
and e

EN Instagram has added a new feature called Dual, and it allows you to utilise both your front and rear-facing cameras at once.

IT Instagram ha aggiunto una nuova funzione chiamata Dual, che consente di utilizzare contemporaneamente la fotocamera anteriore e quella posteriore.

inglês italiano
instagram instagram
added aggiunto
new nuova
feature funzione
allows consente
cameras fotocamera
rear posteriore
utilise utilizzare
a una
dual dual
to quella
has ha
front di
called chiamata
and e

EN A teaser ad showed a dual-lens camera in a hole punch array on the front. Now it seems that'll be the case across the Magic 3 family of devices.

IT Come è la norma con i produttori di telefoni in questi giorni, Honor ci sta prendendo in giro con frammenti di informazioni e immagini.

inglês italiano
the i
in in
of di

EN DUOMAX: Dual-density elements that provides more stability to pronation runners. By providing more effective support, DuoMax also increases propulsion.

IT DUOMAX: Elemento a doppia densità apporta al corridore pronatore una stabilità supplementare all'interno della calzatura. Sostenendo il piede in maniera più efficace, DuoMax migliora inoltre la propulsione in avanti.

inglês italiano
elements elemento
density densità
stability stabilità
effective efficace
to a
more più
dual doppia
that una

EN Camping at its best, with the lake in front of your eyes and the city in front of your (tent) door.

IT Campeggio in riva al lago a due passi dalla città.

inglês italiano
camping campeggio
lake lago
city città
in in
best a

EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...

IT La nostra casa è moderna e accogliente Townhouse di fronte alla spiaggia. La fermata dell'autobus è proprio di fronte al complesso. L'autobus 478 c...

inglês italiano
modern moderna
cozy accogliente
beach spiaggia
complex complesso
the la
bus stop fermata
our nostra
of di
is è

EN Two front access trays provide both a large pocket for non-sorted documents and an easy access front exception pocket for checks or special documents.

IT Entrambi i vassoi di accesso anteriori offrono un vano di grandi dimensioni destinato alla raccolta di documenti non ordinati e un vano di facile accesso destinato a documenti speciali e assegni.

inglês italiano
access accesso
trays vassoi
documents documenti
checks assegni
easy facile
provide offrono
a un
special speciali
or non
front di
and e

EN It is available with the full glass front or just with the glass door front

IT Si può avere sia con tutto il frontale vetrato che con la semplice porta in vetro

inglês italiano
glass vetro
door porta
with con
front frontale
is sia
the il

EN The cushions are available in two different sizes, 40 x 40 cm and 50 x 50 cm, and you can print on the front and back (or on the front only) in high definition

IT I Cuscini personalizzati sono adatti anche ai più piccoli

inglês italiano
cushions cuscini
the i
are sono
and anche

EN Released in early 2020, the Oppo A72 is a high-end mid-range smartphone with a large 6.5-inch rimless screen hiding a front camera behind a small hole in the front

IT Rilasciato all'inizio del 2020, l' Oppo A72 è uno smartphone di fascia media di fascia alta con un ampio schermo senza montatura da 6,5 pollici che nasconde una fotocamera anteriore dietro un piccolo foro nella parte anteriore

inglês italiano
released rilasciato
oppo oppo
smartphone smartphone
screen schermo
camera fotocamera
hole foro
small piccolo
is è
high alta
large ampio
inch pollici
a un
the nella
behind di
with con

EN Wiper Linkage » Bumper » Door » Front grill » Mirror » Cabin Corner » Other Windows » Side flap » Windscreen » rear flap » Boarding Step » Fender, front »

IT Tiranteria tergicristallo » Paraurti » Porta » Griglia frontale » Specchio » Angolo cabina » Altre finestre » Lembo laterale » Parabrezza » falda posteriore » Gradino » Parafango, anteriore »

inglês italiano
bumper paraurti
door porta
grill griglia
mirror specchio
cabin cabina
corner angolo
other altre
windows finestre
side laterale
windscreen parabrezza
rear posteriore
front frontale

EN - Sum & Substance front-end integrated into B2Core front-end and adapted to the client's colours so the flow is as smooth as possible when passing the Liveness check.

IT - Interfaccia Somma & Consistenza integrata nell'interfaccia B2Core ed adattata ai colori del cliente in modo che il flusso risulti il più omogeneo possibile quando supera il controllo Vivacità.

inglês italiano
sum somma
amp amp
integrated integrata
adapted adattata
clients cliente
flow flusso
possible possibile
check controllo
to the ai
so modo
the il
when quando

EN 3.5 mm audio output (stereo out, mono in) Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker

IT Uscita audio da 3,5 mm (uscita stereo, ingresso mono) Microfoni multidirezionali – 2 microfoni (2 microfoni verso il lato anteriore) XPAD: 1 altoparlante verso il lato anteriore XSLATE/XBOOK: 1 altoparlante verso il lato posteriore

inglês italiano
mm mm
mono mono
front anteriore
xpad xpad
rear posteriore
output uscita
audio audio
stereo stereo
microphones microfoni
facing verso
out il
speaker altoparlante

EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.

IT Un?ampia lente di visualizzazione sulla parte anteriore del campanello ti consente di monitorare quasi 180 angoli ultragrandangolari della parte anteriore e posteriore della casa, a seconda di dove posizioni il campanello.

inglês italiano
lens lente
doorbell campanello
lets consente
monitor monitorare
angles angoli
back posteriore
depending seconda
a un
wide ampia
the il
where dove
almost quasi
and e

EN Where a vehicle is equipped with a centre airbag to protect against the front seat occupants hitting each other, two average male side impact dummies are placed in the front seats

IT  Senza una protezione efficace, il palo colpirebbe la testa del conducente causando un trauma grave

inglês italiano
a un
protect protezione
the il

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

IT Progettare e sviluppare nuove applicazioni frontali per varie piattaforme Guida con il lavoro frontale su altre applicazioni (HTML / CSS / JS in applicazioni Ruby)

inglês italiano
new nuove
html html
css css
js js
develop sviluppare
platforms piattaforme
applications applicazioni
various varie
work lavoro
other altre
and e
help guida
in in
with con
on su

EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...

IT La nostra casa è moderna e accogliente Townhouse di fronte alla spiaggia. La fermata dell'autobus è proprio di fronte al complesso. L'autobus 478 c...

inglês italiano
modern moderna
cozy accogliente
beach spiaggia
complex complesso
the la
bus stop fermata
our nostra
of di
is è

EN Two front access trays provide both a large pocket for non-sorted documents and an easy access front exception pocket for checks or special documents.

IT Entrambi i vassoi di accesso anteriori offrono un vano di grandi dimensioni destinato alla raccolta di documenti non ordinati e un vano di facile accesso destinato a documenti speciali e assegni.

inglês italiano
access accesso
trays vassoi
documents documenti
checks assegni
easy facile
provide offrono
a un
special speciali
or non
front di
and e

EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, … read more

IT La cascata è facilmente accessibile sia dalla parte anteriore che da quella posteriore. La maggior parte dei percorsi ti condurrà a un sentiero che viene dalla parte anteriore. A mio … leggi altro

EN I live in a quite neighborhood and have big back and front yard with fish pond in front and back

IT Vivo in un quartiere tranquillo e ho un grande cortile sul retro e davanti con un laghetto davanti e dietro

inglês italiano
neighborhood quartiere
yard cortile
a un
big grande
and e
back retro
i live vivo
in in
with con
in front davanti

EN Mesh front panel is available for those LANCOOL II users craving to upgrade their system by swapping to a mesh front panel.

IT Il pannello frontale in mesh è disponibile per quegli utenti LANCOOL II che desiderano aggiornare il proprio sistema passando a un pannello frontale in mesh.

inglês italiano
panel pannello
ii ii
users utenti
upgrade aggiornare
mesh mesh
a un
system sistema
to a
is è
available disponibile

EN Front adhesive stickers, also known as window decals, are sticky on the front of your design for use on the inside of a window

IT Nelle vetrofanie, note anche come decalcomanie per finestre, il collante si trova sulla parte anteriore della grafica, per cui è possibile applicarle all'interno di una finestra

EN Yes, we offer six types of stickers that can be used on windows. Our front adhesive stickers are sticky on the front of the design and are uniquely made to be placed on the inside…

IT Sì, offriamo sei tipi di adesivi applicabili su vetri. Le nostre vetrofanie hanno il collante sul lato anteriore della grafica e sono realizzate appositamente per l'applicazione a…

EN Yes, we offer front adhesive stickers. They are sticky on the front of the design so they can be placed on the inside of a window.

IT Sì, offriamo vetrofanie. Il collante si trova sulla parte anteriore della grafica, per cui è possibile applicarle all'interno di una finestra.

EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window.

IT Le vetrofanie sono stampate su materiale trasparente con la parte adesiva sul lato anteriore. Sono fatte per essere usate sul lato interno di una finestra.

EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window. These sticke…

IT Le vetrofanie sono stampate su materiale trasparente con la parte adesiva sul lato anteriore. Sono fatte per essere usate sul lato interno di una finestra. Questo tipo di adesivi…

EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…

IT Né l'uno, né l'altro. Le nostre vetrofanie sono stampate su materiale trasparente e presentano l'adesivo sul lato anteriore, ovvero il lato stampato dell'adesivo. Di conseguenza la…

EN Our front adhesive stickers have a front facing removable adhesive. The adhesive is designed to not leave any glue or residue behind.

IT Le nostre vetrofanie sono dotate di adesivo rimovibile sul lato frontale. L'adesivo è progettato per non lasciare residui.

EN Webflow bases the programming and order of boxes in its front end so that you can drag and drop those elements that would otherwise require coding to create and adjust.

IT Webflow basa la programmazione e l'ordine dei box nel suo front-end in modo da poter trascinare e rilasciare quegli elementi che altrimenti richiederebbero una codifica per creare e regolare.

inglês italiano
webflow webflow
boxes box
drag trascinare
otherwise altrimenti
so modo
programming programmazione
you can poter
end end
coding codifica
the la
in in
elements elementi
of dei
front per
those quegli

EN Webflow bases the programming and order of boxes in its front end so that you can drag and drop those elements that would otherwise require coding to create and adjust.

IT Webflow basa la programmazione e l'ordine dei box nel suo front-end in modo da poter trascinare e rilasciare quegli elementi che altrimenti richiederebbero una codifica per creare e regolare.

inglês italiano
webflow webflow
boxes box
drag trascinare
otherwise altrimenti
so modo
programming programmazione
you can poter
end end
coding codifica
the la
in in
elements elementi
of dei
front per
those quegli

EN The cinemagraph experience combines photos and videos. Guests will have to strike a single pose in front of the sharingbox. Animated elements are digitally added around them to create a unique effect.

IT L?esperienza cinemagraph combina foto e video. Gli ospiti dovranno posare una volta davanti allo sharingbox. Intorno verranno aggiunte animazioni in digitale creando un effetto unico.

inglês italiano
combines combina
guests ospiti
sharingbox sharingbox
animated animazioni
added aggiunte
effect effetto
experience esperienza
photos foto
videos video
a un
will verranno
in in
in front davanti

EN The large glass panel at the front features vertical elements in natural wood on the outside, which make the space inside more private and provide shelving that is open to the external environment

IT L’ampia vetrata frontale è scandita all’esterno da elementi verticali in legno naturale che rendono lo spazio più intimo e diventano contemporaneamente elementi portanti di ripiani a giorno che “dialogano” con l’esterno

inglês italiano
vertical verticali
natural naturale
wood legno
elements elementi
space spazio
to a
which che
front di
in in
and e

EN Feel free to put these 4K Ultra HD PoE cameras anywhere, outdoors or indoors! With IP66 waterproof rating, these cameras will never shrink back in front of the elements, like freezing rain, heavy snow, extreme cold and heat.

IT Posiziona liberamente queste telecamere PoE Ultra HD 4K ovunque, all’aperto o al chiuso! Grazie al grado di impermeabilità IP66, queste telecamere non si arrestano mai, nemmeno in caso di pioggia gelida, forti nevicate, freddo o caldo estremi.

inglês italiano
hd hd
poe poe
cameras telecamere
rating grado
rain pioggia
extreme estremi
waterproof impermeabilità
or o
ultra ultra
anywhere ovunque
cold freddo
free liberamente
heat caldo
never mai
the caso
in in
of di

EN This gasketed windshield follows the contour of the front body to better protect the driver and passenger from the elements.

IT Questo parabrezza a tenuta segue il profilo della carrozzeria anteriore per una migliore protezione del conducente e del passeggero dai fattori esterni.

inglês italiano
windshield parabrezza
follows segue
better migliore
protect protezione
driver conducente
passenger passeggero
body carrozzeria
the il
to a
and e
this questo
front per

EN Integration of user-facing elements developed by front-end developers with server side logic

IT Integrazione di elementi rivolti all'utente sviluppati dagli sviluppatori front-end con la logica del lato server

inglês italiano
integration integrazione
developed sviluppati
developers sviluppatori
server server
side lato
logic logica
with con
elements elementi
of di

EN Webflow bases the programming and order of boxes in its front end so that you can drag and drop those elements that would otherwise require coding to create and adjust.

IT Webflow basa la programmazione e l'ordine dei box nel suo front-end in modo da poter trascinare e rilasciare quegli elementi che altrimenti richiederebbero una codifica per creare e regolare.

inglês italiano
webflow webflow
boxes box
drag trascinare
otherwise altrimenti
so modo
programming programmazione
you can poter
end end
coding codifica
the la
in in
elements elementi
of dei
front per
those quegli

EN Webflow bases the programming and order of boxes in its front end so that you can drag and drop those elements that would otherwise require coding to create and adjust.

IT Webflow basa la programmazione e l'ordine dei box nel suo front-end in modo da poter trascinare e rilasciare quegli elementi che altrimenti richiederebbero una codifica per creare e regolare.

inglês italiano
webflow webflow
boxes box
drag trascinare
otherwise altrimenti
so modo
programming programmazione
you can poter
end end
coding codifica
the la
in in
elements elementi
of dei
front per
those quegli

EN The subtle design structure on the front of the shirt, the elegant, round neckline and the reflective design elements on the back complete the sporty yet modern look perfectly.

IT La sottile struttura del design sulla parte anteriore della maglia, l'elegante scollo rotondo e gli elementi riflettenti sul retro completano perfettamente il look sportivo ma moderno.

inglês italiano
subtle sottile
shirt maglia
sporty sportivo
modern moderno
perfectly perfettamente
round rotondo
complete completano
design design
the back retro
structure struttura
and e
elements elementi
yet ma
on sul
front anteriore
the il
of del

EN Feel free to put these 4K Ultra HD PoE cameras anywhere, outdoors or indoors! With IP66 waterproof rating, these cameras will never shrink back in front of the elements, like freezing rain, heavy snow, extreme cold and heat.

IT Posiziona liberamente queste telecamere PoE Ultra HD 4K ovunque, all’aperto o al chiuso! Grazie al grado di impermeabilità IP66, queste telecamere non si arrestano mai, nemmeno in caso di pioggia gelida, forti nevicate, freddo o caldo estremi.

inglês italiano
hd hd
poe poe
cameras telecamere
rating grado
rain pioggia
extreme estremi
waterproof impermeabilità
or o
ultra ultra
anywhere ovunque
cold freddo
free liberamente
heat caldo
never mai
the caso
in in
of di

Mostrando 50 de 50 traduções