EN The emotional value, or even more precisely, the emotional ergonomics of products in any area of manufacturing are something I consider to be a crucial element in contemporary design
Traduzir "emotional approach" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emotional approach" de inglês para italiano
Traduções de emotional approach
"emotional approach" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de emotional approach
inglês
italiano
IT Il valore emotivo, o ancor più accurato, l’ergonomia emotiva dei prodotti in qualsiasi produzione è qualcosa che considero elemento necessario nel design contemporaneo
| inglês | italiano |
|---|---|
| contemporary | contemporaneo |
| or | o |
| design | design |
| manufacturing | produzione |
| something | qualcosa |
| the | il |
| products | prodotti |
| value | valore |
| in | in |
| are | è |
| element | elemento |
| emotional | emotiva |
| even | ancor |
| any | qualsiasi |
| of | dei |
EN Child playing outdoor emotional surprised emotional funny girl in sunglasses 3 years old toddler raised hands family vacations outdoor
IT Bambino che gioca all'aperto emotivo sorpreso emotivo divertente ragazza in occhiali da sole 3 anni toddler sollevato mani famiglia vacanze all'aperto
| inglês | italiano |
|---|---|
| playing | gioca |
| emotional | emotivo |
| surprised | sorpreso |
| funny | divertente |
| in | in |
| raised | sollevato |
| hands | mani |
| family | famiglia |
| vacations | vacanze |
| girl | ragazza |
| years | anni |
| child | bambino |
| sunglasses | occhiali da sole |
EN The emotional value, or even more precisely, the emotional ergonomics of products in any area of manufacturing are something I consider to be a crucial element in contemporary design
IT Il valore emotivo, o ancor più accurato, l’ergonomia emotiva dei prodotti in qualsiasi produzione è qualcosa che considero elemento necessario nel design contemporaneo
| inglês | italiano |
|---|---|
| contemporary | contemporaneo |
| or | o |
| design | design |
| manufacturing | produzione |
| something | qualcosa |
| the | il |
| products | prodotti |
| value | valore |
| in | in |
| are | è |
| element | elemento |
| emotional | emotiva |
| even | ancor |
| any | qualsiasi |
| of | dei |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
IT In Atlassian, possiamo affermare con orgoglio di essere un po' diversi, in termini di approccio esclusivo alle vendite, di valori aziendali o di approccio alle attività filantropiche. Abbiamo esteso questo approccio al nostro Trust Management Program.
| inglês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pride | orgoglio |
| extended | esteso |
| trust | trust |
| program | program |
| sales | vendite |
| approach | approccio |
| or | o |
| a | un |
| management | management |
| company | aziendali |
| values | valori |
| its | di |
| we | abbiamo |
| different | diversi |
| to | alle |
| this | questo |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
IT In Atlassian, possiamo affermare con orgoglio di essere un po' diversi, in termini di approccio esclusivo alle vendite, di valori aziendali o di approccio alle attività filantropiche. Abbiamo esteso questo approccio al nostro Trust Management Program.
| inglês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pride | orgoglio |
| extended | esteso |
| trust | trust |
| program | program |
| sales | vendite |
| approach | approccio |
| or | o |
| a | un |
| management | management |
| company | aziendali |
| values | valori |
| its | di |
| we | abbiamo |
| different | diversi |
| to | alle |
| this | questo |
EN For thirty-five years now, from design to sustainable design and its more recent holistic approach, the company has established new standards of aesthetics and the emotional experience of mobile, interactive light
IT 35 anni di storia: dal progetto al design sostenibile fino al recente approccio olistico. Un percorso verso nuovi standard di estetica per un’esperienza emotiva della luce. Mobile e interattiva
| inglês | italiano |
|---|---|
| sustainable | sostenibile |
| holistic | olistico |
| aesthetics | estetica |
| emotional | emotiva |
| mobile | mobile |
| interactive | interattiva |
| light | luce |
| experience | storia |
| design | design |
| approach | approccio |
| standards | standard |
| new | nuovi |
| recent | recente |
| to | fino |
| of | di |
| the | della |
| from | dal |
| and | e |
EN Your work seems to be a paean to emotional approach, dialogue, process in its own right, rather than an affirmation of the end product which, inevitably, becomes poetic. Is it hard being poets these days?
IT Il vostro lavoro sembra essere un elogio del percorso emotivo, del dialogo, del processo in sé, più che un’affermazione del prodotto finale che, inevitabilmente, diventa poesia. È difficile essere poeti oggi?
| inglês | italiano |
|---|---|
| emotional | emotivo |
| dialogue | dialogo |
| inevitably | inevitabilmente |
| hard | difficile |
| poets | poeti |
| seems | sembra |
| process | processo |
| your | vostro |
| work | lavoro |
| a | un |
| product | prodotto |
| the | il |
| approach | che |
| the end | finale |
| of | del |
| be | essere |
| in | in |
EN A multifaceted Golden universe, balancing a high-tech, digital-focused approach with an emotional, human touch. Come visit our new space in Beijing, where you become the real protagonist.
IT Le mille sfaccettature dell’universo Golden, un connubio tra tecnologia e approccio digitale, tra tocco umano ed emozione. Vieni a scoprire il nostro nuovo spazio a Pechino, dove tu diventi il vero protagonista.
| inglês | italiano |
|---|---|
| approach | approccio |
| human | umano |
| touch | tocco |
| space | spazio |
| beijing | pechino |
| protagonist | protagonista |
| golden | golden |
| visit | scoprire |
| real | vero |
| digital | digitale |
| you become | diventi |
| a | un |
| where | dove |
| new | nuovo |
| the | le |
| our | nostro |
| tech | tecnologia |
EN That's why our approach to light is always individual and designed to prompt an emotional response, communicate brand messages and foster identity
IT Utilizziamo la luce nel modo di volta in volta più adatto a ispirare emozioni, veicolare messaggi di marchio e creare identità
| inglês | italiano |
|---|---|
| approach | modo |
| light | luce |
| always | volta |
| identity | identità |
| messages | messaggi |
| to | a |
| brand | marchio |
| individual | di |
| our | in |
| and | e |
EN Lions Quest programs are built on the foundation of an educational approach known as Social Emotional Learning (SEL).
IT I programmi Lions Quest si basano su un approccio educativo socio emotivo (SEL).
| inglês | italiano |
|---|---|
| lions | lions |
| programs | programmi |
| on | su |
| an | un |
| educational | educativo |
| approach | approccio |
| emotional | emotivo |
| the | i |
| quest | quest |
EN Saffron Brand Consultants is a global and independent brand consultancy specializing in the creation and management of brands with an approach that incorporates a balanced rational and emotional analysis.
IT Saffron Brand Consultants è una società di consulenza globale e indipendente specializzata nella creazione e gestione del marchio con un approccio che incorpora l'analisi razionale ed emotiva in modo equilibrato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| global | globale |
| independent | indipendente |
| incorporates | incorpora |
| balanced | equilibrato |
| rational | razionale |
| emotional | emotiva |
| management | gestione |
| consultancy | consulenza |
| approach | approccio |
| a | un |
| creation | creazione |
| with | con |
| in | in |
| the | nella |
| of | di |
| that | che |
| brand | brand |
| is | è |
EN Your work seems to be a paean to emotional approach, dialogue, process in its own right, rather than an affirmation of the end product which, inevitably, becomes poetic. Is it hard being poets these days?
IT Il vostro lavoro sembra essere un elogio del percorso emotivo, del dialogo, del processo in sé, più che un’affermazione del prodotto finale che, inevitabilmente, diventa poesia. È difficile essere poeti oggi?
| inglês | italiano |
|---|---|
| emotional | emotivo |
| dialogue | dialogo |
| inevitably | inevitabilmente |
| hard | difficile |
| poets | poeti |
| seems | sembra |
| process | processo |
| your | vostro |
| work | lavoro |
| a | un |
| product | prodotto |
| the | il |
| approach | che |
| the end | finale |
| of | del |
| be | essere |
| in | in |
EN Have an existing DevOps approach that works? We have you covered with our open approach to DevOps for seasoned delivery pros. Tap into a dependable ecosystem of third-party DevOps tools with Jenkins, Artifactory, and more.
IT Hai già un approccio di DevOps che funziona? Usa il nostro approccio aperto al DevOps per professionisti navigati. Sfrutta un ecosistema affidabile di strumenti di DevOps di terze parti con Jenkins, Artifactory e non solo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| devops | devops |
| open | aperto |
| pros | professionisti |
| ecosystem | ecosistema |
| tools | strumenti |
| jenkins | jenkins |
| approach | approccio |
| a | un |
| third | terze |
| works | funziona |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN This approach is the cleanest approach to transaction protection.
IT Si tratta dell'approccio più pulito alla protezione delle transazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transaction | transazioni |
| protection | protezione |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
IT Nel Trust Center sono disponibili ulteriori informazioni sul nostro approccio all'affidabilità, alla continuità aziendale e al ripristino di emergenza
| inglês | italiano |
|---|---|
| can | disponibili |
| approach | approccio |
| center | center |
| business | aziendale |
| disaster | emergenza |
| recovery | ripristino |
| continuity | continuità |
| trust | trust |
| about | informazioni |
| to | sul |
| our | nostro |
| and | e |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
IT Siamo convinti che questo tipo di approccio sia un elemento chiave nel modo in cui cerchiamo di ridurre al minimo le vulnerabilità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| key | chiave |
| minimizing | ridurre |
| vulnerabilities | vulnerabilità |
| approach | approccio |
| a | un |
| we | siamo |
| of | di |
| in | in |
| kind | tipo |
| this | questo |
EN An API-led approach creates a ‘pluggable’ approach to integration that helps break down information silos across the enterprise.
IT Un approccio API-led crea un approccio "pluggable" all'integrazione che aiuta ad abbattere i silos di informazioni in tutta l'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| helps | aiuta |
| information | informazioni |
| silos | silos |
| approach | approccio |
| the | i |
| a | un |
EN Culturally speaking, it’s part of a humanistic approach, gained from the Milan Polytechnic, an approach that teaches you to be versatile and all those things together
IT Culturalmente parlando, fa parte di un approccio molto umanistico, datomi dal Politecnico di Milano, un approccio che ti insegna ad essere versatile e tutte queste cose insieme
| inglês | italiano |
|---|---|
| speaking | parlando |
| milan | milano |
| polytechnic | politecnico |
| teaches | insegna |
| versatile | versatile |
| approach | approccio |
| a | un |
| be | essere |
| the | queste |
| of | di |
| and | e |
EN The Marketing Manager places an interpersonal approach at the heart of their work. They define the main lines of the commercial strategy by integrating an approach of personalized products/services to meet customer needs.
IT Il responsabile marketing incentra la propria attività sull’approccio relazionale. Stabilisce le linee principali della strategia commerciale integrando un procedimento di personalizzazione di prodotti/servizi per soddisfare le esigenze dei clienti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| manager | responsabile |
| integrating | integrando |
| personalized | personalizzazione |
| customer | clienti |
| needs | esigenze |
| marketing | marketing |
| strategy | strategia |
| services | servizi |
| commercial | commerciale |
| main | principali |
| an | un |
| products | prodotti |
| meet | soddisfare |
| lines | linee |
| the | le |
EN ‘The Cassina Perspective’ is a holistic approach that offers a unique and complete approach to the home
IT Nasce "The Cassina Perspective": un approccio olistico alla casa che propone ambienti unici e completi
| inglês | italiano |
|---|---|
| holistic | olistico |
| complete | completi |
| offers | propone |
| a | un |
| approach | approccio |
| and | e |
EN use for stereo initialization ? will initialize the dense point cloud with the SfS approach, and then run the classic MvS approach
IT use for stereo initialization ? inizializzerà la nuvola di puntio tramite lo shape from silhouette e successivamente verrà eseguito l?algoritmo multi view stereo
| inglês | italiano |
|---|---|
| stereo | stereo |
| cloud | nuvola |
| use | use |
| the | lo |
| will | verrà |
| with | tramite |
| and | e |
| for | di |
EN Approach Booster: For more volume at the approach, spray generously onto the hairline of towel-dried hair
IT Booster di avvicinamento: per un maggiore volume all'approccio, spruzzare generosamente sull'attaccatura dei capelli asciugati
| inglês | italiano |
|---|---|
| booster | booster |
| volume | volume |
| generously | generosamente |
| hair | capelli |
| approach | avvicinamento |
EN Massage in with fingertips and brush out carefully.</p> <p><strong>Approach Booster</strong>: For more volume at the approach, spray generously onto the hairline of towel-dried hair
IT Massaggiare con la punta delle dita e spazzolare con cura.</p> <p><strong>Booster di avvicinamento</strong>: per un maggiore volume all'approccio, spruzzare generosamente sull'attaccatura dei capelli asciugati
| inglês | italiano |
|---|---|
| massage | massaggiare |
| p | p |
| gt | gt |
| booster | booster |
| volume | volume |
| generously | generosamente |
| hair | capelli |
| strong | strong |
| approach | avvicinamento |
| carefully | con cura |
| fingertips | punta delle dita |
| the | la |
| and | e |
| with | con |
EN A consistent strategy, based on customers? real needs, will enable you to move from a product-focused approach to a customer-focused approach.
IT Una strategia coerente, basata sui veri bisogni dei clienti, permetterà di passare da un approccio che mette al centro i prodotti a uno che mette al centro i clienti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| consistent | coerente |
| needs | bisogni |
| enable | permetterà |
| strategy | strategia |
| real | veri |
| approach | approccio |
| a | un |
| from | da |
| based on | basata |
| product | prodotti |
| you | di |
| to | a |
| customer | clienti |
| on | mette |
EN use for stereo initialization ? will initialize the dense point cloud with the SfS approach, and then run the classic MvS approach
IT use for stereo initialization ? inizializzerà la nuvola di puntio tramite lo shape from silhouette e successivamente verrà eseguito l?algoritmo multi view stereo
| inglês | italiano |
|---|---|
| stereo | stereo |
| cloud | nuvola |
| use | use |
| the | lo |
| will | verrà |
| with | tramite |
| and | e |
| for | di |
EN This approach is the cleanest approach to transaction protection.
IT Si tratta dell'approccio più pulito alla protezione delle transazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transaction | transazioni |
| protection | protezione |
EN What does the new approach involve? The new approach is based on a complete virtual environment for collaborative creation of services and apps that enhance the open data and services available
IT In cosa consiste il nuovo approccio? Il nuovo approccio si basa su un ambiente virtuale completo per la creazione collaborativa di servizi e app valorizzando gli open data e i servizi a disposizione
| inglês | italiano |
|---|---|
| approach | approccio |
| virtual | virtuale |
| environment | ambiente |
| collaborative | collaborativa |
| services | servizi |
| apps | app |
| is | consiste |
| creation | creazione |
| data | data |
| a | un |
| complete | completo |
| of | di |
| the | i |
| new | nuovo |
| what | cosa |
| and | e |
| open | open |
EN Have an existing DevOps approach that works? We have you covered with our open approach to DevOps for seasoned delivery pros. Tap into a dependable ecosystem of third-party DevOps tools with Jenkins, Artifactory, and more.
IT Hai già un approccio di DevOps che funziona? Usa il nostro approccio aperto al DevOps per professionisti navigati. Sfrutta un ecosistema affidabile di strumenti di DevOps di terze parti con Jenkins, Artifactory e non solo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| devops | devops |
| open | aperto |
| pros | professionisti |
| ecosystem | ecosistema |
| tools | strumenti |
| jenkins | jenkins |
| approach | approccio |
| a | un |
| third | terze |
| works | funziona |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN Microservices and APIs are the foundation for rapidly developing innovative application components to meet new business needs—an approach known as cloud-native application development. This approach is not without its challenges, though.
IT Lo sviluppo rapido di componenti applicativi capaci di soddisfare le nuove esigenze aziendali, approccio noto anche come sviluppo applicativo cloud-native, si fonda su microservizi e API. Non è un approccio privo di difficoltà.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rapidly | rapido |
| components | componenti |
| new | nuove |
| needs | esigenze |
| business | aziendali |
| approach | approccio |
| known | noto |
| microservices | microservizi |
| apis | api |
| an | un |
| challenges | difficoltà |
| development | sviluppo |
| the | lo |
| and | e |
| without | privo |
| not | non |
| is | è |
| meet | soddisfare |
| application | applicativo |
| for | di |
EN A proactive security approach is essential to address these threats. Deception technology is one such approach. Deception technology is a method of uncovering the bad actors and their tactics.
IT Un approccio proattivo alla sicurezza è essenziale per affrontare queste minacce. La deception technology è uno di questi approcci. La deception technology è un metodo per scoprire i malintenzionati e le loro tattiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| security | sicurezza |
| essential | essenziale |
| threats | minacce |
| technology | technology |
| tactics | tattiche |
| approach | approccio |
| method | metodo |
| a | un |
| of | di |
| the | i |
| is | è |
| to | uno |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
IT Nel Trust Center sono disponibili ulteriori informazioni sul nostro approccio all'affidabilità, alla continuità aziendale e al ripristino di emergenza
| inglês | italiano |
|---|---|
| can | disponibili |
| approach | approccio |
| center | center |
| business | aziendale |
| disaster | emergenza |
| recovery | ripristino |
| continuity | continuità |
| trust | trust |
| about | informazioni |
| to | sul |
| our | nostro |
| and | e |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
IT Siamo convinti che questo tipo di approccio sia un elemento chiave nel modo in cui cerchiamo di ridurre al minimo le vulnerabilità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| key | chiave |
| minimizing | ridurre |
| vulnerabilities | vulnerabilità |
| approach | approccio |
| a | un |
| we | siamo |
| of | di |
| in | in |
| kind | tipo |
| this | questo |
EN Software-defined networking, when coupled with software-defined storage and other technologies, can comprise an approach to IT infrastructure known as hyperconvergence: a software-defined approach to everything.
IT Se combinata allo storage software defined e ad altre tecnologie, la rete software defined va a costituire l'approccio all'infrastruttura IT noto come iperconvergenza, in cui ogni elemento è definito dal software.
| inglês | italiano |
|---|---|
| storage | storage |
| other | altre |
| known | noto |
| technologies | tecnologie |
| software | software |
| networking | rete |
| and | è |
| defined | defined |
| a | elemento |
| to | a |
| as | come |
EN SRE supports teams that are moving their IT operations from a traditional approach to a cloud-native approach.
IT SRE supporta i team che hanno avviato il passaggio da un approccio tradizionale alle attività IT a un approccio cloud native.
| inglês | italiano |
|---|---|
| supports | supporta |
| teams | team |
| traditional | tradizionale |
| operations | attività |
| native | native |
| a | un |
| cloud | cloud |
| approach | approccio |
| it | il |
| from | da |
| to | a |
| that | che |
EN An API-led approach creates a ‘pluggable’ approach to integration that helps break down information silos across the enterprise.
IT Un approccio API-led crea un approccio "pluggable" all'integrazione che aiuta ad abbattere i silos di informazioni in tutta l'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| helps | aiuta |
| information | informazioni |
| silos | silos |
| approach | approccio |
| the | i |
| a | un |
EN Culturally speaking, it’s part of a humanistic approach, gained from the Milan Polytechnic, an approach that teaches you to be versatile and all those things together
IT Culturalmente parlando, fa parte di un approccio molto umanistico, datomi dal Politecnico di Milano, un approccio che ti insegna ad essere versatile e tutte queste cose insieme
| inglês | italiano |
|---|---|
| speaking | parlando |
| milan | milano |
| polytechnic | politecnico |
| teaches | insegna |
| versatile | versatile |
| approach | approccio |
| a | un |
| be | essere |
| the | queste |
| of | di |
| and | e |
EN The Marketing Manager places an interpersonal approach at the heart of their work. They define the main lines of the commercial strategy by integrating an approach of personalized products/services to meet customer needs.
IT Il responsabile marketing incentra la propria attività sull’approccio relazionale. Stabilisce le linee principali della strategia commerciale integrando un procedimento di personalizzazione di prodotti/servizi per soddisfare le esigenze dei clienti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| manager | responsabile |
| integrating | integrando |
| personalized | personalizzazione |
| customer | clienti |
| needs | esigenze |
| marketing | marketing |
| strategy | strategia |
| services | servizi |
| commercial | commerciale |
| main | principali |
| an | un |
| products | prodotti |
| meet | soddisfare |
| lines | linee |
| the | le |
EN The Panel subsequently published an opinion describing its safety assessment approach for PET recycling processes, specifying the evaluation criteria used in this approach.
IT Il gruppo di esperti scientifici ha successivamente pubblicato un parere in cui si descrive la metodologia usata per valutare la sicurezza dei processi di riciclo del PET, specificando i criteri di valutazione ivi adottati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| published | pubblicato |
| opinion | parere |
| safety | sicurezza |
| pet | pet |
| recycling | riciclo |
| processes | processi |
| specifying | specificando |
| criteria | criteri |
| used | usata |
| approach | metodologia |
| an | un |
| assessment | valutazione |
| in | in |
| the | i |
EN Listening gives you a window into the candid thoughts and feelings of an audience in aggregate to illuminate trends, uncover patterns and gauge emotional response around any topic.
IT L'ascolto è una finestra sui pensieri e i sentimenti di un pubblico aggregato per rivelare tendenze, scoprire modelli e misurare la risposta emotiva su un qualsiasi argomento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| window | finestra |
| thoughts | pensieri |
| feelings | sentimenti |
| audience | pubblico |
| aggregate | aggregato |
| uncover | scoprire |
| emotional | emotiva |
| topic | argomento |
| trends | tendenze |
| a | un |
| and | è |
| to | sui |
| the | i |
| response | risposta |
| any | qualsiasi |
| of | di |
EN Oreo does a great job on social by combining their product with visuals that provoke emotional reactions
IT Oreo ottiene eccellenti risultati sui social, abbinando il proprio prodotto a elementi visivi che provocano reazioni emotive
| inglês | italiano |
|---|---|
| great | eccellenti |
| social | social |
| visuals | visivi |
| emotional | emotive |
| reactions | reazioni |
| product | prodotto |
| a | elementi |
| with | sui |
| that | che |
EN Remember to stay focused on general emotional connection and stay away from specific political topics or personalities
IT Ricordati di rimanere focalizzato sulla connessione emotiva generale, evitando di approcciare temi politici o individui specifici
| inglês | italiano |
|---|---|
| remember | ricordati |
| focused | focalizzato |
| general | generale |
| emotional | emotiva |
| connection | connessione |
| specific | specifici |
| political | politici |
| topics | temi |
| or | o |
| to | sulla |
| stay | rimanere |
EN You can see the most used calls to action, emotional triggers and brand mentions and tweak your own ad copy based on these insights
IT Potrai vedere le call to action, i fattori emotivi e le menzioni dei brand più utilizzati e migliorare i testi dei tuoi annunci in base a queste informazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| used | utilizzati |
| calls | call |
| action | action |
| mentions | menzioni |
| insights | informazioni |
| ad | annunci |
| to | to |
| brand | brand |
| you can | potrai |
| and | e |
| see | vedere |
| the | i |
EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us
IT Così tanti utenti hanno condiviso storie emotive per tenerci in movimento, o offerto feedback su come possiamo migliorare, così come molti giornalisti e sponsor hanno coperto o altrimenti ci hanno aiutato
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| shared | condiviso |
| emotional | emotive |
| stories | storie |
| offered | offerto |
| feedback | feedback |
| improve | migliorare |
| sponsors | sponsor |
| helped | aiutato |
| we can | possiamo |
| many | molti |
| or | o |
| so | tanti |
| on | su |
| and | e |
| to | in |
| covered | per |
| as | come |
EN Pega’s well-being program, PegaUp!, supports four pillars of health: physical, emotional, personal, and financial
IT PegaUp!, il programma di benessere di Pega, offre supporto per i quattro pilastri della salute: fisica, emotiva, personale e finanziaria
| inglês | italiano |
|---|---|
| supports | supporto |
| pillars | pilastri |
| physical | fisica |
| emotional | emotiva |
| health | salute |
| financial | finanziaria |
| program | programma |
| of | di |
| well | benessere |
| four | quattro |
| and | e |
EN Through crowdfunding, it’s easy to receive financial and emotional support from your network of friends and family members during a challenging time.
IT Con il crowdfunding è facile ricevere sostegno finanziario ed emotivo dalla tua rete di amici e familiari in un momento così difficile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| crowdfunding | crowdfunding |
| easy | facile |
| financial | finanziario |
| emotional | emotivo |
| support | sostegno |
| network | rete |
| challenging | difficile |
| family | familiari |
| your | tua |
| a | un |
| time | momento |
| friends | amici |
| and | è |
| receive | ricevere |
| of | di |
| to | in |
EN Track customer journeys, deliver personalized offers and trigger the best actions and recommendations that establish emotional connections to your brand.
IT Traccia il viaggio del cliente, proponi offerte personalizzate e offri le migliori azioni e raccomandazioni per creare connessioni emotive con il tuo brand.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customer | cliente |
| deliver | offri |
| personalized | personalizzate |
| offers | offerte |
| recommendations | raccomandazioni |
| emotional | emotive |
| connections | connessioni |
| actions | azioni |
| your | tuo |
| brand | brand |
| journeys | viaggio |
| track | traccia |
| and | e |
| the | le |
| the best | migliori |
EN Really emotional stories. That I think is very energising for me, for the team around it. It’s pretty exciting.
IT Storie davvero emozionanti. Penso che sia molto stimolante per me, per la squadra che lo circonda. È piuttosto eccitante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stories | storie |
| me | me |
| i think | penso |
| the | lo |
| really | davvero |
| very | molto |
| team | squadra |
| for | per |
| that | che |
| is | sia |
EN It’s being great helping consumers and hearing some of those emotional stories that I mentioned before
IT È bello aiutare i consumatori e ascoltare alcune di quelle storie emotive che ho menzionato prima
| inglês | italiano |
|---|---|
| helping | aiutare |
| consumers | consumatori |
| emotional | emotive |
| stories | storie |
| mentioned | menzionato |
| being | ho |
| and | e |
EN What matters to him is the emotional impact that an image has on people
IT Ciò che conta per lui è l'impatto emotivo che un'immagine ha sulle persone
| inglês | italiano |
|---|---|
| emotional | emotivo |
| people | persone |
| has | ha |
| is | è |
| to | sulle |
| the | ciò |
EN The incorporation of the emotional / psychological component are often present
IT L'incorporazione della componente emotiva / psicologica è spesso presente
| inglês | italiano |
|---|---|
| emotional | emotiva |
| psychological | psicologica |
| component | componente |
| present | presente |
| are | è |
| often | spesso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
emotional approach approach seamless approach emotional experience emotional organization’s emotional commitment emotional connection employee’s emotional commitment emotional bond emotional intelligence both emotional emotional element emotional health emotional well being emotional wellness emotional development emotional level emotional wellbeing emotional relationships general emotional connection emotional support emotional ways emotional discomfort establish emotional connections emotional lives emotional target began provoke emotional reactions intrinsic emotional value emotional values wai’s emotional masterpiece emotional impact emotional safely lasting emotional ways emotional project emotional allegiance emotional experiences really emotional stories emotional spectacle those emotional stories aim emotional target emotional design supports emotional equilibrium emotional commitment shared emotional stories emotional intelligence concept emotional triggers emotional value emotional ergonomics unsuspected emotional territories emotional durability emotional placesTraduzir emotional approach para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe