EN With BigCommerce, you can access more built-in features designed to bring in customers and grow your revenue. Reach new customers across channels as you grow your brand.
"designed to grow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN With BigCommerce, you can access more built-in features designed to bring in customers and grow your revenue. Reach new customers across channels as you grow your brand.
IT Con BigCommerce, puoi accedere a ulteriori funzionalità integrate, progettate per attrarre clienti e incrementare i profitti. Raggiungi nuovi clienti su più canali e fai crescere il tuo brand.
inglês | italiano |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
customers | clienti |
revenue | profitti |
new | nuovi |
channels | canali |
access | accedere |
grow | crescere |
features | funzionalità |
brand | brand |
to | a |
and | e |
your | tuo |
more | più |
built-in | integrate |
designed | per |
with | con |
you can | puoi |
EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here
IT "Finché non ti abitui a un sistema di pretrattamento integrato, non ti rendi conto di quanto sia davvero utile." Nexgen For the full testimonial click here
inglês | italiano |
---|---|
here | here |
full | full |
to | a |
with | davvero |
the | quanto |
click | click |
EN As IoT and the industrial market continues to grow, the demand for providing timely support to IoT and rugged devices continues to grow as well
IT Man mano che l'IoT e il mercato industriale continuano a crescere, la domanda di fornire supporto tempestivo a IoT e dispositivi robusti continua a crescere
inglês | italiano |
---|---|
timely | tempestivo |
support | supporto |
rugged | robusti |
devices | dispositivi |
industrial | industriale |
market | mercato |
grow | crescere |
continues | continua |
iot | iot |
to | a |
and | e |
the | il |
demand | domanda |
EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.
IT Collegare. Ottimizzare. Crescere. Con Trading Grid, OpenText i clienti possono connettere con successo persone, sistemi e cose, ottimizzare la produttività e far crescere la loro attività.
inglês | italiano |
---|---|
optimize | ottimizzare |
people | persone |
systems | sistemi |
opentext | opentext |
trading | trading |
things | cose |
grow | crescere |
with | con |
business | attività |
productivity | produttività |
connect | collegare |
can | possono |
and | e |
customers | clienti |
successfully | con successo |
EN Your grow lights are easily the most important piece of equipment in your grow room or tent. And in today’s market, cannabis growers typically...
IT Le lampade sono l’attrezzatura più importante nella tua stanza o tenda di coltivazione. Fra i vari prodotti sul mercato, i coltivatori di cannabis...
inglês | italiano |
---|---|
lights | lampade |
tent | tenda |
market | mercato |
cannabis | cannabis |
growers | coltivatori |
grow | coltivazione |
or | o |
important | importante |
room | stanza |
are | sono |
your | tua |
of | di |
the | i |
EN Shroomshop - Large Assortment Of Fresh Magic Truffles, Magic Mushroom Grow Kits And Grow Supplies
IT Funghishop - Vasto Assortimento Di Tartufi Magici, Funghi Magici Grow Kits E Accessori Per La Coltivazione
inglês | italiano |
---|---|
assortment | assortimento |
truffles | tartufi |
mushroom | funghi |
large | vasto |
of | di |
grow | grow |
and | e |
EN A speaker at grow seminars, involved in many grow shop projects and always eager learn more, Jaime has earned a name as an experienced breeder
IT Jaime guadagnò la reputazione di essere un breeder esperto
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
experienced | esperto |
EN It also has quick grow times and requires very little skill to grow, making it a perfect choice for beginners and commercial cultivators.
IT È facile e veloce da coltivare, richiedendo poca abilità, perfetta per i principianti ed i coltivatori commerciali.
inglês | italiano |
---|---|
grow | coltivare |
little | poca |
beginners | principianti |
commercial | commerciali |
cultivators | coltivatori |
skill | abilità |
quick | veloce |
perfect | perfetta |
for | da |
to | per |
and | e |
EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.
IT L'altezza media delle piante permette di coltivarle indoor in un grow box di medie dimensioni o outdoor in un piccolo giardino tra piante consociative...
inglês | italiano |
---|---|
medium-sized | di medie dimensioni |
plants | piante |
a | un |
or | o |
garden | giardino |
grow | grow |
in | in |
small | piccolo |
among | di |
medium | media |
EN Grow your own magic mushrooms at home with magic mushroom grow kits
IT Coltivate i vostri funghi allucinogeni in casa con questi kit di coltivazione per funghi allucinogeni
inglês | italiano |
---|---|
grow | coltivazione |
your | questi |
at | in |
home | casa |
kits | kit di |
with | kit |
EN An indoor grow probably wouldn?t be an indoor grow without some mother plants of favourites and a solid cloning schedule
IT Una coltivazione indoor probabilmente non sarebbe vera senza alcune piante madri di genetiche preferite e senza un solido programma di clonazione
inglês | italiano |
---|---|
probably | probabilmente |
solid | solido |
cloning | clonazione |
schedule | programma |
without | senza |
plants | piante |
be | sarebbe |
a | un |
grow | coltivazione |
of | di |
and | e |
EN Below, we break down everything you need to know about ruderalis, including how to grow this subtype of cannabis, and the top five ruderalis strains (autoflowers) you can grow!
IT Qui di seguito analizzeremo tutto ciò che c'è da sapere sulla ruderalis, incluso come coltivare questo sottotipo di cannabis e le cinque migliori varietà ruderalis (autofiorenti) da coltivare!
inglês | italiano |
---|---|
ruderalis | ruderalis |
grow | coltivare |
cannabis | cannabis |
autoflowers | autofiorenti |
strains | varietà |
the | le |
five | cinque |
including | incluso |
of | di |
and | e |
this | questo |
to know | sapere |
EN How To Grow Cannabis Indoors - How to grow weed
IT La Coltivazione Di Cannabis Indoor - Come coltivare marijuana
inglês | italiano |
---|---|
indoors | indoor |
cannabis | cannabis |
grow | coltivare |
to | come |
EN Grow Calendar For Northern And Southern Europe - How to grow weed
IT Calendario Di Coltivazione Per Nord & Sud Europa - Come coltivare marijuana
inglês | italiano |
---|---|
calendar | calendario |
northern | nord |
southern | sud |
europe | europa |
weed | marijuana |
grow | coltivare |
EN How To Grow Copelandia Hawaiian Mushroom Grow Kits
IT Come Usare I Kit Di Coltivazione Dei Funghi Copelandia Hawaiian
inglês | italiano |
---|---|
mushroom | funghi |
grow | coltivazione |
kits | kit di |
to | dei |
how | come |
EN It means that you can exponentially grow turnover and grow your business as long as your business is generating more creditworthy customers.
IT Significa che puoi aumentare esponenzialmente il fatturato e fai crescere il tuo business fintanto che la tua attività genera più clienti meritevoli di credito.
inglês | italiano |
---|---|
turnover | fatturato |
generating | genera |
customers | clienti |
as long as | fintanto |
means | significa |
grow | crescere |
it | il |
that | che |
and | e |
you can | puoi |
EN Shroomshop - Large Assortment Of Fresh Magic Truffles, Magic Mushroom Grow Kits And Grow Supplies
IT Funghishop - Vasto Assortimento Di Tartufi Magici, Funghi Magici Grow Kits E Accessori Per La Coltivazione
inglês | italiano |
---|---|
assortment | assortimento |
truffles | tartufi |
mushroom | funghi |
large | vasto |
of | di |
grow | grow |
and | e |
EN Grow your business with a website designed for ecommerce.
IT Fai crescere la tua attività con un sito progettato per l'e-commerce.
inglês | italiano |
---|---|
grow | crescere |
website | sito |
your | tua |
business | attività |
a | un |
with | con |
EN F-Secure Elements is designed to help you grow your own business by offering the managed security services your customers need to thrive.
IT F-Secure Elements è progettato per aiutarti a far crescere il tuo business offrendoti i servizi di sicurezza gestiti di cui i tuoi clienti hanno bisogno per prosperare.
inglês | italiano |
---|---|
business | business |
managed | gestiti |
customers | clienti |
elements | elements |
security | sicurezza |
services | servizi |
need | bisogno |
grow | crescere |
is | è |
your | tuo |
to | a |
thrive | prosperare |
the | i |
help you | aiutarti |
EN The Saipem Leadership Model was designed to inspire, guide and allow all our people to grow through conscious action.
IT Il Modello di Leadership di Saipem è stato progettato per ispirare, guidare e far crescere tutte le nostre persone attraverso comportamenti consapevoli.
inglês | italiano |
---|---|
saipem | saipem |
leadership | leadership |
model | modello |
people | persone |
conscious | consapevoli |
was | stato |
grow | crescere |
inspire | ispirare |
and | è |
to | guidare |
the | le |
our | e |
EN Promote your brand and grow your business with beautifully designed emails
IT Promuovi il tuo brand e fai crescere la tua azienda con email dal design accattivante
inglês | italiano |
---|---|
brand | brand |
emails | |
promote | promuovi |
grow | crescere |
and | e |
with | con |
business | azienda |
EN Designed to grow with you, the platform scales to meet your needs, allowing you to do more whilst maintaining our simple and user-friendly interface
IT Progettata per crescere con te, la piattaforma è scalabile per soddisfare le tue esigenze permettendoti di fare di più pur mantenendo la nostra interfaccia semplice e user-friendly
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
maintaining | mantenendo |
interface | interfaccia |
platform | piattaforma |
allowing you | permettendoti |
grow | crescere |
your | tue |
simple | semplice |
meet | soddisfare |
our | nostra |
and | è |
with | con |
the | le |
EN rankingCoach FREE is specially designed to help small businesses grow their business online.
IT rankingCoach Free è appositamente progettato per aiutare le piccole imprese a far crescere il loro business online.
inglês | italiano |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
small | piccole |
online | online |
businesses | imprese |
business | business |
grow | crescere |
is | è |
specially | appositamente |
to help | aiutare |
to | a |
designed | per |
their | loro |
EN JCP Universe has come up with the Aboram vase, designed by Sam Baron, in which stone, with its primaeval force and material beauty becomes the base from which metallic extensions grow organically
IT La seduta Agaxa, progettata da CTRLZAK, nasce dalla costante ricerca di equilibrio tra il potere creativo dell’uomo con ciò che la natura ci offre
inglês | italiano |
---|---|
from | da |
with | con |
the | il |
EN Grow your business with powerful, industry-leading tools designed to help you succeed.
IT Fai crescere la tua attività con strumenti potenti e all'avanguardia creati per raggiungere il successo
inglês | italiano |
---|---|
grow | crescere |
powerful | potenti |
tools | strumenti |
your | tua |
business | attività |
with | con |
succeed | successo |
EN Grow your audience and send professionally designed email newsletters
IT Fai crescere la tua audience e invia newsletter tramite email dal design professionale
inglês | italiano |
---|---|
grow | crescere |
audience | audience |
professionally | professionale |
designed | design |
newsletters | newsletter |
your | tua |
and | e |
send | invia |
EN Jostle is the only intranet designed to simplify life, and keep it simple as you grow-so your people and your organization can flourish
IT I posti di lavoro dovrebbero essere straordinari. Questo è lo scopo di questa soluzione. Questa piattaforma di coinvolgimento delle persone è un'intranet completa e intuitiva.
inglês | italiano |
---|---|
people | persone |
simple | intuitiva |
the | lo |
is | è |
EN Support, manage, and help protect your customers with N‑able™ RMM, a remote monitoring and management solution designed to get you started fast and scale as you grow.
IT Assisti, gestisci e proteggi i tuoi clienti con N?able™ RMM, una soluzione di monitoraggio e gestione da remoto progettata per iniziare rapidamente e scalare di pari passo con la crescita della tua attività.
EN Simple, focused program designed with incentives and other benefits that help you build and grow your DataCore solution business.
IT Un programma semplice, istituito per aiutarti a mettere a punto e a far crescere il tuo business con le soluzioni di Datacore attraverso incentivi e altri benefici.
inglês | italiano |
---|---|
simple | semplice |
program | programma |
incentives | incentivi |
other | altri |
datacore | datacore |
business | business |
benefits | benefici |
grow | crescere |
solution | soluzioni |
your | tuo |
help you | aiutarti |
with | con |
and | e |
EN Simple, focused programs designed with incentives and other benefits that help you build and grow your IT solutions business.
IT Un programma semplice, istituito per aiutarti a mettere a punto e a far crescere il tuo business con le soluzioni IT attraverso incentivi e altri benefici.
inglês | italiano |
---|---|
simple | semplice |
programs | programma |
incentives | incentivi |
other | altri |
business | business |
benefits | benefici |
grow | crescere |
solutions | soluzioni |
your | tuo |
help you | aiutarti |
it | il |
and | e |
with | con |
designed | per |
EN Grow your business with tools designed to manage money well
IT Fai crescere la tua attività con strumenti creati per andare d’accordo con i soldi
inglês | italiano |
---|---|
grow | crescere |
tools | strumenti |
your | tua |
business | attività |
with | con |
EN Promote your brand and grow your business with beautifully designed emails
IT Promuovi il tuo brand e fai crescere la tua azienda con email dal design accattivante
inglês | italiano |
---|---|
brand | brand |
emails | |
promote | promuovi |
grow | crescere |
and | e |
with | con |
business | azienda |
EN The Saipem Leadership Model was designed to inspire, guide and allow all our people to grow through conscious action.
IT Il Modello di Leadership di Saipem è stato progettato per ispirare, guidare e far crescere tutte le nostre persone attraverso comportamenti consapevoli.
inglês | italiano |
---|---|
saipem | saipem |
leadership | leadership |
model | modello |
people | persone |
conscious | consapevoli |
was | stato |
grow | crescere |
inspire | ispirare |
and | è |
to | guidare |
the | le |
our | e |
EN Promote your brand and grow your business with beautifully designed emails
IT Promuovi il tuo brand e fai crescere la tua azienda con email dal design accattivante
inglês | italiano |
---|---|
brand | brand |
emails | |
promote | promuovi |
grow | crescere |
and | e |
with | con |
business | azienda |
EN Promote your brand and grow your business with beautifully designed emails
IT Promuovi il tuo brand e fai crescere la tua azienda con email dal design accattivante
inglês | italiano |
---|---|
brand | brand |
emails | |
promote | promuovi |
grow | crescere |
and | e |
with | con |
business | azienda |
EN Promote your brand and grow your business with beautifully designed emails
IT Promuovi il tuo brand e fai crescere la tua azienda con email dal design accattivante
inglês | italiano |
---|---|
brand | brand |
emails | |
promote | promuovi |
grow | crescere |
and | e |
with | con |
business | azienda |
EN Grow your audience and send professionally designed email newsletters
IT Fai crescere la tua audience e invia newsletter tramite email dal design professionale
inglês | italiano |
---|---|
grow | crescere |
audience | audience |
professionally | professionale |
designed | design |
newsletters | newsletter |
your | tua |
and | e |
send | invia |
EN Promote your brand and grow your business with beautifully designed emails
IT Promuovi il tuo brand e fai crescere la tua azienda con email dal design accattivante
inglês | italiano |
---|---|
brand | brand |
emails | |
promote | promuovi |
grow | crescere |
and | e |
with | con |
business | azienda |
EN Promote your brand and grow your business with beautifully designed emails
IT Promuovi il tuo brand e fai crescere la tua azienda con email dal design accattivante
inglês | italiano |
---|---|
brand | brand |
emails | |
promote | promuovi |
grow | crescere |
and | e |
with | con |
business | azienda |
EN Grow your business with tools designed to manage money well
IT Impara a organizzare la tua giornata e a migliorare la produttività con il bullet journal creativo
inglês | italiano |
---|---|
grow | migliorare |
your | tua |
to | a |
with | con |
manage | organizzare |
EN FandangoSEO was designed to provide you with the best SEO insights through visual graphics and comprehensive SEO audit reports. Boost your productivity and grow your freelance business!
IT FandangoSEO è stato progettato per fornirvi i migliori approfondimenti SEO attraverso grafici visivi e rapporti completi di audit SEO. Aumenta la tua produttività e fai crescere la tua attività di freelance!
inglês | italiano |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
seo | seo |
comprehensive | completi |
freelance | freelance |
was | stato |
productivity | produttività |
business | attività |
audit | audit |
grow | crescere |
visual | visivi |
graphics | grafici |
insights | approfondimenti |
boost | aumenta |
your | tua |
and | è |
reports | rapporti |
the | i |
provide | fornirvi |
the best | migliori |
EN rankingCoach FREE is specially designed to help small businesses grow their business online.
IT rankingCoach Free è appositamente progettato per aiutare le piccole imprese a far crescere il loro business online.
inglês | italiano |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
small | piccole |
online | online |
businesses | imprese |
business | business |
grow | crescere |
is | è |
specially | appositamente |
to help | aiutare |
to | a |
designed | per |
their | loro |
EN Squarespace is more than a website builder – it’s an all-in-one platform designed to launch your ecommerce website and help grow your business online
IT Squarespace è molto più di un builder di siti web: è una piattaforma all-in-one progettata per lanciare il tuo sito di eCommerce e aiutarti a far crescere la tua attività online
inglês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
builder | builder |
designed | progettata |
launch | lanciare |
ecommerce | ecommerce |
help | aiutarti |
business | attività |
and | e |
online | online |
platform | piattaforma |
is | è |
grow | crescere |
to | a |
a | un |
more | più |
website | sito |
in | una |
EN JCP Universe has come up with the Aboram vase, designed by Sam Baron, in which stone, with its primaeval force and material beauty becomes the base from which metallic extensions grow organically
IT La seduta Agaxa, progettata da CTRLZAK, nasce dalla costante ricerca di equilibrio tra il potere creativo dell’uomo con ciò che la natura ci offre
inglês | italiano |
---|---|
from | da |
with | con |
the | il |
EN Your development is just as important to us, and the program is designed to challenge and grow your skills, both personally and professionally.
IT Il tuo sviluppo è importante anche per noi, e il programma è progettato per sfidare e sviluppare le tue abilità, sia personali che professionali.
inglês | italiano |
---|---|
important | importante |
professionally | professionali |
skills | abilità |
development | sviluppo |
program | programma |
the | le |
us | noi |
grow | sviluppare |
is | è |
both | sia |
EN Get your foot in the door and set yourself up for a long-term career that’s designed to grow with you.
IT Getta le basi e preparati a una carriera a lungo termine che è progettata per crescere con te.
inglês | italiano |
---|---|
career | carriera |
term | termine |
grow | crescere |
the | le |
a | una |
and | è |
to | a |
with | con |
long | lungo |
set | preparati |
EN The methods search engines use grow increasingly more sophisticated, and are designed to mimic human behavior
IT I metodi utilizzati dai motori di ricerca diventano sempre più sofisticati e sono progettati per imitare il comportamento umano
inglês | italiano |
---|---|
methods | metodi |
engines | motori |
sophisticated | sofisticati |
human | umano |
behavior | comportamento |
search | ricerca |
the | i |
are | sono |
and | e |
EN Choose from over 30 professionally-designed and conversion-optimized scenarios made to sell, build contact lists, showcase your offers, and help you grow.
IT Scegli tra più di 30 scenari dal design professionale e ottimizzati per le conversioni, pensati per vendere, creare liste di contatti, pubblicizzare le tue offerte e aiutarti a crescere.
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
scenarios | scenari |
contact | contatti |
offers | offerte |
optimized | ottimizzati |
conversion | conversioni |
grow | crescere |
your | tue |
help you | aiutarti |
sell | vendere |
to | a |
build | creare |
lists | liste |
and | e |
from | dal |
over | di |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.
inglês | italiano |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | limitato |
dashboards | cruscotti |
seen | visto |
uploads | upload |
simple | semplice |
content | contenuti |
was | stato |
but | ma |
lets | consente |
the | il |
best | meglio |
time | tempo |
to | a |
not | non |
with | con |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
IT Advanced Roadmaps è progettato per gestire il lavoro sia a livello di team singolo che di più team. Basic Roadmaps è progettato per aiutare i singoli team a gestire meglio il lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
roadmaps | roadmaps |
level | livello |
helping | aiutare |
basic | basic |
advanced | advanced |
work | lavoro |
better | meglio |
manage | gestire |
the | i |
team | team |
individual | di |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções