Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "curate our teams" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "curate our teams" de inglês para italiano

Traduções de curate our teams

"curate our teams" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

curate cura
our a abbiamo ad ai al all alla alle anche anni attraverso base che ci ciò come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più e ed esempio essere gli grazie ha hanno i i nostri il il nostro in in cui inoltre la la nostra la tua le le nostre lo loro ma migliore molto nei nel nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro o ogni oltre per per il per la perché personale personali persone più possibile privacy prodotti puoi quando questa questi questo qui se sempre servizio si sia siamo sicurezza sito sito web solo sono su sui sul sulla sulle tra tua tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando è
teams ad al all alle anche applicazioni attività azienda aziendali aziende come con creare dell delle di di più dipendenti gestione gestione dei progetti gestire il il tuo in insieme lavoro loro management mentre modo nel nostro o ogni organizzazione personalizzato persone piani pianificare più processi prodotti progettazione progetti qualsiasi risorse servizi servizio software sono squadre strumenti strumento su sviluppo team tramite tuoi tutti tutto un una uno utilizzare

Tradução de inglês para italiano de curate our teams

inglês
italiano

EN A knowledge base enables you to create, curate, share, utilize, and manage knowledge across your teams and customers. It can help teams across your entire organization leverage the intellectual capital and assets that are already available.

IT Una knowledge base ti consente di creare, curare, condividere, utilizzare e gestire la conoscenza tra i tuoi team e clienti. Può aiutare i team di tutta l'organizzazione a sfruttare il capitale intellettuale e gli asset già disponibili.

inglês italiano
enables consente
customers clienti
intellectual intellettuale
manage gestire
teams team
help aiutare
capital capitale
assets asset
can può
leverage sfruttare
knowledge conoscenza
to a
already già
the i
a una
share condividere
your tuoi
available disponibili
across di

EN We curate the most relevant content necessary for companies to keep their teams trained and up-to-date.

IT Curiamo i contenuti più rilevanti necessari alle aziende per mantenere i loro team formati e aggiornati.

inglês italiano
content contenuti
necessary necessari
up-to-date aggiornati
companies aziende
teams team
the i
and e
to keep mantenere
relevant rilevanti
to alle
their loro
for per

EN We believe everyone deserves success, which is why we curate our community based on our quality standards

IT Crediamo che tutti meritino il successo, motivo per cui curiamo la nostra comunità sulla base dei nostri standard di qualità

inglês italiano
success successo
we believe crediamo
community comunità
quality qualità
standards standard
based per
our nostra
on sulla
everyone di
is che
we nostri

EN Our global network to share and curate open educational resources

IT La nostra rete globale per condividere e curare risorse educative aperte

inglês italiano
global globale
open aperte
network rete
resources risorse
our nostra
and e
to per
to share condividere

EN At Malavida we analyze and curate the best Windows programs, and our experts offer detailed information about this software, which is complemented with how-to manuals, tutorials and videos so users like yourself have as much information as possible.

IT Noi di Malavida analizziamo e selezioniamo i migliori programmi di Windows. I nostri specialisti offrono informazioni dettagliate su questo software attraverso guide, tutorial e video, in modo che gli utenti come te siano il più possibile informati.

inglês italiano
windows windows
experts specialisti
offer offrono
videos video
users utenti
we analyze analizziamo
programs programmi
software software
possible possibile
so modo
tutorials tutorial
information informazioni
the i
to in
this questo
we nostri
and e
detailed dettagliate
the best migliori

EN MoodleNet is our new distributed open source platform to share and curate open educational resources

IT MoodleNet è la nostra nuova piattaforma open source distribuita per condividere e curare risorse educative aperte

inglês italiano
new nuova
distributed distribuita
open open
source source
platform piattaforma
resources risorse
our nostra
to share condividere
to per
is è

EN At Malavida we analyze and curate the best Windows programs, and our experts offer detailed information about this software, which is complemented with how-to manuals, tutorials and videos so users like yourself have as much information as possible.

IT Noi di Malavida analizziamo e selezioniamo i migliori programmi di Windows. I nostri specialisti offrono informazioni dettagliate su questo software attraverso guide, tutorial e video, in modo che gli utenti come te siano il più possibile informati.

inglês italiano
windows windows
experts specialisti
offer offrono
videos video
users utenti
we analyze analizziamo
programs programmi
software software
possible possibile
so modo
tutorials tutorial
information informazioni
the i
to in
this questo
we nostri
and e
detailed dettagliate
the best migliori

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN We are happy to curate a selection of images according to your specifications and wishes or produce tailor-made food photos and videos for you. We have solutions for every project and budget.

IT Saremo felici di preparare una selezione di immagini secondo le tue specifiche esigenze, o di produrre appositamente foto o video fatti su misura per te. Abbiamo soluzioni per tutti i progetti e per tutti i budget.

inglês italiano
happy felici
selection selezione
tailor-made su misura
solutions soluzioni
project progetti
budget budget
or o
videos video
images immagini
photos foto
your tue
a una
specifications specifiche
wishes esigenze
made fatti
we saremo
and e
produce produrre

EN This allows anyone to curate content

IT Questo permette a chiunque di curare i contenuti

inglês italiano
allows permette
content contenuti
to a
this questo
anyone chiunque

EN Data quality and transformation components, many with automated functions and tips, make it easy for nontechnical subject matter experts to check and curate data

IT I componenti per la qualità e la trasformazione dei dati, molti dei quali offrono funzioni e consigli autorizzati, agevolano gli esperti in materie non tecniche nella verifica e nella cura dei dati

inglês italiano
transformation trasformazione
many molti
functions funzioni
tips consigli
experts esperti
check verifica
curate cura
quality qualità
data dati
components componenti
and e
to nella
for in
it non

EN We enabled 17,000 people to curate over 120 points of interest in the 2000 year old city of Chester, England with Big Heritage.

IT Abbiamo supportato 174 classi e oltre 20.000 studenti nel Regno Unito e negli Stati Uniti affinché potessero accedere più facilmente ad argomenti diversi, da scienza e tecnologia a storia e progettazione di mappe

inglês italiano
england regno unito
we abbiamo
to affinché
old storia
with uniti

EN We now start to get a lot of requests from museums and architects to help them curate and create work that is sustainable ,circluir and does not do as much damage to the world as normal shows do.

IT Stiamo iniziando a ricevere molte richieste da musei e architetti per aiutarli a curare e creare opere sostenibili, circolari, che non impattino negativamente sul mondo come le mostre di opere normali.

inglês italiano
museums musei
architects architetti
sustainable sostenibili
shows mostre
work opere
world mondo
normal normali
the le
requests richieste
we stiamo
from da
of di
to a
not non
as come
a molte
help them aiutarli
that che

EN Schedule and curate your favorite art and photo playlists to display at the time of day that suits your mood.

IT Programmate e curate le vostre playlist preferite di foto e arte da visualizzare all'ora del giorno che più si adatta al vostro umore.

inglês italiano
schedule programmate
favorite preferite
art arte
photo foto
playlists playlist
suits si adatta
mood umore
the le
day giorno
your vostre
of di
to visualizzare
that che

EN This includes a network of Certified Service Providers, Moodle Workplace, Moodle Apps, Moodle Academy, the learning hub for the global Moodle community and soon to be launched MoodleNet, a place to share and curate open educational resources.

IT Ciò include una rete di fornitori di servizi certificati, Moodle Workplace, Moodle Apps, Moodle Academy, l'hub di apprendimento per la comunità globale di Moodle e presto MoodleNet, un luogo in cui condividere e curare risorse educative aperte.

inglês italiano
includes include
certified certificati
academy academy
global globale
soon presto
open aperte
workplace workplace
network rete
moodle moodle
apps apps
community comunità
resources risorse
service servizi
a un
the la
providers fornitori
of di
learning apprendimento
to share condividere
and e

EN MoodleNet, the network to share and curate open educational resources will be revamped and launched.

IT MoodleNet, la rete per condividere e curare le risorse educative aperte sarà rinnovata e lanciata.

inglês italiano
open aperte
launched lanciata
network rete
resources risorse
and e
to per
the le
to share condividere

EN Inventory, curate, prepare, consume, and share data — all from a single, centralized source of trust.

IT Rendi fruibili i tuoi dati grazie a un inventario condiviso fra Talend Pipeline Designer e Data Preparation, garantendo la pulizia dei processi interni con una semplice documentazione dei dataset.

inglês italiano
inventory inventario
share condiviso
and e
a un
data dati
of dei
from a

EN IMPORTANT: Smartsheet Labs is an unsupported testing ground for developers to curate and release new ideas

IT IMPORTANTE: Smartsheet Labs è un banco di prova non supportato per gli sviluppatori per curare e rilasciare nuove idee

inglês italiano
important importante
smartsheet smartsheet
testing prova
developers sviluppatori
new nuove
ideas idee
labs labs
an un
release di
is è

EN Curate content, schedule posts, track conversations and measure performance from a single dashboard at a competitive price.

IT Cura i contenuti, pianifica i post, monitora le conversazioni e misura la performance da una singola dashboard a un prezzo competitivo.

inglês italiano
curate cura
schedule pianifica
track monitora
conversations conversazioni
performance performance
dashboard dashboard
competitive competitivo
content contenuti
posts post
price prezzo
and e
a un
from da
measure misura

EN Tactile design: We curate apparel and products that resonate with your core audience

IT Design tattile: curiamo abbigliamento e prodotti che risuonano con il tuo pubblico principale

inglês italiano
tactile tattile
core principale
audience pubblico
design design
products prodotti
your tuo
with con
apparel abbigliamento
and e
that che

EN Curate customer purchase journeys based on real time interest data

IT Curate i percorsi di acquisto dei clienti in base ai dati di interesse in tempo reale

inglês italiano
customer clienti
purchase acquisto
journeys percorsi
interest interesse
real reale
data dati
time tempo
on in
based base

EN The photographers curate their Work to Weekend must-haves

IT I fotografi selezionano i loro prodotti indispensabili dal lavoro al weekend

inglês italiano
photographers fotografi
work lavoro
weekend weekend
the i
their loro
to dal

EN If you choose to focus on a single niche, such as yoga enthusiasts or swimming gear, then you can curate products from one or multiple suppliers into your online store

IT Se scegli di concentrarti su una singola nicchia, come gli appassionati di yoga o l?attrezzatura per il nuoto, puoi curare i prodotti di uno o più fornitori nel tuo negozio online

inglês italiano
focus concentrarti
niche nicchia
yoga yoga
enthusiasts appassionati
swimming nuoto
gear attrezzatura
suppliers fornitori
online online
store negozio
if se
or o
choose scegli
on su
products prodotti
your tuo
a una
such di
you can puoi

EN Curate and share multi-format content with your desired audiences via their preferred devices, and then analyze if and how that content resonates

IT Cura e condividi contenuti multiformato con il pubblico desiderato tramite i loro dispositivi preferiti, quindi analizza se e come risuonano i contenuti

inglês italiano
curate cura
content contenuti
desired desiderato
audiences pubblico
devices dispositivi
analyze analizza
if se
and e
preferred preferiti
how come
via tramite
their loro
with con

EN The right content intelligence software should make it easy to aggregate, curate, recommend and share enterprise content assets that are engaging, personalized and reflective of real-time trends

IT Il giusto software di content intelligence dovrebbe semplificare l?aggregazione, la cura, la raccomandazione e la condivisione di risorse di contenuti aziendali coinvolgenti, personalizzate e che riflettano le tendenze in tempo reale

inglês italiano
software software
curate cura
enterprise aziendali
engaging coinvolgenti
personalized personalizzate
real-time tempo reale
trends tendenze
easy semplificare
real reale
right giusto
intelligence intelligence
time tempo
assets risorse
content contenuti
should dovrebbe
of di
the le
to in
that che
and e

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN Schedule and curate your favorite art and photo playlists to display at the time of day that suits your mood.

IT Programmate e curate le vostre playlist preferite di foto e arte da visualizzare all'ora del giorno che più si adatta al vostro umore.

inglês italiano
schedule programmate
favorite preferite
art arte
photo foto
playlists playlist
suits si adatta
mood umore
the le
day giorno
your vostre
of di
to visualizzare
that che

EN Tactile design: We curate apparel and products that resonate with your core audience

IT Design tattile: curiamo abbigliamento e prodotti che risuonano con il tuo pubblico principale

inglês italiano
tactile tattile
core principale
audience pubblico
design design
products prodotti
your tuo
with con
apparel abbigliamento
and e
that che

EN We are happy to curate a selection of images according to your specifications and wishes or produce tailor-made food photos and videos for you. We have solutions for every project and budget.

IT Saremo felici di preparare una selezione di immagini secondo le tue specifiche esigenze, o di produrre appositamente foto o video fatti su misura per te. Abbiamo soluzioni per tutti i progetti e per tutti i budget.

inglês italiano
happy felici
selection selezione
tailor-made su misura
solutions soluzioni
project progetti
budget budget
or o
videos video
images immagini
photos foto
your tue
a una
specifications specifiche
wishes esigenze
made fatti
we saremo
and e
produce produrre

EN Curate the most beautiful photos of your wedding and send them out as ‘thank you’ gifts

IT Stampa, ad esempio, i momenti più belli del tuo matrimonio e ringrazia i tuoi invitati con questo piccolo pensierino personalizzato

inglês italiano
wedding matrimonio
the i
your tuo
of del
and e

EN Data quality and transformation components, many with automated functions and tips, make it easy for nontechnical subject matter experts to check and curate data

IT I componenti per la qualità e la trasformazione dei dati, molti dei quali offrono funzioni e consigli autorizzati, agevolano gli esperti in materie non tecniche nella verifica e nella cura dei dati

inglês italiano
transformation trasformazione
many molti
functions funzioni
tips consigli
experts esperti
check verifica
curate cura
quality qualità
data dati
components componenti
and e
to nella
for in
it non

EN Inventory, curate, prepare, consume, and share data — all from a single, centralized source of trust.

IT Rendi fruibili i tuoi dati grazie a un inventario condiviso fra Talend Pipeline Designer e Data Preparation, garantendo la pulizia dei processi interni con una semplice documentazione dei dataset.

inglês italiano
inventory inventario
share condiviso
and e
a un
data dati
of dei
from a

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

IT Paga per le risorse che usi al tasso che li usi. In modo efficiente, efficace ed economico, implementare e cura i tuoi server.

inglês italiano
pay paga
resources risorse
rate tasso
curate cura
servers server
effectively efficace
you use usi
and e
economically economico
efficiently efficiente
deploy implementare
the i

EN We curate a knowledge base that ensures you always have the answers at your fingertips.

IT Curiamo una base di conoscenza che ti assicura di avere sempre le risposte a portata di mano.

inglês italiano
ensures assicura
always sempre
answers risposte
fingertips mano
knowledge conoscenza
the le
a una
base base
that che
you di
your avere

EN Easily curate and share great content from across your networks by creating dashboard streams that search by hashtag, location, or keyword.

IT Cura e condividi facilmente contenuti straordinari da tutti i tuoi network, creando flussi di dashboard che effettuano ricerche per hashtag, posizione o keyword.

inglês italiano
easily facilmente
curate cura
content contenuti
networks network
creating creando
dashboard dashboard
streams flussi
search ricerche
hashtag hashtag
keyword keyword
or o
from da
that che
and e
your tuoi
location posizione

EN Easily create, curate, review, and publish content

IT Crea, cura, rivedi e pubblica contenuti in tutta semplicità

inglês italiano
curate cura
review rivedi
publish pubblica
content contenuti
easily semplicità

EN This allows anyone to curate content

IT Questo permette a chiunque di curare i contenuti

inglês italiano
allows permette
content contenuti
to a
this questo
anyone chiunque

EN Even though collecting data from various sources is not usually the problem, many organizations cannot integrate, process, curate, and transform data with other sources

IT Anche se il problema non è di solito la raccolta di dati da varie fonti, molte organizzazioni non sono in grado di integrare, elaborare, curare e trasformare i dati con altre fonti

inglês italiano
organizations organizzazioni
integrate integrare
process elaborare
various varie
data dati
many molte
from da
sources fonti
other altre
the i
is è
not non
problem problema
with con

EN We enabled 17,000 people to curate over 120 points of interest in the 2000 year old city of Chester, England with Big Heritage.

IT Abbiamo supportato 174 classi e oltre 20.000 studenti nel Regno Unito e negli Stati Uniti affinché potessero accedere più facilmente ad argomenti diversi, da scienza e tecnologia a storia e progettazione di mappe

inglês italiano
england regno unito
we abbiamo
to affinché
old storia
with uniti

EN We now start to get a lot of requests from museums and architects to help them curate and create work that is sustainable ,circluir and does not do as much damage to the world as normal shows do.

IT Stiamo iniziando a ricevere molte richieste da musei e architetti per aiutarli a curare e creare opere sostenibili, circolari, che non impattino negativamente sul mondo come le mostre di opere normali.

inglês italiano
museums musei
architects architetti
sustainable sostenibili
shows mostre
work opere
world mondo
normal normali
the le
requests richieste
we stiamo
from da
of di
to a
not non
as come
a molte
help them aiutarli
that che

EN Always show your best work only. Do not put all of your work on it. Make sure you curate and categorize your work properly.

IT Mostrate sempre solo il vostro lavoro migliore. Non inserite tutti i vostri lavori. Assicuratevi di curare e classificare correttamente il vostro lavoro.

inglês italiano
categorize classificare
show mostrate
make sure assicuratevi
always sempre
properly correttamente
work lavoro
your vostro
only solo
all tutti
it il
you vostri
not non
of di
and e

Mostrando 50 de 50 traduções