Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "comes to interacting" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comes to interacting" de inglês para italiano

Traduções de comes to interacting

"comes to interacting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

comes a abbiamo ad ai al all alla alle altro anche ancora arriva avere base bisogno che ci ciò come con cosa creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di diversi dopo dove due durante e ecco ed essere fare fatto fino fino a gli grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in in questo inoltre la la sua le lo loro ma migliore modo molti molto nei nel nella nelle noi non non è nostro o offre ogni oltre parte per per il per la perché persone più possono prima prodotti progetto proprio proviene puoi può quale quali qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi se semplice senza servizio si sia sito sito web solo sono stesso strumenti su sua sui sul sulla suo tempo ti tra tre tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso vedere viene volta vostro web è
interacting interagendo interagire interazione

Tradução de inglês para italiano de comes to interacting

inglês
italiano

EN Here the word ‘interacting’ replaces the act of interacting because people are required to establish a connection

IT Qui la parola interagire sostituisce l’atto di interagire perché si chiama la persona a porsi in relazione

inglês italiano
interacting interagire
replaces sostituisce
connection relazione
people persona
the la
here qui
to a
of di

EN Organize your content into highly intuitive interactive guides. Interacting with a guide’s menu or index works like interacting with a microsite. Show more

IT Organizza il tuo contenuto in una guida interattiva super intuitiva. Interagire con il menù o l'indice della guida sarà come navigare all'interno di una pagina web. Scopri di più.

inglês italiano
organize organizza
intuitive intuitiva
interactive interattiva
guides guida
interacting interagire
menu menù
content contenuto
or o
show pagina
your tuo
a una
with con

EN Here the word ‘interacting’ replaces the act of interacting because people are required to establish a connection

IT Qui la parola interagire sostituisce l’atto di interagire perché si chiama la persona a porsi in relazione

inglês italiano
interacting interagire
replaces sostituisce
connection relazione
people persona
the la
here qui
to a
of di

EN It consistently outperforms all other marketing channels when it comes to interacting with your leads, cultivating them, and converting them into a dedicated customer base.

IT Supera costantemente tutti gli altri canali di marketing quando si tratta di interagire con i tuoi lead, coltivarli e convertirli in una base clienti dedicata.

inglês italiano
marketing marketing
channels canali
interacting interagire
leads lead
customer clienti
other altri
a una
consistently costantemente
all tutti
comes di
to in
and e
when quando

EN In this way, Dynamic DNS opens up new possibilities when it comes to interacting with your connected devices

IT Dynamic DNS apre quindi nuove possibilità per interagire con i tuoi dispositivi connessi

inglês italiano
dynamic dynamic
dns dns
new nuove
interacting interagire
connected connessi
possibilities possibilità
devices dispositivi
opens apre
with con
to quindi
comes per

EN In this way, Dynamic DNS opens up new possibilities when it comes to interacting with your connected devices

IT Dynamic DNS apre quindi nuove possibilità per interagire con i tuoi dispositivi connessi

inglês italiano
dynamic dynamic
dns dns
new nuove
interacting interagire
connected connessi
possibilities possibilità
devices dispositivi
opens apre
with con
to quindi
comes per

EN It consistently outperforms all other marketing channels when it comes to interacting with your leads, cultivating them, and converting them into a dedicated customer base.

IT Supera costantemente tutti gli altri canali di marketing quando si tratta di interagire con i tuoi lead, coltivarli e convertirli in una base clienti dedicata.

inglês italiano
marketing marketing
channels canali
interacting interagire
leads lead
customer clienti
other altri
a una
consistently costantemente
all tutti
comes di
to in
and e
when quando

EN Examine data from a variety of vantage points by interacting with reports directly to isolate new insights that influence your social strategy.

IT Esamina i dati da una varietà di punti di vista interagendo direttamente con i report per isolare nuove informazioni su cui basare la tua strategia per i social.

inglês italiano
examine esamina
interacting interagendo
isolate isolare
social social
strategy strategia
variety varietà
points punti
data dati
reports report
new nuove
your tua
from da
a una
vantage vista
directly direttamente
of di
insights informazioni

EN Browsing history including the websites or other services you visited before and after interacting with the Services.

IT Cronologia di navigazione, inclusi i siti Web o altri servizi che hai visitato prima e dopo aver interagito con i Servizi.

inglês italiano
browsing navigazione
including inclusi
services servizi
visited visitato
history cronologia
or o
the i
other altri
with con
before di
after dopo
and e

EN What are your social media goals? Are you creating a bot for utility or simply for entertainment? Understanding what you hope to accomplish will help you create the best experience for people interacting with your bot.

IT Quali sono i tuoi obiettivi sui social media? Stai creando un bot per utilità o semplicemente per divertimento? Comprendere ciò che si spera di ottenere ti aiuterà a creare la migliore esperienza per le persone che interagiscono con il tuo bot.

inglês italiano
entertainment divertimento
utility utilità
will help aiuterà
interacting interagiscono
goals obiettivi
or o
experience esperienza
a un
your tuo
media media
bot bot
simply semplicemente
people persone
social social
with con
create creare
are sono
to a
the i
the best migliore

EN DoubleClick use cookies to serve adverts on third party websites. The DoubleClick cookie serves relevant ads to potential customers and gathers information about how or if you are interacting with these ads

IT DoubleClick utilizza i cookie per fornire annunci pubblicitari su siti di terze parti. Il cookie di DoubleClick fornisce annunci pertinenti ai potenziali clienti e raccoglie informazioni sull'eventuale interazione dell'utente e sulle modalità

inglês italiano
party parti
websites siti
potential potenziali
gathers raccoglie
interacting interazione
doubleclick doubleclick
customers clienti
information informazioni
third terze
ads annunci
cookies cookie
on su
the i
relevant di
and e

EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.

IT Tipologia di dispositivo utilizzato mentre visiti o interagisci con una pagina o con il suo contenuto.

inglês italiano
visiting visiti
or o
device dispositivo
page pagina
a una
content contenuto
with con
in mentre
its di

EN We’re lowering the barrier to entry to interacting with your data in different ways

IT Stiamo facilitando l'utilizzo per permetterti di interagire con i dati in diversi modi

inglês italiano
interacting interagire
data dati
different diversi
ways modi
the i
in in
with con

EN This gives it the ability to manage a large amount of data demand while interacting with external services responsibly

IT Ciò gli consente di gestire una grande quantità di richieste di dati interagendo responsabilmente con i servizi esterni

inglês italiano
demand richieste
interacting interagendo
responsibly responsabilmente
data dati
services servizi
the i
manage gestire
external esterni
a una
large grande
amount quantità
of di
with con

EN Pair of Gray Wolves interacting in the snow, Tromso, Norway, April

IT Coppia di lupi grigi che interagiscono nella neve, Tromso, Norvegia, aprile

inglês italiano
wolves lupi
snow neve
norway norvegia
april aprile
interacting interagiscono
the nella
of di

EN The majority believe the meetings at GitLab are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

IT La maggioranza crede gli incontri a GitLab sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

inglês italiano
believe crede
meetings incontri
gitlab gitlab
effective efficaci
interacting interagire
coworkers colleghi
are sono
to a
the i
with con
majority maggior parte
and e
their di

EN 98% of GitLab employees look forward to interacting with their team every day

IT 98% di GitLab dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

inglês italiano
gitlab gitlab
employees dipendenti
interacting interagire
team squadra
day giorno
of di
with con
every ogni

EN This means admins can control how long a team member can stay signed in without interacting with Atlassian.com.

IT In questo modo gli amministratori sono in grado di controllare per quanto tempo un membro del team può mantenere l'accesso senza interagire con Atlassian.com.

inglês italiano
admins amministratori
member membro
interacting interagire
atlassian atlassian
can può
a un
team team
control controllare
this questo
in in
without senza
how quanto
means per
with con

EN In many of today’s industries, business is solely web-based, meaning the website is the central sales channel and platform for interacting with customers

IT In molti settori, l’attività si svolge ormai esclusivamente sul sito web, che è quindi il principale canale di vendita e la piattaforma d’interazione dedicata al dialogo con i clienti

inglês italiano
channel canale
platform piattaforma
many molti
sales vendita
solely esclusivamente
in in
website sito
customers clienti
the i
with con
web web
business settori
is è

EN With Zendesk, you can make sure your customers get the support they need—wherever they’re interacting with your brand

IT Zendesk permette di fornire l'assistenza di cui i clienti necessitano, ovunque scelgano di interagire con l'azienda

inglês italiano
zendesk zendesk
customers clienti
wherever ovunque
interacting interagire
need necessitano
the i
with con
your cui

EN To build strong relationships with your clients, you have to understand who they are and the new ways they’re interacting with your brand. The

IT Per costruire solide relazioni con i clienti, è necessario conoscerli meglio e comprendere in quali nuovi modi interagiscono con l'azienda. La

inglês italiano
strong solide
relationships relazioni
ways modi
interacting interagiscono
new nuovi
have to necessario
clients i clienti
and è
the i
with con
brand per

EN It’s a new kind of media, usable on the web, on smartphones and tablets, maxi-touchscreens locally, which provides the possibility of interacting with the 3D models visualised

IT È un nuovo tipo di Media, utilizzabile nel web, su smartphone e tablet, maxi schermi touch in locale, che fornisce la possibilità di interagire con i modelli 3D visualizzati

inglês italiano
media media
usable utilizzabile
smartphones smartphone
tablets tablet
provides fornisce
interacting interagire
maxi maxi
web web
locally locale
on su
with con
the i
a un
of di
new nuovo
possibility possibilità
kind tipo
and e

EN IP Address: This shows all IP addresses with which the load balancer is interacting.

IT Indirizzo IP: mostra tutti gli indirizzi IP con cui il bilanciatore del carico è interagire.

inglês italiano
ip ip
shows mostra
load carico
interacting interagire
address indirizzo
addresses indirizzi
is è
the il
all tutti
with con

EN Deliver exceptional student experiences through multiple ways of interacting, collaborating, and sharing information online.

IT Offrire esperienze eccezionali agli studenti attraverso molteplici modi di interagire, collaborare e condividere informazioni online.

inglês italiano
deliver offrire
exceptional eccezionali
student studenti
experiences esperienze
multiple molteplici
ways modi
interacting interagire
collaborating collaborare
sharing condividere
information informazioni
online online
of di
and e

EN Use of a persistent cookie may be linked to personal information while interacting with the Service, such as when you choose to store your user names so that you do not have to enter them each time you access your accounts

IT L'uso di un cookie permanente può essere associato alle informazioni personali durante l'interazione con il Servizio, ad esempio quando si sceglie di memorizzare i nomi utente in modo da non doverli inserire ogni volta che si accede ai propri account

inglês italiano
cookie cookie
linked associato
information informazioni
names nomi
a un
user utente
so modo
you choose sceglie
accounts account
service servizio
access accede
to store memorizzare
be essere
personal personali
time volta
the i
with con
of di
may può
to alle
not non
when quando
enter inserire
that che

EN Interacting with data visualisations is one of the most important aspects of Tableau

IT L'interazione con le visualizzazioni dei dati è uno degli aspetti più importanti di Tableau

inglês italiano
visualisations visualizzazioni
tableau tableau
data dati
aspects aspetti
is è
important importanti
the le
with con

EN Benefits: Consumers of the visualisations created from MATLAB models can ask what-if questions by interacting directly with the data.

IT Vantaggi: i consumatori delle visualizzazioni create partendo da modelli MATLAB possono porre domande di simulazione interagendo direttamente con i dati.

inglês italiano
benefits vantaggi
consumers consumatori
visualisations visualizzazioni
created create
interacting interagendo
data dati
models modelli
can possono
the i
from da
of di
questions domande
directly direttamente

EN The majority believe the meetings at SentinelOne are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

IT La maggioranza crede gli incontri a SentinelOne sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

inglês italiano
believe crede
meetings incontri
effective efficaci
interacting interagire
coworkers colleghi
are sono
to a
the i
with con
majority maggior parte
and e
their di

EN 99% of SentinelOne employees look forward to interacting with their team every day

IT 99% di SentinelOne dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

inglês italiano
employees dipendenti
interacting interagire
team squadra
day giorno
of di
with con
every ogni

EN The majority believe the meetings at Golden Hippo are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

IT La maggioranza crede gli incontri a Golden Hippo sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

inglês italiano
believe crede
meetings incontri
hippo hippo
effective efficaci
interacting interagire
coworkers colleghi
golden golden
are sono
to a
the i
with con
majority maggior parte
and e
their di

EN 98% of Golden Hippo employees look forward to interacting with their team every day

IT 98% di Golden Hippo dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

inglês italiano
hippo hippo
employees dipendenti
interacting interagire
team squadra
golden golden
day giorno
of di
with con
every ogni

EN Interacting with data, creating strong visualizations, and exploring insights into customer trends and opportunities has helped Condé Nast make intelligent, data-driven business decisions.

IT Interagire con i dati, creare visualizzazioni di impatto ed esplorare insight sui trend e le opportunità dei clienti ha aiutato Condé Nast a prendere decisioni aziendali intelligenti e data-driven.

inglês italiano
interacting interagire
exploring esplorare
customer clienti
trends trend
helped aiutato
intelligent intelligenti
business aziendali
decisions decisioni
opportunities opportunità
visualizations visualizzazioni
insights insight
creating creare
has ha
data dati
and e
make prendere
with con

EN Thanks to Qlik’s self-service analytics, even novice users at BT’s Consumer Division have become confident data explorers, interacting with all customer data in one place and in just a few clicks.

IT Grazie alle analytics self-service di Qlik, anche gli utenti inesperti della divisione Consumer di BT hanno maturato la giusta familiarità con i dati, interagendo con tutti i dati dei clienti situati in un unico luogo e con pochi clic.

inglês italiano
self-service self-service
division divisione
interacting interagendo
clicks clic
users utenti
customer clienti
a un
consumer consumer
data dati
analytics analytics
in in
all tutti
place di
and e
with con
a few pochi

EN “We embed Qlik within our product and that simplifies the overall process that our customers have for interacting with, understanding and experiencing their data.”

IT "Incorporiamo Qlik all'interno del nostro prodotto e questo semplifica il processo generale che i nostri clienti sperimentano nell'interagire, capire e vivere i loro dati".

inglês italiano
qlik qlik
simplifies semplifica
process processo
overall generale
customers clienti
data dati
and e
product prodotto
the i
their loro
that che
our nostri

EN Ergonomics is the study of humans interacting with their work

IT L’ergonomia è lo studio degli uomini che interagiscono con il proprio lavoro

inglês italiano
study studio
humans uomini
work lavoro
interacting interagiscono
is è
the lo
of degli
with con

EN Today, FromSoftware delivered a free update to Sekiro: Shadows Die Twice that includes new challenges, new unlockable outfits and new ways of interacting with the community. Read more about them here.

IT Oggi, FromSoftware ha pubblicato un aggiornamento gratuito a Sekiro: Shadows Die Twice che include nuove sfide, nuovi costumi sbloccabili e nuovi modi di interagire con la community. Qui trovi più informazioni.

inglês italiano
free gratuito
sekiro sekiro
challenges sfide
ways modi
interacting interagire
community community
shadows shadows
today oggi
a un
update aggiornamento
includes include
twice twice
the la
to a
new nuovi
of di
here qui
about informazioni
with con
that che
die die
and e

EN We are interacting with connected devices more and more: home automation systems, 360° cameras, routers, Internet boxes, NAS, Wi-Fi speakers, likes counters, etc.

IT Interagiamo con dispositivi sempre più connessi: sistemi di domotica, telecamere a 360°, router, box Internet, NAS, altoparlanti WiFi, contatori di “mi piace”, ecc.

inglês italiano
connected connessi
cameras telecamere
routers router
boxes box
nas nas
speakers altoparlanti
likes piace
counters contatori
etc ecc
devices dispositivi
internet internet
systems sistemi

EN Interacting with electronic devices is something kids and teens grow up with and enjoy

IT L'interazione con i dispositivi elettronici è qualcosa che i bambini amano e con la quale ormai crescono

inglês italiano
devices dispositivi
with con
something qualcosa
electronic e
kids bambini
up la
is è

EN 86% of LinkedIn employees look forward to interacting with their team every day

IT 86% di LinkedIn dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

inglês italiano
linkedin linkedin
employees dipendenti
interacting interagire
team squadra
day giorno
of di
with con
every ogni

EN The majority believe the meetings at LinkedIn are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

IT La maggioranza crede gli incontri a LinkedIn sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

inglês italiano
believe crede
meetings incontri
linkedin linkedin
effective efficaci
interacting interagire
coworkers colleghi
are sono
to a
the i
with con
majority maggior parte
and e
their di

EN The majority believe the meetings at Gong.io are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

IT La maggioranza crede gli incontri a Gong.io sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

inglês italiano
believe crede
meetings incontri
io io
effective efficaci
interacting interagire
coworkers colleghi
are sono
to a
the i
with con
majority maggior parte
and e
their di

EN The majority believe the meetings at Verizon are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

IT La maggioranza crede gli incontri a Verizon sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

inglês italiano
believe crede
meetings incontri
effective efficaci
interacting interagire
coworkers colleghi
verizon verizon
are sono
to a
the i
with con
majority maggior parte
and e
their di

EN 83% of Verizon employees look forward to interacting with their team every day

IT 83% di Verizon dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

inglês italiano
employees dipendenti
interacting interagire
team squadra
verizon verizon
day giorno
of di
with con
every ogni

EN The majority believe the meetings at Demandbase are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

IT La maggioranza crede gli incontri a Demandbase sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

inglês italiano
believe crede
meetings incontri
effective efficaci
interacting interagire
coworkers colleghi
are sono
to a
the i
with con
majority maggior parte
and e
their di

EN The majority believe the meetings at Globant are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

IT La maggioranza crede gli incontri a Globant sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

inglês italiano
believe crede
meetings incontri
globant globant
effective efficaci
interacting interagire
coworkers colleghi
are sono
to a
the i
with con
majority maggior parte
and e
their di

EN 97% of Globant employees look forward to interacting with their team every day

IT 97% di Globant dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

inglês italiano
globant globant
employees dipendenti
interacting interagire
team squadra
day giorno
of di
with con
every ogni

EN The majority believe the meetings at Better are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

IT La maggioranza crede gli incontri a Better sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

inglês italiano
believe crede
meetings incontri
effective efficaci
interacting interagire
coworkers colleghi
better better
are sono
to a
the i
with con
majority maggior parte
and e
their di

EN 99% of Better employees look forward to interacting with their team every day

IT 99% di Better dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

inglês italiano
employees dipendenti
interacting interagire
team squadra
better better
day giorno
of di
with con
every ogni

EN The majority believe the meetings at Pegasystems are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

IT La maggioranza crede gli incontri a Pegasystems sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

inglês italiano
believe crede
meetings incontri
pegasystems pegasystems
effective efficaci
interacting interagire
coworkers colleghi
are sono
to a
the i
with con
majority maggior parte
and e
their di

EN 96% of Pegasystems employees look forward to interacting with their team every day

IT 96% di Pegasystems dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

inglês italiano
pegasystems pegasystems
employees dipendenti
interacting interagire
team squadra
day giorno
of di
with con
every ogni

Mostrando 50 de 50 traduções