EN In November 2019, she became the first curler in history to reign as the simultaneous holder of the European Curling Championship gold medal, the World Mixed Doubles Curling Championship gold medal, and the Olympic gold medal.
Traduzir "gold" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gold" de inglês para italiano
Traduções de gold
"gold" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| gold | a ad agli ai al alcuni all alla alle anche ancora anni base bianco blu che colore colori come con cui da dal dalla dei del dell della delle di dorato due d’oro e essere fino fino a giallo gli gold grigio ha ha vinto hanno il in loro ma nel nella nero o ogni oltre one oro per per il più prima quando quattro quello questo rosa se senza si solo sono stesso su sul sulla suo tra tre tutti tutti i un una uno vi vinto è |
Tradução de inglês para italiano de gold
inglês
italiano
IT Nel novembre 2019, è diventata la prima curler della storia a detenere in contemporanea la medaglia d'oro dell’European Curling Championship, la medaglia d'oro del World Mixed Doubles Curling Championship e l'oro Olimpico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| november | novembre |
| medal | medaglia |
| world | world |
| olympic | olimpico |
| curling | curling |
| mixed | mixed |
| history | storia |
| to | a |
| and | è |
| the | la |
| in | in |
| first | prima |
| of | del |
EN 1 Silver Medal 250Ml 2 Gold Medals 250Ml 3 Gold Medals 250Ml
IT 1 Medaglia d'Argento 250Ml 2 Medaglie d'Oro 250Ml 3 Medaglie d'Oro 250Ml
| inglês | italiano |
|---|---|
| medal | medaglia |
| medals | medaglie |
EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background 2196990 Vector Art at Vecteezy
IT cerchio d'oro in sfondo nero e oro onda 2196990 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| inglês | italiano |
|---|---|
| gold | oro |
| circle | cerchio |
| black | nero |
| and | e |
| wave | onda |
| background | sfondo |
| in | in |
| vector | vettoriali |
| vecteezy | vettoriale |
EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background Pro Vector
IT cerchio d'oro in sfondo nero e oro onda Vettore Pro
| inglês | italiano |
|---|---|
| gold | oro |
| circle | cerchio |
| black | nero |
| and | e |
| wave | onda |
| background | sfondo |
| vector | vettore |
| in | in |
| pro | pro |
EN “I’ve got Olympic gold and I’ve got world titles. Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it. Now I’ve got it.”
IT “Ho l'oro Olimpico e i titoli Mondiali. Ovviamente ho sognato di vincere l'oro, ma ero abbastanza rilassata al riguardo. Ora ce l'ho".”
EN Kim made history at PyeongChang 2018, becoming the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at just 17 years old
IT Kim ha fatto la storia a PyeongChang 2018, dopo aver centrato l'oro nell'halfpipe a soli 17 anni diventando la più giovane atleta donna a vincere un oro Olimpico nello snowboard
| inglês | italiano |
|---|---|
| kim | kim |
| pyeongchang | pyeongchang |
| becoming | diventando |
| youngest | più giovane |
| olympic | olimpico |
| history | storia |
| woman | donna |
| gold | oro |
| snowboard | snowboard |
| years | anni |
| the | la |
| an | un |
| win | vincere |
| to | a |
| in | nello |
EN Two-time Olympic medalist Eva Samková (CZE) won gold and bronze in the snowboard cross at Sochi 2014 and PyeongChang 2018 respectively, while also winning gold (2019) and bronze (2021) in the event at the World Championships
IT La due volte medaglia Olimpica Eva Samková (CZE) ha vinto l'oro e il bronzo nello snowboard cross, rispettivamente a Sochi 2014 e PyeongChang 2018, ma ha anche centrato l'oro (2019) e il bronzo (2021) nell'evento ai Campionati del mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| olympic | olimpica |
| medalist | medaglia |
| eva | eva |
| bronze | bronzo |
| snowboard | snowboard |
| pyeongchang | pyeongchang |
| championships | campionati |
| cross | cross |
| winning | ha |
| world | mondo |
| time | volte |
| in | nello |
| won | vinto |
| also | anche |
| the | il |
| two | due |
EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old
IT Kim, invece, è diventata la donna più giovane a conquistare una medaglia d'oro Olimpica nello snowboard dopo aver vinto l'oro nell’halfpipe femminile a 17 anni
| inglês | italiano |
|---|---|
| kim | kim |
| became | diventata |
| youngest | più giovane |
| olympic | olimpica |
| medal | medaglia |
| woman | donna |
| win | conquistare |
| snowboard | snowboard |
| years | anni |
| the | la |
| won | vinto |
EN The gold-digging town has its own mine, digger and gold-panning sluice.
IT Oltre a una miniera, nella città dei cercatori d’oro non mancano un escavatore e un impianto di lavaggio dell’oro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| town | di |
| the | nella |
| and | e |
EN The Twenty~4 Automatic, in a round case, offers two new models, one in steel adorned with an olive-green sunburst dial, the other in rose gold, its dial gilded with a rose-gold sunburst.
IT Il Twenty~4 Automatic, con cassa tonda, si declina in due nuovi modelli, il primo in acciaio con quadrante verde oliva soleil, il secondo in oro rosa con quadrante dorato all’oro rosa soleil.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| models | modelli |
| dial | quadrante |
| rose | rosa |
| automatic | automatic |
| steel | acciaio |
| gold | oro |
| olive | oliva |
| the | il |
| with | con |
| green | verde |
| in | in |
| two | due |
EN A dial in blue gold, with gold hands and hour markers floating over its depths
IT Lancette e indici sottili che interrompono il quadrante in oro blu dai magici riflessi
| inglês | italiano |
|---|---|
| dial | quadrante |
| gold | oro |
| hands | lancette |
| in | in |
| and | e |
| blue | blu |
| its | il |
| a | che |
EN The gold used by Panerai is a special alloy, different from standard gold
IT L’oro utilizzato da Panerai è una speciale lega che si distingue dall’oro tradizionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| used | utilizzato |
| panerai | panerai |
| special | speciale |
| alloy | lega |
| is | è |
| from | da |
| a | una |
EN Qlik Gold Client for Data Protection (formerly Attunity Gold Client for Data Protection) helps implement the right to erasure and personal data retention controls in SAP production environments.
IT Qlik Gold Client for Data Protection (precedentemente Attunity Gold Client for Data Protection) consente di implementare il "diritto all'oblio" negli ambienti di produzione SAP.
| inglês | italiano |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| implement | implementare |
| production | produzione |
| environments | ambienti |
| attunity | attunity |
| sap | sap |
| protection | protection |
| the | il |
| data | data |
| to | negli |
| in | precedentemente |
EN Sugared Almonds Gold & Silver to celebrate the sweetest moments of a lifetime: sugared almonds for Silver Wedding Anniversary in magnetic shades and sugared almonds for Golden Wedding Anniversary in shimmering gold. To make each celebration unique.
IT Confetti luminosi oro & argento per celebrare gli eventi più dolci della vita: confetti per le Nozze d?Argento dalle tonalità magnetiche e confetti per il fidanzamento. Per rendere unica ogni celebrazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| amp | amp |
| silver | argento |
| lifetime | vita |
| wedding | nozze |
| magnetic | magnetiche |
| gold | oro |
| celebration | celebrazione |
| and | e |
| the | le |
| a | unica |
| to | rendere |
| celebrate | celebrare |
| of | della |
| each | ogni |
| for | per |
EN A photograph of a turquoise and gold pour painting. Fluid ink art with gold leaf
IT Una fotografia di un dipinto turchese e dorato. Arte a inchiostro fluido con foglia d'oro
| inglês | italiano |
|---|---|
| turquoise | turchese |
| gold | dorato |
| fluid | fluido |
| ink | inchiostro |
| leaf | foglia |
| painting | dipinto |
| a | un |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
| art | arte |
EN To make their La Blanca Gold Autoflowering, Vision Seeds took their great La Blanca Gold and added some Ruderalis magic
IT Per creare La Blanca Gold Autofiorente, la Vision Seeds ha incrociato la sua straordinaria La Blanca Gold con una Ruderalis
| inglês | italiano |
|---|---|
| gold | gold |
| autoflowering | autofiorente |
| seeds | seeds |
| ruderalis | ruderalis |
| great | straordinaria |
| la | la |
EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboard gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old
IT Kim, invece, è diventata la donna più giovane a conquistare una medaglia d'oro Olimpica nello snowboard dopo aver vinto l'oro nell’halfpipe femminile a 17 anni
| inglês | italiano |
|---|---|
| kim | kim |
| became | diventata |
| youngest | più giovane |
| olympic | olimpica |
| snowboard | snowboard |
| medal | medaglia |
| woman | donna |
| win | conquistare |
| years | anni |
| the | la |
| won | vinto |
EN Wooden carpet in Cortec Oak Gold Dust with Tatami Gold Dust
IT Listoni di Acacia evaporata nella finitura Quarzo Fumé con bordature in Noce dalla lavorazione Cortec
| inglês | italiano |
|---|---|
| in | in |
| with | con |
EN Symbolic of luxury and refinement, the metallic gold lacquer catches the light with its lustrous shine, reflecting the luminous allure of The One Gold woman.
IT Simbolo di lusso e raffinatezza, la laccatura metallica dorata cattura la luce e riflette l’allure luminosa della donna a cui è ispirato The One Gold.
| inglês | italiano |
|---|---|
| refinement | raffinatezza |
| metallic | metallica |
| woman | donna |
| luminous | luminosa |
| luxury | lusso |
| gold | gold |
| and | è |
| light | luce |
| of | di |
| the | la |
EN Symbolic of luxury and refinement, the metallic gold lacquer catches the light with its lustrous shine, reflecting the captivating aura of The One For Men Gold.
IT Simbolo di lusso e raffinatezza, la laccatura metallica dorata cattura la luce e riflette l’aura affascinante dell’uomo celebrato da The One For Men Gold.
| inglês | italiano |
|---|---|
| refinement | raffinatezza |
| metallic | metallica |
| men | men |
| luxury | lusso |
| gold | gold |
| light | luce |
| of | di |
| the | la |
| and | e |
| for | da |
EN The exclusive formula of the GOLD LIFE dietary supplement strengthens the hair and makes it full and shiny. Hair growth is promoted and hair loss is counteracted. GOLD LIFE also supports the strength and shine of the fingernails.
IT L'esclusiva formula dell'integratore GOLD LIFE rafforza i capelli, rendendoli pieni e lucenti. La crescita dei capelli è promossa e la perdita dei capelli è contrastata. GOLD LIFE sostiene anche la forza e la lucentezza delle unghie.
| inglês | italiano |
|---|---|
| formula | formula |
| gold | gold |
| life | life |
| strengthens | rafforza |
| growth | crescita |
| promoted | promossa |
| loss | perdita |
| supports | sostiene |
| full | pieni |
| hair | capelli |
| strength | forza |
| the | i |
| of | dei |
| also | anche |
| is | è |
EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
IT Cassa: in oro bianco. In oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 39 mm. Spessore: 9.71 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| white | bianco |
| gold | oro |
| interchangeable | intercambiabili |
| m | m |
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| crystal | cristallo |
| sapphire | zaffiro |
| case | cassa |
| to | a |
| and | e |
EN The ultra-thin self-winding Ladies First Perpetual Calendar is now available in a new white-gold model that complements the rose-gold version
IT Il calendario perpetuo ultrapiatto automatico per signora Ladies First Perpetual Calendar adotta l’oro bianco in una nuova versione che va ad aggiungersi a quella in oro rosa
| inglês | italiano |
|---|---|
| perpetual | perpetuo |
| ladies | ladies |
| rose | rosa |
| white | bianco |
| gold | oro |
| new | nuova |
| the | il |
| in | in |
| a | una |
| version | versione |
| calendar | calendar |
EN Silvery sunburst dial, gold applied numerals and minute scale. Silvery sunburst dial, gold applied numerals and minute scale.
IT Cassa: in oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 35,1 mm. Spessore：8,7 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gold | oro |
| and | e |
EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.
IT In oro bianco. Cassa: in oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro protetto da una cuvetta a cerniera incisa a mano. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 38 mm. Spessore: 11,79 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| white | bianco |
| gold | oro |
| m | m |
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| crystal | cristallo |
| sapphire | zaffiro |
| hand | mano |
| case | cassa |
| a | una |
| to | a |
EN The men’s Reference 5270 perpetual calendar chronograph in rose gold features a gold “Goutte” bracelet that literally blends with the case: this design is exclusive to Patek Philippe
IT Il cronografo con calendario perpetuo da uomo Ref
| inglês | italiano |
|---|---|
| chronograph | cronografo |
| perpetual | perpetuo |
| the | il |
| calendar | calendario |
| with | con |
EN Rose gold. Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 10.58 mm.
IT Oro rosa. In oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 44 mm. Spessore: 10,58 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rose | rosa |
| gold | oro |
| m | m |
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| crystal | cristallo |
| sapphire | zaffiro |
| case | cassa |
| to | a |
EN Black enamel with matte and shiny finishes, gold applied hour markers. 18K gold dial plate.
IT Smalto nero con finitura opaca e lucida, indici applicati in oro. Placca del quadrante in oro 18 ct.
| inglês | italiano |
|---|---|
| black | nero |
| enamel | smalto |
| gold | oro |
| applied | applicati |
| dial | quadrante |
| plate | placca |
| and | e |
| with | con |
EN With its white-gold case, cream colored enamel dial, and applied Breguet numerals in gold, it flatters the eye as well.
IT Poiché l’estetica è importante, l’orologio si presenta in un’elegante cassa in oro bianco con quadrante in smalto di colore crema impreziosito da cifre Breguet in oro applicate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| case | cassa |
| enamel | smalto |
| dial | quadrante |
| applied | applicate |
| numerals | cifre |
| gold | oro |
| white | bianco |
| cream | crema |
| and | è |
| its | di |
| as | poiché |
| with | con |
| in | in |
EN Blue enamel hand-guilloched with a swirling pattern (flinqué enamel), gold printed hour markers. 18K gold dial plate.
IT “Guilloché” a mano, sotto uno smalto trasparente blu (smalto “flinqué”), indici decalcati in oro. Placca del quadrante in oro 18 ct.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blue | blu |
| enamel | smalto |
| a | del |
| gold | oro |
| dial | quadrante |
| plate | placca |
EN Grand Feu champlevé and cloisonné brown enamel, gold applied Roman numerals. 18K gold dial plate.
IT Smalto “Grand Feu champlevé e cloisonné” bruno, cifre romane applicate in oro. Placca del quadrante in oro 18 ct.
| inglês | italiano |
|---|---|
| brown | bruno |
| enamel | smalto |
| gold | oro |
| applied | applicate |
| roman | romane |
| numerals | cifre |
| dial | quadrante |
| plate | placca |
| and | e |
EN Yellow gold. Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33 mm. Height: 8.35 mm.
IT In oro giallo. In oro giallo. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 33 mm. Spessore: 8,35 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| m | m |
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| crystal | cristallo |
| sapphire | zaffiro |
| yellow | giallo |
| gold | oro |
| case | cassa |
| to | a |
EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33.3 mm. Height: 7.98 mm.
IT In oro bianco. Cassa: in oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 33,3 mm. Spessore: 7,98 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| white | bianco |
| gold | oro |
| m | m |
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| crystal | cristallo |
| sapphire | zaffiro |
| case | cassa |
| to | a |
EN The legibility of the blue aviator-style dial was optimized with luminous applied numerals in white gold and baton-style luminous hands in blued white gold with luminescent coating
IT La leggibilità del quadrante blu verniciato, d’ispirazione aeronautica, è esaltata dalle cifre applicate in oro bianco e dalle lancette “a bastone” in oro bianco azzurrato con rivestimento luminescente
| inglês | italiano |
|---|---|
| dial | quadrante |
| applied | applicate |
| numerals | cifre |
| gold | oro |
| hands | lancette |
| luminescent | luminescente |
| coating | rivestimento |
| blue | blu |
| white | bianco |
| and | e |
| of | del |
| in | in |
EN Cloisonné enamel center: Europe, Africa, Americas, 4 yellow gold spangles. 18K gold dial plate.
IT Centro in smalto cloisonné: Europa, Africa, Americhe, 4 pagliuzze d’oro giallo. Placca del quadrante in oro 18 ct.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enamel | smalto |
| center | centro |
| europe | europa |
| africa | africa |
| americas | americhe |
| dial | quadrante |
| plate | placca |
| yellow | giallo |
| gold | oro |
EN Paved with diamonds, blackened gold applied hour markers and numerals with luminescent coating. 18K gold dial plate.
IT Pavé di diamanti, indici e cifre applicati o bruniti con rivestimento luminescente. Placca del quadrante in oro 18 ct.
| inglês | italiano |
|---|---|
| diamonds | diamanti |
| gold | oro |
| applied | applicati |
| numerals | cifre |
| luminescent | luminescente |
| coating | rivestimento |
| dial | quadrante |
| plate | placca |
| with | con |
| and | e |
EN Blue sunburst. Gold applied hour markers and numerals with luminescent coating. White gold baton-style hands with luminescent coating.
IT Blu soleil. Indici e cifre applicati in oro con rivestimento luminescente. Lancette tipo “a bastone” in oro bianco con rivestimento luminescente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gold | oro |
| applied | applicati |
| numerals | cifre |
| luminescent | luminescente |
| coating | rivestimento |
| hands | lancette |
| blue | blu |
| white | bianco |
| and | e |
EN Yellow Gold. Pocket watch accompanied by a yellow-gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 44 mm. Height: 7,77 mm.
IT In oro giallo. Orologio da tasca consegnato con una catena in oro giallo. Cassa non impermeabile protetta da umidità e polvere. Diametro: 44 mm. Spessore: 7,77 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tasca | |
| watch | orologio |
| chain | catena |
| case | cassa |
| dust | polvere |
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| yellow | giallo |
| gold | oro |
| by | da |
| a | una |
| not | non |
| and | e |
| humidity | umidità |
| protected | in |
EN Yellow gold. Pocket watch accompanied by a yellow-gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 48 mm. Height: 9,9 mm.
IT In oro giallo. Orologio da tasca consegnato con una catena in oro giallo. Cassa non impermeabile protetta da umidità e polvere. Diametro: 48 mm. Spessore: 9,9 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tasca | |
| watch | orologio |
| chain | catena |
| case | cassa |
| dust | polvere |
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| yellow | giallo |
| gold | oro |
| by | da |
| a | una |
| not | non |
| and | e |
| humidity | umidità |
| protected | in |
EN Rose gold. Pocket watch accompanied by a rose gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 48 mm. Height: 9,9 mm.
IT Oro rosa. Orologio da tasca consegnato con una catena in oro rosa. Cassa non impermeabile protetta da umidità e polvere. Diametro: 48 mm. Spessore: 9,9 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rose | rosa |
| gold | oro |
| tasca | |
| watch | orologio |
| chain | catena |
| case | cassa |
| dust | polvere |
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| by | da |
| a | una |
| not | non |
| and | e |
| humidity | umidità |
| protected | in |
EN White gold. Pocket watch accompanied by a white gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 48 mm. Height: 9,9 mm.
IT In oro bianco. Orologio da tasca consegnato con una catena in oro bianco. Cassa non impermeabile protetta da umidità e polvere. Diametro: 48 mm. Spessore: 9,9 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| white | bianco |
| gold | oro |
| tasca | |
| watch | orologio |
| chain | catena |
| case | cassa |
| dust | polvere |
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| by | da |
| a | una |
| not | non |
| and | e |
| humidity | umidità |
| protected | in |
EN Dials in 18K gold, opaline silvery gray, with hand-guilloched center and applied gold Roman numerals on the time side.
IT Quadranti in oro 18 carati, opalini argenté, con centro guilloché a mano e cifre romane applicate sul quadrante dedicato al tempo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dials | quadranti |
| gold | oro |
| center | centro |
| applied | applicate |
| roman | romane |
| numerals | cifre |
| hand | mano |
| and | e |
| time | tempo |
| in | in |
| with | con |
EN Considered to be the premium standard in watch and jewellery making, 18K gold (with at least 75% pure gold) provides the ultimate balance between purity and usefulness
IT Considerato lo standard premium di riferimento in orologeria e gioielleria, l'oro 18K (con almeno il 75% di oro puro) fornisce l'equilibrio perfetto tra purezza e praticità
| inglês | italiano |
|---|---|
| considered | considerato |
| jewellery | gioielleria |
| gold | oro |
| pure | puro |
| provides | fornisce |
| purity | purezza |
| watch | orologeria |
| premium | premium |
| standard | standard |
| the | lo |
| in | in |
| least | almeno |
| with | con |
| and | e |
EN Old School sneakers with gold laminated leather star and gold glitter heel tab
IT Sneaker Old School con stella dorata in pelle laminata e talloncino in glitter dorati
| inglês | italiano |
|---|---|
| school | school |
| sneakers | sneaker |
| laminated | laminata |
| leather | pelle |
| star | stella |
| glitter | glitter |
| old | old |
| gold | dorata |
| and | e |
| with | con |
EN PrimaLoft® Gold: PrimaLoft® Gold is the benchmark for high performance synthetic insulation.
IT PrimaLoft® GOLD: La gamma GOLD di PrimaLoft® è il riferimento assoluto nell'isolamento sintetico ad alte prestazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gold | gold |
| benchmark | riferimento |
| high | alte |
| performance | prestazioni |
| synthetic | sintetico |
| for | di |
| is | è |
| the | il |
EN The gold used by Panerai is a special alloy, different from standard gold
IT L’oro utilizzato da Panerai è una speciale lega che si distingue dall’oro tradizionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| used | utilizzato |
| panerai | panerai |
| special | speciale |
| alloy | lega |
| is | è |
| from | da |
| a | una |
EN Released September 25, 2015. Model A1687/A1634. Repair of this device is similar to previous generations, requiring screwdrivers and prying tools. Available as GSM or CDMA / 16, 64, or 128 GB / Silver, Gold, Space Gray, or Rose Gold options.
IT Lanciato il 25 settembre 2015. Modello A1687/A1634. Si ripara in modo simile alle generazioni precedenti, richiede cacciaviti e strumenti di apertura. Versioni GSM o CDMA /16, 64, 128 GB / Oro rosa, Oro, Argento, Grigio siderale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| released | lanciato |
| september | settembre |
| model | modello |
| generations | generazioni |
| requiring | richiede |
| gb | gb |
| silver | argento |
| gold | oro |
| gray | grigio |
| rose | rosa |
| tools | strumenti |
| or | o |
| similar | simile |
| to | a |
| as | modo |
EN Looking through the chart, several politicians have investments in gold. At least a dozen have chosen gold
IT Andando a scandagliare la tabella, emergono diversi politici che hanno investimenti in oro. Sono almeno una decina coloro che hanno scelto
| inglês | italiano |
|---|---|
| chart | tabella |
| politicians | politici |
| investments | investimenti |
| gold | oro |
| chosen | scelto |
| the | la |
| in | in |
| a | una |
| least | almeno |
| several | diversi |
| have | hanno |
| looking | a |
EN 1 Silver Medal 250Ml 2 Gold Medals 250Ml 3 Gold Medals 250Ml
IT 1 Medaglia d'Argento 250Ml 2 Medaglie d'Oro 250Ml 3 Medaglie d'Oro 250Ml
| inglês | italiano |
|---|---|
| medal | medaglia |
| medals | medaglie |
EN THE OLYMPIC GOLD MEDALS: At the XXIII Olympic Winter Games in PyeongChang, South Korea, the skiers Sofia Goggia and Matthias Mayer won the gold medal respectively in the downhill and in super-G, both wearing Dainese D-air® Ski.
IT LE MEDAGLIE D'ORO OLIMPICHE: Ai XXIII Giochi Olimpici Invernali di PyeongChang, in Corea del Sud, gli sciatori Sofia Goggia e Matthias Mayer vincono la medaglia d'oro rispettivamente nella Discesa Libera e nel Super-G, indossando Dainese D-air® Ski.
| inglês | italiano |
|---|---|
| olympic | olimpici |
| medals | medaglie |
| winter | invernali |
| games | giochi |
| pyeongchang | pyeongchang |
| korea | corea |
| skiers | sciatori |
| sofia | sofia |
| matthias | matthias |
| medal | medaglia |
| downhill | discesa |
| wearing | indossando |
| dainese | dainese |
| ski | ski |
| south | sud |
| in | in |
| the | le |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blue gold bet” green gold gold gold standard gold standards gold winner gold partners win gold qlik gold client gold mines matt gold gold medal gold rush gold coast gold package purchased gold medalist gold star gold mining gold sponsor gold color two gold medals gold rush history australia’s gold coast rose gold luxury gold background gold line gold circle gold medals gold open access gold miners amber gold gold iphone gold red gold coins white gold bracelet gold marble gold band gold medal moments gold plated gold rating gold mine popular gold olympic gold medalists gold and independence advance to gold solid gold italian gold partners gold certification neon gold gold medallistTraduzir gold para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe