Traduzir "always found extraordinary" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "always found extraordinary" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de always found extraordinary

inglês
italiano

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

IT Adottate lo stile di vita St. Regis e trasformate il vostro tempo per le vacanze in multiproprietà. Con la multiproprietà residenziale, potrete beneficiare di tutti quei servizi straordinari garantiti dai nostri eleganti hotel e resort.

inglês italiano
st st
regis regis
vacation vacanze
extraordinary straordinari
can potrete
time tempo
hotels hotel
resorts resort
your vostro
residential residenziale
the lo
lifestyle stile di vita
with con
and e
our nostri
to in
everything per

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

IT Adottate lo stile di vita St. Regis e trasformate il vostro tempo per le vacanze in multiproprietà. Con la multiproprietà residenziale, potrete beneficiare di tutti quei servizi straordinari garantiti dai nostri eleganti hotel e resort.

inglês italiano
st st
regis regis
vacation vacanze
extraordinary straordinari
can potrete
time tempo
hotels hotel
resorts resort
your vostro
residential residenziale
the lo
lifestyle stile di vita
with con
and e
our nostri
to in
everything per

EN Excluding the extraordinary items and the extraordinary provision for bad debts due to Covid-19, the EBIT would have increased by 2.3%.

IT Escludendo gli effetti straordinari e l’accantonamento straordinario al fondo svalutazione crediti per effetto del Covid-19 l’Ebit risulterebbe in crescita del 2,3%.

inglês italiano
excluding escludendo
and e
extraordinary straordinari

EN Released with the launch of this extraordinary camera was an equally extraordinary book

IT Insieme al lancio di questa straordinaria fotocamera è stato lanciato un libro altrettanto straordinario

inglês italiano
camera fotocamera
an un
was stato
book libro
launch lancio
released lanciato
of di
with insieme
extraordinary straordinaria
this questa

EN Extraordinary and hand-picked holiday homes and flats can be found in the offer of PREMIUM SELECTION by e-domizil. Inspire yourself to exclusive luxury holidays in an extravagant holiday home.

IT Case e appartamenti per vacanze e appartamenti straordinari e selezionati con cura si trovano nell'offerta di PREMIUM SELECTION by e-domizil. Ispiratevi a vacanze di lusso esclusive in una casa vacanze stravagante.

inglês italiano
extraordinary straordinari
extravagant stravagante
selection selezionati
premium premium
by by
exclusive esclusive
luxury lusso
be found trovano
holiday vacanze
to a
in in
of di
and e
the case

EN And we are always working to increase our extraordinary abilities and our global presence.

IT E siamo sempre al lavoro per accrescere le nostre straordinarie abilità e la nostra presenza globale.

inglês italiano
always sempre
working lavoro
increase accrescere
extraordinary straordinarie
global globale
presence presenza
abilities abilità
and e
our nostra
we siamo
to per

EN Glass, a unique and extraordinary material, hygenic and high-performing, sustainable and 100% recyclable, which has always been a vehicle for design. 

IT Il vetro, materiale unico e straordinario, igienico e performante, sostenibile e riciclabile al 100%, da sempre al servizio del design.

inglês italiano
sustainable sostenibile
always sempre
design design
glass vetro
material materiale
for da
a unico
extraordinary straordinario
and e
vehicle il

EN The company created an attractive collection with an extraordinary, cool, stylish aspect in order to be always perfect in every moment of the day

IT L'azienda ha saputo proporre una collezione davvero accattivante dalla vestibilità straordinaria, fine, semplice e fresca, adeguata a ogni momento della giornata

inglês italiano
attractive accattivante
extraordinary straordinaria
cool fresca
collection collezione
to a
every ogni
moment e
the giornata

EN We believe in those who make what they excel in. In those who are always ready to give a helping hand, an idea, a suggestion. In those who are the sparkles and ignite the extraordinary.

IT Crediamo in chi fa quello che sa fare bene. In chi è sempre pronto a dare una mano, un’idea, un suggerimento. In coloro che sono scintille e innescano lo straordinario.

inglês italiano
always sempre
ready pronto
hand mano
suggestion suggerimento
extraordinary straordinario
we believe crediamo
the lo
a un
are sono
in in
and è
to a
who chi
to give dare
what quello

EN We have always promoted innovation, engineering extraordinary projects that positively impact the future.

IT Da sempre promuoviamo l'innovazione, ingegnerizzando progetti straordinari che hanno un impatto positivo sul futuro.

inglês italiano
always sempre
extraordinary straordinari
positively positivo
impact impatto
projects progetti
future futuro

EN We have always promoted innovation, engineering extraordinary projects that positively impact the future.

IT Da sempre promuoviamo l'innovazione, ingegnerizzando progetti straordinari che hanno un impatto positivo sul futuro.

inglês italiano
always sempre
extraordinary straordinari
positively positivo
impact impatto
projects progetti
future futuro

EN And we are always working to increase our extraordinary abilities and our global presence.

IT E siamo sempre al lavoro per accrescere le nostre straordinarie abilità e la nostra presenza globale.

inglês italiano
always sempre
working lavoro
increase accrescere
extraordinary straordinarie
global globale
presence presenza
abilities abilità
and e
our nostra
we siamo
to per

EN Glass, a unique and extraordinary material, hygenic and high-performing, sustainable and 100% recyclable, which has always been a vehicle for design. 

IT Il vetro, materiale unico e straordinario, igienico e performante, sostenibile e riciclabile al 100%, da sempre al servizio del design.

inglês italiano
sustainable sostenibile
always sempre
design design
glass vetro
material materiale
for da
a unico
extraordinary straordinario
and e
vehicle il

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.

inglês italiano
evolve evolversi
easy facili
ready pronte
code codice
transformation trasformazione
always sempre
change modificare
to invece
with con
apps applicazioni
where dove
no senza

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

IT C'è sempre qualcosa di sporco su cui concentrarsi, c'è sempre una pollastrella che si lamenta, c'è sempre una figa bagnata che viene mangiata o qualche lingua che si diverte

inglês italiano
pussy figa
or o
always sempre
something qualcosa
on su
a una
to focus concentrarsi
to viene

EN If I have questions, they are always there, always friendly, and always ready to listen to my concerns.»

IT Essi sono sempre disponibili per ogni mia domanda, sono sempre cordiali e sempre pronti ad ascoltarmi.»

inglês italiano
always sempre
ready pronti
my mia

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.

inglês italiano
evolve evolversi
easy facili
ready pronte
code codice
transformation trasformazione
always sempre
change modificare
to invece
with con
apps applicazioni
where dove
no senza

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

inglês italiano
semrush semrush
found trovato
ppc ppc
seo seo
new nuovi
competitors competitor
clients clienti
keywords chiave
and e
have avrebbero
only solo
i have ho
they loro
in in
with con
where cui

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN Used within another function to search for a character or string. Returns true if found, false if not found. Learn more

IT Utilizzata all'interno di un'altra funzione per cercare un carattere o una stringa. Restituisce "true" se viene trovato; altrimenti restituisce "false". Scopri di più

inglês italiano
used utilizzata
function funzione
string stringa
returns restituisce
true true
false false
character carattere
if se
found trovato
learn scopri
or o
a un
to viene
search cercare
for di

EN Search for an exact match of a value, including multi-contact or multi-select dropdown column cells or ranges. Returns true if found, false if not found. Learn more

IT Cerca un'esatta corrispondenza di un valore, incluse le celle o intervalli di colonne con elenco a discesa multi-contatto o multi-selezione. Restituisce "true" se viene trovato; altrimenti restituisce "false". Scopri di più

inglês italiano
match corrispondenza
column colonne
cells celle
returns restituisce
true true
found trovato
false false
if se
learn scopri
or o
dropdown a discesa
a un
value valore
of di
search for cerca

EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.

IT * Scansione per spine più spudorate ... Scansione ... Scansione ... Scansione * Ne ho trovata una! Sto scherzando, ho trovato un file tutto! Le seguenti guide della Knowledge Base di Hostwinds ti aiuteranno durante il tuo viaggio in Minecraft.

inglês italiano
scanning scansione
plugs spine
guides guide
hostwinds hostwinds
minecraft minecraft
i sto
you ti
knowledge knowledge
a un
found trovato
your tuo
following seguenti
the le
more più

EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.

IT Codice di stato HTTP 404 Not Found: sono le pagine che non esistono più o che sono inattive ma continuano a ricevere link, ed è per questo che gli utenti e i motori di ricerca le hanno trovate.

inglês italiano
http http
code codice
pages pagine
links link
users utenti
engines motori
or o
search ricerca
status stato
found found
but ma
and è
not not
are esistono
the i
that che

EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.   

IT Nessun report corrispondente trovato: Non sono stati trovati report corrispondenti. Clicca sul collegamento "Scegli report" per selezionare manualmente un report per aggiornare o aggiungere il report al progetto.  

inglês italiano
manually manualmente
add aggiungere
or o
link collegamento
a un
project progetto
the il
were stati
click clicca
choose scegli
no nessun
select selezionare
found trovato
to al
update aggiornare
matching corrispondenti

EN Used within another function to search for a character or string. Returns true if found, false if not found.

IT Utilizzata all'interno di un'altra funzione per cercare un carattere o una stringa. Restituisce "true" se viene trovato; altrimenti restituisce "false".

inglês italiano
used utilizzata
function funzione
string stringa
returns restituisce
true true
false false
character carattere
if se
found trovato
or o
a un
to viene
search cercare
for di

EN It is essential for my work to compare and cultivate relationships continuously. When I found out that Talent Garden was opening a campus dedicated to foodtech, it was immediate and only natural that I had found the right place for my company.

IT Per il mio lavoro è fondamentale confrontarsi continuamente e coltivare relazioni. Quando ho saputo di un campus Talent Garden dedicato al food, è stato assolutamente immediato e naturale venire qui con la mia azienda.

inglês italiano
essential fondamentale
cultivate coltivare
relationships relazioni
continuously continuamente
garden garden
campus campus
natural naturale
talent talent
company azienda
was stato
a un
work lavoro
immediate immediato
that qui
dedicated dedicato
my mia
the il
is è
when quando

EN I found the course of Graphic Design to be extremely helpful.I have never found the staff at any other learning institution as supportive as the staff at Shaw Academy.

IT "Ho trovato il corso di Graphic Design estremamente utile e non ho mai trovato il team di nessun altro istituto di apprendimento, disponibile come lo staff della Shaw Academy."

inglês italiano
design design
institution istituto
shaw shaw
academy academy
graphic graphic
course corso
extremely estremamente
i have ho
helpful utile
staff staff
learning apprendimento
found trovato
the lo
never mai
other altro
of di
have e

EN , where it is reporting volumes of 10 million; the token can also be found on exchanges such as MXC, Bitmart and will soon be found on

IT , dove sta segnando volumi sui 10 milioni; il token si trova anche su exchange quali MXC, Bitmart e presto lo si troverà anche su

inglês italiano
volumes volumi
million milioni
token token
exchanges exchange
soon presto
on su
the lo
where dove
also anche
of sui

EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.

IT L'amore per la vita all'aria aperta e la libertà e la pace che si possono trovare lì spinge Chas fuori il più delle volte, dal bikepacking alle lunghe giornate di esplorazione in sella, può essere trovato fuori ad esplorare.

inglês italiano
drives spinge
long lunghe
exploring esplorare
saddle sella
often volte
bikepacking bikepacking
found trovato
be found trovare
peace pace
can può
be essere
in in
freedom libertà
outdoors per
and e
to alle
he il

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

inglês italiano
semrush semrush
found trovato
ppc ppc
seo seo
new nuovi
competitors competitor
clients clienti
keywords chiave
and e
have avrebbero
only solo
i have ho
they loro
in in
with con
where cui

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

inglês italiano
semrush semrush
found trovato
ppc ppc
seo seo
new nuovi
competitors competitor
clients clienti
keywords chiave
and e
have avrebbero
only solo
i have ho
they loro
in in
with con
where cui

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN The details of in-scope regions and services can be found on Information-technology Promotion Agency ISMAP webpage. Additionally, a list of ISMAP services in-scope can be found on AWS Services in Scope by Compliance Program.

IT I dettagli delle regioni coinvolte sono disponibili sulla pagina Web Information-technology Promotion Agency ISMAP. Inoltre, sulla pagina Servizi AWS coperti dal programma di compliance è disponibile un elenco dei servizi ISMAP coinvolti.

inglês italiano
regions regioni
aws aws
compliance compliance
program programma
promotion promotion
services servizi
can disponibile
a un
details dettagli
and è
agency agency
the i
list elenco
be sono

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

inglês italiano
semrush semrush
found trovato
ppc ppc
seo seo
new nuovi
competitors competitor
clients clienti
keywords chiave
and e
have avrebbero
only solo
i have ho
they loro
in in
with con
where cui

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

inglês italiano
semrush semrush
found trovato
ppc ppc
seo seo
new nuovi
competitors competitor
clients clienti
keywords chiave
and e
have avrebbero
only solo
i have ho
they loro
in in
with con
where cui

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."

inglês italiano
semrush semrush
found trovato
ppc ppc
seo seo
new nuovi
competitors competitor
clients clienti
keywords chiave
and e
have avrebbero
only solo
i have ho
they loro
in in
with con
where cui

EN You will see ?No New Backups Found? message when there are no new backups found in last daily retrieving cycle.

IT Vedrai "Nessun nuovo backup trovato"Messaggio quando non sono stati trovati nuovi backup nell'ultimo ciclo di recupero giornaliero.

inglês italiano
backups backup
message messaggio
daily giornaliero
retrieving recupero
cycle ciclo
found trovato
are sono
when quando
new nuovo
no nessun
will stati

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

IT Tutto ciò che non si trova qui potrebbe trovarsi nella nostra FAQ o nel Glossario.

inglês italiano
glossary glossario
faq faq
or o
our nostra
found trova
here qui
be potrebbe
not non
in nel

EN title tag: This year we found that 98.75% of the desktop pages are featuring one, while 98.7% of mobile pages are also including it. Last year?s chapter found that 97.1% of mobile pages were featuring a title tag.

IT title tag: Quest?anno abbiamo rilevato che il 98.75% delle pagine desktop ne presenta uno, mentre lo include anche il 98,7% delle pagine mobile. Il capitolo dello scorso anno ha rilevato che il 97.1% delle pagine mobile presentava un tag title.

inglês italiano
tag tag
found rilevato
desktop desktop
mobile mobile
last scorso
chapter capitolo
title title
year anno
pages pagine
a un
also anche
the lo
we abbiamo
this quest
including include
while mentre

EN HTTP status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.

IT Codice di stato HTTP 404 Not Found: sono le pagine che non esistono più o che sono inoperanti ma continuano a ricevere link, ed è per questo che gli utenti e i motori di ricerca le hanno trovate.

inglês italiano
http http
code codice
pages pagine
links link
users utenti
engines motori
or o
search ricerca
status stato
found found
but ma
and è
not not
are esistono
the i
that che

EN Get your found BigCommerce store found by your audience thanks to Weglot?s multilingual SEO features as set out by Google.

IT Fate in modo che il vostro negozio BigCommerce venga trovato dal vostro pubblico grazie alle funzioni SEO multilingue di Weglot, come stabilito da Google.

inglês italiano
bigcommerce bigcommerce
audience pubblico
multilingual multilingue
seo seo
features funzioni
google google
store negozio
your vostro
found trovato
weglot weglot
out di
to alle
as come

EN Throughout my travels and my professional experiences, I have always found a way to stop time and create memories

IT Durante i miei viaggi e le mie esperienze professionali, ho sempre trovato un modo per fermare il tempo e creare ricordi

inglês italiano
travels viaggi
experiences esperienze
found trovato
way modo
memories ricordi
always sempre
a un
i have ho
time tempo
my miei
professional professionali
stop per

Mostrando 50 de 50 traduções