Traduzir "admins can revoke" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "admins can revoke" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de admins can revoke

inglês
italiano

EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.

IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.

inglêsitaliano
adminsamministratori
canpossono
revokerevocare
encryptioncrittografia
keychiave
limitinglimitando
datadati
to theai
ofdi
incidentincidente
inin
ande
thecaso

EN On the Pro and Business+ subscriptions, workspace owners and admins can choose to restrict workflow creation to owners and admins, or to owners, admins and certain members or user groups. 

IT Nei piani Pro e Business+, i proprietari e gli amministratori dell'area di lavoro possono scegliere di limitare la creazione di workflow ai proprietari e agli amministratori o anche ad alcuni membri o gruppi di utenti

inglêsitaliano
ownersproprietari
adminsamministratori
canpossono
choosescegliere
restrictlimitare
workflowworkflow
groupsgruppi
oro
membersmembri
userutenti
businessbusiness
subscriptionspiani
thei
propro
ande
tonei
creationcreazione

EN Deny / revoke of consent:To deny/revoke your consent to the use of one or more third-party profiling cookie can:

IT Negazione / revoca del consenso:Per negare/revocare il consenso all’utilizzo di uno o più cookie di profilazione di terze parti potrai:

inglêsitaliano
denynegare
profilingprofilazione
cookiecookie
canpotrai
oro
consentconsenso
revokerevocare
theil
thirdterze
ofdi

EN You can revoke your consent any time using the Revoke consent button.

IT È possibile revocare il consenso in qualsiasi momento utilizzando il pulsante Revoca consenso.

inglêsitaliano
consentconsenso
timemomento
buttonpulsante
revokerevocare
theil
anyqualsiasi
usingutilizzando
you canpossibile

EN To revoke access from a device, locate the device name in the My Mobile Devices form, and click revoke.

IT Per revocare l’accesso, individua il nome del dispositivo nel modulo I miei dispositivi mobili e fai clic su revoca.

inglêsitaliano
clickclic
formmodulo
devicedispositivo
devicesdispositivi
revokerevocare
namenome
mymiei
mobilemobili
thei
ande
fromsu

EN To revoke access from a device, locate the device name in the My Mobile Devices form, and click revoke.

IT Per revocare l’accesso, individua il nome del dispositivo nel modulo I miei dispositivi mobili e fai clic su revoca.

inglêsitaliano
clickclic
formmodulo
devicedispositivo
devicesdispositivi
revokerevocare
namenome
mymiei
mobilemobili
thei
ande
fromsu

EN Token controls allow admins to view and revoke the use of API tokens by their managed accounts.

IT I comandi dei token consentono agli amministratori di visualizzare e revocare l'utilizzo dei token API tramite i loro account gestiti.

inglêsitaliano
controlscomandi
allowconsentono
adminsamministratori
revokerevocare
apiapi
managedgestiti
accountsaccount
thei
tokentoken
ande

EN Admins can access organization insights from the Security section of the organization administration hub. On this page, admins can:

IT Gli amministratori possono accedere all'analisi dell'organizzazione dalla sezione Sicurezza dell'hub Amministrazione dell'organizzazione. Su questa pagina, gli amministratori possono:

inglêsitaliano
adminsamministratori
canpossono
accessaccedere
administrationamministrazione
securitysicurezza
pagepagina
onsu
sectionsezione
thisquesta

EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.

IT ll proprietario del foglio e gli amministratori del foglio possono creare e modificare le formule in campi bloccati e sbloccati. Il Proprietario, gli Amministratori e gli Editor possono creare e modificare le formule nei campi sbloccati.

inglêsitaliano
sheetfoglio
ownerproprietario
adminsamministratori
formulasformule
lockedbloccati
unlockedsbloccati
fieldscampi
canpossono
editmodificare
editorseditor
inin
thele

EN Smartsheet System Admin— Can manage Jira Connector Admins and Jira Connector Users from the Smartsheet application. System Admins can also enable a setting to restrict access to the Connector. 

IT Amministratore di sistema Smartsheet: può gestire gli Amministratori connector Jira e gli utenti Connector Jira dall'applicazione Smartsheet.Gli amministratori di sistema possono inoltre abilitare un'impostazione per limitare l'accesso al Connector.

inglêsitaliano
smartsheetsmartsheet
connectorconnector
jirajira
usersutenti
restrictlimitare
managegestire
ande
systemsistema
adminsamministratori
enableabilitare
adminamministratore
toal
thegli
aper
alsoinoltre
fromdi

EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.

IT ll proprietario del foglio e gli amministratori del foglio possono creare e modificare le formule in campi bloccati e sbloccati. Il Proprietario, gli Amministratori e gli Editor possono creare e modificare le formule nei campi sbloccati.

inglêsitaliano
sheetfoglio
ownerproprietario
adminsamministratori
formulasformule
lockedbloccati
unlockedsbloccati
fieldscampi
canpossono
editmodificare
editorseditor
inin
thele

EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions. 

IT Inoltre, gli amministratori usufruiscono di una vista d'insieme del profilo di sicurezza dei loro utenti e questo li aiuta a diventare più proattivi nell'amministrazione degli utenti e dei permessi.

inglêsitaliano
adminsamministratori
securitysicurezza
helpsaiuta
permissionspermessi
usersutenti
auna
becomediventare
ande

EN You can choose from Licensed Users, System Admins, Group Admins and/or Resource Viewers (for Legacy Resource Mangement)

IT Puoi scegliere fra Utenti con licenza, Amministratori di sistema, Amministratori di gruppo e/o Visualizzatori delle risorse (per saperne di più sui tipi di utenti di Smartsheet)

inglêsitaliano
choosescegliere
licensedlicenza
usersutenti
adminsamministratori
resourcerisorse
systemsistema
oro
groupgruppo
ande
you canpuoi
fordi

EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can control who has access to the Connector

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori del connettore possono controllare chi ha accesso al connettore

inglêsitaliano
smartsheetsmartsheet
systemsistema
adminsamministratori
connectorconnettore
controlcontrollare
accessaccesso
canpossono
to theal
hasha
ande
thedel
whochi

EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can also remove Connector Users by clicking the delete icon  to the right of that person’s account information.

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori del Connector possono anche rimuovere gli Utenti del Connector cliccando sull’icona elimina a destra delle informazioni dell’account di quella persona.

inglêsitaliano
smartsheetsmartsheet
systemsistema
adminsamministratori
connectorconnector
usersutenti
personspersona
informationinformazioni
removerimuovere
to the rightdestra
canpossono
clickingcliccando
deleteelimina
toa
ofdi
ande
alsoanche
thedel

EN *Smartsheet System Admins and Connector Admins can create and edit their own workflows if the restrict access list feature is disabled

IT *GliAmministratori di sistema Smartsheet e gli Amministratori Connector possono creare e modificare i propri flussi di lavoro se la funzione dell’elenco di limitazione di accesso è disabilitata

inglêsitaliano
smartsheetsmartsheet
systemsistema
adminsamministratori
connectorconnector
editmodificare
workflowsflussi di lavoro
accessaccesso
disableddisabilitata
restrictlimitazione
ifse
featurefunzione
canpossono
thei
isè

EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature

IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi

inglêsitaliano
customizepersonalizzare
choosescegliere
empowerpermetti
affiliatesaffiliati
adminsamministratori
userutente
interfaceinterfaccia
themestemi
canpuò
featurefunzionalità
yourtuo
aun
themetema
ournostri
withcon

EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature

IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi

inglêsitaliano
customizepersonalizzare
choosescegliere
empowerpermetti
affiliatesaffiliati
adminsamministratori
userutente
interfaceinterfaccia
themestemi
canpuò
featurefunzionalità
yourtuo
aun
themetema
ournostri
withcon

EN Only site-admins or org-admins can turn knowledge base on.

IT Solo gli amministratori del sito o gli amministratori di organizzazioni possono attivare la knowledge base.

inglêsitaliano
adminsamministratori
oro
canpossono
sitesito
knowledgeknowledge
basebase
ondel
onlysolo

EN System Admins can be admins on accounts in two regions.

IT Gli amministratori di sistema possono essere amministratori di account in due regioni.

inglêsitaliano
systemsistema
adminsamministratori
accountsaccount
regionsregioni
inin
beessere
canpossono
twodue

EN System Admins and Group Admins can log into the Admin Center.

IT Gli Amministratori di sistema e gli Amministratori di gruppo possono eseguire l’accesso al Centro dell'Amministratore.

inglêsitaliano
systemsistema
groupgruppo
centercentro
thegli
adminsamministratori
canpossono
ande

EN System Admins and Group Admins can log into the Admin Center

IT Gli Amministratori di sistema e gli Amministratori di gruppo possono accedere al Centro dell'Amministratore

inglêsitaliano
systemsistema
groupgruppo
canpossono
centercentro
thegli
adminsamministratori
logaccedere
ande

EN Smartsheet System Admins can add and remove Admins and Viewers for all DataTables in an organization

IT Gli Amministratori di sistema Smartsheet possono aggiungere e rimuovere Amministratori e Visualizzatori per tutti i DataTable in un'organizzazione

inglêsitaliano
smartsheetsmartsheet
adminsamministratori
canpossono
addaggiungere
removerimuovere
systemsistema
inin
alltutti
ande

EN Product and site admins of the Premium product and organization admins

IT Amministratori di siti e prodotti degli amministratori di organizzazioni e prodotti Premium

inglêsitaliano
adminsamministratori
premiumpremium
organizationorganizzazioni
ofdi
sitesiti
ande
thedegli
productprodotti

EN Because of this, System Admins and Connector Admins may want to limit access to only those people in the organization with a strong working knowledge of both the Smartsheet and Jira applications.

IT Pertanto, gli amministratori di sistema e gli amministratori Connector potrebbero voler limitare l'accesso solo agli utenti dell'organizzazione con una forte conoscenza delle applicazioni Smartsheet e Jira.

inglêsitaliano
adminsamministratori
connectorconnector
strongforte
smartsheetsmartsheet
jirajira
systemsistema
knowledgeconoscenza
applicationsapplicazioni
limitlimitare
want tovoler
auna
onlysolo
ofdi
ande
withcon

EN Admin Center allows System Admins and Group Admins to administer and govern their Smartsheet account....

IT Centro dell'Amministratore consente agli Amministratori di sistema e agli Amministratori di gruppo di amministrare e governare l’account Sma...

inglêsitaliano
centercentro
allowsconsente
systemsistema
groupgruppo
toagli
administeramministrare
governgovernare
adminsamministratori
ande
theirdi

EN Product and site admins of the Premium product and organization admins

IT Amministratori di siti e prodotti degli amministratori di organizzazioni e prodotti Premium

inglêsitaliano
adminsamministratori
premiumpremium
organizationorganizzazioni
ofdi
sitesiti
ande
thedegli
productprodotti

EN Admin Center allows System Admins and Group Admins to administer and govern their Smartsheet account

IT Centro dell'Amministratore consente agli Amministratori di sistema e agli Amministratori di gruppo di amministrare e governare l’account Smartsheet

inglêsitaliano
centercentro
allowsconsente
systemsistema
groupgruppo
smartsheetsmartsheet
toagli
administeramministrare
governgovernare
adminsamministratori
ande
theirdi

EN Admin Center allows System Admins and Group Admins to administer and govern their Smartsheet account....

IT Centro dell'Amministratore consente agli Amministratori di sistema e agli Amministratori di gruppo di amministrare e governare l’account Sma...

inglêsitaliano
centercentro
allowsconsente
systemsistema
groupgruppo
toagli
administeramministrare
governgovernare
adminsamministratori
ande
theirdi

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.

IT Con i tipi di voce, gli amministratori di Keeper hanno anche accesso a un maggior numero di tipi di modelli e di campi. Gli amministratori di Keeper possono controllare meglio quali tipi di voce sono disponibili e a chi sono disponibili.

inglêsitaliano
adminsamministratori
templatemodelli
keeperkeeper
typestipi
havecontrollare
accessaccesso
thei
toa
withcon
fielddi
alsoanche
ande
availabledisponibili

EN Customers with CMEK enabled can revoke Smartsheet’s access to the Customer Data at any time. By destroying the CMK in AWS KMS, customers can effectively delete Customer Data from Smartsheet systems.

IT I clienti con le CMEK abilitate possono revocare in qualsiasi momento l'accesso ai dati del cliente di Smartsheet. Distruggendo le CMK nel KMS di AWS, i clienti possono effettivamente eliminare i dati cliente dai sistemi Smartsheet.

inglêsitaliano
enabledabilitate
canpossono
revokerevocare
cmkcmk
awsaws
effectivelyeffettivamente
smartsheetsmartsheet
systemssistemi
kmskms
datadati
to theai
deleteeliminare
timemomento
inin
withcon
anyqualsiasi
bydi
thei

EN The provision of data and therefore consent to the collection and processing of data is optional, the user can deny consent, and can revoke a consent already provided at any time

IT Il conferimento dei dati e quindi il consenso alla raccolta e al trattamento dei dati sono facoltativi, l’utente può negare il consenso, e può revocare in qualsiasi momento un consenso già fornito

inglêsitaliano
collectionraccolta
processingtrattamento
optionalfacoltativi
denynegare
revokerevocare
datadati
canpuò
consentconsenso
aun
theil
to theal
alreadygià
ande
issono
timemomento
providedfornito
anyqualsiasi
ofdei

EN Customers with CMEK enabled can revoke Smartsheet’s access to the Customer Data at any time. By destroying the CMK in AWS KMS, customers can effectively delete Customer Data from Smartsheet systems.

IT I clienti con le CMEK abilitate possono revocare in qualsiasi momento l'accesso ai dati del cliente di Smartsheet. Distruggendo le CMK nel KMS di AWS, i clienti possono effettivamente eliminare i dati cliente dai sistemi Smartsheet.

inglêsitaliano
enabledabilitate
canpossono
revokerevocare
cmkcmk
awsaws
effectivelyeffettivamente
smartsheetsmartsheet
systemssistemi
kmskms
datadati
to theai
deleteeliminare
timemomento
inin
withcon
anyqualsiasi
bydi
thei

EN There you can grant or revoke your consent to having your Interaction Information processed for non-essential purposes and you can view the exact domain and lifespan for each cookie or other tracking mechanism.

IT Qui è possibile dare o negare il proprio consenso al trattamento delle informazioni sulle interazioni per finalità non essenziali e visualizzare l’ambito preciso e la durata di ciascun cookie o meccanismo di tracciamento.

inglêsitaliano
interactioninterazioni
informationinformazioni
processedtrattamento
cookiecookie
mechanismmeccanismo
essentialessenziali
oro
consentconsenso
trackingtracciamento
andè
domaindi
you canpossibile
purposesfinalità
theil

EN You can revoke your consent at any time with future effect by clickng the remarketing cookie via this link

IT Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto futuro cliccando sul cookie di remarketing tramite questo link

inglêsitaliano
revokerevocare
consentconsenso
timemomento
futurefuturo
effecteffetto
remarketingremarketing
cookiecookie
linklink
you canpotete
yourvostro
theil
thisquesto
anyqualsiasi
withcon
viadi

EN You can then select a user from the list at the bottom of the page to grant/revoke access to particular products.

IT Puoi quindi selezionare un utente dall'elenco in fondo alla pagina per concedere o revocare l'accesso a determinati prodotti.

inglêsitaliano
selectselezionare
userutente
grantconcedere
revokerevocare
aun
pagepagina
toa
productsprodotti
listper
you canpuoi

EN You can revoke your consent at any time with future effect

IT Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento, con effetto futuro

inglêsitaliano
consentconsenso
futurefuturo
effecteffetto
canpuò
withcon
anyqualsiasi
timemomento
atin

EN The cost savings extend to the removal of untrusted devices; if a device exhibits unexpected behavior, instead of deploying a technician to physically inspect and take it offline, you can simply revoke its privileges remotely.

IT I risparmi sui costi si estendono alla rimozione dei dispositivi non affidabili: se un dispositivo manifesta comportamenti inaspettati, invece di inviare un tecnico per ispezionarlo e mandarlo offline di persona basta revocarne i privilegi.

inglêsitaliano
extendestendono
removalrimozione
behaviorcomportamenti
techniciantecnico
offlineoffline
privilegesprivilegi
costcosti
ifse
savingsrisparmi
aun
devicedispositivo
thei
devicesdispositivi
toinvece
insteaddi
ande

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.

inglêsitaliano
revokerevoca
rightsdiritti
membersmembri
teamteam
groupsgruppi
managegestire
oro
yourtuo
bettermeglio
canpuò
projectsproject
createcrea
toa
joindel
giveper

EN Halp does not store any passwords and you can revoke OAuth tokens at any time.

IT Halp non archivia nessuna password e gli utenti possono revocare i token OAuth in qualsiasi momento.

inglêsitaliano
halphalp
passwordspassword
revokerevocare
oauthoauth
canpossono
tokenstoken
timemomento
ande
anyqualsiasi
atin
notnon

EN Licensed users on Business and Enterprise plans can click to generate an API access token, as well as review and revoke your existing access tokens. Learn more here. 

IT Gli utenti con licenza per il piano Business o Aziendale possono fare clic per generare un codice di accesso API, così come per rivedere e rievocare i codici di accesso esistenti.

inglêsitaliano
usersutenti
apiapi
reviewrivedere
clickclic
accessaccesso
licensedlicenza
anun
businessbusiness
existingesistenti
enterpriseaziendale
planspiano
generategenerare

EN At any time you can also revoke the consent given through this information

IT In qualsiasi momento potrà inoltre revocare i consensi prestati attraverso la presente informativa

inglêsitaliano
revokerevocare
consentconsensi
informationinformativa
thispresente
canpotrà
anyqualsiasi
thei
alsoinoltre
timemomento
throughattraverso

EN Only the Infomaniak staff handling your request for support will have access and you can revoke this access at any time.

IT Vi potranno accedere soltanto i collaboratori di Infomaniak che tratteranno la tua richiesta e potrai revocare tale accesso in qualsiasi momento.

inglêsitaliano
infomaniakinfomaniak
staffcollaboratori
revokerevocare
timemomento
requestrichiesta
yourtua
accessaccesso
anyqualsiasi
thei
ande
thistale

EN You can revoke this consent at any time by contacting us or by following the unsubscribe link in our emails.

IT Può revocare il consenso in qualsiasi momento contattandoci o cliccando sul link di disdetta alle nostre e-mail.

inglêsitaliano
revokerevocare
consentconsenso
timemomento
linklink
by contacting uscontattandoci
oro
canpuò
emailsmail
theil
anyqualsiasi
inin
bydi

EN Jimdo users can revoke their consent to receive this information electronically in the future by contacting Jimdo (privacy@jimdo.com) at any time

IT Dopo aver ricevuto le presenti informazioni in formato elettronico, l'utente Jimdo può revocare il suo consenso in qualsiasi momento, con validità per il futuro, inviando una notifica a Jimdo (datenschutz@jimdo.com)

inglêsitaliano
jimdojimdo
revokerevocare
electronicallyelettronico
contactingcom
canpuò
informationinformazioni
thispresenti
consentconsenso
inin
toa
receivericevuto
thele
anyqualsiasi
futurefuturo

EN Protect files with Intralinks UNshare® plugin-free information rights management, so you can grant or revoke data access at any time

IT proteggere i file con Intralinks UNshare®, il sistema di Information Rights Management (IRM) senza plugin, per autorizzare o revocare l'accesso in qualsiasi momento

inglêsitaliano
protectproteggere
intralinksintralinks
rightsrights
revokerevocare
pluginplugin
filesfile
managementmanagement
oro
timemomento
datainformation
anyqualsiasi
withcon
atin

EN You can also generate various user reports, transfer ownership of items, and revoke access to your account’s shared Smartsheet items from external users.

IT È anche possibile generare diversi report utente, trasferire la proprietà degli elementi e revocare l’accesso agli elementi di Smartsheet condivisi del tuo account agli utenti esterni.

inglêsitaliano
generategenerare
revokerevocare
sharedcondivisi
smartsheetsmartsheet
ownershipproprietà
reportsreport
yourtuo
accountsaccount
externalesterni
usersutenti
userutente
totrasferire
you canpossibile
ofdi
alsoanche
ande

EN You can revoke your consent at any time and unsubscribe from newsletters for these topics by clicking on the unsubscribe link at the end of the respective newsletter.

IT Può revocare in qualsiasi momento il suo consenso e disdire l'iscrizione alle newsletter su questi argomenti, cancellandosi tramite il link di disdetta in calce alla rispettiva newsletter.

inglêsitaliano
revokerevocare
consentconsenso
timemomento
topicsargomenti
canpuò
linklink
newsletternewsletter
theil
anyqualsiasi
onsu
ande
thesequesti

EN You can revoke your consent for the future at any time by sending an email to info@egroupware.org

IT Puoi revocare il tuo consenso per il futuro in qualsiasi momento inviando una mail a info@egroupware.org

inglêsitaliano
revokerevocare
consentconsenso
egroupwareegroupware
orgorg
infoinfo
sendinginviando
emailmail
theil
yourtuo
toa
anyqualsiasi
anuna
futurefuturo
you canpuoi

EN You can also revoke at any time any consent you have already given us

IT Potete anche revocare in qualsiasi momento qualsiasi consenso che ci avete già dato

inglêsitaliano
revokerevocare
consentconsenso
givendato
alsoanche
timemomento
alreadygià
you canpotete
you haveavete
anyqualsiasi
atin

Mostrando 50 de 50 traduções