Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "additional revenue streams" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "additional revenue streams" de inglês para italiano

Traduções de additional revenue streams

"additional revenue streams" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

additional a abbiamo ad aggiungere aggiungi aggiuntiva aggiuntive aggiuntivi aggiuntivo aggiunto agli ai al alcune alcuni alla alle altre altri altro anche ancora aumentare base bisogno che ci ciò come con cui da dal dall degli dei del dell della delle di diversi dopo dove due durante e essere fino fino a già gli grazie ha hai hanno il il tuo in in cui in più inoltre lo loro ma maggior modo nei nel nell nella non nostro numero o ogni oltre ottenere parte per per il per la più possono poter potrebbero prima prodotti puoi può quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo quindi saranno se seconda sempre senza si sito solo sono sotto strumenti su sui sul sulla sulle suo supplementare supplementari tempo ti tipo tra tramite tua tuo tuoi tutti tutto ulteriore ulteriori ulteriori informazioni un una uno vengono viene vostro è
revenue a abbiamo accesso alle anche azienda aziendali aziende base business che come con dai dati degli di entrate essere fatturato gestione gli grazie guadagni guadagno ha hanno il il tuo imprese in introiti la loro marketing media mercato migliorare migliore migliori negozio nostro o offerte ogni ottenere parte possono prestazioni prodotti prodotto produttività profitti profitto pubblicità qualità quando questa queste questi questo reddito revenue ricavi se servizi servizio settore shopify sia software solo soluzioni sono sta successo ti tua tue tuo tuoi tutte tutti un uno vendita vendite è
streams dirette flussi flusso streaming torrenti

Tradução de inglês para italiano de additional revenue streams

inglês
italiano

EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring

IT Stream di query di ricerca, stream di hashtag e parole chiave, stream di menzioni sui social, volume delle menzioni del brand, monitoraggio del brand sentiment

inglês italiano
hashtag hashtag
social social
brand brand
volume volume
streams stream
query query
monitoring monitoraggio
keyword parole chiave
search ricerca
and e

EN In some cases, an API will drive other revenue streams for companies and can actually share revenue with API consumers

IT In alcuni casi, un'API può generare ulteriori flussi di entrate per le aziende e consentire al contempo di condividere il profitto con chi utilizza l'API

inglês italiano
streams flussi
revenue entrate
companies aziende
can può
in in
cases casi
drive di
and e
share condividere
will generare
with con

EN As chief revenue officer, Nelson Dias is responsible for creating integration and alignment between all revenue-related functions, including marketing, sales, customer support, pricing, and revenue management.

IT In qualità di Chief Revenue Officer, Nelson Dias è responsabile dell'integrazione e dell'allineamento di tutte le funzioni correlate ai ricavi, tra cui marketing, vendite, assistenza clienti, prezzi e gestione dei ricavi.

inglês italiano
nelson nelson
customer clienti
pricing prezzi
officer officer
related correlate
chief chief
responsible responsabile
marketing marketing
management gestione
support assistenza
revenue ricavi
functions funzioni
sales vendite
is è

EN Swisscom anticipates that net revenue will be around CHF 11.2 bn in 2021. Swisscom expects revenue of around CHF 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.4 bn in revenue.

IT Per il 2021 Swisscom prevede un fatturato netto di circa 11,2 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb è previsto un fatturato attorno agli 8,6 miliardi di CHF e per Fastweb un fatturato dell’ordine di 2,4 miliardi di EUR.

inglês italiano
swisscom swisscom
net netto
revenue fatturato
chf chf
eur eur
of di
with agli

EN As chief revenue officer, Nelson Dias is responsible for creating integration and alignment between all revenue-related functions, including marketing, sales, customer support, pricing, and revenue management.

IT Srikanth "Sam" Mahalingam, in qualità di chief technology officer, è responsabile della supervisione dello sviluppo e della diffusione della tecnologia di simulazione, HPC e AI di Altair e del suo portafoglio di prodotti e soluzioni.

inglês italiano
officer officer
chief chief
responsible responsabile
creating prodotti
including ai
support soluzioni
is è

EN Swisscom anticipates that net revenue will be CHF 11.1 – 11.2 bn in 2022. Swisscom expects revenue of CHF 8.5 – 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.5 bn in revenue.

IT Per il 2022 Swisscom prevede un fatturato netto tra 11,1 e 11,2 miliardi di CHF. Per Swisscom senza Fastweb è previsto un fatturato attorno tra 8,5 e 8,6 miliardi di CHF e per Fastweb un fatturato dell’ordine di 2,5 miliardi di EUR.

inglês italiano
swisscom swisscom
revenue fatturato
net netto
chf chf
eur eur
around attorno
of di
in tra

EN Revenue per visit, or RPV, is revenue ÷ visits, or the average revenue generated per visit—even visits that didn’t result in a purchase

IT I ricavi per visita, o RPV, sono ricavi ÷ visite o il ricavo medio generato per visita, anche per le visite che non hanno determinato un acquisto

inglês italiano
revenue ricavi
generated generato
purchase acquisto
even anche
a un
visit visita
or o
visits visite
average medio
the i
that che

EN Improve Customer Satisfaction Offering the best services for your clients will help you expand your business and add additional revenue streams

IT Migliora la soddisfazione dei clienti Garantire i migliori servizi ai tuoi clienti ti permette di espandere il tuo business ed integrare nuovi flussi di reddito

inglês italiano
satisfaction soddisfazione
expand espandere
business business
revenue reddito
streams flussi
customer clienti
services servizi
improve migliora
your tuo
the i
the best migliori

EN Improve Customer Satisfaction Offering the best services for your clients will help you expand your business and add additional revenue streams

IT Migliora la soddisfazione dei clienti Garantire i migliori servizi ai tuoi clienti ti permette di espandere il tuo business ed integrare nuovi flussi di reddito

inglês italiano
satisfaction soddisfazione
expand espandere
business business
revenue reddito
streams flussi
customer clienti
services servizi
improve migliora
your tuo
the i
the best migliori

EN The API is shared with specific business partners. This can provide additional revenue streams without compromising quality.

IT L'API è condivisa tra specifici partner aziendali. Questo approccio può fornire flussi di reddito aggiuntivi, senza compromettere la qualità.

inglês italiano
specific specifici
business aziendali
revenue reddito
streams flussi
compromising compromettere
can può
quality qualità
shared condivisa
partners partner
is è
without senza
the la
provide fornire
this questo
additional di

EN Create additional recurring revenue streams

IT Creare ulteriori flussi di entrate ricorrenti

inglês italiano
create creare
recurring ricorrenti
revenue entrate
streams flussi
additional di

EN , and more. As part of that ongoing effort, we’re happy to announce a new integration with Shopify giving artists even more opportunity to grow additional revenue streams, like merch.

IT e molto altro. Nell'ambito di questo impegno continuo, siamo lieti di annunciare una nuova integrazione con Shopify che offrirà agli artisti ancora più opportunità per aumentare i guadagni, ad esempio tramite il merchandise.

inglês italiano
ongoing continuo
effort impegno
happy lieti
announce annunciare
integration integrazione
artists artisti
opportunity opportunità
new nuova
shopify shopify
grow aumentare
revenue guadagni
a una
and more altro
with con
and e
of di

EN Used with our Forecasting, Reporting, and Group Pricing solutions, GameChanger will change your approach to revenue management. Additional features for the revenue manager include:

IT Utilizzato con le nostre soluzioni di Forecasting, Reporting e Group Pricing, GameChanger cambierà il suo approccio alla gestione delle entrate. Le funzioni aggiuntive per il revenue manager includono:

inglês italiano
reporting reporting
pricing pricing
approach approccio
will change cambierà
solutions soluzioni
revenue entrate
features funzioni
manager manager
management gestione
used utilizzato
group group
with con
the le
your suo
and e
include per

EN Q: How does AWS Lambda process data from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB Streams?

IT D: In che modo AWS Lambda elabora i dati da Amazon Kinesis Streams e flussi Amazon DynamoDB?

inglês italiano
aws aws
lambda lambda
data dati
amazon amazon
process elabora
kinesis kinesis
and e
from da
how che
dynamodb dynamodb
streams flussi

EN To increase the reliability of your streams, you will soon be able to send your live streams to our receiving servers in parallel.

IT Per aumentare l'affidabilità delle tue dirette potrai anche inviare parallelamente i tuoi flussi verso i nostri server di ricezione.

inglês italiano
receiving ricezione
servers server
the i
streams flussi
live dirette
increase aumentare
your tue
of di
our nostri
to inviare

EN Q: How does AWS Lambda process data from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB Streams?

IT D: In che modo AWS Lambda elabora i dati da Amazon Kinesis Streams e flussi Amazon DynamoDB?

inglês italiano
aws aws
lambda lambda
data dati
amazon amazon
process elabora
kinesis kinesis
and e
from da
how che
dynamodb dynamodb
streams flussi

EN To increase the reliability of your streams, you will soon be able to send your live streams to our receiving servers in parallel.

IT Per aumentare l'affidabilità delle tue dirette potrai anche inviare parallelamente i tuoi flussi verso i nostri server di ricezione.

inglês italiano
receiving ricezione
servers server
the i
streams flussi
live dirette
increase aumentare
your tue
of di
our nostri
to inviare

EN Do not limit yourself. ClickMeeting goes beyond the industry standard of 2 webinar streams. Use up to 8 streams during your event and make your event more interactive.

IT Non porti alcun limite. ClickMeeting va oltre lo standard di settore di 2 trasmissioni di webinar. Utilizza fino a 8 trasmissioni durante il tuo evento per renderlo più interattivo.

inglês italiano
limit limite
clickmeeting clickmeeting
industry settore
standard standard
webinar webinar
event evento
interactive interattivo
use utilizza
make renderlo
your tuo
the lo
of di
to a
not non

EN Bridges, streams and fences for Nativity scene: in this department you will find a selection of bridges, streams, and fences made of ...

IT Ambientazioni, case, pozzi e botteghe per il presepe: in questa categoria puoi trovare vari tipi di case e ambientazioni, per costrui...

inglês italiano
this questa
in in
find e
of di
a vari

EN Bridges, streams and fences for Nativity scene: in this department you will find a selection of bridges, streams, and fences made of ...

IT Ambientazioni, case, pozzi e botteghe per il presepe: in questa categoria puoi trovare vari tipi di case e ambientazioni, per costrui...

inglês italiano
this questa
in in
find e
of di
a vari

EN Bridges, streams and fences for Nativity scene: in this department you will find a selection of bridges, streams, and fences made of ...

IT Ambientazioni, case, pozzi e botteghe per il presepe: in questa categoria puoi trovare vari tipi di case e ambientazioni, per costrui...

inglês italiano
this questa
in in
find e
of di
a vari

EN Bridges, streams and fences for Nativity scene: in this department you will find a selection of bridges, streams, and fences made of ...

IT Ambientazioni, case, pozzi e botteghe per il presepe: in questa categoria puoi trovare vari tipi di case e ambientazioni, per costrui...

inglês italiano
this questa
in in
find e
of di
a vari

EN Bridges, streams and fences for Nativity scene: in this department you will find a selection of bridges, streams, and fences made of ...

IT Ambientazioni, case, pozzi e botteghe per il presepe: in questa categoria puoi trovare vari tipi di case e ambientazioni, per costrui...

inglês italiano
this questa
in in
find e
of di
a vari

EN Digital services and solutions make doing business easy. Use transformative technologies to create new business models, ecosystems, and revenue streams.

IT Servizi e soluzioni digitali che agevolano i processi aziendali. Usa tecnologie trasformative per creare nuovi modelli aziendali, ecosistemi e flussi di ricavi.

inglês italiano
new nuovi
ecosystems ecosistemi
revenue ricavi
streams flussi
services servizi
solutions soluzioni
technologies tecnologie
models modelli
business aziendali
digital e

EN Support innovation, enable cross-enterprise agility, and create new products and revenue streams.

IT Supportano l'innovazione, consentono l'agilità interna all'azienda e creano nuovi prodotti e flussi di ricavi.

inglês italiano
enable consentono
new nuovi
streams flussi
revenue ricavi
products prodotti
support supportano

EN Employers’ new infrastructure allows it to develop new revenue streams—including faster quote generation—which has helped the company increase sales by 40% in 3 years

IT La nuova infrastruttura ha permesso a Employers di creare nuovi flussi di entrate e velocizzare la generazione di preventivi, portando l'azienda a un incremento delle vendite del 40% in tre anni

inglês italiano
infrastructure infrastruttura
has ha
employers employers
streams flussi
generation generazione
quote preventivi
increase incremento
revenue entrate
sales vendite
years anni
the la
to a
by di
in in

EN The ability to capture and analyse data from distributed connected devices offers the potential to optimise processes, create new revenue streams and improve customer service

IT La capacità di raccogliere e analizzare dati da dispositivi connessi distribuiti permette di ottimizzare processi, creare nuovi flussi di ricavi e migliorare l’assistenza clienti

inglês italiano
analyse analizzare
data dati
distributed distribuiti
connected connessi
devices dispositivi
new nuovi
revenue ricavi
streams flussi
customer clienti
processes processi
improve migliorare
the la
ability capacità
from da
optimise ottimizzare

EN Secure connected devices also provide opportunities for new revenue streams, as companies can use their connectivity to deliver functional upgrades or to serve up premium content and services.

IT La protezione di dispositivi connessi crea inoltre nuovi flussi di profitti, poiché le aziende possono utilizzare la propria connettività per aggiornare le funzionalità oppure offrire contenuti o servizi premium.

inglês italiano
connected connessi
devices dispositivi
revenue profitti
streams flussi
companies aziende
content contenuti
connectivity connettività
new nuovi
use utilizzare
or o
premium premium
services servizi
can possono
to offrire
as poiché

EN Be alert to disruptive change that can disturb existing revenue streams.

IT Essere pronti ad affrontare cambiamenti dirompenti che possono disturbare i flussi di reddito esistenti.

inglês italiano
change cambiamenti
streams flussi
be essere
existing esistenti
revenue reddito

EN Hybrid integration will help you drive new revenue streams by leveraging data, SaaS applications, and partner capabilities.

IT L’integrazione ibrida ti permetterà di aumentare le opportunità di guadagno utilizzando i dati, le applicazioni SaaS e le capacità dei partner.

inglês italiano
hybrid ibrida
revenue guadagno
data dati
saas saas
partner partner
applications applicazioni
capabilities capacità
leveraging utilizzando
drive di
and e

EN Offer customers more choice, better service, and frictionless commerce while taking advantage of new revenue streams, sustainable service models, and technology that reduces risk and makes compliance easy.

IT Offri ai clienti più scelta, un servizio migliore e scambi commerciali ottimali sfruttando nuovi flussi di reddito, modelli di servizio sostenibili e una tecnologia che riduce il rischio e facilita la compliance.

inglês italiano
choice scelta
commerce commerciali
new nuovi
revenue reddito
streams flussi
sustainable sostenibili
models modelli
technology tecnologia
reduces riduce
risk rischio
compliance compliance
advantage sfruttando
easy facilita
service servizio
customers clienti
offer offri
better migliore
that che
of di
and e

EN Find out how a modern core can help access new revenue streams.

IT Scopri come servizi di core banking moderni possono aiutarti a ottenere nuovi flussi di entrate.

inglês italiano
core core
streams flussi
new nuovi
revenue entrate
out di
modern moderni
help aiutarti
find scopri
how come
can possono

EN With more self-service options and tools for delivering personalised experiences, you can unlock new revenue streams while bringing CX to the next level.

IT Con più opzioni e strumenti self-service per esperienze personalizzate, puoi portare il servizio clienti a un livello superiore e aprire nuove opportunità di ricavi per l'azienda.

inglês italiano
self-service self-service
personalised personalizzate
experiences esperienze
new nuove
revenue ricavi
bringing portare
level livello
tools strumenti
service servizio
options opzioni
with con
and e
to a
you can puoi

EN Create new revenue streams delivering insights from your data through custom apps and embedded analytics in web-based applications used by your customers.

IT Crea nuovi flussi di fatturato svelando intuizioni dai tuoi dati attraverso app personalizzate e analisi integrate in applicazioni basate sul Web utilizzate dai tuoi clienti.

inglês italiano
new nuovi
revenue fatturato
streams flussi
delivering dai
embedded integrate
data dati
apps app
analytics analisi
customers clienti
based basate
web web
insights intuizioni
applications applicazioni
used utilizzate
in in
your tuoi
custom personalizzate

EN Mitigate risks from underperforming revenue streams.

IT Attenua i rischi derivanti da flussi di entrate insufficienti.

inglês italiano
risks rischi
revenue entrate
streams flussi
from da

EN Businesses of all sizes want to use data to see more deeply into customer behavior, reinvent business processes, discover new revenue streams and balance risk and reward

IT Le aziende di tutte le dimensioni vogliono utilizzare i dati per vedere più profondamente nel comportamento dei clienti, reinventare i processi aziendali, scoprire nuovi flussi di reddito e bilanciare rischi e ricompense

inglês italiano
sizes dimensioni
data dati
deeply profondamente
behavior comportamento
reinvent reinventare
discover scoprire
new nuovi
revenue reddito
streams flussi
balance bilanciare
risk rischi
reward ricompense
customer clienti
processes processi
want to vogliono
businesses aziende
business aziendali
and e

EN Expose data assets quickly and securely for internal and partner use to monetize data for new revenue streams

IT Esponi le risorse di dati velocemente e in maniera scura in modo che possano essere utilizzate in azienda e dai partner per monetizzare i dati generando nuovi flussi di ricavi

inglês italiano
data dati
assets risorse
quickly velocemente
partner partner
monetize monetizzare
new nuovi
streams flussi
revenue ricavi
and e

EN Cloud-based solutions provide operational cost savings and provide IT with the opportunity to create new revenue streams

IT le soluzioni basate sul cloud consentono di risparmiare sui costi operativi e di creare nuovi flussi di profitto

inglês italiano
solutions soluzioni
operational operativi
cost costi
new nuovi
revenue profitto
streams flussi
based basate
cloud cloud
the le
to sui

EN It is hardly surprising that the brands have started to look for alternative revenue streams in key sectors.

IT Non c’è da sorprendersi se i brand hanno cominciato a cercare entrate alternative in settori più trainanti.

inglês italiano
brands brand
started cominciato
alternative alternative
revenue entrate
sectors settori
the i
look for cercare
in in
to a
for da

EN We enable large scale businesses to unlock significant value, reduce risks, optimize spending and create new revenue streams

IT Aiutiamo le grandi aziende a creare un valore significativo: ridurre i rischi, ottimizzare le spese e creare nuovi flussi di entrate

inglês italiano
businesses aziende
reduce ridurre
risks rischi
optimize ottimizzare
new nuovi
revenue entrate
streams flussi
large grandi
significant significativo
value valore
spending spese
to a

EN For those who want to expand their business portfolio, solve their customers? problems, or simply find new revenue streams. Join RADAAR Partner Program and start earning now!

IT Per coloro che vogliono espandere il proprio portfolio business, risolvere i problemi dei propri clienti o semplicemente trovare nuovi flussi di entrate. Unisciti al Programma Partner di RADAAR e inizia a guadagnare ora!

inglês italiano
expand espandere
business business
portfolio portfolio
customers clienti
simply semplicemente
revenue entrate
streams flussi
partner partner
program programma
earning guadagnare
or o
new nuovi
now ora
want to vogliono
join unisciti
who coloro
solve risolvere
find e
to a
problems problemi

EN Be part of a community full of opportunity!, For those who want to expand their business portfolio, solve their customers? problems, or simply find new revenue streams

IT Diventa parte di una comunità piena di opportunità!, Per coloro che vogliono espandere il proprio portfolio business, risolvere i problemi dei propri clienti o semplicemente trovare nuovi flussi di entrate

inglês italiano
expand espandere
business business
portfolio portfolio
customers clienti
new nuovi
revenue entrate
streams flussi
community comunità
opportunity opportunità
or o
find trovare
want to vogliono
be diventa
full of piena
solve risolvere
simply semplicemente
a una
problems problemi
who coloro

EN Discover trends impacting your production lines, supply chain, revenue streams, and your overall business by gathering, analyzing, and visualizing data

IT Scoprite le tendenze che influenzano le vostre linee di produzione, la catena di approvvigionamento, i flussi di entrate e il vostro business generale raccogliendo, analizzando e visualizzando i dati

inglês italiano
discover scoprite
trends tendenze
supply approvvigionamento
chain catena
revenue entrate
streams flussi
overall generale
analyzing analizzando
data dati
gathering raccogliendo
production produzione
business business
your vostre
lines linee

EN Support your customers with a secure, easy-to-use remote working solution, while creating new revenue streams.

IT Supporta i tuoi clienti con una soluzione di lavoro da remoto sicura e facile da usare e genera nuovi flussi di guadagno.

inglês italiano
support supporta
solution soluzione
new nuovi
revenue guadagno
streams flussi
creating genera
customers clienti
remote remoto
easy facile
use usare
working lavoro
a una
while di

EN Revenue Streams & Cost Structure

IT Flussi di entrate e struttura dei costi

inglês italiano
revenue entrate
streams flussi
cost costi
structure struttura

EN Diversifying revenue streams is mission critical

IT La diversificazione dei flussi di ricavi è un approccio mission-critical

inglês italiano
revenue ricavi
streams flussi
mission mission
critical critical
is è

EN Rebrand and resell your password management solution, creating new revenue streams.

IT Brandizza e rivendi la soluzione di gestione delle password creando nuovi flussi di ricavi.

inglês italiano
password password
management gestione
creating creando
new nuovi
revenue ricavi
streams flussi
solution soluzione
and e

EN Once you’ve set up some revenue streams, your next concern is how to grow them. The key to that is to understand your target audience and set yourself up as a gatekeeper.

IT Una volta che avete impostato alcuni flussi di entrate, la vostra prossima preoccupazione è come farli crescere. La chiave per farlo è capire il vostro target di riferimento e mettervi in gioco come gatekeeper.

inglês italiano
revenue entrate
streams flussi
concern preoccupazione
key chiave
grow crescere
set up impostato
once volta
your vostra
understand capire
the il
is è
that che

EN We enable large scale businesses to unlock significant value, reduce risks, optimize spending and create new revenue streams

IT Aiutiamo le grandi aziende a creare un valore significativo: ridurre i rischi, ottimizzare le spese e creare nuovi flussi di entrate

inglês italiano
businesses aziende
reduce ridurre
risks rischi
optimize ottimizzare
new nuovi
revenue entrate
streams flussi
large grandi
significant significativo
value valore
spending spese
to a

EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.

IT La tua azienda è sempre più basata sul software? Thales aiuta le aziende a creare nuovi flussi di ricavi e ad acquisire preziose informazioni di business proprio dal tuo software.

inglês italiano
revenue ricavi
streams flussi
valuable preziose
software software
based basata
thales thales
new nuovi
gain acquisire
insights informazioni
company azienda
business business
and è
to a
help aiuta

Mostrando 50 de 50 traduções