Traduzir "reddito" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reddito" de italiano para inglês

Traduções de reddito

"reddito" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

reddito income revenue

Tradução de italiano para inglês de reddito

italiano
inglês

IT Infatti, se il reddito dei Meier scende a tal punto che i costi per la casa superano un terzo del reddito, è possibile che la banca reputi troppo alto il rischio legato alla sostenibilità

EN And this can become quite a challenge: if the Meiers’ income decreases to the extent that the costs of the house amount to more than a third of their income, the bank may deem the affordability risk to be too great

italianoinglês
redditoincome
terzothird
bancabank
rischiorisk

IT Trovare il reddito con le nostre strategie gestite attivamente, gestite dai nostri esperti team di reddito fisso.

EN Find income with our actively managed strategies, run by our experienced fixed income teams.

italianoinglês
trovarefind
redditoincome
strategiestrategies
attivamenteactively
fissofixed

IT Le menomazioni visive a distanza che non vengono curate in molte regioni a basso e medio reddito sono 4 volte superiori rispetto a quelle nelle regioni ad alto reddito.

EN Unaddressed distance vision impairment in many low- and middle-income regions is 4 times higher than in high-income regions.

italianoinglês
moltemany
regioniregions
bassolow
mediomiddle
redditoincome
voltetimes

IT Ottenere un reddito extra è fantastico. Puoi reinvestire quei soldi, migliorare il tuo sito o stanziare per le esigenze di altre aziende. Ma sarà fantastico ricevere anche più di un semplice reddito?

EN Regardless of either, you are a site or a blog owner, you can monetize it.

italianoinglês
ilit
sitosite

IT Trovare il reddito con le nostre strategie gestite attivamente, gestite dai nostri esperti team di reddito fisso.

EN Find income with our actively managed strategies, run by our experienced fixed income teams.

italianoinglês
trovarefind
redditoincome
strategiestrategies
attivamenteactively
fissofixed

IT Questo fondo azionario mira a fornire un elevato rendimento total con un reddito superiore in un ciclo di mercato e a promuovere criteri ambientali e sociali. Inoltre, mira a proteggere il capitale e il reddito dall'inflazione.

EN This equity fund aims to deliver strong total returns with superior income generation over a market cycle, and to promote environmental and social characteristics. Additionally, it aims to protect capital and income from inflation.

italianoinglês
totaltotal
redditoincome
ciclocycle
mercatomarket
ambientalienvironmental
socialisocial
inflazioneinflation

IT Infatti, se il reddito dei Meier scende a tal punto che i costi per la casa superano un terzo del reddito, è possibile che la banca reputi troppo alto il rischio legato alla sostenibilità

EN And this can become quite a challenge: if the Meiers’ income decreases to the extent that the costs of the house amount to more than a third of their income, the bank may deem the affordability risk to be too great

italianoinglês
redditoincome
terzothird
bancabank
rischiorisk

IT A quel punto, potrete godere di un reddito sano grazie alla lunga fila di partner desiderosi di mettersi in contatto con il vostro pubblico.

EN At that point, you’ll enjoy a healthy income from the long line of partners eager to get in front of your audience.

italianoinglês
puntopoint
godereenjoy
redditoincome
sanohealthy
lungalong
filaline
partnerpartners
desiderosieager
pubblicoaudience

IT gli ascoltatori di podcast hanno un reddito familiare superiore a $75K - contro il 35% della popolazione totale

EN podcast listeners have household income over $75K ? vs 35% for the total population

italianoinglês
ascoltatorilisteners
podcastpodcast
hannohave
redditoincome
familiarehousehold
popolazionepopulation
totaletotal

IT In Indonesia, le tue ricerche riportano le foreste in ex piantagioni di olio di palma, creando al contempo fonti di reddito alternative.

EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.

italianoinglês
indonesiaindonesia
ricerchesearches
foresteforests
exformer
oliooil
palmapalm
creandocreating
contempowhile
fontisources
redditoincome
alternativealternative

IT Basta seguire la procedura sopra descritta, e sarete in grado di costruire un reddito sostenibile per il vostro podcast.

EN Just follow the steps above, and you’ll be able to build a sustainable income for your podcast.

italianoinglês
seguirefollow
procedurasteps
redditoincome
sostenibilesustainable
podcastpodcast
in grado diable

IT Reddito di Emergenza : al via le nuove domande. A chi spetta, importi e scadenze

EN The 5 benefits of Integrative Medicine

IT Il Decreto Legge del 28 ottobre 2020 ha previsto il riconoscimento, a domanda, di due mensilità di Reddito di emergenza, per i mesi di novembre e...

EN The word Integrative health refers to the combination of medical and behavioral health. Integrative medicine (IM) includes all factors of health, wellness, and disease under consideration....

IT Esplora i diversi argomenti e filtra le risposte per Paese di residenza, età, fascia di reddito e genere degli intervistati.

EN Explore by different topics and filter responses by the country of residence, generation, income level and gender of the respondent.

italianoinglês
esploraexplore
diversidifferent
argomentitopics
filtrafilter
risposteresponses
paesecountry
residenzaresidence
redditoincome
generegender

IT Usa un'istogramma in pila per rappresentare valori crescenti – come date o gruppi di reddito – includendo nel contempo sottogruppi all'interno delle tue colonne.

EN Use a stacked column graph to depict increasing values – like dates or income groups – while also including subgroups within your columns.

italianoinglês
usause
rappresentaredepict
valorivalues
datedates
gruppigroups
redditoincome
includendoincluding
tueyour

IT Fondata nel 1996, questa organizzazione offre veicoli ricondizionati a famiglie con un reddito basso. Ripara veicoli che le vengono donati nella regione del New England e poi li distribuisce a chi ne ha bisogno.

EN Founded in 1996, this organisation provides low-income families with refurbished vehicles. It repairs donated vehicles in the New England region, then turns them over to those in need.

italianoinglês
fondatafounded
organizzazioneorganisation
veicolivehicles
famigliefamilies
redditoincome
regioneregion
newnew
englandengland

IT Il programma Joe-4-Oil di Citizen Energy fornisce 378 l di gasolio da riscaldamento a singoli individui con un reddito basso residenti in 16 stati degli USA

EN Citizen Energy’s programme called Joe-4-Oil provides 100 gallons of heating oil to low-income individuals in 16 states

italianoinglês
programmaprogramme
citizencitizen
energyenergy
fornisceprovides
riscaldamentoheating
redditoincome
bassolow
statistates

IT Mercy Housing serve con passione famiglie con un reddito basso, persone anziane e persone con esigenze particolari trovando loro una sistemazione economica. L?organizzazione ristruttura case esistenti e costruisce anche nuovi complessi abitativi.

EN Mercy Housing is passionate about serving low-income families, people with special needs and the elderly by finding them affordable housing. The organisation renovates existing housing and also builds new rental properties.

italianoinglês
passionepassionate
famigliefamilies
redditoincome
personepeople
esigenzeneeds
particolarispecial
economicaaffordable
organizzazioneorganisation
esistentiexisting
costruiscebuilds
nuovinew

IT PACE, ovvero Program of All-inclusive Care for the Elderly (programma di cure complete per gli anziani), offre aiuto con le spese mediche alle persone anziane con un reddito basso

EN PACE, which stands for Program of All-inclusive Care for the Elderly, offers help with medical bills for low-income elderly people

italianoinglês
anzianielderly
offreoffers
spesebills
medichemedical
personepeople
redditoincome

IT Il programma LEAP aiuta i nuclei familiari con un reddito basso a pagare le bollette di riscaldamento e condizionamento e riduce il consumo energetico in generale.

EN The LEAP programme helps low-income households pay their heating and cooling bills and reduce their overall energy consumption.

italianoinglês
programmaprogramme
leapleap
aiutahelps
redditoincome
pagarepay
bollettebills
consumoconsumption

IT Il programma Lifeline Program della Federal Communications Commission offre uno sconto mensile di 9,25 $ sulle bollette del telefono a singoli e nuclei familiari con un reddito basso.

EN The Federal Communications Commission’s Lifeline Programme offers a monthly discount of $9.25 on phone bills to low-income individuals and families.

italianoinglês
federalfederal
commissioncommission
mensilemonthly
bollettebills
telefonophone
redditoincome

IT Il programma Weatherization Assistance Program va alla radice del problema quando si tratta di bollette dell?elettricità esorbitanti ottimizzando ogni anno l?efficienza energetica per 35 000 nuclei familiari con un reddito basso

EN The Weatherisation Assistance Programme gets to the root cause of high energy bills by optimising the energy efficiency of homes for 35,000 low-income households every year

italianoinglês
assistanceassistance
radiceroot
bollettebills
ottimizzandooptimising
redditoincome

IT Essere pronti ad affrontare cambiamenti dirompenti che possono disturbare i flussi di reddito esistenti.

EN Be alert to disruptive change that can disturb existing revenue streams.

italianoinglês
cambiamentichange
flussistreams
redditorevenue
esistentiexisting

IT Assicurati un reddito costante per tutto l'anno grazie al sistema di pagamento sicuro e alle richieste di pagamento.

EN Ensure your rental income all year long with the safe booking system and payment request feature.

italianoinglês
redditoincome
annoyear
pagamentopayment
richiesterequest

IT Offri ai clienti più scelta, un servizio migliore e scambi commerciali ottimali sfruttando nuovi flussi di reddito, modelli di servizio sostenibili e una tecnologia che riduce il rischio e facilita la compliance.

EN Offer customers more choice, better service, and frictionless commerce while taking advantage of new revenue streams, sustainable service models, and technology that reduces risk and makes compliance easy.

italianoinglês
sceltachoice
commercialicommerce
sfruttandoadvantage
nuovinew
flussistreams
redditorevenue
modellimodels
sostenibilisustainable
tecnologiatechnology
riducereduces
rischiorisk
compliancecompliance

IT EWA, noto anche come Trasferimento del reddito, è il servizio fintech che consente agli utenti di ricevere una parte del loro salario per ore che hanno già lavorato ma non ancora sono state pagate dal loro datore di lavoro

EN EWA, also known as income streaming, is the fintech service that allows users to receive a portion of their wages for hours they have already worked but not yet been paid for by their employer

italianoinglês
notoknown
redditoincome
fintechfintech
consenteallows
utentiusers
orehours
datore di lavoroemployer

IT La nostra missione comune è fare in modo che le fasce a basso reddito non siano doppiamente penalizzate e offrire un maggiore benessere finanziario evitando che i lavoratori entrino nel ciclo del debito

EN Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.

italianoinglês
missionemission
benesserehealth
finanziariofinancial
evitandopreventing
ciclocycles
debitodebt

IT Quanti anni ha? È uomo o donna? Qual è il suo reddito stimato e il livello di istruzione? Dove vive? Queste informazioni devono essere riportate in questa sezione

EN How old is this person? What gender are they? What?s their estimated income and education level? Where do they live? You?ll list that information in this section

italianoinglês
anniold
redditoincome
stimatoestimated
livellolevel
istruzioneeducation
informazioniinformation
inin
sezionesection
donnagender

IT Le istituzioni finanziarie si affidano al cross-selling per generare crescita e reddito, ma le normative internazionali spingono verso un nuovo approccio.

EN Financial institutions rely on cross-selling for growth and income, but global regulations are driving a new approach.

italianoinglês
istituzioniinstitutions
crescitagrowth
redditoincome
normativeregulations
internazionaliglobal
nuovonew
approccioapproach

IT Eliminando componenti che non generano reddito alleggerirai il carico di lavoro interno elimando anche la tua dipendenza da fornitori esterni.

EN Deload your in house machining capabilities from non revenue generating parts, or eliminate your reliance on external suppliers.

italianoinglês
componentiparts
redditorevenue
fornitorisuppliers

IT Potrai destinare il personale specializzato solo al lavoro su componenti che generano reddito, mentre la fabbricazione di utensil sarà inserita in un flusso di lavoro automatizzato chiavi in mano

EN Save skilled labor to work on revenue-generating parts by shifting tooling fabrication to a turnkey, automated workflow

italianoinglês
specializzatoskilled
componentiparts
cheto
redditorevenue
fabbricazionefabrication
una
automatizzatoautomated
chiavi in manoturnkey
flusso di lavoroworkflow

IT Siete responsabili per il pagamento delle Imposte, fatta eccezione per quelle accertabili contro il Gruppo Zendesk misurate dal suo reddito netto

EN You are responsible for paying Taxes assessed in connection with Your subscription to the Services except those assessable against the Zendesk Group measured by its net income

italianoinglês
responsabiliresponsible
pagamentopaying
impostetaxes
gruppogroup
zendeskzendesk
misuratemeasured
redditoincome
nettonet

IT Genera un reddito creando e vendendo applicazioni senza competenze di codificazione

EN Generate income by creating and selling apps without coding skills

italianoinglês
redditoincome
vendendoselling
applicazioniapps
senzawithout
competenzeskills

IT Sfrutta il tuo savoir-faire e genera una fonte di reddito regolare

EN Enhance your savoir-faire and generate regular income

italianoinglês
generagenerate
redditoincome
regolareregular

IT Migliora la soddisfazione dei clienti Garantire i migliori servizi ai tuoi clienti ti permette di espandere il tuo business ed integrare nuovi flussi di reddito

EN Improve Customer Satisfaction Offering the best services for your clients will help you expand your business and add additional revenue streams

italianoinglês
soddisfazionesatisfaction
espandereexpand
businessbusiness
flussistreams
redditorevenue

IT Per metterlo in modo diverso, il programma di hosting dei rivenditori di Hostwinds "comporta un reddito accumulatore vendendo servizi hostwinds

EN To put it differently, Hostwinds' Reseller Hosting program "entails accruing income by selling Hostwinds services

italianoinglês
ilit
rivenditorireseller
comportaentails
redditoincome
vendendoselling
serviziservices

IT E proteggendo la proprietà intellettuale del software puoi generare reddito attraverso le licenze o la vendita dei tuoi prodotti

EN Software IP protection means you can generate income through the licensing or sale of your products

italianoinglês
generaregenerate
licenzelicensing
oor
venditasale

IT Con le licenze applicate a particolari prodotti garantirai un costante flusso di reddito che andrà a beneficio dei tuoi utili.

EN Licensing a particular product can give you a constant injection of income that will benefit your bottom line.

italianoinglês
licenzelicensing
particolariparticular
costanteconstant
chethat
beneficiobenefit

IT Ne risulta che le imprese si stanno allontanando dalle pratiche obsolete che causano perdite di reddito come i prezzi unici o maggiorati

EN As a result, businesses are shifting away from outdated and revenue-losing practices such as one-size-fits-all or cost-plus prices

italianoinglês
impresebusinesses
pratichepractices
obsoleteoutdated
redditorevenue
oor

IT I passaggi per aumentare il reddito garantito, questa è ora una possibilità molto reale! Respira aria di libertà finanziaria e guadagni stabili nel giro di un mese, sul sedile posteriore di un Uber o mentre fai la spesa

EN ’s guaranteed income boosting steps, this is now a very real possibility! Breathe in the air of financial freedom and steady incomes all in just a matter of a month, in the backseat of an Uber, or while grocery shopping

italianoinglês
passaggisteps
aumentareboosting
possibilitàpossibility
realereal
ariaair
finanziariafinancial
uberuber
oor
spesagrocery

IT Molte di queste pubblicità allettanti ma apparentemente impossibili potrebbero essere arrivate sui tuoi siti di social media o e-mail che assicurano un reddito costante di $ 1000, $ 5000 al giorno o più.

EN A lot of such enticing but seemingly impossible adverts might have made their way to your social media sites or emails that assure a steady income of $1000, $5000 a day, or more.

italianoinglês
mabut
apparentementeseemingly
impossibiliimpossible
sitisites
oor
redditoincome
costantesteady
giornoday

IT Entro la fine di 8 settimane sarai sulla buona strada per il reddito e la libertà che cambieranno la tua vita.

EN ​By the end of 8 weeks you be on your way to life changing income and freedom.

italianoinglês
settimaneweeks
stradaway
redditoincome
libertàfreedom
vitalife

IT Spiega le basi del marketing di affiliazione, come funziona, come si differenzia da altre forme di reddito e quali sono i modi migliori per i marketer di Internet di guadagnare attraverso il marketing di affiliazione.

EN It explains the basics of affiliate marketing, how it works, how it differs from other forms of income and what are the best ways for internet marketers making money through affiliate marketing.

italianoinglês
spiegaexplains
basibasics
marketingmarketing
formeforms
redditoincome
sonoare
marketermarketers
internetinternet

IT Per un tale risultato lascia il suo lavoro a reddito fisso.

EN For such an achievement he leaves his fixed income providing job.

italianoinglês
risultatoachievement
lascialeaves
lavorojob
redditoincome
fissofixed

IT Se controlliamo il suo reddito solo dal blog, allora è di circa 50,000 $ in un mese

EN If we check out his income only from the blog then it is around 50,000$ in a month

italianoinglês
redditoincome
blogblog
mesemonth

IT In questo post, vi esaminerò tutti con un elenco di file i migliori programmi di affiliazione, in cui troverai vantaggi anche con programmi di reddito residuo, e il migliori reti pubblicitarie.

EN In this post, I will traverse you all with a list of the best affiliate programs, in which you will also find benefit with residual income programs, and the best ad networks.

italianoinglês
postpost
viyou
elencolist
programmiprograms
affiliazioneaffiliate
troveraifind
vantaggibenefit
redditoincome
retinetworks
pubblicitariead

IT 8) FlexOffers - dal 5 al 50% di reddito residuo dai guadagni di riferimento

EN 8) FlexOffers – 5 to 50% residual income from ref earnings

IT Le aziende di tutte le dimensioni vogliono utilizzare i dati per vedere più profondamente nel comportamento dei clienti, reinventare i processi aziendali, scoprire nuovi flussi di reddito e bilanciare rischi e ricompense

EN Businesses of all sizes want to use data to see more deeply into customer behavior, reinvent business processes, discover new revenue streams and balance risk and reward

italianoinglês
tutteall
dimensionisizes
voglionowant
datidata
profondamentedeeply
comportamentobehavior
clienticustomer
reinventarereinvent
processiprocesses
scoprirediscover
nuovinew
flussistreams
redditorevenue
bilanciarebalance
rischirisk
ricompensereward

IT Che sia la famiglia, l’automobile o il vostro reddito: con le assicurazioni sulla vita, di rischio e di cose di PostFinance mettete al sicuro ciò che più vi sta a cuore.

EN Whether it’s your family, car or income: with life, risk and property insurance from PostFinance, you’re protecting what's important to you.

italianoinglês
famigliafamily
automobilecar
redditoincome
rischiorisk
postfinancepostfinance

IT Calcolate il reddito minimo necessario, il capitale proprio minimo necessario oppure il prezzo d’acquisto massimo possibile.

EN Calculate the minimum required income or equity or the maximum possible purchase price.

italianoinglês
calcolatecalculate
ilthe
redditoincome
minimominimum
necessariorequired
oppureor
acquistopurchase
massimomaximum
possibilepossible

Mostrando 50 de 50 traduções