Traduzir "videos uploaded" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "videos uploaded" de inglês para francês

Traduções de videos uploaded

"videos uploaded" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

videos clips compte des images des photos données en est fichiers films image images la vidéo les leur mais musique photo photos sont vidéo vidéos vimeo être
uploaded chargé importer sur téléchargement téléchargé téléchargée téléchargés

Tradução de inglês para francês de videos uploaded

inglês
francês

EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.

FR Les pages Vidéos incluent une section Vidéos dans laquelle vous gérez votre vidéothèque. Pour ajouter des vidéos, rendez-vous dans la page Vidéos et cliquez sur + dans le panneau latéral.

inglês francês
videos vidéos
manage gérez
side latéral
panel panneau
pages pages
page page
your votre
add ajouter
click cliquez
a une
in dans
you vous

EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos

FR C'est un outil idéal pour réaliser des vidéos artisanales, des vidéos de tableaux blancs, de courtes séquences marketing, des vidéos d'infographies animées et des vidéos éducatives

inglês francês
great idéal
tool outil
videos vidéos
short courtes
marketing marketing
a un
it cest

EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.

FR La durée des vidéos intégrées n'est pas limitée. Pour les vidéos téléchargées, la durée limite est de 60 secondes. Pensez aux facteurs de durée et de résolution de la vidéo pour la taille du fichier vidéo.

inglês francês
seconds secondes
factor facteurs
limit limite
file fichier
uploaded téléchargé
resolution résolution
the la
is est
embedded intégré
videos vidéos
size taille
video vidéo
for durée
no pas
and et

EN The tool is not enabled for 360-degree videos or videos that were uploaded to Vimeo prior to October, 2013.

FR L'outil n'est pas activé pour les vidéos 360° ou les vidéos qui ont été mises en ligne sur Vimeo avant octobre 2013.

inglês francês
october octobre
enabled activé
videos vidéos
or ou
vimeo vimeo
not pas
were été
to avant
that qui
for mises

EN Note that this is in regards to the Vimeo website and apps. On your uploaded videos, can add captions in additional languages, and create videos with text overlays in your preferred language.

FR Notez que cela s'applique au site web et aux applications Vimeo. En ce qui concerne vos vidéos importées, vous pouvez ajouter des sous-titres dans d'autres langues, et créer des vidéos avec des superpositions de texte dans la langue de votre choix.

inglês francês
note notez
apps applications
overlays superpositions
preferred choix
captions sous-titres
vimeo vimeo
videos vidéos
add ajouter
languages langues
in en
on au
can pouvez
text texte
the la
language langue
create créer
with avec
website site
this ce
and et

EN You can reuse videos uploaded to the video block, section backgrounds, and videos pages.

FR Vous pouvez réutiliser les vidéos importées dans le bloc Vidéo, les arrière-plans de section et les pages Vidéos.

inglês francês
reuse réutiliser
block bloc
backgrounds arrière-plans
videos vidéos
the le
video vidéo
section section
pages pages
you vous
and et

EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.

FR La durée des vidéos intégrées n'est pas limitée. Pour les vidéos téléchargées, la durée limite est de 60 secondes. Pensez aux facteurs de durée et de résolution de la vidéo pour la taille du fichier vidéo.

inglês francês
seconds secondes
factor facteurs
limit limite
file fichier
uploaded téléchargé
resolution résolution
the la
is est
embedded intégré
videos vidéos
size taille
video vidéo
for durée
no pas
and et

EN Doofinder recognizes the shape and colors of the image that the user has uploaded and cross references it with the entire portfolio of products, to find the ones that are most similar to the uploaded image.

FR Doofinder reconnaît la forme et les couleurs de l’image qu’ajoute l’utilisateur, et les croise avec tout le portefeuille de produits pour trouver les plus similaires à l’image téléchargée.

inglês francês
doofinder doofinder
recognizes reconnaît
portfolio portefeuille
shape forme
uploaded téléchargé
of de
to à
similar similaires
products produits
find et
ones les
with avec

EN A confirmation message appears on-screen confirming that the attachment has been uploaded.  If uploaded to a folder, it will display under the folder as content.

FR Un message de confirmation s?affiche à l?écran pour confirmer que la pièce jointe a été téléchargée.  Si elle a été téléchargée dans un dossier, elle s?affiche sous le dossier en tant que contenu.

inglês francês
confirmation confirmation
message message
if si
content contenu
a un
uploaded téléchargé
folder dossier
screen écran
attachment jointe
to à
confirming confirmer
has a
been été
under de

EN Doofinder recognizes the shape and colors of the image that the user has uploaded and cross references it with the entire portfolio of products, to find the ones that are most similar to the uploaded image.

FR Doofinder reconnaît la forme et les couleurs de l’image qu’ajoute l’utilisateur, et les croise avec tout le portefeuille de produits pour trouver les plus similaires à l’image téléchargée.

inglês francês
doofinder doofinder
recognizes reconnaît
portfolio portefeuille
shape forme
uploaded téléchargé
of de
to à
similar similaires
products produits
find et
ones les
with avec

EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.

FR De nos jours, si vous avez des vidéos sur Instagram, un compteur de vues s'affichera. Cela montre combien de personnes ont visionné vos vidéos. Les boucles comptent pour une seule vue. Seules les vidéos Instagram montrent des vues, pas des photos.

inglês francês
nowadays de nos jours
instagram instagram
people personnes
loops boucles
if si
views vues
videos vidéos
on sur
view vue
shows montre
your vos
show de
not pas
photos photos
how combien
you vous
display montrent
a un
you have avez
many des
this cela

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et promotionnelles

inglês francês
logo logo
animations animations
white blanc
videos vidéos
promotional promotionnelles
it il
allows permet
quickly rapidement
easily facilement
board de
to à
us nous
create créer

EN Let other users know what type of videos they would expect from you by mentioning that you like making videos on fitness, music videos, or vlogs that showcase you

FR Faites savoir aux autres utilisateurs quel type de vidéos ils attendraient de vous en mentionnant que vous aimez faire des vidéos sur fitness, vidéos musicales ou vlogs qui vous mettent en valeur

inglês francês
users utilisateurs
videos vidéos
mentioning mentionnant
fitness fitness
music musicales
or ou
type type
on sur
of de
other autres
you vous
what quel
that qui
making faire

EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos

FR La plupart de ces belles filles ont été cités dans nos autres articles vidéo, comme notre célèbre -> Top 7 des vidéos porno RV Gros culs ou l' -> Top 10 des vidéos porno RV Ebony

inglês francês
known célèbre
gt gt
porn porno
ebony ebony
top top
videos vidéos
or ou
big gros
the la
beautiful belles
like comme
of de
other autres

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo animations, Slideshows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et des vidéos promotionnelles

inglês francês
logo logo
animations animations
slideshows diaporamas
white blanc
videos vidéos
promotional promotionnelles
it il
allows permet
quickly rapidement
easily facilement
board de
to à
us nous
create créer

EN The purpose of these videos varies from demos and computer training videos to grabbing footage for YouTube videos and more

FR L'objectif de ces vidéos est de créer des démonstrations, des vidéos de formation ou d'effectuer des captures d'images pour des vidéos YouTube et plus encore

inglês francês
demos démonstrations
training formation
youtube youtube
videos vidéos
of de
the ces
and et
to créer
more plus

EN Visual effects add that little something extra to your videos. When applied professionally, good videos become amazing videos. Become acquainted with a wide range of effects to enchant your audience.

FR Les effets visuels permettent d'ajouter une touche spéciale à vos vidéos. Les professionnels les utilisent pour produire des vidéos exceptionnelles. Découvrez la grande variété d'effets qui vous permettront de fasciner votre public.

inglês francês
visual visuels
effects effets
videos vidéos
wide grande
audience public
to à
good les
of de
that qui
something des
a une

EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats

FR Celui-ci est parfaitement adapté à la création des vidéos classiques et des vidéos en 3D avec édition de titres, ajout de musique ou d'effets et exportation vidéo en 3D ou dans d'autres formats

inglês francês
add ajout
export exportation
formats formats
videos vidéos
titles titres
music musique
perfectly parfaitement
this celui-ci
to à
in en
other de

EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.

FR Lorsqu'une étape contient de nombreux clips, déplacez toutes les vidéos connexes vers des pistes distinctes. Lorsque vous effectuez le déplacement en maintenant la touche Maj enfoncée, la position horizontale des vidéos est conservée.

inglês francês
related connexes
key touche
horizontal horizontale
position position
videos vidéos
when lorsque
contains contient
move déplacement
tracks pistes
many des
you vous

EN Arrange the videos and photos in the desired order. Videos are usually sorted chronologically in a wedding video. This means that videos should be dragged to the beginning to show earlier events and footage from later events should be dragged back.

FR Organisez les photos et vidéos dans l'ordre de votre choix. Dans une vidéo de mariage, les enregistrements sont généralement classés par ordre chronologique. Cela signifie que vous devez faire glisser les vidéos selon le moment de l'enregistrement.

inglês francês
usually généralement
wedding mariage
videos vidéos
photos photos
the le
are sont
a une
video vidéo
back n
order ordre
to signifie
in dans
this cela
and et
be moment
that que

EN Not only do we make promotional videos — we make how-to videos and training videos as well.

FR Nous ne réalisons pas seulement des vidéos promotionnelles, mais aussi des vidéos de présentation et de formation.

inglês francês
videos vidéos
promotional promotionnelles
training formation
only seulement
and et
we nous
not ne
to aussi

EN Tapping a team’s name in the switcher will filter the videos displayed on your Home, Videos, or Analytics pages to reflect the videos you have permission to view/edit on the team account.

FR Lorsque vous sélectionnez une équipe, les vidéos qui s'affichent sur votre page d'accueil, la page Vidéos ou la page Analyse correspondront à celles que vous avez la permission de voir/modifier sur le compte de l'équipe.

inglês francês
analytics analyse
permission permission
videos vidéos
or ou
team équipe
pages de
to à
view voir
edit modifier
account compte
you vous
on sur
your votre
a une

EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints

FR Avec la version gratuite de Powtoon, vous pouvez exporter des vidéos YouTube, des vidéos Facebook, des vidéos Vimeo, des PDF et des Powerpoints

inglês francês
free gratuite
export exporter
pdfs pdf
youtube youtube
videos vidéos
facebook facebook
vimeo vimeo
with avec
you vous
version version
and et

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et promotionnelles

inglês francês
logo logo
animations animations
white blanc
videos vidéos
promotional promotionnelles
it il
allows permet
quickly rapidement
easily facilement
board de
to à
us nous
create créer

EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.

FR Oui. Vous pouvez facilement regrouper et modifier des vidéos, des images, des fichiers audio, des GIF et des autocollants sur la chronologie et créer des vidéos de diaporama, des vidéos promotionnelles, etc.

inglês francês
easily facilement
edit modifier
gifs gif
stickers autocollants
timeline chronologie
slideshow diaporama
promo promotionnelles
videos vidéos
images images
the la
audio audio
on sur
yes oui
you vous
create créer
and et
other de

EN Add and update logos, photos and videos to make your business more appealing to your customers. Once uploaded, this information will automatically show up in each listing you present.

FR Ajoutez et mettez à jour des logos, des photos et des vidéos pour rendre votre entreprise plus attractive pour vos clients. Une fois transférées, ces informations apparaîtront automatiquement dans chaque fiche que vous présenterez.

inglês francês
business entreprise
customers clients
automatically automatiquement
logos logos
information informations
photos photos
videos vidéos
each chaque
add ajoutez
to à
more plus
you vous
once une fois
in dans

EN The private recipient view seen on uploaded videos does not currently apply to events until after they are archived.

FR L'affichage privé, visible sur les vidéos téléchargées, ne s'applique actuellement aux événements qu'après leur archivage.

inglês francês
events événements
videos vidéos
uploaded téléchargé
currently actuellement
private privé
not ne
on sur

EN The good news is, our Curation Team spends a lot of time tirelessly combing through the amazing videos uploaded by the Vimeo community

FR La bonne nouvelle, c'est que notre équipe de programmateurs passe beaucoup de temps à parcourir les remarquables vidéos mises en ligne par la communauté Vimeo

inglês francês
news nouvelle
community communauté
team équipe
videos vidéos
vimeo vimeo
the la
time temps
of de
by par
our notre
good les
lot beaucoup de
a lot beaucoup

EN Videos uploaded to your Vimeo On Demand page will be counted against your weekly quota or total account storage

FR Les vidéos mises en ligne sur votre page Vimeo On Demand seront comptabilisées dans votre quota hebdomadaire ou la quantité de stockage totale disponible pour votre compte

inglês francês
counted comptabilisées
weekly hebdomadaire
quota quota
storage stockage
videos vidéos
vimeo vimeo
or ou
your votre
total totale
page page
account compte
on sur
against de

EN Your purchased stock clips will appear alongside your uploaded videos in the

FR Les clips vidéo que vous avez achetés apparaitront aux côtés de vos vidéos mises en ligne dans le

inglês francês
videos vidéos
the le
your vos
purchased acheté
appear que
alongside de
in en

EN *On average, users increase their views in the first 7 days on newly uploaded videos. Results may vary.

FR *En moyenne, les utilisateurs augmentent leurs vues au cours des 7 premiers jours sur les vidéos nouvellement mises en ligne. Les résultats peuvent varier.

inglês francês
average moyenne
users utilisateurs
increase augmentent
newly nouvellement
may peuvent
vary varier
views vues
videos vidéos
the first premiers
results résultats
in en
days jours

EN Videos uploaded to Reolink Cloud are stored in highly secure AWS data centers with the disaster recovery backups

FR Les vidéos téléchargées sur Reolink Cloud sont stockées dans des centres de données AWS hautement sécurisés avec les sauvegardes de reprise après sinistre

inglês francês
videos vidéos
reolink reolink
data données
disaster sinistre
cloud cloud
aws aws
recovery reprise
backups sauvegardes
uploaded téléchargé
highly hautement
stored stockées
secure sécurisé
to après
are sont
with avec
in dans
the les

EN What is the best size and format for uploaded videos?

FR Quelle est la bonne taille et le meilleur format pour les vidéos téléchargées ?

inglês francês
videos vidéos
size taille
format format
uploaded téléchargé
and et
for pour
the best meilleur

EN Videos can be uploaded easily on-demand or automatically via customized event triggers

FR Les vidéos peuvent être téléchargées facilement à la demande ou automatiquement en fonction des événements déclenchés personalisés.

inglês francês
videos vidéos
easily facilement
or ou
automatically automatiquement
demand demande
event événements
uploaded téléchargé
via des
on les

EN “The videos we have uploaded to our YouTube channel and that were done through this program got more visits.”

FR Les vidéos que nous avons téléchargées sur notre chaîne YouTube et qui ont été réalisées grâce à ce programme ont reçu plus de visites.”

EN Save uploaded Instagram videos to QNAP NAS

FR Enregistrer les vidéos Instangram transférées sur votre NAS QNAP

inglês francês
videos vidéos
qnap qnap
nas nas
to transférées
save enregistrer

EN The unlisted recipient view seen on uploaded videos does not currently apply to events until after they are archived.

FR L'affichage non répertorié, visible sur les vidéos mises en ligne, ne s'applique actuellement aux événements qu'après leur archivage.

inglês francês
events événements
videos vidéos
currently actuellement
not ne
on sur

EN Videos uploaded to your Vimeo On Demand page will be counted against your weekly quota or total account storage

FR Les vidéos mises en ligne sur votre page Vimeo On Demand seront comptabilisées dans votre quota hebdomadaire ou la quantité de stockage totale disponible pour votre compte

inglês francês
counted comptabilisées
weekly hebdomadaire
quota quota
storage stockage
videos vidéos
vimeo vimeo
or ou
your votre
total totale
page page
account compte
on sur
against de

EN Event videos can be uploaded to the Reolink Cloud

FR Les enregistrements déclenchés par le mouvement peuvent être téléchargés sur le cloud

inglês francês
cloud cloud
uploaded téléchargé
the le
to enregistrements

EN What is the best size and format for uploaded videos?

FR Quelle est la bonne taille et le meilleur format pour les vidéos téléchargées ?

inglês francês
videos vidéos
size taille
format format
uploaded téléchargé
and et
for pour
the best meilleur

EN This opens the My Library tab which shows images and videos you've uploaded to your site, and any free and licensed stock images you've used

FR L’onglet Ma bibliothèque s’ouvrira et affichera les images et les vidéos que vous avez chargées sur votre site, ainsi que toutes les images d’archive gratuites et sous licence que vous avez utilisées

inglês francês
library bibliothèque
uploaded chargé
site site
free gratuites
licensed licence
images images
videos vidéos
used utilisé
my ma
and et
your votre

EN The Asset library panel in the Home menu shows images and videos you've uploaded to your site and any free and licensed stock images you've used

FR Le panneau Bibliothèque de ressources du Menu principal affiche les images et les vidéos que vous avez chargées sur votre site, ainsi que toutes les images d’archive gratuites et sous licence que vous avez utilisées

inglês francês
asset ressources
library bibliothèque
uploaded chargé
site site
free gratuites
licensed licence
panel panneau
menu menu
images images
videos vidéos
shows affiche
used utilisé
the le
your votre
in the sous
and et

EN Note: It's not possible to download your uploaded videos. Ensure you keep a backup of any video files you upload.

FR Remarque : il n’est pas possible de télécharger vos vidéos importées. Assurez-vous de conserver une sauvegarde de tous les fichiers vidéo que vous mettez en ligne.

inglês francês
possible possible
ensure assurez
backup sauvegarde
files fichiers
download télécharger
your vos
videos vidéos
of de
video vidéo
you vous
a une

EN Videos uploaded to Squarespace can display at 1080p or 360p depending on device, browser, and internet connection. There's no way to manually select which resolution displays.

FR Les vidéos chargées sur Squarespace peuvent s’afficher en 1080p ou 360p en fonction de l’appareil, du navigateur et de la connexion Internet. Il n’est pas possible de sélectionner manuellement la résolution.

inglês francês
videos vidéos
uploaded chargé
squarespace squarespace
browser navigateur
manually manuellement
or ou
internet internet
select sélectionner
no pas
resolution résolution
can peuvent
connection connexion
way de
on sur
depending en fonction de
and et

EN To prepare your video file for upload, ensure your video meets our video upload requirements. Keep in mind, the length limit for uploaded background videos is 60 seconds.

FR Pour préparer votre fichier vidéo avant de l'importer, assurez-vous que votre vidéo répond à nos règles en matière de vidéos importées. Gardez à l'esprit que la durée maximale des vidéos d'arrière-plan importées est de 60 secondes.

inglês francês
ensure assurez
requirements règles
limit maximale
seconds secondes
file fichier
the la
to à
prepare préparer
in en
videos vidéos
your vous
video vidéo
is est
for durée
our nos

EN Possible face-recognition templates from uploaded images, videos, cameras

FR Modèles de reconnaissance faciale possibles à partir des images et vidéos chargées ;

inglês francês
possible possibles
templates modèles
uploaded chargé
recognition reconnaissance
face faciale
images images
videos vidéos
from partir

EN Videos uploaded directly to Tumblr.

FR les vidéos chargées directement dans Tumblr.

inglês francês
videos vidéos
uploaded chargé
directly directement
tumblr tumblr

EN 832 Photos and videos Photos and videos

FR 832 Photos et vidéos Photos et vidéos

inglês francês
and et
photos photos
videos vidéos

EN 1,709 Photos and videos Photos and videos

FR 1 709 Photo ou vidéo Photos et vidéos

inglês francês
and et
photos photos
videos vidéos

EN 5,058 Photos and videos Photos and videos

FR 5 058 Photos et vidéos Photos et vidéos

inglês francês
and et
photos photos
videos vidéos

Mostrando 50 de 50 traduções