Traduzir "étable" para inglês

FR La nouvelle fusée-étable est une étable de cure abordable pour les petits exploitants agricoles qui réduit la consommation de bois de plus de 60%.

• étable de cure
• petits exploitants agricoles
• réduit la consommation

FR De garder les coûts d'investissement et d'exploitation à distance pour rester à l'avant-garde de la conformité réglementaire et conserver la qualité alimentaire de l'étable à la table, vous êtes multitâche

• garder les coûts
• d'exploitation à distance
• rester à l'avant-garde
• conformité réglementaire
• conserver la qualité
• êtes multitâche

FR Le soir venu, les vaches retournent à l?étable pour être traites une nouvelle fois.

• soir venu
• nouvelle

FR Le refuge Clavadatsch est un petit joyau au pied de la Suvretta, assez loin des pistes pour que l?agitation qui règne au cœur du domaine skiable ne puisse perturber le calme de l?ancienne étable.

• Suvretta
• agitation qui règne
• cœur du domaine
• ancienne

FR Les mayens et fermes situés dans les montagnes du Valais semblent porter l?histoire des Alpes dans leur bois et dans leur pierre. Les tempêtes de neige, les printemps en fleurs, le calme dans l?étable, les vaches qui ruminent et l?odeur du foin.

• mayens
• montagnes du Valais
• histoire des Alpes
• bois
• pierre
• tempêtes de neige
• printemps en fleurs
• étable
• vaches qui ruminent

FR Traire des vaches à l’étable et faire du fromage.

• Traire des vaches

FR Mayen Molas Sot – l’idylliqueBénéficiant d’une situation idyllique, ce mayen avec étable peut héberger jusqu’à 14 personnes

• Mayen Molas Sot
• situation idyllique
• mayen avec étable
• héberger

FR L’eau de source des montagnes alimente directement le puits à côté de l’étable

• source des montagnes
• directement le puits

FR Légende: Dans le camp de Gorayk, dans la province de Syunik, en Arménie, Venera Amirkhanyan, dans son étable, vient de réceptionner des aliments pour animaux fournis par la FAO.

• Légende
• camp de Gorayk
• province de Syunik
• Arménie
• Venera Amirkhanyan
• étable
• vient de réceptionner
• aliments pour animaux

FR Légende: Dans le camp de Gorayk, dans la province de Syunik, en Arménie, Venera Amirkhanyan, dans son étable, vient de réceptionner des aliments pour animaux fournis par la FAO.

• Légende
• camp de Gorayk
• province de Syunik
• Arménie
• Venera Amirkhanyan
• étable
• vient de réceptionner
• aliments pour animaux

FR On pourrait dire que Kate Van Deynze-Fleming a été élevée dans l’étable, avec ses trois sœurs dans leur ferme laitière de la campagne manitobaine

• Van Deynze-Fleming a
• campagne manitobaine

FR Kate nous raconte comment, lorsqu’elles n’étaient pas en train de s’occuper des vaches ou de les traire à l’étable, on les retrouvait dans les champs à faire les foins ou dehors, à jouer

• Kate nous raconte
• vaches
• foins
• dehors
• jouer

FR Légende: Dans le camp de Gorayk, dans la province de Syunik, en Arménie, Venera Amirkhanyan, dans son étable, vient de réceptionner des aliments pour animaux fournis par la FAO.

• Légende
• camp de Gorayk
• province de Syunik
• Arménie
• Venera Amirkhanyan
• étable
• vient de réceptionner
• aliments pour animaux

FR Légende: Dans le camp de Gorayk, dans la province de Syunik, en Arménie, Venera Amirkhanyan, dans son étable, vient de réceptionner des aliments pour animaux fournis par la FAO.

• Légende
• camp de Gorayk
• province de Syunik
• Arménie
• Venera Amirkhanyan
• étable
• vient de réceptionner
• aliments pour animaux

FR Le soir venu, les vaches retournent à l?étable pour être traites une nouvelle fois.

• soir venu
• nouvelle

FR Adrian installe affectueusement les bêtes alertes dans l’étable – chacune y a sa propre place – avant de les traire

• Adrian installe affectueusement
• chacune y a
• traire

FR L?ancienne étable à côté de la piste de ski de Savoleyres a su conserver son charme ancestral. Le cadre agréable et l?accueil chaleureux dissuaderait presque les hôtes de retourner sur la piste.

• piste de ski
• Savoleyres a su
• charme ancestral
• cadre agréable
• accueil chaleureux dissuaderait
• hôtes de retourner

FR Les mayens et fermes situés dans les montagnes du Valais semblent porter l?histoire des Alpes dans leur bois et dans leur pierre. Les tempêtes de neige, les printemps en fleurs, le calme dans l?étable, les vaches qui ruminent et l?odeur du foin.

• mayens
• montagnes du Valais
• histoire des Alpes
• bois
• pierre
• tempêtes de neige
• printemps en fleurs
• étable
• vaches qui ruminent

FR Traire des vaches à l’étable et faire du fromage.

• Traire des vaches

FR Mayen Molas Sot – l’idylliqueBénéficiant d’une situation idyllique, ce mayen avec étable peut héberger jusqu’à 14 personnes

• Mayen Molas Sot
• situation idyllique
• mayen avec étable
• héberger

FR L’eau de source des montagnes alimente directement le puits à côté de l’étable

• source des montagnes
• directement le puits