EN Instead of loading the entire web page and displaying it to the user all at once, as with bulk loading, the notion of lazy loading aids in loading just the sections that are required [?]
Traduzir "slow loading images" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slow loading images" de inglês para francês
Traduções de slow loading images
"slow loading images" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de slow loading images
inglês
francês
FR Au lieu de charger toute la page web et de l'afficher à l'utilisateur en une seule fois, comme c'est le cas avec le chargement en masse, la notion de chargement paresseux permet de charger uniquement les sections qui sont nécessaires [...].
| inglês | francês |
|---|---|
| notion | notion |
| lazy | paresseux |
| sections | sections |
| required | nécessaires |
| web | web |
| loading | chargement |
| in | en |
| page | page |
| to | à |
| as | comme |
| bulk | masse |
| are | sont |
| of | de |
| that | qui |
| instead | au lieu |
| with | toute |
EN Lazy loading This technique consists in loading only what is visible on the screen, instead of loading the entire page
FR Le lazy loading Cette technique consiste à charger uniquement ce qui est visible sur l’écran, au lieu de charger la totalité de la page
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | charger |
| technique | technique |
| visible | visible |
| lazy | lazy |
| screen | écran |
| is | consiste |
| consists | est |
| this | ce |
| in | à |
| page | page |
| of | de |
| instead | au lieu |
EN Lazy loading This technique consists in loading only what is visible on the screen, instead of loading the entire page
FR Le lazy loading Cette technique consiste à charger uniquement ce qui est visible sur l’écran, au lieu de charger la totalité de la page
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | charger |
| technique | technique |
| visible | visible |
| lazy | lazy |
| screen | écran |
| is | consiste |
| consists | est |
| this | ce |
| in | à |
| page | page |
| of | de |
| instead | au lieu |
EN Lazy loading This technique consists in loading only what is visible on the screen, instead of loading the entire page
FR Le lazy loading Cette technique consiste à charger uniquement ce qui est visible sur l’écran, au lieu de charger la totalité de la page
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | charger |
| technique | technique |
| visible | visible |
| lazy | lazy |
| screen | écran |
| is | consiste |
| consists | est |
| this | ce |
| in | à |
| page | page |
| of | de |
| instead | au lieu |
EN 20% of users abandon their cart because of a long loading time. About 67% of online shoppers quote slow loading times as the top reason they'd abandon a purchase.3 4
FR 20% des utilisateurs abandonnent leur panier à cause du temps de chargement. Parmi les acheteurs en ligne, 67% déclarent la lenteur du site comme étant la raison principale d'abandon du panier.3 4
| inglês | francês |
|---|---|
| cart | panier |
| loading | chargement |
| online | en ligne |
| reason | raison |
| users | utilisateurs |
| the | la |
| time | temps |
| shoppers | acheteurs |
| as | comme |
| top | principale |
| of | de |
EN 20% of users abandon their cart because of a long loading time. About 67% of online shoppers quote slow loading times as the top reason they'd abandon a purchase.3 4
FR 20% des utilisateurs abandonnent leur panier à cause du temps de chargement. Parmi les acheteurs en ligne, 67% déclarent la lenteur du site comme étant la raison principale d'abandon du panier.3 4
| inglês | francês |
|---|---|
| cart | panier |
| loading | chargement |
| online | en ligne |
| reason | raison |
| users | utilisateurs |
| the | la |
| time | temps |
| shoppers | acheteurs |
| as | comme |
| top | principale |
| of | de |
EN tortoise, tortoises, tortoise reptile, cute tortoise, tortoise shell, shell, tortoise for sale, tortoise and the rabbit, tortoise race, slow as a tortoise, slow tortoise, slow animal
FR tortue, tortues, tortue reptile, tortue mignonne, écaille de tortue, coquille, tortue à vendre, la tortue et le lapin, course de tortue, lent comme une tortue, tortue lente, animal lent
| inglês | francês |
|---|---|
| cute | mignonne |
| shell | coquille |
| rabbit | lapin |
| race | course |
| animal | animal |
| sale | vendre |
| as | comme |
| and | à |
| a | une |
| for | de |
| slow | lent |
EN Prioritizes the loading of text, images, and fonts on your webpages by deferring the loading of render-blocking JavaScript.
FR Hiérarchisez le chargement du texte, des images et des polices sur vos pages web en différant le chargement du code JavaScript bloquant le rendu.
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | chargement |
| images | images |
| fonts | polices |
| javascript | javascript |
| blocking | bloquant |
| render | rendu |
| the | le |
| text | texte |
| and | et |
| your | vos |
| on | sur |
| webpages | pages |
EN Deferred loading therefore significantly speeds up the loading of long pages which contain images or videos.
FR Le chargement différé accélère donc sensiblement le chargement des longues pages qui contiennent des images ou des vidéos.
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | chargement |
| long | longues |
| contain | contiennent |
| deferred | différé |
| pages | pages |
| images | images |
| or | ou |
| videos | vidéos |
| the | le |
| of | des |
EN Deferred loading therefore significantly speeds up the loading of long pages which contain images or videos.
FR Le chargement différé accélère donc sensiblement le chargement des longues pages qui contiennent des images ou des vidéos.
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | chargement |
| long | longues |
| contain | contiennent |
| deferred | différé |
| pages | pages |
| images | images |
| or | ou |
| videos | vidéos |
| the | le |
| of | des |
EN WordPress has a great plugin that can help with this one. It's called EWWW Image Optimizer, as in 'EWWW, slow-loading images – Let's fix them.'
FR WordPress a un grand plugin qui peut aider avec celui-ci.C'est ce qu'on appelle Ewww Image Optimizer, comme dans "EWWW, des images à chargement lente - corrigeons-les."
| inglês | francês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| great | grand |
| plugin | plugin |
| help | aider |
| called | appelle |
| loading | chargement |
| slow | lente |
| a | un |
| as | comme |
| can | peut |
| images | images |
| has | a |
| image | image |
| this | ce |
| in | dans |
| with | avec |
EN Image loading is one of the primary reasons that will slow your page load, so shrinking images should have an immediate impact on your load time."
FR Le chargement d'images est l'une des raisons principales qui ralentiront la charge de votre page, de sorte que les images rétrécissantes doivent avoir un impact immédiat sur votretemps de chargement."
| inglês | francês |
|---|---|
| reasons | raisons |
| immediate | immédiat |
| impact | impact |
| images | images |
| your | votre |
| page | page |
| of | de |
| load | charge |
| loading | chargement |
| on | sur |
| an | un |
| that | qui |
EN Images are often one of the main culprits for slow loading times. If your image file sizes are too big, your visitors will have to wait a long time for the browser to download them before they’re visible.
FR Les images sont souvent l'une des principales causes des temps de chargement lents. Si vos fichiers image sont trop volumineux, votre public devra attendre longtemps que le navigateur les télécharge et les rende visibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| slow | lents |
| browser | navigateur |
| visible | visibles |
| if | si |
| download | télécharge |
| file | fichiers |
| a | l |
| the | le |
| time | temps |
| images | images |
| often | souvent |
| image | image |
| are | sont |
| will | devra |
| loading | chargement |
| wait | attendre |
| of | de |
| main | principales |
| long | longtemps |
| to | trop |
EN Generally, all elements which are external to your site can slow its loading (Google Analytics, Piwik, images hosted on another server, etc.).
FR De manière générale, tous les éléments externes à votre site peuvent ralentir son chargement (Google Analytics, Piwik, images hébergées sur un autre serveur, etc.).
| inglês | francês |
|---|---|
| external | externes |
| site | site |
| slow | ralentir |
| loading | chargement |
| analytics | analytics |
| images | images |
| etc | etc |
| generally | générale |
| elements | éléments |
| your | votre |
| server | serveur |
| to | à |
| on | sur |
| can | peuvent |
| hosted | hébergé |
EN : images that are too heavy will slow down the loading of your pages. You risk seeing the Internet user leaving your site and being penalized by Google.
FR : des images trop lourdes vont ralentir le chargement de vos pages. Vous risquez de voir l’internaute quitter votre site et d’être pénalisés par Google.
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| heavy | lourdes |
| loading | chargement |
| risk | risquez |
| site | site |
| the | le |
| slow | ralentir |
| pages | pages |
| leaving | quitter |
| of | de |
| will | vont |
| you | vous |
| by | par |
| and | et |
| being | être |
EN Generally, all elements which are external to your site can slow its loading (Google Analytics, Piwik, images hosted on another server, etc.).
FR De manière générale, tous les éléments externes à votre site peuvent ralentir son chargement (Google Analytics, Piwik, images hébergées sur un autre serveur, etc.).
| inglês | francês |
|---|---|
| external | externes |
| site | site |
| slow | ralentir |
| loading | chargement |
| analytics | analytics |
| images | images |
| etc | etc |
| generally | générale |
| elements | éléments |
| your | votre |
| server | serveur |
| to | à |
| on | sur |
| can | peuvent |
| hosted | hébergé |
EN Images are often one of the main culprits for slow loading times. If your image file sizes are too big, your visitors will have to wait a long time for the browser to download them before they’re visible.
FR Les images sont souvent l'une des principales causes des temps de chargement lents. Si tes fichiers image sont trop volumineux, ton public devra attendre longtemps que le navigateur les télécharge et les rende visibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| slow | lents |
| browser | navigateur |
| visible | visibles |
| if | si |
| download | télécharge |
| file | fichiers |
| a | l |
| the | le |
| time | temps |
| images | images |
| often | souvent |
| image | image |
| are | sont |
| will | devra |
| loading | chargement |
| wait | attendre |
| of | de |
| main | principales |
| your | tes |
| long | longtemps |
| to | trop |
EN Slow motion places emphasis on the climax of your video and shows decisive moments in detail in slow motion, while time lapse accelerates the images in fast motion and provides drama.
FR Avec un ralenti, les instants importants sont mis en relief et les instants décisifs sont exposés de manière détaillée, tandis qu'un effet de timelapse accélère les images et optimise la progression dramatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| accelerates | accélère |
| slow motion | ralenti |
| detail | détaillée |
| images | images |
| moments | instants |
| provides | l |
| the | la |
| of | de |
| in | en |
| on | mis |
| and | et |
EN Make sure your images are no larger than necessary to ensure faster loading of images.
FR Assurez-vous que vos images ne sont pas plus grandes que nécessaire pour assurer un chargement plus rapide des images.
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| necessary | nécessaire |
| loading | chargement |
| no | pas |
| are | sont |
| your | vous |
| ensure | assurer |
| faster | rapide |
EN It is evident that if you want to sell products, you need to use clear images to show the details of your articles. However, images mustn?t be heavy to avoid slowing down the page loading speed.
FR Il est évident que si vous voulez vendre des produits, vous devez utiliser des images claires pour montrer les détails de vos articles. Cependant, les images ne doivent pas être lourdes pour ne pas ralentir la vitesse de chargement des pages.
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| heavy | lourdes |
| slowing | ralentir |
| loading | chargement |
| it | il |
| if | si |
| details | détails |
| the | la |
| products | produits |
| your | vos |
| speed | vitesse |
| is | est |
| sell | vendre |
| of | de |
| to show | montrer |
| clear | évident |
| however | cependant |
| be | être |
EN Make sure your images are no larger than necessary to ensure faster loading of images.
FR Assurez-vous que vos images ne sont pas plus grandes que nécessaire pour assurer un chargement plus rapide des images.
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| necessary | nécessaire |
| loading | chargement |
| no | pas |
| are | sont |
| your | vous |
| ensure | assurer |
| faster | rapide |
EN It is evident that if you want to sell products, you need to use clear images to show the details of your articles. However, images mustn?t be heavy to avoid slowing down the page loading speed.
FR Il est évident que si vous voulez vendre des produits, vous devez utiliser des images claires pour montrer les détails de vos articles. Cependant, les images ne doivent pas être lourdes pour ne pas ralentir la vitesse de chargement des pages.
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| heavy | lourdes |
| slowing | ralentir |
| loading | chargement |
| it | il |
| if | si |
| details | détails |
| the | la |
| products | produits |
| your | vos |
| speed | vitesse |
| is | est |
| sell | vendre |
| of | de |
| to show | montrer |
| clear | évident |
| however | cependant |
| be | être |
EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages
FR Les images donnent vie à vos pages web, mais lorsqu'elles sont de grande taille, elles ont souvent pour effet de les ralentir
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| often | souvent |
| your | vos |
| life | vie |
| but | mais |
| to | à |
| bring | de |
| down | pour |
| slow | ralentir |
| large | grande |
| sized | taille |
| webpages | pages |
EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website.
FR Comme nous l'avons déjà mentionné, la taille de l'image est importante pour WordPress . Si vous choisissez la mauvaise taille, vos images auront l'air floues. Pire encore, si vos images sont trop grandes, elles peuvent ralentir votre site web.
| inglês | francês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| wrong | mauvaise |
| worse | pire |
| mentioned | mentionné |
| if | si |
| big | grandes |
| matters | importante |
| size | taille |
| images | images |
| as | comme |
| slow | ralentir |
| are | sont |
| the | la |
| will | auront |
| can | peuvent |
| website | site |
| comes | est |
| you | vous |
| they | de |
EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website.
FR Comme nous l'avons déjà mentionné, la taille de l'image est importante pour WordPress. Si tu choisis la mauvaise taille, tes images auront l'air floues. Pire encore, si tes images sont trop grandes, elles peuvent ralentir ton site web.
| inglês | francês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| wrong | mauvaise |
| worse | pire |
| mentioned | mentionné |
| if | si |
| big | grandes |
| matters | importante |
| size | taille |
| images | images |
| as | comme |
| slow | ralentir |
| are | sont |
| the | la |
| will | auront |
| can | peuvent |
| website | site |
| comes | est |
| your | tes |
| they | de |
EN Logistics park with a warehouse - loading hub. Semi-trailers trucks standing at the ramps for loading/unloading goods at sunset. Aerial hyper lapse (motion time lapse).
FR Environnement Nature Environnement Sombre ciel nuageux noir orage nuageux mouvement de nuage grand orage orageux jour de pluie nuages dansant horizon panoramique Time lapsus bleu nuage bougeant oxygène Tempête géant mouvement rapide temps du film
| inglês | francês |
|---|---|
| motion | mouvement |
| for | de |
| time | temps |
| the | ciel |
EN Container ship loading and unloading in deep sea port, Aerial view of business logistic import and export freight transportation by container ship, Container loading cargo freight ship, Time Lapse 4K.
FR Des nuages blancs clairs volent à travers un ciel bleu clair. Ciel dégagé au soleil l'après-midi d'été. Arrière-plan nuage printanier. Copier l'espace
| inglês | francês |
|---|---|
| aerial | ciel |
| and | à |
| of | travers |
| deep | au |
EN Have you detected any delays when loading your web pages? You want to improve the user experience of your website by reducing loading times? Fasterize automatically applies its optimizations to speed up the display of your web pages
FR Vous avez détecté des lenteurs sur votre site ? Vous voulez améliorer votre UX et réduire vos temps de chargement ? Fasterize applique automatiquement les optimisations qui permettent à vos pages de s'afficher plus rapidement
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | chargement |
| reducing | réduire |
| automatically | automatiquement |
| applies | applique |
| detected | détecté |
| fasterize | fasterize |
| optimizations | optimisations |
| to | à |
| website | site |
| improve | améliorer |
| pages | pages |
| of | de |
EN The hosting solution you use for your online store will also influence your website's loading time and overall performance. Quick loading times are essential to a quality user experience.
FR L’hébergement web e-commerce influe aussi sur la vitesse de chargement de votre site ainsi que sur ses performances générales. Garant d’une expérience de qualité pour l’utilisateur, cet aspect est absolument primordial.
| inglês | francês |
|---|---|
| store | commerce |
| loading | chargement |
| overall | générales |
| essential | primordial |
| experience | expérience |
| performance | performances |
| quality | qualité |
| the | la |
| your | votre |
| websites | de |
| time | site |
EN Reduce the impact of Third Parties by delaying their loading You can start loading and executing scripts after the priority content elements are displayed on your page
FR Réduire l’impact des Third Parties en différant leur chargement Vous pouvez lancer le chargement et l’exécution des scripts après l’affichage des éléments de contenu prioritaires sur votre page
| inglês | francês |
|---|---|
| reduce | réduire |
| scripts | scripts |
| priority | prioritaires |
| parties | parties |
| loading | chargement |
| content | contenu |
| third | third |
| elements | éléments |
| the | le |
| your | votre |
| page | page |
| of | de |
| you | vous |
| on | sur |
| and | et |
EN "Network" generates a detailed analysis as to how well your web pages are loading. To be more specific, this area gives you statistics about every individual element's loading time, one by one.
FR "Réseau" génère une analyse détaillée sur la charge de vos pages Web.Pour être plus précis, cette zone vous donne des statistiques sur le temps de chargement de chaque élément, un par un.
| inglês | francês |
|---|---|
| generates | génère |
| network | réseau |
| web | web |
| statistics | statistiques |
| time | temps |
| analysis | analyse |
| your | vos |
| a | un |
| pages | pages |
| loading | chargement |
| area | zone |
| gives | donne |
| this | cette |
| detailed | détaillé |
| by | par |
| be | être |
| more | plus |
| you | vous |
EN The cost of a campaign is impacted by the loading time of the targeted page since Google uses the loading time in the calculation of the quality score.14
FR Le coût d'une campagne est impacté par le temps de chargement de la page ciblée puisque Google utilise le temps de chargement dans le calcul du score de qualité.14
| inglês | francês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| loading | chargement |
| calculation | calcul |
| score | score |
| uses | utilise |
| quality | qualité |
| impacted | impacté |
| cost | coût |
| time | temps |
| page | page |
| in | dans |
| of | de |
| by | par |
| targeted | ciblée |
EN The browser prioritized the loading of these scripts and did not accept user interaction before loading. The harder it is to load and execute these scripts, the longer it will take before interacting with the website.
FR Le navigateur a donné la priorité au chargement de ces scripts et n?a pas accepté l?interaction de l?utilisateur avant le chargement. Plus le chargement et l?exécution de ces scripts sont difficiles, plus l?interaction avec le site web sera longue.
| inglês | francês |
|---|---|
| scripts | scripts |
| user | utilisateur |
| harder | difficiles |
| execute | exécution |
| browser | navigateur |
| interaction | interaction |
| longer | longue |
| did | a |
| of | de |
| to | avant |
| with | avec |
| loading | chargement |
| not | pas |
| website | site |
| and | et |
EN What is lazy loading? Lazy loading is a technique to increase page speed by...
FR Qu’est-ce que le lazy loading ? Le lazy loading ( ou « chargement différé...
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | chargement |
| lazy | lazy |
| to | que |
EN Ajax is a feature in some version 7.0 templates. Although version 7.1 doesn't have Ajax loading, all version 7.1 sites are designed to optimize loading times.
FR Ajax est une fonctionnalité présente dans certains templates de la version 7.0. Bien que la version 7.1 ne soit pas dotée du chargement Ajax, tous les sites de la version 7.1 sont conçus pour optimiser les temps de chargement.
| inglês | francês |
|---|---|
| ajax | ajax |
| templates | templates |
| loading | chargement |
| feature | fonctionnalité |
| although | bien que |
| optimize | optimiser |
| a | une |
| designed | pour |
| are | sont |
| is | est |
| in | dans |
| version | version |
| sites | sites |
EN Depending on your settings, the loading bar appears at the top, letting visitors know more content is loading.
FR Selon vos paramètres, la barre de progression peut s‘afficher en haut de la page et indique aux visiteurs le chargement de contenu supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| settings | paramètres |
| bar | barre |
| visitors | visiteurs |
| loading | chargement |
| content | contenu |
| your | vos |
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
FR Utilisez Google Analytics pour vérifier la vitesse de votre site. Le temps de chargement moyen, le temps de connexion au serveur, le temps de réponse du serveur, le temps de chargement du contenu Dom et le temps d'interactivité DOM.
| inglês | francês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| dom | dom |
| loading | chargement |
| server | serveur |
| content | contenu |
| connection | connexion |
| use | utilisez |
| your | votre |
| speed | vitesse |
| response | réponse |
| check | vérifier |
| sites | de |
| time | temps |
| and | et |
EN The speed of loading has become one of the main factors for a web page. Optimized hosting for WordPress. Guaranteed to improve loading speed by updating your website.
FR La vitesse de chargement est devenue l'un des principaux facteurs pour une page web. Hébergement optimisé pour WordPress. Garantie d'amélioration de la vitesse de chargement en mettant à jour votre site web.
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | chargement |
| factors | facteurs |
| wordpress | wordpress |
| guaranteed | garantie |
| optimized | optimisé |
| hosting | hébergement |
| to | à |
| speed | vitesse |
| main | principaux |
| page | page |
| your | votre |
| of | de |
| a | une |
| website | site |
| web | web |
| the | la |
EN Longer page loading times equate to higher bounce rates – up to 90% for a loading time in excess of five seconds
FR Pour rappel, plus le temps de chargement d’une page est élevé, plus le taux de rebond augmente – jusqu’à 90% pour un temps de chargement de plus de 5 secondes
EN *Requires vessel to turn to accommodate stern-in loading/un-loading. Designated sailings only.
FR *Le navire doit obligatoirement virer, dans le but d’accommoder la rampe, lors du chargement ou du déchargement. Certaines traversées seulement.
| inglês | francês |
|---|---|
| requires | doit |
| vessel | navire |
| sailings | traversées |
| loading | chargement |
| in | dans |
| to | la |
| designated | du |
EN Requires vessel to turn to accommodate stern-in loading/un-loading. Designated sailings only.
FR *Le navire doit obligatoirement virer, dans le but d’accommoder la rampe, lors du chargement ou du déchargement. Certaines traversées seulement.
| inglês | francês |
|---|---|
| requires | doit |
| vessel | navire |
| sailings | traversées |
| loading | chargement |
| in | dans |
| to | la |
| designated | du |
EN Consolidation Settling of a saturated fine soil undergoing loading and corresponding to the expulsion of the water it contains. This over-pressurized water due to the loading evacuates more or less quickly depending on the permeability of the soil.
FR Coalescence Fusion de deux gouttelettes pour en former une plus grosse.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| a | une |
| more | plus |
EN And there is more: you will also find a video of your website loading, as well as a filmstrip, which is a decomposition of the visual loading of your page step by step!
FR Mais les nouveautés ne s’arrêtent pas là, vous trouverez également une vidéo du chargement de votre site web, ainsi qu’un filmstrip, c’est à dire une décomposition étape par étape du chargement visuel de votre page !
| inglês | francês |
|---|---|
| video | vidéo |
| loading | chargement |
| visual | visuel |
| also | également |
| step | étape |
| and | à |
| your | votre |
| page | page |
| as | ainsi |
| will | trouverez |
| of | de |
| you | vous |
| by | par |
| website | site |
| a | une |
EN After sorting, parcels are ready for loading at the outgoing docks and onward transportation to their final destination. Vanderlande’s extendable conveyors can be used for ergonomic and efficient vehicle loading.
FR Après le tri, les colis sont prêts à être chargés sur les quais de départ et à être transportés vers leur destination finale. Les convoyeurs extensibles de Vanderlande garantissent un chargement ergonomique et efficace du véhicule.
| inglês | francês |
|---|---|
| sorting | tri |
| parcels | colis |
| loading | chargement |
| docks | quais |
| final | finale |
| conveyors | convoyeurs |
| ergonomic | ergonomique |
| efficient | efficace |
| transportation | transport |
| to | à |
| destination | destination |
| vehicle | véhicule |
| the | le |
| are | sont |
| be | être |
EN Loading At the outgoing docks, the flow of parcels, pallets, cages and irregular goods comes together. These are then consolidated for loading to match the various types of departing vehicles.
FR Chargement Le flux de colis, palettes, chariots et produits hors gabarit sont rassemblés sur le quai de sortie. Ils sont alors regroupés de sorte à ce que le chargement corresponde aux divers types de véhicules de livraison.
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | chargement |
| outgoing | sortie |
| parcels | colis |
| pallets | palettes |
| various | divers |
| types | types |
| flow | flux |
| of | de |
| to | à |
| vehicles | véhicules |
| are | sont |
| the | le |
EN Virtual loading and server-side paging speeds performance by only loading the specific data you need
FR Fonctionne en mode dépendant, indépendant et mixte assurant un mode de création puissant des feuilles de calcul
| inglês | francês |
|---|---|
| data | calcul |
| and | et |
| the | des |
| specific | de |
EN Have you detected any delays when loading your web pages? You want to improve the user experience of your website by reducing loading times? Fasterize automatically applies its optimizations to speed up the display of your web pages
FR Vous avez détecté des lenteurs sur votre site ? Vous voulez améliorer votre UX et réduire vos temps de chargement ? Fasterize applique automatiquement les optimisations qui permettent à vos pages de s'afficher plus rapidement
| inglês | francês |
|---|---|
| loading | chargement |
| reducing | réduire |
| automatically | automatiquement |
| applies | applique |
| detected | détecté |
| fasterize | fasterize |
| optimizations | optimisations |
| to | à |
| website | site |
| improve | améliorer |
| pages | pages |
| of | de |
EN The cost of a campaign is impacted by the loading time of the targeted page since Google uses the loading time in the calculation of the quality score.14
FR Le coût d'une campagne est impacté par le temps de chargement de la page ciblée puisque Google utilise le temps de chargement dans le calcul du score de qualité.14
| inglês | francês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| loading | chargement |
| calculation | calcul |
| score | score |
| uses | utilise |
| quality | qualité |
| impacted | impacté |
| cost | coût |
| time | temps |
| page | page |
| in | dans |
| of | de |
| by | par |
| targeted | ciblée |
EN Reduce the impact of Third Parties by delaying their loading You can start loading and executing scripts after the priority content elements are displayed on your page
FR Réduire l’impact des Third Parties en différant leur chargement Vous pouvez lancer le chargement et l’exécution des scripts après l’affichage des éléments de contenu prioritaires sur votre page
| inglês | francês |
|---|---|
| reduce | réduire |
| scripts | scripts |
| priority | prioritaires |
| parties | parties |
| loading | chargement |
| content | contenu |
| third | third |
| elements | éléments |
| the | le |
| your | votre |
| page | page |
| of | de |
| you | vous |
| on | sur |
| and | et |
EN The browser prioritized the loading of these scripts and did not accept user interaction before loading. The harder it is to load and execute these scripts, the longer it will take before interacting with the website.
FR Le navigateur a donné la priorité au chargement de ces scripts et n?a pas accepté l?interaction de l?utilisateur avant le chargement. Plus le chargement et l?exécution de ces scripts sont difficiles, plus l?interaction avec le site web sera longue.
| inglês | francês |
|---|---|
| scripts | scripts |
| user | utilisateur |
| harder | difficiles |
| execute | exécution |
| browser | navigateur |
| interaction | interaction |
| longer | longue |
| did | a |
| of | de |
| to | avant |
| with | avec |
| loading | chargement |
| not | pas |
| website | site |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
slow loading images slow loading times slow loading slow website loading quote slow loading lazy loading images loading images fast loading then loading page loading speed loading speed lazy loading visual loading website loading page loading had trouble loading optimized loading times loading hub asynchronous loading loading vehicles site’s loading reduce loading speed fast loading long loading reducing loading off loading try loading keeps loading fast loading site loading time quick loading fast loading times image loading without loading website’s loading makes loading issues loading fast loading speed reduce loading faster loading great loading speed optimize loading port of loading optimize the loading ramps for loading mass loading loading screen loading chamber loading speed significantly reducing loading times
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe