EN The algorithms built into Safeguard for Privileged Analytics inspect these behavioral characteristics (captured by Safeguard for Privileged Sessions)
"safeguard privileged security" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The algorithms built into Safeguard for Privileged Analytics inspect these behavioral characteristics (captured by Safeguard for Privileged Sessions)
FR Les algorithmes intégrés dans Safeguard for Privileged Analytics examinent ces caractéristiques comportementales (celles-ci sont capturées par Safeguard for Privileged Sessions)
inglês | francês |
---|---|
algorithms | algorithmes |
analytics | analytics |
behavioral | comportementales |
characteristics | caractéristiques |
sessions | sessions |
privileged | privileged |
built | intégrés |
by | par |
the | ces |
EN The algorithms built into Safeguard for Privileged Analytics inspect these behavioral characteristics (captured by Safeguard for Privileged Sessions)
FR Les algorithmes intégrés dans Safeguard for Privileged Analytics examinent ces caractéristiques comportementales (celles-ci sont capturées par Safeguard for Privileged Sessions)
inglês | francês |
---|---|
algorithms | algorithmes |
analytics | analytics |
behavioral | comportementales |
characteristics | caractéristiques |
sessions | sessions |
privileged | privileged |
built | intégrés |
by | par |
the | ces |
EN Learn how One Identity Privileged Management Solutions simplify privileged account management, and let you enable privileged access without putting your entire organization at risk.
FR Découvrez comment les solutions One Identity simplifient la gestion des comptes à privilèges, et garantissent la mise en place d’accès privilégiés sans compromettre l’ensemble de votre organisation.
inglês | francês |
---|---|
identity | identity |
solutions | solutions |
simplify | simplifient |
account | comptes |
organization | organisation |
how | comment |
management | gestion |
your | votre |
learn | et |
and | à |
putting | de |
privileged | privilégiés |
EN Learn how One Identity Privileged Management Solutions simplify privileged account management, and let you enable privileged access without putting your entire organization at risk.
FR Découvrez comment les solutions One Identity simplifient la gestion des comptes à privilèges, et garantissent la mise en place d’accès privilégiés sans compromettre l’ensemble de votre organisation.
inglês | francês |
---|---|
identity | identity |
solutions | solutions |
simplify | simplifient |
account | comptes |
organization | organisation |
how | comment |
management | gestion |
your | votre |
learn | et |
and | à |
putting | de |
privileged | privilégiés |
EN Safeguard Privileged Security Suite for Unix is a one-stop shop for Unix/Linux access management and security
FR Safeguard Privileged Security Suite for Unix est une solution tout-en-un pour la gestion des accès et la sécurité Unix/Linux
inglês | francês |
---|---|
unix | unix |
linux | linux |
access | accès |
privileged | privileged |
suite | suite |
a | un |
and | et |
for | pour |
security | sécurité |
is | est |
management | gestion |
EN Delivered via the cloud or in a hardened appliance, PAM solutions are focused on securing your privileged session and privileged passwords, as well as providing real-time analytics capabilities.
FR Disponibles via le Cloud ou en tant qu’appliance renforcée, les solutions de PAM visent à sécuriser les sessions et les mots de passe des utilisateurs à privilèges, et fournissent des fonctionnalités d’analyse en temps réel.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
pam | pam |
session | sessions |
real-time | temps réel |
real | réel |
or | ou |
solutions | solutions |
in | en |
passwords | mots de passe |
are | disponibles |
the | le |
securing | sécuriser |
time | temps |
as | tant |
and | à |
capabilities | de |
a | s |
EN Integrates governance for all non-privileged and privileged users/resources
FR Elle intègre la gouvernance pour tous les utilisateurs et toutes les ressources avec et sans privilèges
inglês | francês |
---|---|
integrates | intègre |
governance | gouvernance |
users | utilisateurs |
resources | ressources |
and | et |
for | pour |
all | tous |
EN Get secure remote access for privileged users with One Identity Safeguard Remote Access
FR Obtenez un accès distant sécurisé pour les utilisateurs à privilèges avec la solution One Identity Safeguard Remote Access
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
identity | identity |
secure | sécurisé |
access | accès |
for | pour |
get | obtenez |
remote | remote |
with | avec |
EN Add full session recording and control with the powerful capabilities of Safeguard for Privileged Sessions.
FR Ajoutez l’enregistrement et le contrôle complet des sessions avec les fonctionnalités puissantes de l’outil Safeguard for Privileged Sessions
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
full | complet |
control | contrôle |
powerful | puissantes |
privileged | privileged |
sessions | sessions |
the | le |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN Safeguard for Privileged Analytics detects anomalies and ranks them based on risk so you can prioritize and take appropriate action -- and ultimately prevent data breaches.
FR La solution Safeguard for Privileged Analytics détecte les anomalies et les classe en fonction du risque afin que vous puissiez définir les priorités, prendre les mesures appropriées et éviter les vols de données.
inglês | francês |
---|---|
detects | détecte |
anomalies | anomalies |
risk | risque |
privileged | privileged |
prevent | éviter |
action | mesures |
you can | puissiez |
data | données |
analytics | analytics |
you | vous |
appropriate | de |
and | et |
EN Safeguard for Privileged Analytics tracks and graphically represents user activity in real-time for a clear understanding of what is really happening in your IT environment
FR Safeguard for Privileged Analytics suit et représente sur un graphique l’activité des utilisateurs en temps réel afin de dresser une image de ce qui se passe réellement dans votre environnement informatique
inglês | francês |
---|---|
analytics | analytics |
graphically | graphique |
represents | représente |
real-time | temps réel |
happening | passe |
environment | environnement |
privileged | privileged |
tracks | suit |
real | réel |
really | réellement |
user | utilisateurs |
of | de |
your | votre |
in | en |
a | un |
time | temps |
clear | sur |
understanding | et |
EN Seamless integration with Safeguard for Privileged Sessions enables automated session termination whenever a highly suspicious event occurs, or malicious behavior is detected.
FR L’intégration fluide avec Safeguard for Privileged Sessions autorise la fermeture automatisée de session dès qu’un événement suspect a lieu ou qu’un comportement malveillant est détecté.
inglês | francês |
---|---|
seamless | fluide |
termination | fermeture |
suspicious | suspect |
malicious | malveillant |
behavior | comportement |
privileged | privileged |
detected | détecté |
session | session |
or | ou |
event | événement |
sessions | sessions |
with | avec |
for | de |
is | est |
a | s |
EN We save anywhere between 10 to 30 minutes each time we approve a privileged access request with Safeguard.
FR Nous gagnons entre 10 à 30 minutes chaque fois que nous approuvons une demande d’accès à privilèges avec Safeguard.
inglês | francês |
---|---|
request | demande |
minutes | minutes |
to | à |
we | nous |
between | entre |
each | chaque |
a | une |
with | avec |
EN Safeguard for Privileged Sessions gives me the assurance of a reliable audit trail pertaining to sensitive data that is accepted by all parties…
FR La solution Safeguard for Privileged Sessions assure une piste d’audit fiable concernant les données confidentielles qui est acceptée par toutes les parties prenantes…
EN We can see what’s going on in our environment at any point in time. Now that privileged access is under control with One Identity Safeguard, we can accelerate our RPA program.
FR Nous pouvons à tout moment voir ce qui se passe dans notre environnement. Maintenant que l’accès à privilèges est sous contrôle avec One Identity Safeguard, nous pouvons accélérer notre programme RPA.
inglês | francês |
---|---|
environment | environnement |
access | passe |
control | contrôle |
identity | identity |
accelerate | accélérer |
rpa | rpa |
program | programme |
now | maintenant |
we can | pouvons |
that | ce |
see | voir |
on | le |
our | notre |
time | moment |
is | est |
we | nous |
in | dans |
with | avec |
EN Safeguard for Privileged Analytics detects anomalies and ranks them based on risk so you can prioritize and take appropriate action -- and ultimately prevent data breaches.
FR La solution Safeguard for Privileged Analytics détecte les anomalies et les classe en fonction du risque afin que vous puissiez définir les priorités, prendre les mesures appropriées et éviter les vols de données.
inglês | francês |
---|---|
detects | détecte |
anomalies | anomalies |
risk | risque |
privileged | privileged |
prevent | éviter |
action | mesures |
you can | puissiez |
data | données |
analytics | analytics |
you | vous |
appropriate | de |
and | et |
EN Safeguard for Privileged Analytics tracks and graphically represents user activity in real-time for a clear understanding of what is really happening in your IT environment
FR Safeguard for Privileged Analytics suit et représente sur un graphique l’activité des utilisateurs en temps réel afin de dresser une image de ce qui se passe réellement dans votre environnement informatique
inglês | francês |
---|---|
analytics | analytics |
graphically | graphique |
represents | représente |
real-time | temps réel |
happening | passe |
environment | environnement |
privileged | privileged |
tracks | suit |
real | réel |
really | réellement |
user | utilisateurs |
of | de |
your | votre |
in | en |
a | un |
time | temps |
clear | sur |
understanding | et |
EN Seamless integration with Safeguard for Privileged Sessions enables automated session termination whenever a highly suspicious event occurs, or malicious behavior is detected.
FR L’intégration fluide avec Safeguard for Privileged Sessions autorise la fermeture automatisée de session dès qu’un événement suspect a lieu ou qu’un comportement malveillant est détecté.
inglês | francês |
---|---|
seamless | fluide |
termination | fermeture |
suspicious | suspect |
malicious | malveillant |
behavior | comportement |
privileged | privileged |
detected | détecté |
session | session |
or | ou |
event | événement |
sessions | sessions |
with | avec |
for | de |
is | est |
a | s |
EN Get secure remote access for privileged users with One Identity Safeguard Remote Access
FR Obtenez un accès distant sécurisé pour les utilisateurs à privilèges avec la solution One Identity Safeguard Remote Access
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
identity | identity |
secure | sécurisé |
access | accès |
for | pour |
get | obtenez |
remote | remote |
with | avec |
EN Add full session recording and control with the powerful capabilities of Safeguard for Privileged Sessions.
FR Ajoutez l’enregistrement et le contrôle complet des sessions avec les fonctionnalités puissantes de l’outil Safeguard for Privileged Sessions
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
full | complet |
control | contrôle |
powerful | puissantes |
privileged | privileged |
sessions | sessions |
the | le |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN We save anywhere between 10 to 30 minutes each time we approve a privileged access request with Safeguard.
FR Nous gagnons entre 10 à 30 minutes chaque fois que nous approuvons une demande d’accès à privilèges avec Safeguard.
inglês | francês |
---|---|
request | demande |
minutes | minutes |
to | à |
we | nous |
between | entre |
each | chaque |
a | une |
with | avec |
EN Safeguard for Privileged Sessions gives me the assurance of a reliable audit trail pertaining to sensitive data that is accepted by all parties…
FR La solution Safeguard for Privileged Sessions assure une piste d’audit fiable concernant les données confidentielles qui est acceptée par toutes les parties prenantes…
EN We can see what’s going on in our environment at any point in time. Now that privileged access is under control with One Identity Safeguard, we can accelerate our RPA program.
FR Nous pouvons à tout moment voir ce qui se passe dans notre environnement. Maintenant que l’accès à privilèges est sous contrôle avec One Identity Safeguard, nous pouvons accélérer notre programme RPA.
inglês | francês |
---|---|
environment | environnement |
access | passe |
control | contrôle |
identity | identity |
accelerate | accélérer |
rpa | rpa |
program | programme |
now | maintenant |
we can | pouvons |
that | ce |
see | voir |
on | le |
our | notre |
time | moment |
is | est |
we | nous |
in | dans |
with | avec |
EN [4] Announcing the Expansion of the Clean Network to Safeguard America’s Assets, https://www.state.gov/announcing-the-expansion-of-the-clean-network-to-safeguard-americas-assets/
FR [5] Réflexions sur le Clean Network program, https://medium.com/@ted.ietf/thoughts-on-the-clean-network-program-5f1c43764152
inglês | francês |
---|---|
network | network |
https | https |
clean | clean |
the | le |
EN Keeper Enterprise utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate the risk of a data breach.
FR Keeper Enterprise propose une sécurité optimale avec un modèle zero-trust et une architecture de sécurité zero-knowledge qui protègent vos données et limitent le risque de violation de données.
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
enterprise | enterprise |
risk | risque |
breach | violation |
best | optimale |
security | sécurité |
architecture | architecture |
data | données |
framework | modèle |
safeguard | protègent |
of | de |
the | le |
your | vos |
a | un |
with | avec |
and | et |
EN Safeguard helps us to detect and accelerate the investigation or forensic of security incidents, helping us keep high security standards.
FR Safeguard nous aide à détecter et accélérer les enquêtes et analyses concernant les incidents de sécurité, ce qui nous permet de maintenir des standards élevés de sécurité.
inglês | francês |
---|---|
accelerate | accélérer |
incidents | incidents |
standards | standards |
security | sécurité |
high | élevés |
helps | aide |
of | de |
detect | détecter |
to | à |
the | les |
EN Safeguard helps us to detect and accelerate the investigation or forensic of security incidents, helping us keep high security standards.
FR Safeguard nous aide à détecter et accélérer les enquêtes et analyses concernant les incidents de sécurité, ce qui nous permet de maintenir des standards élevés de sécurité.
inglês | francês |
---|---|
accelerate | accélérer |
incidents | incidents |
standards | standards |
security | sécurité |
high | élevés |
helps | aide |
of | de |
detect | détecter |
to | à |
the | les |
EN Together with our partner Baramundi, we join this one-day cybersecurity conference in Indianapolis as a platform to discuss the current tech-security issues like email security, VoIP, LAN security, wireless security, USB drives security & more
FR Au cours de cette matinée, vous découvrirez qu'elles sont les enjeux de sécurité couverts par la solution PRTG
inglês | francês |
---|---|
conference | cours |
issues | enjeux |
security | sécurité |
the | la |
this | cette |
current | sont |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
inglês | francês |
---|---|
tags | tags |
remote | distance |
tips | conseils |
security | sécurité |
risks | risques |
issues | problèmes |
work | travail |
workplace | lieu de travail |
with | à |
EN With the CipherTrust Data Security Platform, organisations can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners
FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les organisations peuvent créer une séparation des devoirs solide entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
can | peuvent |
strong | solide |
separation | séparation |
duties | devoirs |
administrators | administrateurs |
organisations | organisations |
data | données |
owners | propriétaires |
create | créer |
a | une |
between | entre |
and | à |
privileged | privilégiés |
EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners
FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les administrateurs peuvent créer une séparation des devoirs solide entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
administrators | administrateurs |
can | peuvent |
strong | solide |
separation | séparation |
duties | devoirs |
data | données |
owners | propriétaires |
create | créer |
a | une |
between | entre |
and | à |
privileged | privilégiés |
EN Securing and managing access to privileged accounts is crucial to any organization's security strategy
FR La sécurité et la gestion des accès aux comptes privilégiés se retrouvent au cœur de la stratégie en matière de sécurité de toute organisation
inglês | francês |
---|---|
accounts | comptes |
security | sécurité |
access | accès |
and | matière |
strategy | stratégie |
managing | la gestion |
any | de |
privileged | privilégiés |
organizations | organisation |
EN Learn more about our solutions by checking out our curated resources and see how privileged access management can help improve security within your organization!
FR Apprenez-en davantage à propos de nos solutions en consultant nos documents soigneusement rédigés et constatez comment la gestion des accès privilégiés peut vous aider à sécuriser votre organisation!
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
solutions | solutions |
organization | organisation |
about | propos |
how | comment |
security | sécuriser |
help | aider |
your | votre |
more | davantage |
management | gestion |
can | peut |
learn | et |
our | nos |
and | à |
within | de |
privileged | privilégiés |
EN “After using Nexus People Risk Explorer, we have stabilized the number of employees who are vulnerable, attacked and privileged to a group more manageable for our security teams to analyze.”
FR « Grâce à Nexus People Risk Explorer, nous avons pu limiter le nombre de collaborateurs vulnérables, attaqués ou à privilèges à un groupe plus facile à gérer par nos équipes de sécurité. »
inglês | francês |
---|---|
nexus | nexus |
risk | risk |
vulnerable | vulnérables |
teams | équipes |
security | sécurité |
people | people |
group | groupe |
employees | collaborateurs |
the | le |
our | nos |
to | à |
a | un |
more | plus |
and | de |
number | nombre |
we | nous |
EN Lambda defines a default Linux user with least-privileged permissions that follows security best practices
FR Lambda définit un utilisateur Linux par défaut avec les autorisations les moins privilégiées qui suivent les bonnes pratiques de sécurité
inglês | francês |
---|---|
lambda | lambda |
defines | définit |
default | défaut |
linux | linux |
user | utilisateur |
permissions | autorisations |
practices | pratiques |
least | moins |
privileged | privilégiées |
security | sécurité |
a | un |
with | avec |
that | qui |
best | par |
EN Privileged access must be requested and approved by the Security Department.
FR L'accès privilégié doit être demandé et approuvé par le département de la sécurité.
inglês | francês |
---|---|
department | département |
privileged | privilégié |
requested | demandé |
approved | approuvé |
security | sécurité |
by | par |
must | doit |
and | et |
be | être |
EN Access privileged resources without the friction, complexity, and security limitations of VPN.
FR Accédez aux ressources à privilèges sans les frictions, la complexité et les limitations de sécurité des VPN.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
resources | ressources |
friction | frictions |
limitations | limitations |
vpn | vpn |
complexity | complexité |
security | sécurité |
the | la |
of | de |
and | à |
EN Store privileged credentials in a hardened appliance to enhance security and accelerate deployment
FR Stockez des identifiants à privilèges dans une appliance renforcée afin d’améliorer la sécurité et d’accélérer le déploiement
inglês | francês |
---|---|
store | stockez |
credentials | identifiants |
appliance | appliance |
deployment | déploiement |
security | sécurité |
to | à |
in | dans |
a | une |
EN One Identity Privileged Access Management (PAM) solutions mitigate security risks and enable compliance
FR Les solutions One Identity de gestion des accès à privilèges réduisent les risques de sécurité et permettent la conformité
inglês | francês |
---|---|
identity | identity |
access | accès |
solutions | solutions |
risks | risques |
enable | permettent |
security | sécurité |
compliance | conformité |
management | gestion |
and | à |
EN Record and monitor privileged sessions to stop security threats in real time
FR Enregistrez et surveillez les sessions à privilèges pour stopper les menaces de sécurité en temps réel
inglês | francês |
---|---|
record | enregistrez |
monitor | surveillez |
sessions | sessions |
threats | menaces |
real | réel |
security | sécurité |
in | en |
to | à |
time | temps |
stop | de |
EN Close security gaps and reduce risk with privileged account management
FR Éliminez les lacunes de sécurité et réduisez les risques avec la gestion des comptes à privilèges (PAM)
inglês | francês |
---|---|
gaps | lacunes |
reduce | réduisez |
risk | risques |
account | comptes |
security | sécurité |
management | gestion |
and | à |
with | avec |
EN Securing and managing access to privileged accounts is crucial to any organization's security strategy
FR La sécurité et la gestion des accès aux comptes privilégiés se retrouvent au cœur de la stratégie en matière de sécurité de toute organisation
inglês | francês |
---|---|
accounts | comptes |
security | sécurité |
access | accès |
and | matière |
strategy | stratégie |
managing | la gestion |
any | de |
privileged | privilégiés |
organizations | organisation |
EN Learn more about our solutions by checking out our curated resources and see how privileged access management can help improve security within your organization!
FR Apprenez-en davantage à propos de nos solutions en consultant nos documents soigneusement rédigés et constatez comment la gestion des accès privilégiés peut vous aider à sécuriser votre organisation!
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
solutions | solutions |
organization | organisation |
about | propos |
how | comment |
security | sécuriser |
help | aider |
your | votre |
more | davantage |
management | gestion |
can | peut |
learn | et |
our | nos |
and | à |
within | de |
privileged | privilégiés |
EN Lambda defines a default Linux user with least-privileged permissions that follows security best practices
FR Lambda définit un utilisateur Linux par défaut avec les autorisations les moins privilégiées qui suivent les bonnes pratiques de sécurité
inglês | francês |
---|---|
lambda | lambda |
defines | définit |
default | défaut |
linux | linux |
user | utilisateur |
permissions | autorisations |
practices | pratiques |
least | moins |
privileged | privilégiées |
security | sécurité |
a | un |
with | avec |
that | qui |
best | par |
EN With the CipherTrust Data Security Platform, organisations can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners
FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les organisations peuvent créer une séparation des devoirs solide entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
can | peuvent |
strong | solide |
separation | séparation |
duties | devoirs |
administrators | administrateurs |
organisations | organisations |
data | données |
owners | propriétaires |
create | créer |
a | une |
between | entre |
and | à |
privileged | privilégiés |
EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners
FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les administrateurs peuvent créer une séparation des devoirs solide entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
administrators | administrateurs |
can | peuvent |
strong | solide |
separation | séparation |
duties | devoirs |
data | données |
owners | propriétaires |
create | créer |
a | une |
between | entre |
and | à |
privileged | privilégiés |
EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create strong separation of duties between privileged administrators and data owners
FR Grâce à CipherTrust Data Security Platform, les administrateurs peuvent créer une séparation robuste des devoirs entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires des données
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
administrators | administrateurs |
can | peuvent |
strong | robuste |
separation | séparation |
duties | devoirs |
data | données |
owners | propriétaires |
create | créer |
between | entre |
and | à |
privileged | privilégiés |
EN One Identity Privileged Access Management (PAM) solutions mitigate security risks and enable compliance
FR Les solutions One Identity de gestion des accès à privilèges réduisent les risques de sécurité et permettent la conformité
inglês | francês |
---|---|
identity | identity |
access | accès |
solutions | solutions |
risks | risques |
enable | permettent |
security | sécurité |
compliance | conformité |
management | gestion |
and | à |
EN Record and monitor privileged sessions to stop security threats in real time
FR Enregistrez et surveillez les sessions à privilèges pour stopper les menaces de sécurité en temps réel
inglês | francês |
---|---|
record | enregistrez |
monitor | surveillez |
sessions | sessions |
threats | menaces |
real | réel |
security | sécurité |
in | en |
to | à |
time | temps |
stop | de |
EN Store privileged credentials in a hardened appliance to enhance security and accelerate deployment
FR Stockez des identifiants à privilèges dans une appliance renforcée afin d’améliorer la sécurité et d’accélérer le déploiement
inglês | francês |
---|---|
store | stockez |
credentials | identifiants |
appliance | appliance |
deployment | déploiement |
security | sécurité |
to | à |
in | dans |
a | une |
Mostrando 50 de 50 traduções