EN Support all printer’s marks: cut marks, folding marks, registration marks, gripper marks, collating marks and much more.
"rome remastered marks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Support all printer’s marks: cut marks, folding marks, registration marks, gripper marks, collating marks and much more.
FR Prend en charge toutes les marques d?imprimante: marques de coupe, marques de pliage, marques d?enregistrement, marques de pince, marques d?assemblage et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
printers | imprimante |
marks | marques |
cut | coupe |
folding | pliage |
registration | enregistrement |
more | plus |
much | encore |
all | de |
and | et |
EN Support all printer’s marks: cut marks, folding marks, registration marks, gripper marks, collating marks and much more.
FR Prend en charge toutes les marques d?imprimante: marques de coupe, marques de pliage, marques d?enregistrement, marques de pince, marques d?assemblage et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
printers | imprimante |
marks | marques |
cut | coupe |
folding | pliage |
registration | enregistrement |
more | plus |
much | encore |
all | de |
and | et |
EN Selects all printer’s marks including crop marks, bleed marks, registration marks, color bars, and page information.
FR Sélectionne tous les repères d’impression, y compris les traits de coupe, les repères de fond perdu, les repères de montage, les gammes de couleurs et les informations de page.
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
FR Permet de choisir les repères d’impression par défaut ou les repères personnalisés (pour les pages en japonais, par exemple). Vous pouvez créer des repères d’impression personnalisés ou utiliser ceux créés par une autre société.
EN Description: View Autobiography of a flea - part 2 4k remastered hd as completely free. Porn xxx Autobiography of a flea - part 2 4k remastered video.
FR La description: Voir Autobiography of a flea - part 2 4k remastered hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Autobiography of a flea - part 2 4k remastered.
inglês | francês |
---|---|
completely | complètement |
free | gratuit |
remastered | remastered |
hd | hd |
view | voir |
as | comme |
porn | porno |
video | vidéo |
of | of |
part | part |
description | description |
xxx | xxx |
EN Offering a huge set of improvements, tweaks and additions to the classic game, Total War: ROME REMASTERED marks a triumphant entry into the modern era.
FR Offrant un grand nombre d'améliorations, de modifications et de nouveautés par rapport au jeu classique, Total War: ROME REMASTERED marque une entrée triomphale dans l'ère moderne.
inglês | francês |
---|---|
offering | offrant |
huge | grand |
classic | classique |
war | war |
rome | rome |
entry | entrée |
modern | moderne |
era | ère |
remastered | remastered |
tweaks | modifications |
of | de |
total | total |
a | un |
game | jeu |
and | et |
marks | marque |
the | nombre |
EN Rome will rise again. Total War: ROME REMASTERED comes to Windows, macOS & Linux on April 29th | Feral News
FR Rome renaîtra de ses cendres. Total War: ROME REMASTERED prend d'assaut Windows, macOS et Linux le 29 avril | Nouvelles de Feral
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
war | war |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
april | avril |
news | nouvelles |
will | ses |
remastered | remastered |
total | total |
EN Rome will rise again. Total War: ROME REMASTERED comes to Windows, macOS & Linux on April 29th
FR Rome renaîtra de ses cendres. Total War: ROME REMASTERED prend d'assaut Windows, macOS et Linux le 29 avril
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
war | war |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
april | avril |
will | ses |
remastered | remastered |
total | total |
EN Pre-order Total War: ROME REMASTERED for $29.99 / £24.99 / €29.99. And, for a limited time, those who already own Rome: Total War on Steam can purchase the remaster for 50% off.
FR Précommandez Total War: ROME REMASTERED pour 29,99 €. Et pour une durée limitée, celles et ceux qui possèdent déjà Rome: Total War sur Steam peuvent acheter la version remastérisée à -50 %.
EN trade-marks and official marks registered under the Trade-Marks Act.
FR les marques de commerce et les marques officielles protégées par la Loi sur les marques de commerce;
inglês | francês |
---|---|
official | officielles |
act | loi |
trade | commerce |
the | la |
marks | marques |
and | et |
under | de |
EN trade-marks and official marks registered under the Trade-Marks Act.
FR les marques de commerce et les marques officielles protégées par la Loi sur les marques de commerce;
inglês | francês |
---|---|
official | officielles |
act | loi |
trade | commerce |
the | la |
marks | marques |
and | et |
under | de |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
FR Jusqu’en 751, lorsque la ville a été envahie par les Lombards, Rome faisait partie de l’Empire Byzantin. En 756, Pépin le Bref conféra au Pape le pouvoir sur les régions proches de Rome, ce qui donna lieu aux Etats pontificaux.
inglês | francês |
---|---|
was | été |
strength | pouvoir |
rome | rome |
of | de |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
FR Jusqu’en 751, lorsque la ville a été envahie par les Lombards, Rome faisait partie de l’Empire Byzantin. En 756, Pépin le Bref conféra au Pape le pouvoir sur les régions proches de Rome, ce qui donna lieu aux Etats pontificaux.
inglês | francês |
---|---|
was | été |
strength | pouvoir |
rome | rome |
of | de |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
FR Jusqu’en 751, lorsque la ville a été envahie par les Lombards, Rome faisait partie de l’Empire Byzantin. En 756, Pépin le Bref conféra au Pape le pouvoir sur les régions proches de Rome, ce qui donna lieu aux Etats pontificaux.
inglês | francês |
---|---|
was | été |
strength | pouvoir |
rome | rome |
of | de |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
FR Jusqu’en 751, lorsque la ville a été envahie par les Lombards, Rome faisait partie de l’Empire Byzantin. En 756, Pépin le Bref conféra au Pape le pouvoir sur les régions proches de Rome, ce qui donna lieu aux Etats pontificaux.
inglês | francês |
---|---|
was | été |
strength | pouvoir |
rome | rome |
of | de |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
FR Jusqu’en 751, lorsque la ville a été envahie par les Lombards, Rome faisait partie de l’Empire Byzantin. En 756, Pépin le Bref conféra au Pape le pouvoir sur les régions proches de Rome, ce qui donna lieu aux Etats pontificaux.
inglês | francês |
---|---|
was | été |
strength | pouvoir |
rome | rome |
of | de |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
FR Jusqu’en 751, lorsque la ville a été envahie par les Lombards, Rome faisait partie de l’Empire Byzantin. En 756, Pépin le Bref conféra au Pape le pouvoir sur les régions proches de Rome, ce qui donna lieu aux Etats pontificaux.
inglês | francês |
---|---|
was | été |
strength | pouvoir |
rome | rome |
of | de |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
FR Jusqu’en 751, lorsque la ville a été envahie par les Lombards, Rome faisait partie de l’Empire Byzantin. En 756, Pépin le Bref conféra au Pape le pouvoir sur les régions proches de Rome, ce qui donna lieu aux Etats pontificaux.
inglês | francês |
---|---|
was | été |
strength | pouvoir |
rome | rome |
of | de |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
FR Jusqu’en 751, lorsque la ville a été envahie par les Lombards, Rome faisait partie de l’Empire Byzantin. En 756, Pépin le Bref conféra au Pape le pouvoir sur les régions proches de Rome, ce qui donna lieu aux Etats pontificaux.
inglês | francês |
---|---|
was | été |
strength | pouvoir |
rome | rome |
of | de |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
FR Jusqu’en 751, lorsque la ville a été envahie par les Lombards, Rome faisait partie de l’Empire Byzantin. En 756, Pépin le Bref conféra au Pape le pouvoir sur les régions proches de Rome, ce qui donna lieu aux Etats pontificaux.
inglês | francês |
---|---|
was | été |
strength | pouvoir |
rome | rome |
of | de |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
FR Jusqu’en 751, lorsque la ville a été envahie par les Lombards, Rome faisait partie de l’Empire Byzantin. En 756, Pépin le Bref conféra au Pape le pouvoir sur les régions proches de Rome, ce qui donna lieu aux Etats pontificaux.
inglês | francês |
---|---|
was | été |
strength | pouvoir |
rome | rome |
of | de |
EN With Total War: ROME REMASTERED, the goal was to give a huge update to a classic game and cement its
FR Après un passage réussi en bêta, le correctif 2.0.4 de ROME REMASTERED est désormais disponible !
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
remastered | remastered |
a | un |
the | le |
to | après |
its | de |
EN Buy Total War: ROME REMASTERED for Mac and Linux | Feral Store
FR Achetez Total War: ROME REMASTERED pour Mac et Linux | Boutique de Feral
inglês | francês |
---|---|
total | total |
war | war |
rome | rome |
mac | mac |
linux | linux |
remastered | remastered |
buy | achetez |
store | boutique |
and | et |
EN Total War: ROME REMASTERED lets you relive the legacy that defined the award-winning strategy series
FR Total War: ROME REMASTERED vous permet de (re)découvrir le gameplay qui a donné à la série de stratégie primée ses lettres de noblesse
inglês | francês |
---|---|
war | war |
rome | rome |
lets | permet |
award-winning | primée |
strategy | stratégie |
series | série |
remastered | remastered |
total | total |
you | vous |
that | qui |
EN Total War: ROME REMASTERED patch 2.0.2 is out now! | Feral News
FR Total War: ROME REMASTERED - Patch 2.0.2 disponible dès maintenant | Nouvelles de Feral
inglês | francês |
---|---|
total | total |
war | war |
rome | rome |
out | de |
remastered | remastered |
patch | patch |
is | disponible |
now | maintenant |
news | nouvelles |
EN Total War: ROME REMASTERED patch 2.0.2 is out now!
FR Total War: ROME REMASTERED - Patch 2.0.2 disponible dès maintenant
inglês | francês |
---|---|
total | total |
war | war |
rome | rome |
remastered | remastered |
patch | patch |
is | disponible |
now | maintenant |
EN The Total War: ROME REMASTERED patch 2.0.2 is now available on Steam. This update brings with it an Emperor’s ransom of improvements to modding, UI, audio and localisation.
FR Le patch 2.0.2 de Total War : ROME REMASTERED est désormais disponible sur Steam. Cette mise à jour apporte une foule d'améliorations au modding, à l'interface utilisateur, à l'audio et à la localisation.
inglês | francês |
---|---|
war | war |
rome | rome |
brings | apporte |
localisation | localisation |
patch | patch |
remastered | remastered |
steam | steam |
update | mise à jour |
now | désormais |
of | de |
total | total |
to | à |
audio | laudio |
available | disponible |
with | mise |
EN Combined Mode allows modders to take advantage of features of ROME REMASTERED and its expansions in a single mod
FR Le mode combiné permet aux moddeurs de tirer parti des fonctionnalités de ROME REMASTERED et de ses extensions au sein d'un même mod
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
rome | rome |
combined | combiné |
remastered | remastered |
mod | mod |
features | fonctionnalités |
advantage | tirer parti |
a | dun |
of | de |
mode | mode |
to | aux |
and | et |
EN Buy Total War: ROME REMASTERED for Mac and Linux | Feral Store
FR Achetez Total War: ROME REMASTERED pour Mac et Linux | Boutique de Feral
inglês | francês |
---|---|
total | total |
war | war |
rome | rome |
mac | mac |
linux | linux |
remastered | remastered |
buy | achetez |
store | boutique |
and | et |
EN Total War: ROME REMASTERED lets you relive the legacy that defined the award-winning strategy series
FR Total War: ROME REMASTERED vous permet de (re)découvrir le gameplay qui a donné à la série de stratégie primée ses lettres de noblesse
inglês | francês |
---|---|
war | war |
rome | rome |
lets | permet |
award-winning | primée |
strategy | stratégie |
series | série |
remastered | remastered |
total | total |
you | vous |
that | qui |
EN The first update to Total War: ROME REMASTERED goes live today. Patch 2.0.1 is focused on improving stability. For a full list of fixes, please see the Total War Blog.
FR La première mise à jour de Total War : ROME REMASTERED est disponible aujourd'hui. Le correctif 2.0.1 se concentre sur l'amélioration de la stabilité. Pour une liste complète des modifications, veuillez consulter le blog de Total War.
inglês | francês |
---|---|
war | war |
rome | rome |
patch | correctif |
focused | se concentre |
please | veuillez |
blog | blog |
remastered | remastered |
stability | stabilité |
update | mise à jour |
to | à |
today | aujourdhui |
is | disponible |
full | complète |
total | total |
list | liste |
on | sur |
of | de |
EN The bright light of a new dawn shines on the Roman Empire! Total War: ROME REMASTERED is out now for Windows, macOS & Linux | Feral News
FR La lumière d'une nouvelle aube brille sur l'Empire romain ! Total War: ROME REMASTERED est disponible dès maintenant sur Windows, macOS et Linux | Nouvelles de Feral
inglês | francês |
---|---|
dawn | aube |
shines | brille |
empire | empire |
war | war |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
remastered | remastered |
light | lumière |
of | de |
total | total |
is | disponible |
new | nouvelle |
on | sur |
the | la |
a | une |
now | maintenant |
rome | rome |
EN The bright light of a new dawn shines on the Roman Empire! Total War: ROME REMASTERED is out now for Windows, macOS & Linux
FR Rome renaîtra de ses cendres. Total War: ROME REMASTERED prend d'assaut Windows, macOS et Linux le 29 avril
inglês | francês |
---|---|
war | war |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
remastered | remastered |
the | le |
of | de |
is | ses |
total | total |
rome | rome |
EN All trademarks, service marks, and trade names appearing in the Site are the property of OneSpan or the respective owners of such marks or names, and are protected by U.S
FR Toutes les marques de commerce, marques de service et noms commerciaux apparaissant dans le Site sont la propriété de OneSpan ou les propriétaires respectifs de ces marques ou noms, et sont protégés par les États-Unis
inglês | francês |
---|---|
service | service |
names | noms |
onespan | onespan |
respective | respectifs |
s | s |
or | ou |
property | propriété |
site | site |
of | de |
owners | propriétaires |
trade | commerce |
in | dans |
are | sont |
trademarks | marques |
by | par |
and | et |
EN Trademarks or service marks identifying the products or services described in any of the above mentioned web sites are trademarks or service marks of Hillrom Services, Inc
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
inglês | francês |
---|---|
described | décrits |
hillrom | hillrom |
or | ou |
web | web |
inc | inc |
service | service |
services | services |
of | de |
mentioned | mentionné |
the | ci-dessus |
are | sont |
products | produits |
sites | sites |
EN Any other trademarks or service marks referred to are the trademarks or service marks of their respective companies.
FR Toutes les autres marques de commerce ou marques de service mentionnées sont les marques de commerce ou de service de leurs sociétés respectives.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
service | service |
companies | sociétés |
are | sont |
of | de |
other | autres |
EN You may not use or reproduce the Marks or any confusingly similar marks without our written consent.
FR Vous ne pouvez pas utiliser ou reproduire les marques ou toute autre marque similaire qui prête à confusion sans notre consentement écrit.
inglês | francês |
---|---|
reproduce | reproduire |
similar | similaire |
written | écrit |
or | ou |
use | utiliser |
consent | consentement |
our | notre |
the | autre |
you | vous |
marks | marque |
EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears
FR Lorsque vous sélectionnez un repère ou un sous-ensemble de repères dans une vue, une infobulle s'affiche et donne des informations sur les éléments sélectionnés
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
subset | sous-ensemble |
or | ou |
view | vue |
information | informations |
when | lorsque |
of | de |
you | vous |
a | un |
in | dans |
the | une |
EN AllTrails®, the AllTrails logo and all other AllTrails product or service marks (the “AllTrails Marks”) are trademarks of AllTrails
FR AllTrails®, le logo AllTrails et toutes les autres marques de produits ou de services AllTrails (les « Marques AllTrails ») sont des marques de commerce d'AllTrails
inglês | francês |
---|---|
other | autres |
logo | logo |
and | et |
service | services |
the | le |
of | de |
or | ou |
all | toutes |
product | produits |
are | sont |
trademarks | marques |
EN OCLC, WorldCat, WorldCat.org and WorldShare are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.
FR OCLC, WorldCat, WorldCat.org et WorldShare sont des marques de commerce et/ou de service d'OCLC, Inc. Les noms de produit, de service ou commerciaux de tierces parties sont des marques de commerce et/ou de service de leurs propriétaires respectifs.
inglês | francês |
---|---|
inc | inc |
names | noms |
respective | respectifs |
owners | propriétaires |
worldshare | worldshare |
party | parties |
oclc | oclc |
org | org |
third | tierces |
or | ou |
product | produit |
worldcat | worldcat |
service | service |
of | de |
are | sont |
business | commerciaux |
and | et |
EN Using a long level, place it along the marks you made on the wall and draw a line vertically along the level to connect the marks
FR Placez un niveau le long des marques que vous avez faites sur le mur et tracez une ligne verticale le long du niveau pour connecter les marques
inglês | francês |
---|---|
level | niveau |
wall | mur |
vertically | verticale |
long | long |
the | le |
a | un |
and | et |
on | sur |
to | marques |
you | vous |
EN Similarly, the trademarks, service marks and logos contained on the websites are owned or licensed by the IATSE (“IATSE Marks”)
FR De même, les marques commerciales, les marques de service et les logos contenus sur les sites Internet sont la propriété de l'IATSE ou font l'objet d'une licence de sa part ("Marques IATSE")
inglês | francês |
---|---|
service | service |
contained | contenus |
owned | propriété |
licensed | licence |
iatse | iatse |
logos | logos |
and | et |
websites | sites |
or | ou |
the | la |
are | sont |
on | sur |
trademarks | marques |
EN To find results that exactly match a specific sequence of characters, enclose them in quotation marks. For example, type “John Smith” (including the quotation marks) to find instances of John Smith where John and Smith are always together
FR Pour trouver les résultats qui correspondent exactement à une chaîne de caractères, mettez-les entre guillemets. Saisissez « Jean Dupont » (avec les guillemets) pour trouver les cas dans lesquels Jean et Dupont sont toujours mentionnés ensemble.
inglês | francês |
---|---|
results | résultats |
match | correspondent |
john | jean |
always | toujours |
characters | caractères |
and | et |
type | saisissez |
to | à |
of | de |
find | trouver |
are | sont |
exactly | exactement |
that | qui |
the | cas |
in | dans |
a | une |
together | ensemble |
EN All Casino Rama trademarks, service marks, trade names, logos, slogans, and other identifying marks appearing on the Sites are the sole and exclusive property of Casino Rama
FR Toutes les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux, logos, slogans et autres marques d'identification apparaissant sur les sites sont la propriété exclusive de Casino Rama
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
rama | rama |
service | service |
names | noms |
slogans | slogans |
property | propriété |
logos | logos |
exclusive | exclusive |
the | la |
are | sont |
trade | commerce |
trademarks | marques |
on | sur |
of | de |
and | et |
other | autres |
sites | sites |
EN All trademarks, service marks, trade names, and logos displayed on the Site (the “Marks”) are the exclusive property of Robert Half or their respective third party owners
FR Tous les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et logos affichés sur le Site (les « Marques ») sont la propriété exclusive de Robert Half ou de leurs propriétaires tiers respectifs
inglês | francês |
---|---|
service | service |
names | noms |
displayed | affichés |
site | site |
exclusive | exclusive |
robert | robert |
half | half |
respective | respectifs |
logos | logos |
property | propriété |
owners | propriétaires |
and | et |
of | de |
or | ou |
all | tous |
their | leurs |
third | tiers |
are | sont |
trademarks | marques |
on | sur |
trade | commerce |
EN Except for your right to view Marks on our Site, you are not granted any rights to the Marks
FR À l’exception de votre droit de visualiser les Marques sur notre Site, vous n’avez aucun droit sur les Marques
inglês | francês |
---|---|
view | visualiser |
marks | marques |
site | site |
on | sur |
our | notre |
EN “Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates
FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales
inglês | francês |
---|---|
other | autres |
affiliates | filiales |
logo | logo |
marks | marques |
and | et |
the | le |
of | de |
or | ou |
its | ses |
are | sont |
EN All other trademarks, service marks, and logos used on the Site are the trademarks, service marks, or logos of their respective owners
FR Toutes les autres marques, marques de service et logos utilisés sur le Site sont des marques de commerce, des marques de service ou des logos de leurs propriétaires respectifs
inglês | francês |
---|---|
respective | respectifs |
owners | propriétaires |
logos | logos |
or | ou |
service | service |
site | site |
the | le |
are | sont |
used | utilisé |
on | sur |
of | de |
other | autres |
and | et |
EN Create marks profiles that can be used to apply a pre-defined set of marks to processed jobs.
FR Créez des profils de repères pouvant être utilisés pour appliquer un ensemble prédéfini de repères aux travaux traités.
inglês | francês |
---|---|
profiles | profils |
jobs | travaux |
a | un |
of | de |
create | créez |
used | utilisé |
set | ensemble |
apply | appliquer |
be | pouvant |
EN All trademarks, service marks and logos used on the Site from time to time are the trademarks, service marks or logos of their respective owners
FR Toutes les marques et logos commerciaux utilisés de temps à autre sur le site sont des marques de commerce, marques de service ou logos de leurs propriétaires respectifs
inglês | francês |
---|---|
respective | respectifs |
owners | propriétaires |
logos | logos |
or | ou |
service | service |
site | site |
of | de |
the | le |
are | sont |
used | utilisé |
to | à |
time | temps |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções