Traduzir "portable is sold" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portable is sold" de inglês para francês

Traduções de portable is sold

"portable is sold" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

portable appareil bureau mobiles ordinateur ordinateur portable ordinateurs ordinateurs portables portable portables portatif portatifs
sold entreprise les ventes marché service vendu vendue vendues vendus vente ventes

Tradução de inglês para francês de portable is sold

inglês
francês

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.

FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.

inglêsfrancês
simplesimple
efficientefficace
parcparc
portableportable
lamplampe
completelyentièrement
rechargeablerechargeable
choicechoix
movingdéplacer
spaceespace
lala
andet
the bestmeilleur
forpour

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.

FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.

inglêsfrancês
simplesimple
efficientefficace
parcparc
portableportable
lamplampe
completelyentièrement
rechargeablerechargeable
choicechoix
movingdéplacer
spaceespace
lala
andet
the bestmeilleur
forpour

EN The categories of Personal Data sold or shared about you, as well as the categories of third parties to whom the Personal Data was sold, by category of Personal Data for each party to whom information was sold; and

FR Les catégories de données personnelles vendues ou partagées ainsi que les catégories de tiers à qui nous les avons vendues, par catégorie de données personnelles pour chaque tiers à qui des informations ont été vendues ; et

inglêsfrancês
soldvendues
datadonnées
orou
wasété
categoriescatégories
informationinformations
ofde
sharedpartagé
thirdtiers
toà
categorycatégorie
asainsi
bypar
whomqui

EN 10,000 BTU SACC (450 sq. ft,) (Dual Hose) 4-in-1 Cooling, Heating, Fan or Dehumidifier Portable AC Portable AC View Product Where To Buy Add To Compare

FR (2020) 10 000 BTU - Climatiseur portatif 4 en 1 double tuyau avec chaleur Voir le produit Où acheter? Add To Compare

inglêsfrancês
hosetuyau
heatingchaleur
portableportatif
addadd
toto
dualdouble
viewvoir
inen
buyacheter
productproduit

EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?

FR Lune des deux enceintes Sonos portables avec Bluetooth - bien que sa taille et son poids ne le rendent pas ultra-portable. Devriez-vous lacheter via

inglêsfrancês
bluetoothbluetooth
sonossonos
althoughbien que
sizetaille
weightpoids
portableportable
thele
speakersenceintes
andet
withavec
itvous
twodeux
ofson

EN Digipass SecureClick is also extremely portable. The size of a small coin, it can easily be attached to any key ring or similar portable accessory.

FR Digipass SecureClick est également extrêmement portable. La taille d'une petite pièce de monnaie, il peut facilement être attaché à n'importe quel anneau de clé ou accessoire portable similaire.

inglêsfrancês
digipassdigipass
extremelyextrêmement
portableportable
easilyfacilement
ringanneau
accessoryaccessoire
attachedattaché
keyclé
itil
orou
ofde
toà
alsoégalement
sizetaille
smallpetite
thela
isest
similarsimilaire
coinmonnaie
canpeut

EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this one of a kind lamp. The Hay PC Portable Lamp is where it's all at.

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Cette conception méticuleuse vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe unique en son genre. La lampe portable Hay PC est là où tout se trouve.

inglêsfrancês
rarelyrare
portableportable
gloriousglorieux
definitelycertainement
pcpc
in loveamoureux
lamplampe
lightingéclairage
designconception
itil
kindgenre
aun
inen
ofde
thela
willfera
youvous
thiscette
isest
withaussi

EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Kartell Big Battery Portable Table Lamp is where it's all at.

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table Kartell Big Battery portable est là où tout se trouve.

inglêsfrancês
rarelyrare
portableportable
gloriousglorieux
definitelycertainement
spectacularspectaculaire
tabletable
in loveamoureux
bigbig
batterybattery
itil
lamplampe
lightingéclairage
designdesign
aun
thela
willfera
youvous
isest
thisce
withaussi

EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp

FR Si vous recherchez une lampe portable et facile à utiliser qui apporte une allure invitante à différentes zones de votre maison, ne cherchez pas plus loin que la lampe portable Forestier Take Away

inglêsfrancês
portableportable
bringsapporte
areaszones
useutiliser
ifsi
lamplampe
easyfacile
taketake
thela
toà
yourvotre
aune
youvous
ofde
nopas
thatqui
looking forcherchez

EN Not to be confused with the details or features of our feline friends, the Cat Portable Lamp, is however, a portable device that signifies simplicity and practicality.

FR Sans entrer en confusion avec les détails et les caractéristiques de nos amis félins, la Cat Portable Lamp est tout de même un appareil portable qui se définit comme simple et pratique.

inglêsfrancês
portableportable
lamplamp
catcat
deviceappareil
simplicitysimple
detailsdétails
featurescaractéristiques
ofde
friendsamis
thela
isest
aun
withavec
ournos

EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Faro Argus Portable Table Lamp is where it's all at.

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table portable Faro Argus est là où tout se trouve.

inglêsfrancês
rarelyrare
portableportable
gloriousglorieux
definitelycertainement
spectacularspectaculaire
argusargus
tabletable
in loveamoureux
itil
lamplampe
lightingéclairage
designdesign
aun
thela
willfera
youvous
isest
thisce
withaussi

EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.

FR Un autre type de lampe portable, la lanterne Kartell portative est transparente et complètement différente. Les lumières jouent avec les ombres dans leur design unique. Il est parfait pour une utilisation dans n'importe quel type d'espace.

inglêsfrancês
portableportable
transparenttransparente
shadowsombres
perfectparfait
playjouent
lamplampe
completelycomplètement
lightslumières
designdesign
itil
lanternlanterne
useutilisation
thela
typetype
aun
ofde
isest
withavec
indans
andet

EN For pool usage, or nighttime gatherings, Maiori La Lampe Pacha Solar Portable Lamp comes to be as effective as most lamps. It is completely portable, and perfect for that night time fun.

FR Pour l'utilisation de la piscine, ou les réunions nocturnes, la lampe portative solaire Maiori Pacha vient d'être aussi efficace que la plupart des lampes. Il est complètement portable et parfait pour le plaisir nocturne.

inglêsfrancês
poolpiscine
gatheringsréunions
solarsolaire
portableportable
effectiveefficace
completelycomplètement
funplaisir
orou
lala
lampslampes
itil
perfectparfait
lamplampe
beêtre
andet

EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!

FR Fuji est caméléonesque: Une lampe portable d'intérieur et d'extérieur, une lampe de table, et une suspension utilisant un crochet, une lampe portable et amovible. Faites-en la vôtre !

inglêsfrancês
fujifuji
portableportable
lamplampe
tabletable
suspensionsuspension
hookcrochet
removableamovible
isest
aun
iten
yoursvôtre
andet
usingutilisant

EN One Wearable ApplicationThe portable application, also known as portable application, has a multitude of functions that we can implement in the native functions of the device.

FR Un Application portableL'application portable, également appelée application portable, possède une multitude de fonctions que nous pouvons implémenter dans les fonctions natives de l'appareil.

inglêsfrancês
multitudemultitude
nativenatives
alsoégalement
portableportable
applicationapplication
implementimplémenter
we canpouvons
ofde
aun
wenous
functionsfonctions
indans
theune
thatque

EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.

FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.

inglêsfrancês
powerdmarcpowerdmarc
personnelpersonnel
driveslecteurs
electronicélectroniques
storagestockage
subscriberabonné
datadonnées
storingstocker
similarsimilaires
laptopsordinateurs portables
portableportables
andet
otherautres

EN Portable vaporizers really have it all! So where to start? While there are a lot of things to consider, we have put together a list of the top 10 portable vaporizers here at Zamnesia to lend a hand

FR Les vaporisateurs portables ont vraiment tout pour eux ! Alors, par où commencer ? Même s'il faut prendre en compte beaucoup d'éléments, nous avons préparé un top 10 des vaporisateurs portables, ici à Zamnesia, pour vous donner un coup de main

inglêsfrancês
portableportables
vaporizersvaporisateurs
considerprendre en compte
zamnesiazamnesia
handmain
toà
reallyvraiment
aun
ofde
wenous
to startcommencer
theici

EN 10,000 BTU SACC (450 sq. ft,) (Dual Hose) 4-in-1 Cooling, Heating, Fan or Dehumidifier Portable AC Portable AC View Product Where To Buy Add To Compare

FR (2020) 10 000 BTU - Climatiseur portatif 4 en 1 double tuyau avec chaleur Voir le produit Où acheter? Add To Compare

inglêsfrancês
hosetuyau
heatingchaleur
portableportatif
addadd
toto
dualdouble
viewvoir
inen
buyacheter
productproduit

EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.

FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.

inglêsfrancês
powerdmarcpowerdmarc
personnelpersonnel
driveslecteurs
electronicélectroniques
storagestockage
subscriberabonné
datadonnées
storingstocker
similarsimilaires
laptopsordinateurs portables
portableportables
andet
otherautres

EN When you offer Portable Benefits, after your employees join your plan, they’ll be able to apply online for portable/optional life insurance, critical illness and AD&D insurance.

FR Lorsque vous offrez les garanties mobiles, une fois que les employés ont adhéré à votre régime, ils peuvent demander en ligne à adhérer à l’assurance vie, maladies graves ou MMA mobile et facultative.

inglêsfrancês
offeroffrez
portablemobiles
employeesemployés
planrégime
onlineen ligne
optionalfacultative
illnessmaladies
joinadhérer
whenlorsque
applydemander
lifevie
yourvotre
toà
afteren
youvous
bepeuvent

EN Persona 3 Portable ROM you can download for Playstation Portable on roms-download.com

FR ROM Persona 3 Portable que vous pouvez télécharger pour Playstation Portable sur romstelecharger.com

inglêsfrancês
personapersona
portableportable
downloadtélécharger
playstationplaystation
youvous
onsur
forpour
romrom

EN Persona 3 Portable is a Playstation Portable emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends

FR Persona 3 Portable est un jeu d'émulation Playstation Portable que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter

inglêsfrancês
personapersona
portableportable
downloadtélécharger
computerordinateur
enjoyprofiter
playstationplaystation
isest
aun
gamejeu
yourvotre
andet
youvous

EN Portable Bluetooth SpeakersParty SpeakersPortable Music PlayersOther Portable SpeakersPortable Audio Accessories

FR Haut-parleurs Bluetooth portatifsSystème audio portatif haute puissanceLecteurs de musique portatifsAutres haut-parleurs portatifsAccessoires pour appareil audio mobile

inglêsfrancês
portableportatif
bluetoothbluetooth
musicmusique
audioaudio

EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Kartell Big Battery Portable Table Lamp is where it's all at.

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table Kartell Big Battery portable est là où tout se trouve.

inglêsfrancês
rarelyrare
portableportable
gloriousglorieux
definitelycertainement
spectacularspectaculaire
tabletable
in loveamoureux
bigbig
batterybattery
itil
lamplampe
lightingéclairage
designdesign
aun
thela
willfera
youvous
isest
thisce
withaussi

EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this one of a kind lamp. The Hay PC Portable Lamp is where it's all at.

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Cette conception méticuleuse vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe unique en son genre. La lampe portable Hay PC est là où tout se trouve.

inglêsfrancês
rarelyrare
portableportable
gloriousglorieux
definitelycertainement
pcpc
in loveamoureux
lamplampe
lightingéclairage
designconception
itil
kindgenre
aun
inen
ofde
thela
willfera
youvous
thiscette
isest
withaussi

EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp

FR Si vous recherchez une lampe portable et facile à utiliser qui apporte une allure invitante à différentes zones de votre maison, ne cherchez pas plus loin que la lampe portable Forestier Take Away

inglêsfrancês
portableportable
bringsapporte
areaszones
useutiliser
ifsi
lamplampe
easyfacile
taketake
thela
toà
yourvotre
aune
youvous
ofde
nopas
thatqui
looking forcherchez

EN For pool usage, or nighttime gatherings, Maiori La Lampe Pacha Solar Portable Lamp comes to be as effective as most lamps. It is completely portable, and perfect for that night time fun.

FR Pour l'utilisation de la piscine, ou les réunions nocturnes, la lampe portative solaire Maiori Pacha vient d'être aussi efficace que la plupart des lampes. Il est complètement portable et parfait pour le plaisir nocturne.

inglêsfrancês
poolpiscine
gatheringsréunions
solarsolaire
portableportable
effectiveefficace
completelycomplètement
funplaisir
orou
lala
lampslampes
itil
perfectparfait
lamplampe
beêtre
andet

EN Not to be confused with the details or features of our feline friends, the Cat Portable Lamp, is however, a portable device that signifies simplicity and practicality.

FR Sans entrer en confusion avec les détails et les caractéristiques de nos amis félins, la Cat Portable Lamp est tout de même un appareil portable qui se définit comme simple et pratique.

inglêsfrancês
portableportable
lamplamp
catcat
deviceappareil
simplicitysimple
detailsdétails
featurescaractéristiques
ofde
friendsamis
thela
isest
aun
withavec
ournos

EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Faro Argus Portable Table Lamp is where it's all at.

FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La lampe de table portable Faro Argus est là où tout se trouve.

inglêsfrancês
rarelyrare
portableportable
gloriousglorieux
definitelycertainement
spectacularspectaculaire
argusargus
tabletable
in loveamoureux
itil
lamplampe
lightingéclairage
designdesign
aun
thela
willfera
youvous
isest
thisce
withaussi

EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.

FR Un autre type de lampe portable, la lanterne Kartell portative est transparente et complètement différente. Les lumières jouent avec les ombres dans leur design unique. Il est parfait pour une utilisation dans n'importe quel type d'espace.

inglêsfrancês
portableportable
transparenttransparente
shadowsombres
perfectparfait
playjouent
lamplampe
completelycomplètement
lightslumières
designdesign
itil
lanternlanterne
useutilisation
thela
typetype
aun
ofde
isest
withavec
indans
andet

EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!

FR Fuji est caméléonesque: Une lampe portable d'intérieur et d'extérieur, une lampe de table, et une suspension utilisant un crochet, une lampe portable et amovible. Faites-en la vôtre !

inglêsfrancês
fujifuji
portableportable
lamplampe
tabletable
suspensionsuspension
hookcrochet
removableamovible
isest
aun
iten
yoursvôtre
andet
usingutilisant

EN The Umage Asteria Move Portable Lamp in Pearl White, Anthracite Grey, Forest Green, Ruby Red, and Black colors is a cordless portable and convenient fixture

FR La lampe portable Umage Asteria Move, dans les couleurs blanc perle, gris anthracite, vert forêt, rouge rubis et noir, est un appareil portable sans fil et pratique

inglêsfrancês
portableportable
pearlperle
forestforêt
rubyrubis
cordlesssans fil
convenientpratique
movemove
anthraciteanthracite
lamplampe
aun
greygris
thela
greenvert
isest
indans
redrouge
andet
blacknoir
whiteblanc

EN One Wearable ApplicationThe portable application, also known as portable application, has a multitude of functions that we can implement in the native functions of the device.

FR Un Application portableL'application portable, également appelée application portable, possède une multitude de fonctions que nous pouvons implémenter dans les fonctions natives de l'appareil.

inglêsfrancês
multitudemultitude
nativenatives
alsoégalement
portableportable
applicationapplication
implementimplémenter
we canpouvons
ofde
aun
wenous
functionsfonctions
indans
theune
thatque

EN THE MATERIAL USED FOR PERFUSION IS COMPOSED OF PASSIVE SYSTEMS (PORTABLE DIFFUSERS AND PERFUSORS) OR ACTIVE SYSTEMS (SYRINGE PUMPS AND PORTABLE PROGRAMMABLE PUMPS).

FR LE MATÉRIEL DE PERFUSION EST CONSTITUÉ DE SYSTÈMES PASSIFS (DIFFUSEURS PORTABLES ET PERFUSEURS) OU DE SYSTÈMES ACTIFS (POUSSE SERINGUES ET POMPES PORTABLES PROGRAMMABLES).

inglêsfrancês
passivepassifs
portableportables
diffusersdiffuseurs
activeactifs
pumpspompes
programmableprogrammables
orou
thele
isest
ofde
andet

EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?

FR L'un des deux haut-parleurs Sonos portables avec Bluetooth - bien que la taille et le poids ne le rendent pas ultra-portable. Devriez-vous l'acheter

inglêsfrancês
bluetoothbluetooth
sonossonos
althoughbien que
weightpoids
portableportable
sizetaille
speakersparleurs
andet
withavec
itvous

EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Notebook Ultra portable is sold with a warranty.

FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Notebook Ultra portable reconditionné soit vendu avec une garantie.

inglêsfrancês
sellersvendeurs
descriptionsdescriptions
conditionétat
desireenvie
budgetbudget
ultraultra
soldvendu
warrantygarantie
suitscorrespond
portableportable
choosechoisir
thele
toà
andlisez
readet
aune
thatqui
withavec

EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Ordinateur portable is sold with a warranty.

FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Ordinateur portable reconditionné soit vendu avec une garantie.

inglêsfrancês
sellersvendeurs
descriptionsdescriptions
conditionétat
desireenvie
budgetbudget
ordinateurordinateur
soldvendu
warrantygarantie
suitscorrespond
portableportable
choosechoisir
thele
toà
andlisez
readet
aune
thatqui
withavec

EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Ordinateur portable bureautique is sold with a warranty.

FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Ordinateur portable bureautique reconditionné soit vendu avec une garantie.

inglêsfrancês
sellersvendeurs
descriptionsdescriptions
conditionétat
desireenvie
budgetbudget
ordinateurordinateur
soldvendu
warrantygarantie
suitscorrespond
portableportable
choosechoisir
thele
toà
andlisez
readet
aune
thatqui
withavec

EN The LG with the best value for money is the Imprimante photo portable LG PD251W Bluetooth from the brand LG sold 22,99 € at Fnac Occasions as a refurbished one instead of 171,96 €

FR Le produit LG avec le meilleur rapport qualité-prix est le Imprimante photo portable LG PD251W Bluetooth de la marque LG vendu 22,99 € chez Fnac Occasions en reconditionné au lieu de 171,96 €

EN Since it was founded in 2004, more than 220 million items have been sold and sold to almost 20 million customers

FR Depuis sa création en 2004, plus de 220 millions d'articles ont été vendus et vendus à près de 20 millions de clients

inglêsfrancês
soldvendus
customersclients
inen
toà
moreplus
almostprès
millionmillions
sincede
wasété

EN Her debut album, Thankful, was released in 2003 and debuted at #1 on the Billboard 200 with almost 300,000 copies sold in its first week, now certified double platinum with over 4.5 million copies sold

FR Le premier, lancé en 2003, s'intitule Thankful, le second, Breakaway est commercialisé en 2004, le troisième My December se retrouve dans les bacs en 2007, et son quatrième opus, All I Ever Wanted est lancé en 2009

inglêsfrancês
releasedlancé
soldcommercialisé
4quatrième
atall
inen
andet
thele

EN The Utility and Review Board sets minimum prices for fuel sold at full- and self-service stations, and the maximum price for fuel sold at self-service stations.

FR La Commission des services publics et d’examen fixe les prix minimums des carburants vendus dans les stations service service complet et libre-service, ainsi que le prix maximum du carburant vendu dans les stations libre-service.

inglêsfrancês
fuelcarburant
stationsstations
maximummaximum
fullcomplet
andet
serviceservice
pricesles prix
soldvendu
priceprix

EN Not sold individually! PREVIOUS BIG COINS SOLD OUT! Order yours today before they are all gone!

FR Les pièces ne sont pas vendues séparément! LES AUTRES PIÈCES DE GRANDE TAILLE SONT ÉPUISÉES!...

inglêsfrancês
soldvendues
individuallyséparément
biggrande
aresont
beforede

EN SUM the “Units Sold” column, IF the “Sold Date” column returns the day of the month equal to 20. Row 1 and 3 apply.

FR Additionne la colonne « Unités vendues » SI la colonne « Date de vente » retourne un jour du mois égal à 20. Les lignes 1 et 3 sont concernées.

inglêsfrancês
columncolonne
unitsunités
returnsretourne
rowlignes
soldvendues
monthmois
andet
ifsi
ofde
thela
toà
datedate
dayjour
equalégal

EN The former summer home, now called the Willson House, was bought and sold several times, until dentist Joseph Gilhouly sold it to the National Capital Commission in 1979

FR L’ancienne résidence d’été, qu’on appelle aujourd’hui la maison Willson, a été vendue à quelques reprises par la suite, et c’est le dentiste Joseph Gilhouly qui l’a vendue à la Commission de la capitale nationale en 1979

inglêsfrancês
calledappelle
soldvendue
dentistdentiste
josephjoseph
capitalcapitale
commissioncommission
wasété
inen
toà
nationalnationale
housede

EN Which pieces of art sold for the most this year gives a good indication of what art people have been most attracted to in 2021. With Artsper, discover the top 10 famous art pieces sold this year! Continue reading

FR Quelles sont les œuvres d?art les plus chères de 2021 ? Découvrez le top 10 des ventes les plus spectaculaires de l?année. Continuer de lire

inglêsfrancês
artart
soldventes
yearannée
discoverdécouvrez
toptop
thele
ofde
whatquelles
goodles
continuecontinuer
toplus

EN Four AA batteries (Alkaline or Ni-MH)USB bus power supplied from a computerAC adaptor (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)

FR 4 piles LR06 [AA] (alcalines ou Ni-MH)Bus USB d'un ordinateurAdaptateur secteur (TASCAM PS-P520U, vendu séparément)Pack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

inglêsfrancês
aaaa
orou
usbusb
busbus
tascamtascam
soldvendu
separatelyséparément
externalexterne
packpack
batteriespiles
au
four4

EN 4 AA batteries (alkaline, NiMH or lithium)AC adapter (Tascam PS-P520U, sold separately) or USB connectionExternal battery pack (Tascam BP-6AA, sold separately)

FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH ou lithium)Adaptateur secteur (Tascam PS-P520U, vendu séparément) ou via la connexion USBPack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

inglêsfrancês
aaaa
orou
lithiumlithium
adapteradaptateur
tascamtascam
soldvendu
separatelyséparément
batteriespiles

EN 4 AA batteries (alkaline or NiMH)USB bus power from a computerAC adapter (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)

FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH)Alimentation via le bus USB d’un ordinateurAdaptateur secteur (TASCAM PS-P520U, vendu séparément)Pack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

inglêsfrancês
aaaa
orou
usbusb
busbus
poweralimentation
tascamtascam
soldvendu
separatelyséparément
externalexterne
packpack
fromvia
batteriespiles
au

EN EV charging is rapidly accelerating, with the United States reaching one million electric vehicles sold by the end of 2020 and more than half of new cars sold by 2040 will be EVs.

FR La recharge des VE s'accélère rapidement, les États-Unis atteignant un million de véhicules électriques vendus d'ici la fin de 2020 et plus de la moitié des nouvelles voitures vendues d'ici 2040 seront des VE.

inglêsfrancês
chargingrecharge
rapidlyrapidement
unitedunis
reachingatteignant
electricélectriques
halfmoitié
newnouvelles
ofde
millionmillion
vehiclesvéhicules
moreplus
the endfin
soldvendues
enddes
thela
carsvoitures
andet

Mostrando 50 de 50 traduções