EN Thanks to his extensive network and in-depth knowledge of the industry and market, an estate agent can market your property optimally and achieve the highest possible selling price.
Traduzir "market depth" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "market depth" de inglês para francês
Traduções de market depth
"market depth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de market depth
inglês
francês
FR Grâce à son réseau de taille et à ses connaissances approfondies du marché et du secteur, un courtier immobilier peut commercialiser votre bien de manière optimale et obtenir le prix de vente le plus élevé possible.
| inglês | francês |
|---|---|
| network | réseau |
| in-depth | approfondies |
| agent | courtier |
| industry | secteur |
| market | marché |
| possible | possible |
| can | peut |
| estate | immobilier |
| the | le |
| to | à |
| of | de |
| an | un |
| your | votre |
| knowledge | connaissances |
| optimally | de manière optimale |
| price | prix |
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
FR Obtenez un son plus profond avec wizardFX Chorus, sans aucun préréglage. Garantissant un son profond, les textures fournies sont une parfaite source d'inspiration pour votre musique.
| inglês | francês |
|---|---|
| textures | textures |
| provide | fournies |
| sound | musique |
| more | plus |
| with | avec |
| without | sans |
| and | un |
| for | pour |
EN The depth of the grief that you are currently experiencing is likely to relate closely to the depth of the relationship you shared with your child
FR La profondeur de la peine que vous vivez est probablement directement reliée à la profondeur de la relation que vous partagez avec votre enfant
| inglês | francês |
|---|---|
| depth | profondeur |
| likely | probablement |
| relationship | relation |
| child | enfant |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| is | est |
| your | votre |
| you | vous |
| that | que |
| with | avec |
EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft
FR Profondeur: inclut des plongées peu profondes (12 mètres/40 pieds), la profondeur maximale autorisée est de 18 mètres/60 pieds
| inglês | francês |
|---|---|
| depth | profondeur |
| m | m |
| maximum | maximale |
| the | la |
| is | est |
| allowed | autorisé |
EN Usually the floor modules reach a depth of 60 cm and are equipped with drawers or sliding doors, while the suspended modules vary between 30 and 40 cm in depth
FR Habituellement, les modules au sol atteignent 60 cm de profondeur et sont dotés de tiroirs ou de portes coulissantes, alors que les modules muraux varient entre 30 et 40 cm de profondeur
| inglês | francês |
|---|---|
| usually | habituellement |
| floor | sol |
| modules | modules |
| reach | atteignent |
| depth | profondeur |
| cm | cm |
| equipped | doté |
| drawers | tiroirs |
| doors | portes |
| vary | varient |
| or | ou |
| are | sont |
| of | de |
| and | et |
EN Cary is an award-winning, best-selling author of over 25 books. His latest books are:Delphi in Depth: FireDAC and Delphi in Depth: ClientDataSets, 2nd Edition.
FR Cary est un auteur primé et best-seller de plus de 25 livres. Ses derniers livres sont:Delphi en profondeur: FireDAC et Delphi en détail: ClientDataSets, 2e édition.
| inglês | francês |
|---|---|
| author | auteur |
| books | livres |
| depth | profondeur |
| delphi | delphi |
| edition | édition |
| in | en |
| an | un |
| of | de |
| are | sont |
| latest | plus |
| is | est |
| and | et |
EN The cores are then weighed to transform the snow depth into water depth (right)
FR Les carottes sont ensuite pesées pour transformer la hauteur de neige en hauteur d’eau (à droite)
| inglês | francês |
|---|---|
| snow | neige |
| to | à |
| the | la |
| transform | transformer |
| right | pour |
| are | sont |
| then | de |
EN Depth of field – or depth of focus, to be technically correct – refers to an area that stretches in front of and behind a focus point in a space
FR La mise au point – ou plus correctement « profondeur de champ » – désigne l'extension d'une zone d'image nette dans l'espace
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
FR Obtenez un son plus profond avec wizardFX Chorus, sans aucun préréglage. Garantissant un son profond, les textures fournies sont une parfaite source d'inspiration pour votre musique.
| inglês | francês |
|---|---|
| textures | textures |
| provide | fournies |
| sound | musique |
| more | plus |
| with | avec |
| without | sans |
| and | un |
| for | pour |
EN Space-saving and sleekly designed, counter-depth refrigerators have a lot to offer. Should you go counter-depth in your kitchen?
FR Peu encombrants et élégamment conçus, les réfrigérateurs à profondeur de comptoir ont beaucoup à offrir. Devriez-vous opter pour un modèle à profondeur de comptoir dans votre cuisine?
| inglês | francês |
|---|---|
| refrigerators | réfrigérateurs |
| kitchen | cuisine |
| depth | profondeur |
| counter | comptoir |
| a | un |
| designed | pour |
| to | à |
| should | le |
| in | dans |
EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft
FR Profondeur: inclut des plongées peu profondes (12 mètres/40 pieds), la profondeur maximale autorisée est de 18 mètres/60 pieds
| inglês | francês |
|---|---|
| depth | profondeur |
| m | m |
| maximum | maximale |
| the | la |
| is | est |
| allowed | autorisé |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN Daxue Consulting is a French market research and management consulting firm focusing on the Chinese market which helps foreign companies to understand and establish themselves on the Chinese market.
FR Daxue Consulting est un cabinet français implanté en Chine qui se positionne en partenaire privilégié pour les entreprises françaises souhaitant s’introduire en Chine.
| inglês | francês |
|---|---|
| consulting | consulting |
| a | un |
| companies | entreprises |
| the | français |
| is | est |
| firm | cabinet |
| chinese | chine |
| themselves | les |
EN Overall, the market report provides market forecasts in value for the robotics market up to 2030 with breakdowns by vertical industries and use cases.
FR Cette croissance est plus ou moins similaire dans les processus d’automatisation, auxquels s’ajoutent de nouveaux secteurs axés sur l’innovation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| industries | secteurs |
| in | dans |
| to | plus |
| the | cette |
| for | auxquels |
| and | de |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN The primary market is therefore the "new market" where shares are listed for the first time, at a price set by the issuer, according in particular to market conditions.
FR Le marché primaire est donc le « marché du neuf » où sont cotés les titres pour la première fois, à un cours déterminé par l’émetteur, en fonction notamment des conditions de marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| shares | titres |
| issuer | émetteur |
| conditions | conditions |
| market | marché |
| to | à |
| a | un |
| in | en |
| are | sont |
| primary | primaire |
| the first | première |
| by | par |
| according | de |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
FR Cliquez à présent sur le bouton Marché pour ouvrir Guidants Marché . Le Marché menu de cette page se trouve à gauche.
| inglês | francês |
|---|---|
| menu | menu |
| side | page |
| click | cliquez |
| to | à |
| button | bouton |
| market | marché |
| now | présent |
| left | gauche |
| on | sur |
| the | le |
EN Ordinance of the Swiss Financial Market Supervisory Authority on Financial Market Infrastructures and Market Conduct in Securities and Derivatives Trading (FMIO-FINMA)
FR Ordonnance de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers sur les infrastructures des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (OIMF-FINMA)
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| infrastructures | infrastructures |
| conduct | comportement |
| derivatives | dérivés |
| market | marché |
| in | en |
| securities | valeurs mobilières |
| the | le |
| of | de |
| and | matière |
| trading | et |
| supervisory | surveillance |
| on | sur |
EN A lot of options here in Fredericton: Victory Meat Market, Boyce Farmers Market, Aura Natural Food Market and Scoop and Save.
FR Nous avons beaucoup de choix ici à Fredericton, comme le Victory Meat Market, le marché agricole Boyce, Aura Natural Food Market et Scoop and Save.
| inglês | francês |
|---|---|
| options | choix |
| aura | aura |
| scoop | scoop |
| fredericton | fredericton |
| natural | natural |
| save | save |
| market | marché |
| of | de |
| lot | beaucoup de |
| here | ici |
| and | and |
| a | nous |
| food | le |
| a lot | beaucoup |
EN And you will see them at the cattle market, the cattle drives, the open-air concerts, at the traditional Aeschimärit market and the Bad Heustrich Christmas market.
FR Assistez par exemple à la présentation du bétail, à la désalpe, aux concerts sur la place du village, ou déambulez au travers du marché d’Aeschi ou du marché de Noël de Bad Heustrich.
| inglês | francês |
|---|---|
| cattle | bétail |
| concerts | concerts |
| christmas | noël |
| see | présentation |
| bad | bad |
| market | marché |
| the | la |
| and | à |
| them | de |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN 3. PRODUCED TWO MARKET SIMULATORS WHICH ENABLE THE COMPANY TO SIMULATE DIFFERENT MARKET SCENARIOS AND PROJECT HOW MARKET CHANGES WOULD IMPACT THEIR SHARE OF PREFERENCE (FOR NEW AND EXISTING PRODUCTS)
FR 3. PRODUIT DEUX SIMULATEURS DE MARCHÉ QUI ONT PERMIS À L’ENTREPRISE DE SIMULER DIFFÉRENTS SCÉNARIOS ET DE PRÉVOIR L’IMPACT DES CHANGEMENTS DU MARCHÉ SUR SES PARTS DE PRÉFÉRENCE (POUR LES NOUVEAUX PRODUITS ET LES PRODUITS EXISTANTS).
| inglês | francês |
|---|---|
| simulators | simulateurs |
| simulate | simuler |
| changes | changements |
| new | nouveaux |
| existing | existants |
| of | de |
| to | pour |
| and | et |
| share | du |
EN Market of sensations! In the old capital of the island, Teguise, the most famous market takes place every Sunday, a vibrant market, full of life and a town, Teguise, full of beaut...
FR Explorez l'histoire de la ville d'Arrecife d'une manière différente en conduisant un jet-ski selon un itinéraire de 2 heures à la découverte de toutes les criques de cette partie d...
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| town | ville |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
| and | à |
| of | de |
EN With its 131 million domain names and 39% market share, the .COM remained the market heavyweight but its positions are slowly being eroded, with a loss of 3 market share points since year-end 2014
FR Le .COM reste le poids lourd de ce marché avec 131 millions de noms de domaine et 39% de parts de marché mais que ses positions s’érodent lentement, avec une perte de 3 points de parts de marché depuis la fin 2014
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| positions | positions |
| slowly | lentement |
| loss | perte |
| points | points |
| domain | domaine |
| end | fin |
| market | marché |
| of | de |
| with | avec |
| million | millions |
| a | une |
| and | et |
| but | mais |
EN Overall, the market report provides market forecasts in value for the robotics market up to 2030 with breakdowns by vertical industries and use cases.
FR Cette croissance est plus ou moins similaire dans les processus d’automatisation, auxquels s’ajoutent de nouveaux secteurs axés sur l’innovation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| industries | secteurs |
| in | dans |
| to | plus |
| the | cette |
| for | auxquels |
| and | de |
EN The MES market is largely mature with almost 80% of the revenues coming from North America and Europe. In these regions, the MES market is largely a replacement market.
FR Le marché MES est en grande partie arrivé à maturité, avec près de 80% des revenus provenant de l'Amérique du Nord et de l'Europe. Dans ces régions, le marché MES est en grande partie un marché de remplacement.
| inglês | francês |
|---|---|
| largely | en grande partie |
| revenues | revenus |
| north | nord |
| replacement | remplacement |
| market | marché |
| a | un |
| mes | mes |
| regions | régions |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| in | en |
| and | à |
| from | provenant |
EN Having its roots in agriculture gave Control Union Certifications an in-depth understanding of the complex challenges of bringing products to market and the marketing campaigns that we see from today's supermarkets and department stores.
FR Ses racines dans le secteur agricole permettent à Control Union Certifications de comprendre les défis complexes liés à la commercialisation des produits et de déchiffrer parfaitement les campagnes marketing des supermarchés et des grands magasins.
| inglês | francês |
|---|---|
| roots | racines |
| agriculture | agricole |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
| complex | complexes |
| supermarkets | supermarchés |
| market | commercialisation |
| marketing | marketing |
| campaigns | campagnes |
| stores | magasins |
| department | secteur |
| of | de |
| challenges | défis |
| to | à |
| products | produits |
| in | dans |
| understanding | et |
EN Students will develop their professional practice with a focus on an in-depth study of security and data confidentiality, which form one of the things that set us apart on the market.
FR Les étudiants développeront leur pratique professionnelle en approfondissant en priorité la sécurité et la confidentialité des données qui font une de nos spécificités sur le marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| practice | pratique |
| focus | priorité |
| students | étudiants |
| in | en |
| of | de |
| security | sécurité |
| data | données |
| market | marché |
| confidentiality | confidentialité |
| professional | professionnelle |
| that | qui |
| a | une |
| on | sur |
EN Thanks to their advanced tools and in-depth knowledge of the market, your broker can accurately assess a property's value, which ensures that you buy or sell at a fair price.
FR Grâce à ses outils de pointe et à sa connaissance approfondie du marché, votre courtier peut estimer avec précision la valeur d’une propriété, ce qui vous assure d’acheter ou de vendre à un prix juste.
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| broker | courtier |
| ensures | assure |
| or | ou |
| sell | vendre |
| the | la |
| that | ce |
| can | peut |
| of | de |
| a | un |
| value | valeur |
| market | marché |
| to | à |
| your | votre |
| price | prix |
| depth | approfondie |
| assess | estimer |
| accurately | avec précision |
| you | vous |
EN On the market there are the so-called slim shoe racks that provide a footprint that develops in height compared to a reduced depth, but the dimensions that we can find are very varied
FR Il existe sur le marché des meubles à chaussures fins qui impliquent un développement en hauteur de leur encombrement par rapport à une faible profondeur, mais les dimensions sont très variées
| inglês | francês |
|---|---|
| shoe | chaussures |
| compared | par rapport |
| varied | varié |
| depth | profondeur |
| dimensions | dimensions |
| to | à |
| in | en |
| the | le |
| market | marché |
| a | un |
| height | hauteur |
| are | existe |
| on | sur |
| there | de |
| very | très |
| that | qui |
EN With JFD's pre-trade transparency, you can see the potential price associated with the planned size of your trading order according to the available depth of market (DoM) for the chosen instrument
FR Grâce aux pré-trades transparence de JFD, vous pouvez voir le prix potentiel associé à la taille prévue de votre ordre de trade en fonction de la profondeur de marché disponible (Deep Of Market) pour l'instrument choisi
| inglês | francês |
|---|---|
| transparency | transparence |
| planned | prévue |
| depth | profondeur |
| chosen | choisi |
| associated | associé |
| trade | trade |
| of | of |
| order | ordre |
| available | disponible |
| market | marché |
| size | taille |
| to | à |
| see | voir |
| potential | potentiel |
| your | votre |
| you | vous |
| according | de |
| price | prix |
EN The course features an in-depth review of market segmentation, positioning, and targeting strategies
FR Le cours présente un examen approfondi de la segmentation du marché, du positionnement et des stratégies de ciblage
| inglês | francês |
|---|---|
| course | cours |
| review | examen |
| segmentation | segmentation |
| positioning | positionnement |
| targeting | ciblage |
| strategies | stratégies |
| market | marché |
| an | un |
| of | de |
| and | et |
EN Multiple parameters can be adjusted ( volume levels , market depth and custom fields, etc)
FR Plusieurs paramètres peuvent être ajustés (niveaux de volume, profondeur du marché et champs personnalisés, etc.)
| inglês | francês |
|---|---|
| parameters | paramètres |
| adjusted | ajusté |
| volume | volume |
| levels | niveaux |
| depth | profondeur |
| fields | champs |
| etc | etc |
| market | marché |
| multiple | plusieurs |
| and | et |
| custom | de |
EN This is indicative L2 depth of market. Limit orders of clients are not shown in DOM.
FR Ceci est une indication de la profondeur de marché L2. Les ordres à cours limité des clients ne sont pas indiqués en profondeur de marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| l | s |
| depth | profondeur |
| orders | ordres |
| clients | clients |
| market | marché |
| limit | limité |
| in | en |
| are | sont |
| of | de |
| this | ceci |
EN The list of buy and sell orders organized by price. Updated in real time, it's an important indicator of market depth and reflects the trading instrument's likely price trend.
FR La liste des ordres d'achat et de vente organisée par prix. Mise à jour en temps réel, c'est un indicateur important de la profondeur du marché et reflète l'évolution probable du prix de l'instrument de trading.
| inglês | francês |
|---|---|
| orders | ordres |
| updated | mise à jour |
| real | réel |
| important | important |
| indicator | indicateur |
| depth | profondeur |
| reflects | reflète |
| likely | probable |
| market | marché |
| of | de |
| price | prix |
| in | en |
| list | liste |
| sell | vente |
| organized | organisé |
| by | par |
| the | la |
| an | un |
| time | temps |
| and | à |
| trading | trading |
EN MarksMan supplies top-of-the-book and full market depth pricing, as well as includes simple yet powerful price construction and risk hedging features.
FR MarksMan fournit des prix haut de gamme et complets du marché, ainsi que des fonctionnalités de construction de prix et de couverture des risques simples mais puissantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| supplies | fournit |
| full | complets |
| powerful | puissantes |
| construction | construction |
| hedging | couverture |
| features | fonctionnalités |
| simple | simples |
| market | marché |
| price | prix |
| risk | risques |
| of | de |
| the | haut |
| as | ainsi |
| and | et |
EN In addition, our Business Events team leverage in-depth global market analysis to target international clusters aligned with Canada?s priority economic sectors.
FR En outre, notre équipe des Événements d’affaires tire parti d’une analyse approfondie du marché mondial pour cibler les grappes internationales qui correspondent aux secteurs économiques prioritaires du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| clusters | grappes |
| priority | prioritaires |
| economic | économiques |
| global | mondial |
| team | équipe |
| international | internationales |
| our | notre |
| market | marché |
| in | en |
| canada | canada |
| to target | cibler |
| in addition | outre |
| sectors | secteurs |
| depth | approfondie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
market depth full market depth in depth data in depth answers in depth testing in depth look in depth insight deliver in depth depth in depth review in depth knowledge depth look in depth view in depth ebooks read in depth in depth in depth analysis in depth study provide in depth in depth understanding in depth training in depth analytics in depth research add depth in depth interview bringing depth in depth approach depth later depth approach in depth insights in depth overview in depth statistics in depth expertise depth technical analysis in depth coverage unparalleled depth in depth article in depth list in depth audit in depth profile in depth customer in depth interviews depth analysis offer in depth in depth reporting in depth forensics shallow depth in depth visibility in depth guide full depthTraduzir market depth para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe