Traduzir "march we announced" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "march we announced" de inglês para francês

Traduções de march we announced

"march we announced" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

march ans avril cette date de données est fin février janvier jour juillet juin le mai marche mars mois mois de ne nouveau novembre octobre période septembre si sur un une été être
announced annoncé annoncée

Tradução de inglês para francês de march we announced

inglês
francês

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux

inglês francês
tab tab
beginning début
march mars
apple apple
cheapest le moins cher
ipad ipad
bringing apportant
announced annoncé
galaxy galaxy
samsung samsung
and et
a s
the end fin
s d
newest récent
of son

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux

inglês francês
tab tab
beginning début
march mars
apple apple
cheapest le moins cher
ipad ipad
bringing apportant
announced annoncé
galaxy galaxy
samsung samsung
and et
a s
the end fin
s d
newest récent
of son

EN March 2, 2017 to June 1, 2017 December 2, 2016 to March 1, 2017 September 2, 2016 to December 1, 2016 June 2, 2016 to September 1, 2016 March 2, 2016 to June 1, 2016 December 2, 2015 to March 1, 2016

FR 2 mars 2017 au 1er juin 2017 2 décembre 2016 au 1er mars 2017 2 septembre 2016 au 1er décembre 2016 2 juin 2016 au 1er septembre 2016 2 décembre 2015 au 1er mars 2016

inglês francês
to au
march mars
june juin
december décembre
september septembre

EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.

FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.

inglês francês
prices frais
and et
are sont
of par

EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.

FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.

inglês francês
prices frais
and et
are sont
of par

EN Version 2022 Release 2 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on March 8, 2022. Version 8.0 of MobileTogether and a brand new product called Altova RecordsManager were announced on June 1, 2022.

FR La version 2022 Release 2 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 8 mars 2022. La Version 8.0 de MobileTogether et un tout nouveau produit nommé Altova RecordsManager ont été annoncés le 1er juin 2022.

inglês francês
altova altova
server server
software software
solutions solutions
new nouveau
missionkit missionkit
regulatory regulatory
mobiletogether mobiletogether
called nommé
announced annoncé
march mars
a un
june juin
of de
product produit
was été
on le
version version
release release
and et

EN A further expansion of eligible collateral for Term Repo operations, in addition to the changes previously announced by the Bank on March 16th and March 18th, are being made effective immediately.

FR La Banque du Canada (la Banque) est déterminée à soutenir le fonctionnement efficace et continu des marchés financiers en cette période d’incertitude où les conditions évoluent rapidement.

inglês francês
term période
bank banque
effective efficace
in en
to à
made est

EN A further expansion of eligible collateral for Term Repo operations, in addition to the changes previously announced by the Bank on March 16th and March 18th, are being made effective immediately.

FR La Banque du Canada (la Banque) est déterminée à soutenir le fonctionnement efficace et continu des marchés financiers en cette période d’incertitude où les conditions évoluent rapidement.

inglês francês
term période
bank banque
effective efficace
in en
to à
made est

EN A further expansion of eligible collateral for Term Repo operations, in addition to the changes previously announced by the Bank on March 16th and March 18th, are being made effective immediately.

FR La Banque du Canada (la Banque) est déterminée à soutenir le fonctionnement efficace et continu des marchés financiers en cette période d’incertitude où les conditions évoluent rapidement.

inglês francês
term période
bank banque
effective efficace
in en
to à
made est

EN DATES & TIMES March 29th from 9am to 6pm March 30th from 9am to 6pm March 31st from 9am to 5pm

FR DATES & HORAIRES Mardi 29 mars 09h00 – 18h00 Mercredi 30 mars 09h00 – 18h00 Jeudi 31 mars 09h00 – 17h00

inglês francês
dates dates
times horaires
march mars

EN DATES & TIMES March 29th ? 9am to 6pm March 30th ? 9am to 6pm March 31st ? 9am to 5pm

FR DATES & HORAIRES Mardi 29 mars 09h00 – 18h00 Mercredi 30 mars 09h00 – 18h00 Jeudi 31 mars 09h00 – 17h00

inglês francês
dates dates
times horaires
march mars

EN March 11, 2022: Disclosure of trading in own shares from March 7 to March 9, 2022 - PDF

FR 06/01/2011: Contrat de liquidité : Bilan au 31 décembre 2010 - PDF

inglês francês
pdf pdf
march décembre
of de
to au

EN March 22, 2021: Disclosure of trading in own shares from March 11 to March 15, 2021 - PDF

FR 07/09/2021: Déclaration des transactions sur actions propres réalisées du 1 au 6 septembre 2021 - PDF 

inglês francês
march septembre
trading transactions
shares actions
pdf pdf
from du
to propres

EN March 11, 2021: Disclosure of trading in own shares from March 2 to March 10, 2021 - PDF

FR 01/09/2021: Déclaration des transactions sur actions propres réalisées du 26 au 31 août 2021 - PDF 

inglês francês
trading transactions
shares actions
pdf pdf
march août
from du
to propres

EN March 16, 2020: Disclosure of trading in own shares from March 9 to March 12, 2020 - PDF

FR 30/12/2020: Déclaration des transactions sur actions propres réalisées les 18 et 29 décembre 2020 - PDF

inglês francês
shares actions
pdf pdf
march décembre
trading et
to propres

EN March 11, 2016: Disclosure of trading in own shares from March 8 to March 11, 2016 - PDF

FR 04/09/2017: Déclaration des transactions sur actions propres réalisées le 29 août 2017 - PDF

inglês francês
trading transactions
shares actions
pdf pdf
march août
to propres

EN March 2018 to May 2018 December 2017 to February 2018 September 2, 2017 to December 1, 2017 June 2, 2017 to September 1, 2017 March 2, 2017 to June 1, 2017 September 2, 2016 to December 1, 2016 December 2, 2015 to March 1, 2016

FR Mars 2018 à mai 2018 Décembre 2017 à février 2018 2 septembre 2017 au 1er décembre 2017 2 juin 2017 au 1er septembre 2017 2 septembre 2016 au 1er décembre 2016 2 juin 2016 au 1er septembre 2016 2 décembre 2015 au 1er mars 2016

inglês francês
march mars
to à
december décembre
september septembre
june juin
february février

EN Programs begin Friday March 24, Saturday March 25, or Sunday March 26, 2023 (your choice).

FR Les programmes débutent le vendredi 24 mars, le samedi 25 mars ou le dimanche 26 mars 2023 (votre choix).

inglês francês
programs programmes
march mars
choice choix
or ou
saturday samedi
your votre
friday vendredi
sunday dimanche

EN Programs begin Friday March 24, Saturday March 25, or Sunday March 26, 2023.

FR Les programmes commencent le vendredi 24 mars, le samedi 25 mars ou le dimanche 26 mars 2023.

inglês francês
programs programmes
begin commencent
march mars
or ou
saturday samedi
friday vendredi
sunday dimanche

EN Version 2021 Release 3 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on June 1, 2021. Version 7.3 of MobileTogether was announced on July 7, 2021. Learn about all the new features below and update to the latest version.

FR La version 2021 Release 3 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 1 juin 2021. La version 7.3 de MobileTogether a été annoncée le 7 juillet 2021. Découvrez les nouvelles fonctions et mettez-vous à jour.

inglês francês
solutions solutions
missionkit missionkit
regulatory regulatory
was été
mobiletogether mobiletogether
server server
announced annoncé
software software
june juin
july juillet
new nouvelles
of de
features fonctions
to à
learn et
on vous
version version
release release

EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.

FR Apple a annoncé que les nouveaux modèles diPad Pod seront livrés avec le même chipset M1 que le MacBook Pro le plus récent et également la

inglês francês
models modèles
announced annoncé
ipad dipad
pod pod
m m
apple apple
macbook macbook
also également
will seront
pro pro
with avec
and et
new nouveaux

EN Version 2022 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on October 27, 2021. Version 7.3 of MobileTogether was announced on July 7, 2021. Learn about all the new features below and update to the latest version.

FR La version 2021 Release 3 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 1 juin 2021. La version 7.3 de MobileTogether a été annoncée le 7 juillet 2021. Découvrez les nouvelles fonctions et mettez-vous à jour.

inglês francês
solutions solutions
missionkit missionkit
regulatory regulatory
was été
mobiletogether mobiletogether
server server
announced annoncé
software software
july juillet
new nouvelles
of de
features fonctions
to à
learn et
on vous
version version

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

FR Quelques jours après que Facebook a annoncé sa version dun métaverse , Microsoft a annoncé quil construisait un métaverse dans Teams , avec des espace...

inglês francês
days jours
facebook facebook
version version
metaverse métaverse
microsoft microsoft
announced annoncé
teams teams
a un
its sa
inside dans
with avec
has a
it quil
is que

EN Further details will be announced when funding is awarded and announced by each Big 6 partner

FR Vous aurez plus de détails lorsque le financement sera octroyé et annoncé par chacune des organisations partenaires de l?alliance des Big 6

inglês francês
details détails
funding financement
partner partenaires
announced annoncé
big big
when lorsque
by par
will sera
further le
and et
each de

EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.

FR Honor a annoncé son dernier téléphone, le Magic 4 Ultimate, qui rejoindra le reste de la famille Magic 4 annoncée lors du MWC.

inglês francês
magic magic
honor honor
ultimate ultimate
phone téléphone
announced annoncé
family famille
has a
of de
that qui
rest le reste

EN Brand health: Dick’s Sporting Goods bans assault rifles In March of 2018, Dick’s Sporting Goods announced it would stop selling assault-style rifles and raise the age of restriction on gun sales to 21.

FR Santé de la marque : Dick's Sporting Goods interdit les fusils d'assautEn mars 2018, Dick's Sporting Goods a annoncé qu'il cesserait de vendre des fusils d'assaut et ferait passer l'âge légal pour la vente d'armes à feu à 21 ans.

inglês francês
march mars
health santé
announced annoncé
selling vendre
sales vente
of de
age âge
to à
the la
it quil
brand marque

EN RICHMOND HILL, ON (March 30, 2021) – The Automobile Journalists Association of Canada (AJAC) today announced the winner of the Canadian Car of the Year for 2021, choosing the Mazda3 for the second year in a row

FR RICHMOND HILL, ON (30 mars 2021) - L'Association des journalistes automobile du Canada (AJAC) a annoncé aujourd'hui le gagnant du prix de la Voiture canadienne de l'année 2021, choisissant la Mazda3 pour la deuxième année consécutive

inglês francês
hill hill
march mars
journalists journalistes
announced annoncé
today aujourdhui
winner gagnant
the year lannée
choosing choisissant
year année
car voiture
of de
canadian canadienne
second deuxième
canada canada

EN Mission Completed! In March 2016 we announced that we were, quite literally, leaving this world

FR Majestic a fait son nettoyage de printemps cet automne (C?est le printemps par chez nous)

inglês francês
we nous
this cet
in chez
were le
that fait

EN The US Federal Trade Commission (FTC) announced in March 2019 its plans to implement changes to the Safeguards Rule and Privacy Rule under the Gramm-Leach-Bliley Act. These include:

FR La Federal Trade Commission (FTC) des États-Unis a annoncé en mars 2019 son intention de mettre en œuvre des modifications à la règle de sauvegarde et à la règle de confidentialité en vertu de la loi Gramm-Leach-Bliley. Il s’agit :

inglês francês
commission commission
ftc ftc
march mars
changes modifications
rule règle
act loi
federal federal
trade trade
announced annoncé
plans intention
privacy confidentialité
in en
the la
to à
implement mettre

EN On March 23, 2021, Air Liquide announced a set of ambitious sustainability objectives in order to ACT for a sustainable future. You can find all the details about them here.

FR Air Liquide a annoncé le 23 mars 2021 des objectifs de développement durable ambitieux pour AGIR en faveur d'un avenir durable. Retrouvez-les en détails ici.

inglês francês
march mars
air air
liquide liquide
ambitious ambitieux
objectives objectifs
future avenir
announced annoncé
details détails
of de
in en
sustainable durable
a dun
the le
act agir

EN In March 2020, the Government of Panama announced restrictions on movement to contain the spread of COVID-19

FR En mars 2020, le gouvernement du Panama a annoncé la mise en place de restrictions sur les déplacements pour contenir la propagation de la COVID-19

inglês francês
march mars
government gouvernement
panama panama
restrictions restrictions
spread propagation
announced annoncé
contain contenir
of de
in en
on sur

EN "It was just an ordinary Monday morning,” Nazira recalls of the day in March 2020 when Uzbekistan’s government announced a quarantine to contain the spread of coronavirus

FR "C'était un lundi matin ordinaire", se souvient Nazira en évoquant le jour de mars 2020 où le gouvernement ouzbek a décrété la mise en place d’un confinement pour contenir la propagation du coronavirus

inglês francês
morning matin
recalls souvient
march mars
government gouvernement
spread propagation
coronavirus coronavirus
monday lundi
ordinary ordinaire
of de
contain contenir
a un
to se
in en

EN The chosen will be announced in December and feted at a televised all-star concert in the New York City borough of Brooklyn on March 29, 2019.  Here’s a look at five finalists.

FR Les heureux élus seront annoncés ce mois-ci et fêtés lors d’un concert de stars qui aura lieu à New York, plus précisément à Brooklyn, le 29 mars 2019. Voici cinq finalistes :

inglês francês
announced annoncé
concert concert
york york
brooklyn brooklyn
finalists finalistes
star stars
march mars
of de
five cinq
the le
city plus
a dun
and à
new new

EN In March 2019, the Government of Canada announced it would be reviewing the law, which was last updated in 1988

FR En mars 2019, le gouvernement du Canada annonce qu’il va réviser la loi, dont la dernière mise à jour remonte à 1988

inglês francês
march mars
government gouvernement
reviewing réviser
updated mise à jour
in en
canada canada
law loi

EN OnePlus has announced three new devices during its OnePlus 9 series launch event on 23 March, including the OnePlus 9R that is destined for India. 

FR OnePlus a annoncé trois nouveaux appareils lors de son événement de lancement de la série OnePlus 9 le 23 mars, dont le OnePlus 9R destiné à

inglês francês
oneplus oneplus
new nouveaux
devices appareils
series série
march mars
announced annoncé
event événement
destined destiné
launch lancement
has a
three trois
its de

EN Lily Ray, SEO Director at Path Interactive, emphasized the importance of user experiences in 2021: “Google announced details around its Core Web Vitals update, which will be rolling out in March 2021

FR Lily Ray, directrice SEO chez Path Interactive, a souligné l?importance de l?expérience des utilisateurs en 2021 : « Google a annoncé les détails de sa mise à jour de Core Web Vitals, qui sera déployée en mars 2021

inglês francês
lily lily
director directrice
seo seo
path path
interactive interactive
importance importance
experiences expérience
user utilisateurs
google google
announced annoncé
details détails
core core
web web
march mars
its sa
in en
of de
at chez

EN The finalists will be announced in March 2020

FR Les finalistes seront dévoilés en mars 2020

inglês francês
finalists finalistes
march mars
in en

EN "It was just an ordinary Monday morning,” Nazira recalls of the day in March 2020 when Uzbekistan’s government announced a quarantine to contain the spread of coronavirus

FR "C'était un lundi matin ordinaire", se souvient Nazira en évoquant le jour de mars 2020 où le gouvernement ouzbek a décrété la mise en place d’un confinement pour contenir la propagation du coronavirus

inglês francês
morning matin
recalls souvient
march mars
government gouvernement
spread propagation
coronavirus coronavirus
monday lundi
ordinary ordinaire
of de
contain contenir
a un
to se
in en

EN This new bond issue will notably contribute to the financing of the ambitious sustainable projects the Group announced on March 23, 2021.

FR Cette nouvelle opération va contribuer au financement des ambitieux projets de développement durable présentés le 23 mars 2021.

inglês francês
new nouvelle
financing financement
ambitious ambitieux
sustainable durable
march mars
of de
the le
to contribuer
projects projets
will va
on au
this cette

EN District M & Sharethrough Post-Merger: Achieving Directness at Scale Tuesday, March 22nd 2021 We are happy to announce that District M & Sharethrough have concluded their merger, previously announced on February 9th

FR District M & Sharethrough Post-Fusion : Atteindre une croissance grâce aux connections directes Mardi, le 22 mars 2021 Nous sommes heureux d?annoncer que District M et Sharethrough ont conclu leur fusion, annoncée le 9 février dernier

inglês francês
district district
tuesday mardi
happy heureux
concluded conclu
merger fusion
amp croissance
march mars
announced annoncé
february février
m m
we nous
on le
are sommes
announce annoncer
their leur

EN In October 2019, Motor Oil announced it was entering the renewables space with a €12 million investment in three wind farms, and in March 2021, the company followed up with investments in PV, storage batteries and electric transport.

FR Désormais leur intention est de s?ancrer dans les énergies renouvelables et le gaz naturel« .

inglês francês
renewables renouvelables
and et
the le
a s
in dans
it est

EN In late January 2013, Mr. Chrapko announced his resignation from BWBC, effective March 15, 2013. 

FR À la fin du mois de janvier 2013, M. Chrapko a annoncé qu’il démissionnait de PBWC et que sa démission prendrait effet le 15 mars 2013.

inglês francês
mr m
january janvier
march mars
his de
in a

EN Lily Ray, SEO Director at Path Interactive, emphasized the importance of user experiences in 2021: “Google announced details around its Core Web Vitals update, which will be rolling out in March 2021

FR Lily Ray, directrice SEO chez Path Interactive, a souligné l?importance de l?expérience des utilisateurs en 2021 : « Google a annoncé les détails de sa mise à jour de Core Web Vitals, qui sera déployée en mars 2021

inglês francês
lily lily
director directrice
seo seo
path path
interactive interactive
importance importance
experiences expérience
user utilisateurs
google google
announced annoncé
details détails
core core
web web
march mars
its sa
in en
of de
at chez

EN "It was just an ordinary Monday morning,” Nazira recalls of the day in March 2020 when Uzbekistan’s government announced a quarantine to contain the spread of coronavirus

FR "C'était un lundi matin ordinaire", se souvient Nazira en évoquant le jour de mars 2020 où le gouvernement ouzbek a décrété la mise en place d’un confinement pour contenir la propagation du coronavirus

inglês francês
morning matin
recalls souvient
march mars
government gouvernement
spread propagation
coronavirus coronavirus
monday lundi
ordinary ordinaire
of de
contain contenir
a un
to se
in en

EN Announced on February 21, 2016 at Samsung's Mobile World Congress and released in March of the same year, the Galaxy S7 is Samsung's 2016 revision to their flagship phone lineup.

FR Annoncé le 21 février 2016 au Samsung Mobile World Congress et lancé sur le marché en mars de la même année, le Galaxy S7 est la version Samsung 2016 de sa gamme phare de téléphones.

inglês francês
year année
s l
lineup gamme
announced annoncé
released lancé
mobile mobile
world world
march mars
galaxy galaxy
february février
in en
of de
and et

EN Announced in March 2015 and released April 10, 2015, the Galaxy S6 Edge is the curved-screen version of Samsung's newest flagship smartphone.

FR Annoncé en mars 2015 et mis sur le marché le 10 avril 2015, le Galaxy S6 Edge est la version à écran incurvé du tout nouveau téléphone phare de Samsung.

inglês francês
s l
edge edge
newest nouveau
smartphone téléphone
announced annoncé
screen écran
curved incurvé
march mars
april avril
galaxy galaxy
of de
in en
and à
version version

EN World Rugby has announced the Emirates match officials for the TikTok Women’s Six Nations 2022, which kicks off 26 March.

FR World Rugby a annoncé les officiels de match Emirates pour le Tournoi TikTok des Six Nations féminin 2022 qui débute le 26 mars.

inglês francês
world world
rugby rugby
officials officiels
tiktok tiktok
nations nations
march mars
announced annoncé
match match
the le
six six
has a
off de

EN Nothing announced that it had ambitions to launch a smartphone during its event on 23 March 2022. We say event, it was more of a soliloquy from Carl P...

FR Rien n'annonçait qu'il avait l'ambition de lancer un smartphone lors de son événement du 23 mars 2022. Nous disons événement, c'était plutôt un

inglês francês
smartphone smartphone
march mars
say disons
event événement
a un
was avait
nothing rien
launch lancer
we nous
of de
to plutôt
it quil
from du

EN TORONTO, March 28, 2022 /CNW/ - TD Asset Management Inc. ("TDAM") announced today that it intends to consolidate the units of TD Canadian ...

FR TORONTO, le 28 mars 2022 /CNW/ - Gestion de Placements TD Inc. (GPTD) a annoncé aujourd'hui son intention de regrouper les parts du FNB d'...

inglês francês
march mars
td td
management gestion
inc inc
cnw cnw
announced annoncé
the le
toronto toronto
today aujourdhui
of de
units les

EN Building on our mission, we have set out a new plan for Danone, announced by our CEO Antoine de Saint-Affrique in March 2022

FR Fidèles à notre mission, nous avons défini un nouveau plan pour Danone, annoncé par notre CEO Antoine de Saint-Affrique en mars 2022

inglês francês
mission mission
set défini
new nouveau
plan plan
danone danone
ceo ceo
antoine antoine
march mars
announced annoncé
a un
de de
out les
in en
by par
our notre
we nous

Mostrando 50 de 50 traduções