EN Galaxy Unpacked 2022 revealed the latest devices from Samsung: the Galaxy S22 series and the Galaxy Tab S8.
"galaxy unpacked event" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Galaxy Unpacked 2022 revealed the latest devices from Samsung: the Galaxy S22 series and the Galaxy Tab S8.
FR Galaxy Unpacked 2022 a dévoilé les derniers appareils de Samsung : la série Galaxy S22 et la Galaxy Tab S8.
inglês | francês |
---|---|
devices | appareils |
series | série |
tab | tab |
revealed | dévoilé |
galaxy | galaxy |
s | s |
samsung | samsung |
the | la |
and | et |
the latest | derniers |
from | de |
EN What are the best Samsung phones? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
FR Quels sont les meilleurs téléphones Samsung ? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5.
inglês | francês |
---|---|
phones | téléphones |
ultra | ultra |
note | note |
z | z |
flip | flip |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
a | l |
what | quels |
are | sont |
the best | meilleurs |
the | les |
EN Reliable leaker Evan Blass has revealed the date and time of the next Samsung Galaxy Unpacked for the Galaxy S22 series.
FR Le leaker fiable Evan Blass a révélé la date et l'heure du prochain Samsung Galaxy Unpacked pour la série Galaxy S22.
inglês | francês |
---|---|
reliable | fiable |
evan | evan |
series | série |
revealed | révélé |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
s | s |
date | date |
and | et |
for | prochain |
next | du |
EN Galaxy Unpacked 2: How to watch Samsung's event
FR Les Google Pixel 6 et 6 Pro sont officiels: Des iPhones sous Android mais en mieux?
inglês | francês |
---|---|
to | mieux |
EN Samsung Galaxy S21 FE to debut 4 January during CES 2022 Unpacked event
FR Le Samsung Galaxy S21 FE fera ses débuts le 4 janvier lors de lévénement CES 2022 Unpacked
inglês | francês |
---|---|
fe | fe |
january | janvier |
event | événement |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
ces | ces |
to | fera |
during | de |
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
FR La rumeur voulait que le Samsung Galaxy S22 soit annoncé lors de l'événement Unpacked de Samsung, que Samsung a maintenant confirmé comme prévu pour
inglês | francês |
---|---|
rumour | rumeur |
event | événement |
scheduled | prévu |
announced | annoncé |
confirmed | confirmé |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
as | comme |
has | a |
s | l |
EN Samsung Galaxy S22 Unpacked launch event could be 8 February
FR L'événement de lancement du Samsung Galaxy S22 Unpacked pourrait avoir lieu le 8 février
inglês | francês |
---|---|
s | l |
launch | lancement |
february | février |
galaxy | galaxy |
event | événement |
samsung | samsung |
could | le |
be | pourrait |
EN Samsung Galaxy S22 Unpacked event: What was launched, and everything else you need to know
FR Événement Samsung Galaxy S22 Unpacked: ce qui a été lancé et tout ce que vous devez savoir
inglês | francês |
---|---|
launched | lancé |
galaxy | galaxy |
was | été |
samsung | samsung |
s | a |
and | et |
else | que |
you | vous |
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
FR La rumeur voulait que le Samsung Galaxy S22 soit annoncé lors de l'événement Unpacked de Samsung, que Samsung a maintenant confirmé comme prévu pour
inglês | francês |
---|---|
rumour | rumeur |
event | événement |
scheduled | prévu |
announced | annoncé |
confirmed | confirmé |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
as | comme |
has | a |
s | l |
EN Spiral Galaxy Rotation Loop With Millions Of Stars - 4K Rotating Spiral Galaxy, Deep Space Exploration, Birth Of A Galaxy. Rotating Spiral Galaxy on Space Background 4K 3D abstract animation.
FR Fière Astronaute Marche en toute confiance sur Mars. La planète rouge couverte de gaz et de roche, surmonter les difficultés, moment important pour la race humaine. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
deep | en |
on | sur |
EN This is how the Samsung Galaxy A53 5G compares to its predecessors, the Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G and Galaxy A52.
FR C'est ainsi que le Samsung Galaxy A53 5G se compare à ses prédécesseurs, le Galaxy A52 5G, le Galaxy A52s 5G et le Galaxy A52.
inglês | francês |
---|---|
compares | compare |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | le |
g | d |
to | à |
how | ainsi |
its | ses |
EN Galaxy Unpacked 2: the emperor’s new clothes
FR Galaxy Unpacked 2 : les habits neufs de l’empereur
inglês | francês |
---|---|
galaxy | galaxy |
the | les |
new | neufs |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
FR Meilleurs claviers de jeu 2021: Les meilleurs claviers mécaniques silencieux, bruyants, colorés et fiers du marché
inglês | francês |
---|---|
vs | et |
the | les |
EN How does the Samsung Galaxy A52s 5G compare to the A52 5G, standard A52 and the Galaxy A72? Which is the best Galaxy A for you?
FR Comment le Samsung Galaxy A52s 5G se compare-t-il au A52 5G, au standard A52 et au Galaxy A72 ? Quel est le meilleur Galaxy A pour vous ?
inglês | francês |
---|---|
compare | compare |
standard | standard |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | le |
a | s |
and | et |
is | est |
how | comment |
s | a |
you | vous |
for | pour |
the best | meilleur |
EN How the Samsung Galaxy S21 FE could stack up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+, based on the speculation.
FR Comment le Samsung Galaxy S21 FE pourrait se comparer aux Galaxy S21 et Galaxy S21+, sur la base de la spéculation.
inglês | francês |
---|---|
fe | fe |
speculation | spéculation |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
how | comment |
based | base |
on | sur |
against | de |
and | et |
EN How does the Samsung Galaxy S21+ fit in alongside the Samsung Galaxy S20 FE and Galaxy S20?
FR Comment le Samsung Galaxy S21+ sintègre-t-il aux côtés du Samsung Galaxy S20 FE et du Galaxy S20 ?
inglês | francês |
---|---|
s | s |
fe | fe |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | le |
how | comment |
and | et |
alongside | aux |
EN How the Samsung Galaxy S21 FE stacks up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+.
FR Comment le Samsung Galaxy S21 FE se compare aux Galaxy S21 et Galaxy S21+.
inglês | francês |
---|---|
fe | fe |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
against | se |
and | et |
the | le |
how | comment |
EN While they could have gone unnoticed alongside the Samsung Galaxy Z Fold 2 and the Galaxy Note 20, the Samsung Galaxy Buds Live stood out with their innovative bean-shaped design
FR Alors qu'ils auraient pu passer inaperçu aux côtés du Samsung Galaxy Z Fold 2 et du Galaxy Note 20, les Samsung Galaxy Buds Live se sont fait remarquer par leur design en forme de haricot novateur
inglês | francês |
---|---|
unnoticed | inaperçu |
note | note |
innovative | novateur |
bean | haricot |
galaxy | galaxy |
z | z |
design | design |
samsung | samsung |
live | live |
have | auraient |
alongside | de |
and | et |
EN Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: What's the difference?
FR Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: Quelle est la différence?
inglês | francês |
---|---|
vs | vs |
fe | fe |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | la |
difference | différence |
EN A comparison of the Samsung Galaxy A53 5G against the Galaxy S21 FE and the Galaxy S22 and S22+. Which is right for you?
FR Une comparaison du Samsung Galaxy A53 5G avec le Galaxy S21 FE et les Galaxy S22 et S22+. Qu'est-ce qui vous convient?
inglês | francês |
---|---|
comparison | comparaison |
fe | fe |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | le |
and | et |
you | vous |
a | une |
EN We're expecting new versions of the Galaxy Z Flip 3 and Galaxy Z Fold 3, but a new rumour from Galaxy Club suggests there will be another device too.
FR Nous attendons de nouvelles versions du Galaxy Z Flip 3 et du Galaxy Z Fold 3, mais une nouvelle rumeur du Galaxy Club suggère qu'il y aura
inglês | francês |
---|---|
expecting | attendons |
z | z |
flip | flip |
rumour | rumeur |
club | club |
suggests | suggère |
galaxy | galaxy |
versions | versions |
new | nouvelle |
of | de |
a | une |
and | et |
but | mais |
from | du |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
FR Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Quelle est la différence?
inglês | francês |
---|---|
book | book |
vs | vs |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | la |
pro | pro |
difference | différence |
EN Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: What's the difference?
FR Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra : Quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
vs | vs |
ultra | ultra |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | la |
difference | différence |
EN How the Samsung Galaxy S21 FE stacks up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+.
FR Comment le Samsung Galaxy S21 FE se compare aux Galaxy S21 et Galaxy S21+.
inglês | francês |
---|---|
fe | fe |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
against | se |
and | et |
the | le |
how | comment |
EN Samsung boosts the power and appeal of its popular Galaxy A series with new Galaxy A33 and Galaxy A53
FR Samsung renforce la puissance et l'attrait de sa populaire série Galaxy A avec les nouveaux Galaxy A33 et Galaxy A53
inglês | francês |
---|---|
power | puissance |
popular | populaire |
new | nouveaux |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
series | série |
the | la |
of | de |
and | et |
a | s |
with | avec |
EN While they could have gone unnoticed alongside the Samsung Galaxy Z Fold 2 and the Galaxy Note 20, the Samsung Galaxy Buds Live stood out with their innovative bean-shaped design
FR Alors qu'ils auraient pu passer inaperçu aux côtés du Samsung Galaxy Z Fold 2 et du Galaxy Note 20, les Samsung Galaxy Buds Live se sont fait remarquer par leur design en forme de haricot novateur
inglês | francês |
---|---|
unnoticed | inaperçu |
note | note |
innovative | novateur |
bean | haricot |
galaxy | galaxy |
z | z |
design | design |
samsung | samsung |
live | live |
have | auraient |
alongside | de |
and | et |
EN While they could have gone unnoticed alongside the Samsung Galaxy Z Fold 2 and the Galaxy Note 20, the Samsung Galaxy Buds Live stood out with their innovative bean-shaped design
FR Alors qu'ils auraient pu passer inaperçu aux côtés du Samsung Galaxy Z Fold 2 et du Galaxy Note 20, les Samsung Galaxy Buds Live se sont fait remarquer par leur design en forme de haricot novateur
inglês | francês |
---|---|
unnoticed | inaperçu |
note | note |
innovative | novateur |
bean | haricot |
galaxy | galaxy |
z | z |
design | design |
samsung | samsung |
live | live |
have | auraient |
alongside | de |
and | et |
EN While they could have gone unnoticed alongside the Samsung Galaxy Z Fold 2 and the Galaxy Note 20, the Samsung Galaxy Buds Live stood out with their innovative bean-shaped design
FR Alors qu'ils auraient pu passer inaperçu aux côtés du Samsung Galaxy Z Fold 2 et du Galaxy Note 20, les Samsung Galaxy Buds Live se sont fait remarquer par leur design en forme de haricot novateur
inglês | francês |
---|---|
unnoticed | inaperçu |
note | note |
innovative | novateur |
bean | haricot |
galaxy | galaxy |
z | z |
design | design |
samsung | samsung |
live | live |
have | auraient |
alongside | de |
and | et |
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
FR Voici comment comparer le Samsung Galaxy Z Fold 4 et le Galaxy Z Flip 4. Quel Samsung Galaxy pliable est fait pour vous ?
inglês | francês |
---|---|
z | z |
flip | flip |
compare | comparer |
foldable | pliable |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | le |
how | comment |
and | et |
you | vous |
is | est |
for | pour |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé
inglês | francês |
---|---|
industry | secteur |
partner | partenaire |
webinar | webinaire |
comscore | comscore |
event | événement |
type | type |
all | de |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé
inglês | francês |
---|---|
industry | secteur |
partner | partenaire |
webinar | webinaire |
comscore | comscore |
event | événement |
type | type |
all | de |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.
inglês | francês |
---|---|
attendees | participants |
sponsors | sponsors |
vendors | fournisseurs |
surveys | sondages |
event | événement |
or | ou |
the | la |
during | pendant |
and | à |
create | et |
EN Winners and losers: Google Pixel 6 rocks and Samsung's Unpacked flops
FR Google sort les muscles avec les Pixel 6, Samsung voit rouge avec son Galaxy Unpacked 2
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
and | rouge |
EN This store only stocks unpacked, plastic-free food. Customers bring their own containers and fill them with just as much food as they require.
FR Ce magasin vend uniquement des aliments non emballés et sans plastique. Les clients viennent avec des contenants vides et les remplissent sur place.
inglês | francês |
---|---|
store | magasin |
containers | contenants |
fill | remplissent |
plastic | plastique |
this | ce |
customers | clients |
and | et |
with | avec |
food | les |
bring | des |
as | viennent |
EN I just unpacked my garment and it has some stains on it. What do I do?
FR Je viens d'ouvrir mon colis et il y a des tâches sur mon vêtement. Que dois-je faire?
inglês | francês |
---|---|
garment | vêtement |
i | je |
it | il |
my | mon |
on | sur |
what | que |
and | et |
EN Will the items be placed/unpacked/installed by the deliverers or will they only be delivered on location (as stated in the furnishing proposal)?
FR Lors de la livraison sur place des marchandises, sont-elles également placés au bon endroit (comme elles-sont indiquées dans la proposition d’aménagement), déballées et installées par les transporteurs ?
inglês | francês |
---|---|
placed | placé |
delivered | livraison |
stated | indiqué |
proposal | proposition |
installed | installé |
the | la |
as | comme |
by | par |
in | dans |
they | de |
items | les |
EN Winners and losers: Google Pixel 6 rocks and Samsung's Unpacked flops | NextPit
FR Google sort les muscles avec les Pixel 6, Samsung voit rouge avec son Galaxy Unpacked 2 | NextPit
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
and | rouge |
EN Winners and losers: Google Pixel 6 rocks and Samsung's Unpacked flops
FR Google sort les muscles avec les Pixel 6, Samsung voit rouge avec son Galaxy Unpacked 2
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
and | rouge |
Mostrando 50 de 50 traduções