Traduzir "debts" para francês

FR Remplissez le formulaire de demande de remise de la taxe sur le tabac perçue sur les créances irrécouvrables.

• Remplissez le formulaire
• demande de remise

FR Déjeuner : tous les jours un déjeuner bio et végétarien.

• Déjeuner
• jours un déjeuner

FR Non. Posteo n'a ni crédit, ni dettes. Nous gérons notre entreprise de façon durable. Posteo fonctionne grâce à la contribution de ses utilisateurs et est complètement indépendant vis-à-vis de potentiels annonceurs ou investisseurs.

• Posteo n'a ni
• ni dettes
• gérons notre entreprise
• façon durable
• Posteo fonctionne grâce
• complètement indépendant vis-à-vis
• potentiels annonceurs

FR de l’établissement de règles pour radier et effacer des dettes

• règles pour radier
• effacer des dettes

FR un rapport indiquant clairement toutes les dettes et toutes les tâches requises dont la Première Nation s’est acquittée au cours de l’ exercice

• rapport indiquant clairement
• dettes
• Première Nation
• acquittée au cours
• exercice

FR Mais est-ce une bonne idée? D’une part les Meier pourraient économiser des coûts liés au logement (bien qu’aux taux d’intérêt actuels, cela n’ait que peu d’importance) et réduire leur dette

• est-ce une bonne
• part les Meier
• économiser des coûts
• logement
• taux
• actuels
• cela
• peu
• réduire leur dette

FR Hommes et femmes petits propriétaires privés de leurs commerces et entreprises économiques se retrouvent endettés sans savoir comment payer les dettes contractées auprès des banques et des institutions de micro-crédit.

• Hommes
• femmes petits propriétaires
• commerces
• endettés sans savoir
• payer les dettes
• auprès des banques

FR Uruguay. Le Congrès adopte une loi historique en vue de lutter contre l?impunité

• Uruguay
• historique en vue
• impunité

FR Remboursement de taxe sur les carburants pour les créances irrécouvrables provenant des ventes de carburant - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

• Remboursement de taxe
• carburant

FR Remboursement de taxe sur les carburants pour les créances irrécouvrables provenant des ventes de carburant

• Remboursement de taxe
• carburant

FR Demande de remboursement de la taxe sur les carburants pour les créances irrécouvrables liées au carburant vendu à crédit

• Demande de remboursement
• créances irrécouvrables liées

FR vous devez pouvoir prouver que vous avez payé la taxe sur les carburants pour les créances irrécouvrables;

• devez pouvoir prouver
• irrécouvrables

FR Assurez-vous d’avoir les factures de vente de carburant. Vous devez également confirmer le taux d’imposition du carburant lié aux créances irrécouvrables.

• Assurez-vous
• factures de vente
• carburant
• devez également confirmer
• taux

FR Rabais fiscal pour les comptes de carburant, de tabac et de produits de vapotage radiés comme créances irrécouvrables : bulletin fiscal 5022

• comptes de carburant
• tabac
• produits de vapotage
• créances irrécouvrables
• bulletin fiscal

FR Remise de la taxe sur le tabac pour les créances irrécouvrables provenant des produits du tabac vendus à crédit - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

FR Remise de la taxe sur le tabac pour les créances irrécouvrables provenant des produits du tabac vendus à crédit

FR Demandez une remise de la taxe sur le tabac perçue sur les créances irrécouvrables provenant des produits du tabac vendus à crédit.

• Demandez une remise

FR Obligation, pour les fournisseurs d’énergie résidentielle, de soustraire la portion provinciale de la TVH des créances irrécouvrables : bulletin fiscal 5065 - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

• Obligation
• fournisseurs
• résidentielle
• soustraire la portion
• TVH des créances
• bulletin fiscal

FR Obligation, pour les fournisseurs d’énergie résidentielle, de soustraire la portion provinciale de la TVH des créances irrécouvrables : bulletin fiscal 5065

• Obligation
• fournisseurs
• résidentielle
• soustraire la portion
• TVH des créances
• bulletin fiscal

FR Ce bulletin d’information fiscale renseigne sur l’obligation, pour les fournisseurs d'énergie résidentielle (en vrac), de faire des ajustements dans le cas des créances irrécouvrables.

• bulletin
• fournisseurs d'énergie résidentielle
• vrac
• créances

FR Achevée en 1911, la première affinerie de la Monnaie a rendu d'éminents services à l'Empire durant toute la Grande Guerre, produisant les énormes quantités de lingots d'or avec lesquels la Grande-Bretagne remboursait ses dettes étrangères.

• Monnaie a rendu
• Grande Guerre
• produisant les énormes

FR Cette aventure irrévérencieuse vous place dans le rôle du navet en titre qui cherche à rembourser ses dettes à un maire oignon corrompu - et qui sait, peut-être déraciner tout le gouvernement du jardin en cours de route

• rôle du navet
• titre qui cherche
• rembourser ses dettes
• maire oignon corrompu
• sait
• gouvernement du jardin
• cours de route

FR L?hôtel a été fermé par les propriétaires, Pakistan International Airlines, en raison d?une baisse importante du taux d?occupation et de dettes croissantes, mais la valeur de la propriété était estimée entre 1 et 1,4 milliard de dollars en 2015.

• propriétaires
• Pakistan International Airlines
• occupation
• dettes croissantes
• milliard de dollars

FR (a) Exécution d’un contrat avec vous (b) Nécessaires pour nos intérêts légitimes (pour recouvrer les dettes qui nous sont dues)

• Exécution
• légitimes
• recouvrer les dettes
• dues

FR En cas de décès d’un co-titulaire du compte, toutes ses valeurs patrimoniales et toutes ses dettes passent à ses héritiers

• décès
• co-titulaire du compte
• valeurs patrimoniales
• héritiers

FR À combien s’élève le solde total de votre prêt hypothécaire et de vos autres dettes?

• combien
• prêt hypothécaire
• dettes

FR Remboursement du prêt hypothécaire et d'autres dettes

• Remboursement du prêt
• d'autres dettes

FR Ardian arrange un financement pour soutenir la prise de contrôle de "Premier Technical Services Group PLC" (PTSG) par Macquarie

• soutenir la prise
• Technical Services Group
• PTSG
• Macquarie

FR Aider les groupes administratifs, y compris pour tenir à jour les dossiers administratifs, recouvrer des dettes exigibles, traiter les cartes de crédit et protéger les intérêts commerciaux de Brother Canada et de ses clients

• Aider les groupes
• compris pour tenir
• dossiers administratifs
• recouvrer des dettes
• traiter les cartes
• crédit
• protéger les intérêts
• Brother Canada
• clients

FR De nombreuses familles, notamment celles qui vivent dans des camps de personnes déplacées, ont été contraintes de vendre leurs filles pour rembourser des dettes ou simplement survivre

• nombreuses familles
• contraintes de vendre
• filles pour rembourser
• dettes
• simplement survivre

FR Pour acheter de la nourriture, de nombreux ménages sont également contraints de s’endetter, d’envoyer plusieurs membres du foyer mendier ou de vendre leurs biens.

• membres du foyer

FR En effet, des filles âgées de huit ou dix ans à peine sont mariées pour réduire le nombre de bouches à nourrir dans la famille, mais aussi pour obtenir des revenus en échange afin de nourrir les autres membres du foyer et de rembourser les dettes.

• effet
• mariées pour réduire
• nombre de bouches
• obtenir des revenus
• membres du foyer

FR l'utilisation de données transactionnelles aux fins d'effectuer et de recevoir des paiements et de poursuivre le recouvrement de dettes si nécessaire ;

• l'utilisation de données
• fins d'effectuer
• recevoir des paiements
• poursuivre le recouvrement
• dettes si nécessaire

FR Que se passe-t-il lorsqu’un client n’a pas assez d’argent pour payer ses dépenses courantes et pour honorer ses dettes?

• passe-t-il
• client
• assez
• payer ses dépenses
• honorer ses dettes

FR Quelle est l’incidence de votre maison sur votre avoir net? Voyez ce que vaut votre maison, compte tenu de votre prêt hypothécaire, de vos autres dettes et de vos avoirs.

• net
• maison
• prêt hypothécaire
• dettes

FR Vous devez apporter la preuve de vos revenus, de vos biens, de vos dettes et de vos liquidités et parfois ceux de votre famille

• revenus
• biens
• dettes
• liquidités
• famille

FR Puisque le patrimoine professionnel et personnel ne sont pas séparés juridiquement, le chef d’entreprise est responsable des dettes de son entreprise

• Puisque le patrimoine
• séparés juridiquement
• chef
• responsable des dettes
• entreprise

FR Le non-paiement ultérieur des dettes impayées peut entraîner la suspension du dispositif de péage

• impayées peut entraîner
• suspension du dispositif
• péage

FR afin de nous permettre d’exercer les recours disponibles ou de limiter les préjudices que nous pouvons subir, y compris le recouvrement de créances contractées par vous à notre égard.

• permettre
• recours disponibles
• limiter les préjudices
• pouvons subir
• compris le recouvrement

FR Si des personnes ou des entités ne peuvent rembourser des dettes aux créanciers, ils peuvent demander un soulagement pour tout ou partie de leur dette à travers ce processus juridique.

• dettes aux créanciers
• demander un soulagement
• travers ce processus

FR Déjeuner : tous les jours un déjeuner bio et végétarien.

• Déjeuner
• jours un déjeuner

FR Non. Posteo n'a ni crédit, ni dettes. Nous gérons notre entreprise de façon durable. Posteo fonctionne grâce à la contribution de ses utilisateurs et est complètement indépendant vis-à-vis de potentiels annonceurs ou investisseurs.

• Posteo n'a ni
• ni dettes
• gérons notre entreprise
• façon durable
• Posteo fonctionne grâce
• complètement indépendant vis-à-vis
• potentiels annonceurs

FR Pour acheter de la nourriture, de nombreux ménages sont également contraints de s’endetter, d’envoyer plusieurs membres du foyer mendier ou de vendre leurs biens.

• membres du foyer

FR En effet, des filles âgées de huit ou dix ans à peine sont mariées pour réduire le nombre de bouches à nourrir dans la famille, mais aussi pour obtenir des revenus en échange afin de nourrir les autres membres du foyer et de rembourser les dettes.

• effet
• mariées pour réduire
• nombre de bouches
• obtenir des revenus
• membres du foyer

FR Si vous avez des dettes à taux d’intérêt de plus de 5 %, comme sur une carte de crédit, vous devez absolument les rembourser avant de faire quoi que ce soit

• avez des dettes
• taux
• carte de crédit

FR La prochaine chose à faire avec votre argent pourrait être de rembourser vos autres dettes

FR Pourquoi? Eh bien, ces dettes à faible taux d’intérêt portent quand même intérêt

• Pourquoi
• dettes à faible

FR Achevée en 1911, la première affinerie de la Monnaie a rendu d'éminents services à l'Empire durant toute la Grande Guerre, produisant les énormes quantités de lingots d'or avec lesquels la Grande-Bretagne remboursait ses dettes étrangères.

• Monnaie a rendu
• Grande Guerre
• produisant les énormes

FR L’assurance aide à rembourser les dettes de votre entreprise, comme les prêts hypothécaires.

• aide à rembourser
• prêts

FR L’assurance vie temporaire détenue par l’entreprise peut aussi aider à couvrir les dépenses essentielles, en particulier dans le cas d’une nouvelle entreprise ayant des dettes à rembourser

• aider à couvrir
• dépenses essentielles
• nouvelle entreprise ayant
• dettes à rembourser