Traduzir "built for precision" para francês

FR Ces approches fondées sur la veille géographique nous permettent de passer d’une médecine personnalisée à une médecine de précision, et de véritablement transformer les politiques de santé publique. 

• passer
• médecine de précision
• santé publique

FR Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 μm

Transliteração Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 mm

• dotée d'un châssis
• usiné avec précision
• d'un plateau d'impression
• retiré
• μm

FR En juin 2014, la collaboration BASE a annoncé avoir réalisé la première mesure directe de haute précision du moment magnétique du proton, avec une précision de 3,3 milliardièmes

• juin
• collaboration BASE a
• réalisé la première
• directe de haute
• précision de milliardièmes

FR Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 µm

• dotée d'un châssis
• usiné avec précision
• d'un plateau d'impression
• retiré
• µm

FR Les générateurs d’horloge Master de la Série CG sont basés sur un oscillateur à quartz intégrant des fonctions de gestion du jitter et de reclocking sans glitch, ce qui lui confère une extraordinaire précision

• générateurs
• CG sont basés
• oscillateur à quartz
• fonctions de gestion
• jitter
• reclocking sans glitch
• précision

FR Capteur Température Infrarouge sans contact MLX90614BAA Température objet: -70°C à 380°C SANS CONTACT Température carte: -40°C à 125°C Précision: 0.02°C entre 0 et 50°C Précision: 0.5°C Interface: I2C Connecteur: UEXT et PinHeader

• Capteur Température Infrarouge
• contact Température objet
• CONTACT Température carte
• Précision
• Interface
• Connecteur
• UEXT
• PinHeader

FR L’Armement Air-Sol Modulaire AASM, les bombes guidées laser, et le canon de 30 mm y ont été utilisés à de nombreuses reprises avec une précision remarquable.

• Air-Sol Modulaire AASM
• bombes guidées laser
• canon de mm

FR Le Precision Lipliner sublime le contour des lèvres et prolonge la tenue du maquillage. Un équilibre parfait entre délicatesse et précision.

• Precision Lipliner sublime
• contour des lèvres
• prolonge la tenue
• maquillage

FR CONVOYEURS LINÉAIRES Les positionneurs linéaires de précision des séries TSL, TL et TXL offrent la meilleure précision et répétabilité du marché ainsi que les meilleures performances dynamiques. Ils sont utilisés ...

• CONVOYEURS LINÉAIRES Les
• linéaires de précision
• séries TSL
• TL
• précision
• répétabilité du marché
• meilleures performances dynamiques
• utilisés

FR Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 μm

Transliteração Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 mm

• dotée d'un châssis
• usiné avec précision
• d'un plateau d'impression
• retiré
• μm

FR Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 µm

• dotée d'un châssis
• usiné avec précision
• d'un plateau d'impression
• retiré
• µm

FR Pour mener à bien leurs expériences aux limites des connaissances, les physiciens font appel à des machines novatrices, souvent colossales, et capable de fonctionner à des précisions inédites

• expériences aux limites
• connaissances
• physiciens font appel
• machines novatrices
• souvent colossales
• capable de fonctionner
• précisions inédites

FR Construit avec précision pour que vous puissiez imprimer des pièces précises en 3D.

• Construit avec précision

FR L'imprimante 3D industrielle fibre de carbone X7 CFR de Markforged combine un matériel de précision, des capteurs avancés et un logiciel de pointe pour produire des pièces précises de manière répétée

• L'imprimante industrielle fibre
• combine un matériel
• précision
• capteurs avancés
• logiciel de pointe
• produire des pièces
• manière répétée

FR L'imprimante 3D commerciale X5 CFR de Markforged combine un matériel de précision, des capteurs avancés et un logiciel de pointe pour produire des pièces précises de manière répétée

• L'imprimante commerciale CFR
• précision
• capteurs avancés
• logiciel de pointe
• produire des pièces
• manière répétée

FR L'imprimante 3D X3 FFF de Markforged combine un matériel de précision, des capteurs avancés et un logiciel de pointe pour produire des pièces précises de manière répétée

• combine un matériel
• précision
• capteurs avancés
• logiciel de pointe
• produire des pièces
• manière répétée

FR Les souris de gaming filaires de SteelSeries sont les meilleures de l’industrie et sont conçues pour offrir précision et durabilité grâce à des capteurs optiques et à des matériaux hyper durables

• souris de gaming
• conçues pour offrir
• capteurs optiques
• matériaux hyper durables

FR SteelSeries a développé des souris de jeu filaires et sans fil pour tous les gamers qui permettent un jeu précis grâce à des capteurs optiques et à des matériaux hyper durables

• SteelSeries a développé
• souris de jeu
• gamers qui permettent
• jeu précis grâce
• capteurs optiques
• matériaux hyper durables

FR Le modèle INNO-MIX 2 signé Epsilon est une table de mixage DJ Battle 2 canaux au format compact. Elle est pourvue d'un crossfader iNNO-Fader et affiche une longue durée de vie.

• modèle INNO-MIX signé
• table de mixage
• compact
• pourvue d'un crossfader
• affiche une longue

FR L'imprimante 3D industrielle fibre de carbone X7 CFR de Markforged combine un matériel de précision, des capteurs avancés et un logiciel de pointe pour produire des pièces précises de manière répétée

• L'imprimante industrielle fibre
• combine un matériel
• précision
• capteurs avancés
• logiciel de pointe
• produire des pièces
• manière répétée

FR L'imprimante 3D commerciale X5 CFR de Markforged combine un matériel de précision, des capteurs avancés et un logiciel de pointe pour produire des pièces précises de manière répétée

• L'imprimante commerciale CFR
• précision
• capteurs avancés
• logiciel de pointe
• produire des pièces
• manière répétée

FR L'imprimante 3D X3 FFF de Markforged combine un matériel de précision, des capteurs avancés et un logiciel de pointe pour produire des pièces précises de manière répétée

• combine un matériel
• précision
• capteurs avancés
• logiciel de pointe
• produire des pièces
• manière répétée

FR Construit avec précision pour que vous puissiez imprimer des pièces précises en 3D.

• Construit avec précision

FR Découvrez comment les designers, les entrepreneurs en peinture et les bricoleurs capturent la couleur en déplacement avec le ColorReader de Datacolor, conçu pour mesurer la couleur avec précision.

• entrepreneurs en peinture
• Datacolor
• conçu pour mesurer

FR Assurez la disponibilité des applications avec une sécurité, une conformité et une évolutivité intégrées. Utilisez la seule plateforme entièrement gérée conçue pour Drupal.

• Assurez la disponibilité
• conformité
• évolutivité intégrées
• Utilisez la seule
• entièrement gérée conçue

FR Nos modèles préconfigurés pour les blocs Looker et les classeurs Tableau reposent sur des schémas hauts de gamme et standardisés.

• blocs Looker
• classeurs Tableau reposent

FR Comme vous pouvez le voir, il est équipé d'un pare-brise et d'un support de montage intégrés, et dispose d'un support d'amortisseur "à suspension pneumatique" intégré. Il existe également un pare-brise amovible supplémentaire pour l'A7WS.

• pouvez le voir
• équipé d'un pare-brise
• intégrés
• dispose d'un support
• suspension
• intégré

FR Apps Atlassian avec un abonnement Data Center : dans le cadre de l'arrêt de la commercialisation et de la fin du support Server, nous incluons plusieurs apps Atlassian avec un abonnement Data Center :

• abonnement Data Center
• cadre de l'arrêt
• commercialisation
• fin du support
• incluons plusieurs apps

FR Une suite de gestion client conçue pour les personnes du support client, par les responsables du support client. L'éditeur a voulu simplifier la manière dont des organisations comme la vôtre gèrent... Lire la suite

• suite de gestion
• support client
• responsables du support
• L'éditeur a voulu
• vôtre
• Lire la suite

FR TeamSupport est le seul logiciel helpdesk conçu par des professionnels, pour les professionnels. Les niveaux de tarification simples incluent toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour... Lire la suite

• logiciel helpdesk conçu
• professionnels
• niveaux de tarification
• avez besoin
• Lire la suite

FR Les outils intégrés permettent de modéliser, simuler et tester vos API et de facilement connecter les services à tous vos terminaux grâce à de nombreux connecteurs prédéfinis.

• outils intégrés permettent
• modéliser
• simuler
• tester vos API
• nombreux connecteurs

FR Durable. Puissant. Grande autonomie.

• Durable
• Puissant
• Grande

FR Avec autant de CMS et d'outils de création de sites web, il est naturel de tomber sur autant de sites web au quotidien et de se demander s'ils ont été créés sur mesure ou à partir de CMS connus

• autant de CMS
• d'outils de création
• sites web
• naturel de tomber
• autant de sites
• quotidien
• créés sur mesure
• partir de CMS

FR Construit en 2004, l'Ecstasea est le plus long navire jamais conçu par Royal Van Lent

• long navire jamais
• Royal Van Lent

FR Les outils marketing utilisant les fonctionnalités intégrées du téléphone offrent la possibilité d'engager et de fidéliser votre clientèle

• outils marketing utilisant
• offrent la possibilité
• fidéliser votre clientèle

FR Depuis la création de Robogut, au moins six autres laboratoires ailleurs dans le monde ont construit des systèmes semblables s’en inspirant.

• création de Robogut
• construit des systèmes

FR Il s'agit d'un micro dynamique hypercardioïde à large membrane avec une monture antichoc intégrée, une réponse en fréquence plate, et il est construit comme un réservoir.

• s'agit d'un micro
• hypercardioïde à large
• monture antichoc intégrée
• réponse en fréquence

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

• trouve le Palais
• splendide palais baroque
• trouve la Galerie

FR Maison d’Auguste : Construite pour servir de résidence particulière à l’empereur Auguste, la demeure a été construite sur deux étages et conserve encore une grande partie des couleurs éclatantes et vives qui décoraient les murs.

• Maison
• Construite pour servir
• Auguste
• étages
• partie des couleurs
• vives qui décoraient

FR Construit par le Pape Jules III entre 1550 et 1555, la Villa Giulia est un somptueux palais de style Renaissance, qui était construit autrefois hors de la ville

• Renaissance
• était construit autrefois
• ville

FR Édifiée sur un temple païen qui voue un culte à la déesse Cibeles, la Basilique Sainte-Marie-Majeure a été construite au milieu du IVe siècle durant le pontificat du Pape Libère

• païen qui voue
• Cibeles
• Basilique Sainte-Marie-Majeure a
• construite au milieu
• IVe siècle durant
• pontificat du Pape

FR Permet aux cabinets privés de conserver leurs patients les plus fidèles en suivant leur expérience et en générant des critiques positives. Lire la suite

• Permet aux cabinets
• conserver leurs patients
• fidèles en suivant
• expérience
• générant des critiques
• Lire la suite

FR Zoho Social est conçu pour répondre aux besoins des entreprises en croissance : c'est-à-dire toutes celles qui commencent à développer leurs activités marketing sur les réseaux sociaux. L'éditeur a... Lire la suite

• répondre aux besoins
• entreprises en croissance
• c'est-à-dire toutes celles
• commencent à développer
• réseaux sociaux
• L'éditeur
• Lire la suite

FR Équipée de lentilles encastrées en polycarbonate robustes et de supports antichocs internes, la torche modulaire Peli™ 9600 est bâtie pour survivre aux terrains accidentés et aux chutes imprévues

• Équipée de lentilles
• polycarbonate robustes
• supports antichocs internes
• torche modulaire
• bâtie pour survivre
• terrains accidentés
• chutes imprévues

FR TeamSupport est le seul logiciel helpdesk conçu par des professionnels, pour les professionnels. Les niveaux de tarification simples incluent toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour

• logiciel helpdesk conçu
• professionnels
• niveaux de tarification

FR Pensées pour les professionnels de l’eSport, nos souris de gaming sont fabriquées avec des boutons mécaniques et des matériaux hyper durables conçus pour résister aux utilisations les plus intensives des gamers.

• souris de gaming
• mécaniques
• matériaux hyper durables
• résister aux utilisations

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

• trouve le Palais
• splendide palais baroque
• trouve la Galerie

FR Maison d’Auguste : Construite pour servir de résidence particulière à l’empereur Auguste, la demeure a été construite sur deux étages et conserve encore une grande partie des couleurs éclatantes et vives qui décoraient les murs.

• Maison
• Construite pour servir
• Auguste
• étages
• partie des couleurs
• vives qui décoraient

FR Construit par le Pape Jules III entre 1550 et 1555, la Villa Giulia est un somptueux palais de style Renaissance, qui était construit autrefois hors de la ville

• Renaissance
• était construit autrefois
• ville

FR Édifiée sur un temple païen qui voue un culte à la déesse Cibeles, la Basilique Sainte-Marie-Majeure a été construite au milieu du IVe siècle durant le pontificat du Pape Libère

• païen qui voue
• Cibeles
• Basilique Sainte-Marie-Majeure a
• construite au milieu
• IVe siècle durant
• pontificat du Pape