Traduzir "bike with kilos" para francês

FR À cette époque, seules cinq catégories de poids existaient: Coq, pour les moins de 54 kilos ; Plume, pour les moins de 57 kilos ; Léger, pour les moins de 63,5 kilos ; Moyen, pour les moins de 73 kilos ; et Lourd, pour les plus de 73 kilos.

• époque
• seules cinq catégories
• poids existaient
• Coq
• moins de kilos
• Plume
• Léger
• Moyen
• Lourd

FR Si vous avez une question concernant la location de votre vélo, la réservation, la prise en charge, le déverrouillage, l?utilisation ou la restitution du vélo, veuillez consulter notre Section Aide avec toutes les informations dont vous avez besoin.

• avez une question
• réservation
• prise en charge
• déverrouillage
• utilisation
• restitution du vélo

FR Expérience Œnogastronomiques Villages et châteaux Emblématiques Secrets locaux Bike & Family Tous Zone Ferrara Ravenna Forlì et Cesena Rimini Tous Type de vélo Vélo de route VTT Vélo Gravel Vélo électrique Tous

• Expérience Œnogastronomiques Villages
• châteaux Emblématiques Secrets
• Bike
• Family Tous Zone
• Ravenna Forlì
• Cesena Rimini Tous
• VTT Vélo Gravel
• électrique Tous

FR Les stickers vélo, que ce soit pour votre VTT, vélo de sport, motocross ou n'importe quel vélo, sont l'un des meilleurs moyens de personnaliser votre deux-roues

• stickers vélo
• vélo de sport
• motocross
• n'importe quel vélo
• l'un des meilleurs
• personnaliser votre deux-roues

FR Expérience Œnogastronomiques Villages et châteaux Emblématiques Secrets locaux Tous Type de vélo Vélo de route VTT Vélo Gravel Vélo électrique Tous

• Expérience Œnogastronomiques Villages
• châteaux Emblématiques Secrets
• Type de vélo
• route VTT Vélo
• Vélo électrique Tous

FR Zone Ferrara Ravenna Forlì et Cesena Rimini Tous Type de vélo Vélo de route VTT Vélo Gravel Vélo électrique Tous

• Zone Ferrara Ravenna
• Cesena Rimini Tous
• VTT Vélo Gravel
• électrique Tous

FR Des circuits adaptés au VTT, au vélo classique, au vélo électrique, au vélo de randonnée et au vélo de course

• vélo classique
• vélo électrique
• vélo de randonnée
• vélo de course

FR Tractant plus de 200 kilos de vivres et d’équipement, pagayant à travers les eaux glacées, naviguant à grand-peine entre les icebergs, filant à vélo, toujours en mouvement de jour comme de nuit, Mike doit mobiliser toutes ses ressources. 

• vivres
• pagayant à travers
• eaux glacées
• naviguant à grand-peine
• icebergs
• filant à vélo
• toujours en mouvement
• nuit
• Mike doit mobiliser
• ressources

FR Wuolio s’est produit 15 fois dans le cadre de cette offre artistique, parcourant plus de 100 kilomètres à vélo avec 15 kilos de matériel. « Il a plu des cordes deux jours sur trois, ça m’a fait un bon exercice physique », dit-il en souriant.

• Wuolio
• artistique
• vélo avec kilos
• matériel
• jours sur trois
• ça
• bon exercice physique

FR Il pèse 12,5 kg seulement et ses dimensions, une fois plié, sont de 800 x 520 x 910 mm : c'est comme se promener avec un trolley. Roues de 20'', cadre en acier, frein avant à disque et frein arrière à patins : N2 est le vélo qui va plus loin.

• pèse kg seulement
• dimensions
• fois plié
• mm
• trolley
• cadre en acier
• vélo qui va

FR Si vous retournez un vélo à Sausalito, et qu'il n'a pas été loué à Sausalito, les frais s'élèvent à 12 $ par vélo, 20 $ par e-bike, et 15 $ par vélo tandem.

• retournez un vélo
• Sausalito
• loué à Sausalito
• vélo
• e-bike

FR Comme prix principal, nous offrons deux bons d'achat pour un nouveau vélo/e-bike du Tour de Suisse d'une valeur de CHF 4,000.– chacun. Vous pouvez composer votre vélo/e-bike dans le configurateur en ligne et ensuite découvrir la Suisse.

• prix principal
• offrons deux bons
• nouveau vélo
• e-bike du Tour
• Suisse d'une valeur
• CHF chacun
• ligne

FR Vente, location de VTT et accessoires: voilà ce qu’ on trouve dans la nouvelle Bikearena de Zermatt. L’arena étend l’offre de la destination de Zermatt et contribue à renforcer le tourisme VTT.

• Vente
• location de VTT
• accessoires
• Bikearena de Zermatt
• étend
• destination de Zermatt
• contribue à renforcer
• tourisme

FR La Région de Vacances Interlaken est le point de départ idéal pour parcourir des circuits riches en aventures sur tous les types de montures possibles: VTT, vélo électrique, vélo de randonnée ou vélo de course

• Région de Vacances
• point de départ
• parcourir des circuits
• types de montures
• VTT
• vélo électrique
• vélo de randonnée
• vélo de course

FR Single-Trails exigeantes, des circuits impressionnants en VTT ou des circuits à vélo de plusieurs jours. La Suisse a tout cela. C'est un paradis pour les aventures à vélo ou en VTT.

• Single-Trails exigeantes
• circuits à vélo
• jours
• C'est un paradis
• aventures à vélo

FR Personnalisez le style de votre BMX, moto simple ou hors-route, vélo de ville ou encore VTT avec vos propres stickers pour cadre de vélo en vinyle

• Personnalisez le style
• BMX
• moto simple
• hors-route
• vélo de ville
• stickers pour cadre
• vélo en vinyle

FR  Plus de 41 200 kilos de nourriture sont jetés chaque seconde dans le monde

• kilos de nourriture
• jetés chaque seconde

FR Une habitude est une action qui, à force d?être répétée, devient automatique, s?effectue avec facilité et sans effort d?attention particulier. Vous avez ?

• répétée
• devient automatique
• effectue avec facilité
• attention particulier
• avez

FR Tout commence avec un feu de bois, un gros chauderon en cuivre, du lait cru et des ferments lactiques. Avec les instructions de notre maître-fromager, environ 6 kg de « Burgherrenkäse » piquant sont ainsi produits.

• bois
• lait cru
• ferments lactiques
• Burgherrenkäse

FR Le disque intérieur de la pièce peut supporter jusqu'à 181 kilogrammes de pression, ce qui correspond à dix fois la pression qu'une main humaine peut exercer en moyenne.

• pièce peut supporter
• kilogrammes de pression
• correspond à dix
• pression qu'une main

FR Le Mövenpick Resort Kuredhivaru Maldives dispose de sa propre ferme hydroponique et de son jardin, et récolte ainsi chaque mois prèsde 70 kilos de produits frais

• Mövenpick Resort Kuredhivaru
• ferme hydroponique
• jardin
• frais

FR Le matériel et la nourriture seront partagés entre les participants. Le poids de votre sac à dos dépend de ce que vous décidez d'apporter et si vous partagez une tente. Vous pouvez vous attendre à porter entre 15 et 25 kilos.

• matériel
• nourriture seront partagés
• participants
• décidez d'apporter
• partagez une tente
• pouvez vous attendre

FR « En faisant le point, j’ai remarqué que les moments de ma vie où j’étais plus heureuse étaient les moments où j’étais active, toujours en train de bouger, avec du peps

• faisant le point
• ma vie où
• où
• active
• toujours en train
• bouger
• peps

FR Il a suivi des VTTistes amateurs à Katmandou et s'est attaqué aux sentiers les plus exigeants que les Andes ont à offrir, tout en portant 30 kilos d'équipement photographique

• amateurs à Katmandou
• offrir
• portant kilos d'équipement

FR Les pilules naturelles pour maigrir ne font pas fondre immédiatement les kilos, mais elles font en sorte que le corps travaille moins dur pour mincir

• font pas fondre
• kilos
• corps travaille moins
• mincir

FR Depuis que j'ai changé mes habitudes, ma balance affiche quatre kilos en moins, mon corps est plus ferme et mon apparence me plaît de nouveau.»

• j'ai changé mes
• ma balance affiche
• kilos en moins
• ferme
• mon apparence me

FR Mais l’attraction reste The Welcome Nugget, la plus grosse pépite d’or jamais répertoriée, avec ses 57,3 kilos

• reste The Welcome
• grosse pépite
• jamais répertoriée
• kilos

FR Chargés chacun d’une vingtaine de kilos, kayak sur le dos, les sportifs s’enfoncent dans la nature sauvage laponne pour un défi qui nourrit leur désir de liberté et de dépassement de soi

• Chargés chacun
• vingtaine de kilos
• sportifs
• nature sauvage laponne
• défi qui nourrit
• désir de liberté
• dépassement de soi

FR Chargés chacun d’une vingtaine de kilos, kayak sur le dos, les sportifs s’enfoncent dans la nature sauvage laponne.

• Chargés chacun
• vingtaine de kilos
• sportifs
• nature sauvage

FR Un plancher actif est conçu afin de répondre à des exigences de débit . Selon les dimensions, les réglages et les angles de pente, le débit du plancher actif peut varier de quelques centaines de kilos à plusieurs milliers de tonnes par heure.

• débit
• Selon les dimensions
• réglages
• angles de pente
• débit du plancher
• varier de quelques

FR Le Mövenpick Resort Kuredhivaru Maldives dispose de sa propre ferme hydroponique et de son jardin, et récolte ainsi chaque mois prèsde 70 kilos de produits frais

• Mövenpick Resort Kuredhivaru
• ferme hydroponique
• jardin
• frais

FR Il s'agit d'un vaisseau spatial cylindrique, d'une masse de lancement de 630 kilos et de dimensions de 2,5 mètres de haut et 1,6 mètre de diamètre

• s'agit d'un vaisseau
• cylindrique
• kilos
• dimensions de mètres
• haut
• mètre de diamètre

FR Le disque intérieur de la pièce peut supporter jusqu'à 181 kilogrammes de pression, ce qui correspond à dix fois la pression qu'une main humaine peut exercer en moyenne.

• pièce peut supporter
• kilogrammes de pression
• correspond à dix
• pression qu'une main

FR Le matériel et la nourriture seront partagés entre les participants. Le poids de votre sac à dos dépend de ce que vous décidez d'apporter et si vous partagez une tente. Vous pouvez vous attendre à porter entre 15 et 25 kilos.

• matériel
• nourriture seront partagés
• participants
• décidez d'apporter
• partagez une tente
• pouvez vous attendre

FR « En faisant le point, j’ai remarqué que les moments de ma vie où j’étais plus heureuse étaient les moments où j’étais active, toujours en train de bouger, avec du peps

• faisant le point
• ma vie où
• où
• active
• toujours en train
• bouger
• peps

FR Tout commence avec un feu de bois, un gros chauderon en cuivre, du lait cru et des ferments lactiques. Avec les instructions de notre maître-fromager, environ 6 kg de « Burgherrenkäse » piquant sont ainsi produits.

• bois
• lait cru
• ferments lactiques
• Burgherrenkäse

FR Bien sûr, on peut toujours trimballer son propre vélo partout. Il est néanmoins plus facile de louer un vélo ou VTT à l’endroit d’où l’on souhaite partir et de le rendre au bout du trajet.

• sûr
• vélo partout
• néanmoins plus facile
• louer un vélo
• souhaite partir
• rendre au bout

FR Action et plaisir à deux roues, c’est ce que vous offrent les Swiss Bike Hotels! En été, idéals pour les passionées de vélo de course, VTT ou vélo électrique où de sentiers individuels, de pistes de descente et de routes panoramiques

• Action
• offrent les Swiss
• Hotels
• vélo de course
• VTT
• vélo électrique où
• sentiers individuels
• pistes de descente
• routes panoramiques

FR Les stickers vélo personnalisés mettent votre vélo en valeur. Si vous ne savez pas comment les concevoir, voici quelques points importants à retenir.

• stickers vélo personnalisés
• vélo en valeur
• savez pas comment
• concevoir
• voici quelques points

FR Komoot actualisera votre itinéraire en fonction du chemin emprunté, que ce soit sur asphalte lisse pour vélos de route, ou des sentiers paisibles pour vos randonnées à vélo, ou sentiers VTT.

• fonction du chemin
• soit sur asphalte
• vélos de route
• randonnées à vélo
• sentiers

FR A Zurich, plusieurs stations de location et de partage de vélos en libre service fonctionnent sans infrastructure stationnaire. Cela permet un accès rapide et facile à des vélos pour une utilisation temporaire.

• A Zurich
• stations de location
• partage de vélos
• libre service fonctionnent
• infrastructure stationnaire
• rapide
• utilisation

FR Les ferrys écossais relient nos magnifiques îles au territoire.

• ferrys écossais relient

FR 16e Engadin Radmarathon. Le marathon cycliste d?Engadine compte parmi les marathons les plus connus, les plus importants et les plus beau de Suisse. Infos: Fabian Schorta, tél. 081 851 44 42.

• Engadin Radmarathon
• Engadine compte parmi
• importants
• beau de Suisse
• Infos
• Fabian Schorta
• tél

FR Vélo de course, VTT ou vélo électrique, singletrails, pistes de descente ou routes panoramiques, peu importe: Pfäffikon SZ dans la partie supérieure du lac de Zurich est le point de départ de nombreux tours à vélo

• Vélo de course
• VTT
• vélo électrique
• singletrails
• pistes de descente
• routes panoramiques
• peu importe
• départ de nombreux
• vélo

FR Si vous prenez une location n'importe où avant 16 h et la retournez dans un autre quartier, les frais s'élèvent à 10 $ par vélo, 20 $ par e-bike, et 15 $ par vélo tandem

• prenez une location
• où avant h
• quartier
• vélo
• e-bike
• vélo tandem

FR Gagnez un bon pour un vélo/e-bike personnalisé du Tour de Suisse d'une valeur de CHF 4,000.– et composez le vélo de vos rêves en fonction de vos besoins dans le configurateur en ligne.

• Gagnez un bon
• vélo
• Suisse d'une valeur
• CHF
• composez le vélo
• rêves en fonction

FR Trois démonstrateurs équipés de sa technologie : un vélo urbain, un VTT et un vélo cargo à trois roues pour le transport de charge.

• Trois démonstrateurs équipés
• technologie
• vélo urbain
• VTT

FR Komoot actualisera votre itinéraire en fonction du chemin emprunté, que ce soit sur asphalte lisse pour vélos de route, ou des sentiers paisibles pour vos randonnées à vélo, ou sentiers VTT.

• fonction du chemin
• soit sur asphalte
• vélos de route
• randonnées à vélo
• sentiers

FR Komoot actualisera votre itinéraire en fonction du chemin emprunté, que ce soit sur asphalte lisse pour vélos de route, ou des sentiers paisibles pour vos randonnées à vélo, ou sentiers VTT.

• fonction du chemin
• soit sur asphalte
• vélos de route
• randonnées à vélo
• sentiers

FR Aujourd'hui, je voulais pédaler quelques kilomètres et Huttwil est un bon choix pour cela. La piste cyclable vers Huttwil ressemble à une piste cyclable et est particulièrement agréable à vélo. Mais vous pouvez aussi vous y rendre à vélo.

• Aujourd'hui
• je voulais pédaler
• kilomètres
• choix pour cela
• piste cyclable vers
• cyclable