Traduzir "association welcomes young" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "association welcomes young" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de association welcomes young

inglês
francês

EN The association welcomes 7,000 young people between the ages of 6 and 18 enrolled in sports programs, who come to its centres every Wednesday and Saturday to play sports free of charge under the supervision of professional educators

FR L’association accueille ainsi 7 000 jeunes entre 6 et 18 ans inscrits dans des programmes sportifs, qui chaque mercredi et samedi viennent faire du sport gratuitement dans ses centres encadrés par des éducateurs professionnels

inglês francês
welcomes accueille
ages ans
enrolled inscrits
programs programmes
centres centres
educators éducateurs
young jeunes
saturday samedi
every chaque
in dans
sports sport
wednesday mercredi
and et
free of charge gratuitement
between entre
its ses
professional professionnels

EN More About the Quebec Technology Association (AQT) The Quebec Technology Association (Association québécoise des technologies, or AQT) is at the heart of Quebec’s thriving technology and ICT business sector

FR À propos de l’Association québécoise des technologies (AQT) The L’Association québécoise des technologies, ou AQT, est au cœur du secteur florissant des entreprises des technologies et des TIC au Québec

inglês francês
quebec québec
heart cœur
ict tic
sector secteur
is est
technologies technologies
or ou
business entreprises
of de
des des
and et

EN About the Responsible Investment Association The Responsible Investment Association (RIA) is Canada’s industry association for responsible investment

FR À propos de l’Association pour l’investissement responsable L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrielle canadienne de l’investissement responsable

inglês francês
responsible responsable
association association
is est

EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
fifth cinquième
are voici

EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
fourth quatrième
are voici

EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
are voici

EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
are voici
second deuxième

EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
eighth huitième
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
are voici

EN This is the sixth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le sixième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
sixth sixième
of de
part du
the le
are voici

EN This is the seventh of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le septième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Ce sont tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
this ce
seventh septième
of de
part du
the le

EN This is the first of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le premier d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
are voici
in des

EN On Monday October 11, 2021, the annual Safran Foundation for Music Prize was awarded to Seong Young Yun at the end of a competition between five young virtuoso oboists. Find out more about this young talent!

FR Ce lundi 11 octobre 2021, le prix annuel de la Fondation Safran pour la Musique a été remis à Seong Young Yun à l’issue d’un concours auquel ont participé cinq jeunes hautboïstes de haut niveau. Découvrez ce jeune talent !

inglês francês
monday lundi
october octobre
annual annuel
safran safran
foundation fondation
competition concours
talent talent
prize le prix
this ce
was été
to à
young young
music musique
five cinq
find découvrez
a dun
of de
end de la

EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.

FR ZEISS et le Cornell Lab of Ornithology encouragent les jeunes observateurs des oiseaux. Le week-end des observateurs rassemble de jeunes gens désireux de partager et intensifier leur enthousiasme pour l'observation des oiseaux.

inglês francês
zeiss zeiss
lab lab
weekend week
people gens
intensify intensifier
enthusiasm enthousiasme
of of
young jeunes
the le
share partager
and et
together de

EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
fifth cinquième
are voici

EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
fourth quatrième
are voici

EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
are voici

EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
are voici
second deuxième

EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
eighth huitième
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
are voici

EN Young students, new graduates, young entrepreneurs or young workers, the SDECB is there to help you prepare for your professional future in British Columbia!

FR Jeunes étudiants, nouveaux diplômés, jeunes entrepreneurs ou jeunes travailleurs, la SDECB est présente pour vous accompagner à préparer votre avenir professionnel en Colombie-Britannique !

inglês francês
young jeunes
new nouveaux
graduates diplômés
entrepreneurs entrepreneurs
workers travailleurs
prepare préparer
future avenir
british britannique
students étudiants
or ou
the la
is est
to à
in en
help accompagner
your votre
you vous
professional pour

EN In "Young & Hungry," two worlds collide when Josh, a wealthy young tech entrepreneur, meets Gabi, a feisty young food blogger, looking to be his personal chef. Gabi is desperate for the job

FR Quand deux mondes s'entrechoquent... Josh, un jeune entrepreneur féru de technologie, engage Gabi, une blogueuse culinaire, pour en faire son chef personnel.

inglês francês
young jeune
worlds mondes
josh josh
tech technologie
entrepreneur entrepreneur
blogger blogueuse
chef chef
food culinaire
in en
a un
when quand
the une
is son

EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
fifth cinquième
are voici

EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
are voici
second deuxième

EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.

FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

inglês francês
series série
young jeunes
egg œufs
leaders leaders
national national
program programme
farmers producteurs
of de
part du
the le
are voici

EN Based on the results of more than 30 questions asked to young people, this webinar presents a complete portrait of the social, political and cultural realities of today’s young people. It defines what it means to be a young citizen in 2022.

FR À l’aide des résultats de plus de 30 questions posées aux jeunes, ce webinaire présente un portrait complet des réalités sociales, politiques et culturelles des jeunes d’aujourd’hui. Cette conférence définira le jeune citoyen en 2022.

inglês francês
results résultats
presents présente
portrait portrait
social sociales
political politiques
cultural culturelles
citizen citoyen
webinar webinaire
on le
a un
asked questions
complete complet
of de
more plus
and et
in en

EN Our Forum of Young Parliamentarians was set up to spearhead our work to boost the participation of young people in parliaments and to help ensure young MPs play a full part in the work of parliament

FR Le Forum des jeunes parlementaires dirige le travail visant à promouvoir et valoriser la participation des jeunes dans les parlements, et veille à ce que les jeunes parlementaires jouent un rôle à part entière dans les travaux du parlement

inglês francês
forum forum
parliament parlement
play jouent
full entière
participation participation
help promouvoir
a un
young jeunes
of rôle
to à
work travail
part du
the work travaux
in dans

EN Currently undergoing restoration thanks to the support of TotalEnergies Foundation, it also welcomes volunteers and young people training to enter the workforce in blacksmith, masonry or carpentry professions.

FR Ce moulin à aubes, actuellement en cours de restauration grâce au soutien de TotalEnergies Foundation, accueille des bénévoles et des jeunes en insertion qui s’y forment aux métiers de la forge, de la maçonnerie ou de la menuiserie.

inglês francês
restoration restauration
foundation foundation
welcomes accueille
volunteers bénévoles
young jeunes
training cours
masonry maçonnerie
currently actuellement
or ou
the la
of de
in en
to à
support des
the support soutien

EN CRKN Welcomes our Young Canada Works Intern

FR Le RCDR accueille notre stagiaire de Jeunesse Canada au travail

inglês francês
welcomes accueille
young jeunesse
canada canada
works travail
intern stagiaire
our notre

EN CRKN Welcomes our Young Canada Works Intern

FR Le RCDR accueille notre stagiaire de Jeunesse Canada au travail

inglês francês
welcomes accueille
young jeunesse
canada canada
works travail
intern stagiaire
our notre

EN Avison Young welcomes Calgary based leaders to its 2022 Principal Class

FR Avison Young accueille des leaders de Calgary parmi la cohorte d'associés 2022

inglês francês
welcomes accueille
calgary calgary
leaders leaders
young young
its de

EN We are an active member of the Advanced Medical Technology Association (AdvaMed), a trade association that leads the advancement of medical technology to achieve healthier lives and economies around the world

FR Nous sommes un membre actif de la Advanced Medical Technology Association (AdvaMed), une association commerciale qui vise un avancement de la technologie médicale axé sur des vies et des économies plus saines à travers le monde

inglês francês
active actif
advanced advanced
association association
trade commerciale
advancement avancement
world monde
medical medical
technology technologie
lives vies
economies économies
we nous
member membre
of de
a un
to à
are sommes
that qui

EN While Chancellor, Bernadette was named to the Board of Directors of the Association of American Universities (AAU) and to the Board of the Association of Public and Land-grant Universities (APLU), which she chaired

FR Lorsqu'elle était présidente, Bernadette Gray-Little a été nommée au conseil d’administration de l’AUA (Association of American Universities) et à celui de l’APLU (Association of Public and Land-grant Universities), qu’elle a présidée

inglês francês
association association
american american
of of
public public
named nommé
to à
board de
and and
was été

EN The General Assembly of the ANIMA network held in June approved the association's 2020 annual report. The members of the association praised...

FR L’Assemblée Générale du réseau ANIMA qui s’est tenue en juin a approuvé le rapport annuel 2020 de l’association. Les membres de...

inglês francês
general générale
held tenue
june juin
annual annuel
report rapport
members membres
anima anima
approved approuvé
of de
network réseau
in en
the le

EN Association software for your association administration

FR Logiciel destiné aux associations pour l’administration de votre association

inglês francês
software logiciel
association association
your votre

EN Committees with association statutes and minutes in which the current management board can be found can open an association account online at any time

FR Les comités avec statuts d’association et un procès-verbal mettant en évidence la composition actuelle du comité peuvent ouvrir un compte associations à tout moment en ligne

inglês francês
committees comités
statutes statuts
online en ligne
association associations
account compte
in en
current actuelle
board du
an un
and à
the la
be peuvent
time moment

EN Responsible Investment Association - Responsible Investment Association

FR l'Association pour l'investissement responsable - Responsible Investment Association

inglês francês
association association
investment investment

EN The Responsible Investment Association (RIA) is Canada’s industry association for responsible investment.

FR L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrie canadienne de l’investissement responsable.

inglês francês
responsible responsable
association association
the une
is est

EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association

FR Mark a passé du temps avec de nombreux jeunes asiatiques-américains intéressés par l'entrepreneuriat grâce à sa participation à Monte Jade Science & Technology Association et Hua Yuan Science & Technology Association

inglês francês
asian asiatiques
youths jeunes
participation participation
jade jade
association association
yuan yuan
spent passé
mark mark
science science
interested intéressé
technology technology
many nombreux
time temps
and à
his de
with avec

EN The discipline’s founding governing body was first called the Amateur Skate Park Association (ASPA) in 1982, and then a couple years after, it changed to the American Freestyle Association (AFA)

FR L’organisme qui a fondé et qui régit la discipline s’est tout d’abord appelé l’Amateur Skate Park Association (ASPA) en 1982, avant de devenir, quelques années plus tard, l’American Freestyle Association (AFA)

inglês francês
park park
association association
freestyle freestyle
called appelé
the la
in en
to avant
a quelques
and et

EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.

FR L’Association des Maîtres de Rien rejette toute conception qui considère la vie comme un moyen d’arriver à ses fins. Dieter Meier, président de l’Association des Maîtres de Rien.

inglês francês
masters maîtres
president président
of de
life vie
a un
the la
to à
is ses

EN Scott has served as president of the Manitoba Association of Chiefs of Police and as a board of director for the Canadian Association of Chiefs of Police and for the Law Enforcement Torch Run® for Special Olympics Manitoba (LETR)

FR Il a été président de l’Association des chefs de police du Manitoba et a siégé au conseil de l’Association canadienne des chefs de police et de la Course au flambeau des agents de la paix au bénéfice d’Olympiques spéciaux Manitoba

inglês francês
president président
manitoba manitoba
chiefs chefs
canadian canadienne
police police
the la
of de
and et

EN Chief Syrette has been a member of the First Nations Chiefs of Police Association (FNCPA) since 1998 and served as the President of the FNCPA for two terms and has been a member of the Ontario Association of Chiefs of Police since 2006

FR ll est membre depuis 1988 de la First Nations Chiefs of Police Association (FNCPA), qu’il a présidée pendant deux mandats et est membre de l’Ontario Association of Chiefs of Police depuis 2006

inglês francês
police police
association association
of of
nations nations
the la
member membre
first first
since de
and et

EN West African Association for Cross-Border Trade, in Agro-forestry-pastoral and Fisheries Products ? WACTAF ( French: Association Ouest Africaine du Commerce Transfrontalier des produits Alimentaires, Agro-sylvo-pastoraux et Halieutiques as AOCTAH)

FR Association Ouest Africaine pour le Commerce Transfrontalier, en Agro-sylvo-pastoraux et Produits de la Pêche ? WACTAF

inglês francês
african africaine
association association
fisheries pêche
in en
products produits
et et
commerce commerce
ouest ouest
des de
french le

EN International Air Transport Association is a Geneva-based association of airline companies that operate international services and establish standard practices

FR L'International Air Transport Association est une association de compagnies aériennes basée à Genève, qui gère des services internationaux et établit des pratiques standard

inglês francês
air air
transport transport
airline compagnies aériennes
standard standard
based basée
geneva genève
establish établit
association association
practices pratiques
of de
services services
is est
a une
that qui
international internationaux
and à

EN TotalEnergies is a member of the IPIECA ("International Petroleum Industry Environmental Conservation Association”), an international association aimed at promoting environmental and social issues within the industry.

FR TotalEnergies est membre de l’IPIECA, association internationale de l’industrie pétrolière et gazière pour la promotion des sujets environnementaux et sociétaux au sein de l’industrie.

inglês francês
association association
international internationale
promoting promotion
issues sujets
environmental environnementaux
within sein
and et
the la
is est
member membre
of de

EN “Member” means a member of the Association and “Members” or “Membership” means the collective membership of the Association.

FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.

inglês francês
means désigne
and et
a un
of de
or ou
the des
member membre
members membres

EN Alternatively, the Association may give notice to the Members stating that such documents are available at the registered office of the Association and any Member may request a copy free of charge at the registered office or by prepaid mail.

FR L’Association peut aussi aviser les membres que ces documents sont disponibles au siège social de l’Association et que tout membre peut obtenir un exemplaire gratuit au siège social, sur demande ou par courrier affranchi.

inglês francês
documents documents
office siège
copy exemplaire
mail courrier
a un
free gratuit
members membres
of de
member membre
or ou
may peut
request demande
by par
the ces
to aussi
and et
are disponibles

EN The Association may approve categories of Associates as further described in the Association’s Operating Policies, and which may include Retired Perioperative Registered Nurses

FR L’Association peut approuver certaines catégories d’associés, tels que décrits dans les politiques d’exploitation de l’Association, et qui peuvent inclure les infirmières et infirmiers autorisé(e)s en soins périopératoires à la retraite

inglês francês
approve approuver
categories catégories
described décrits
policies politiques
retired retraite
the la
of de
in en
as tels
further que
nurses infirmières
and à
include et

EN Associates shall not be Members of the Association and shall have no voting privileges in the Association

FR Les associés ne sont pas membres de l’Association et n’ont pas le droit de vote au sein de l’Association

inglês francês
voting vote
members membres
the le
of de
shall sont
associates associés
and et
in les

EN AFEP (Association of French large companies) is an association representing 111 of the largest companies operating in France

FR L’Afep (Association française des entreprises privées) est une association représentant 111 des plus grands groupes privés exerçant leurs activités en France

inglês francês
association association
companies entreprises
france france
in en

EN The CDA eBulletin is published monthly by the Canadian Dermatology Association as a forum for association news, information of interest to members and members’ opinions

FR L’ACD publie chaque mois le eBulletin de l’Association canadienne de dermatologie en tant que forum de nouvelles de l’Association, d’informations qui pourraient intéresser nos membres, ainsi que pour recueillir leurs opinions

inglês francês
canadian canadienne
dermatology dermatologie
forum forum
members membres
opinions opinions
news nouvelles
of de
the le
monthly mois
to tant

Mostrando 50 de 50 traduções