EN ?My Michelin accountMy Newsletter subscriptionsMy personnals datasThe ViaMichelin websiteThe ViaMichelin applicationThe MICHELIN Guide websiteThe Michelin maps and guidesThe Michelin Group
"amsterdam michelin restaurants" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN ?My Michelin accountMy Newsletter subscriptionsMy personnals datasThe ViaMichelin websiteThe ViaMichelin applicationThe MICHELIN Guide websiteThe Michelin maps and guidesThe Michelin Group
FR ?Mon compte MichelinMes abonnements aux NewslettersMes données personnellesLe site Internet ViaMichelinL'application ViaMichelinLe site Internet du Guide MICHELINLes cartes et guides MichelinLe Groupe Michelin
inglês | francês |
---|---|
my | mon |
michelin | michelin |
group | groupe |
maps | cartes |
and | et |
guide | guide |
EN Amsterdam MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Netherlands
FR Restaurants Michelin Amsterdam - Le Guide MICHELIN Pays-Bas
inglês | francês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
michelin | michelin |
restaurants | restaurants |
the | le |
guide | guide |
EN ?Michelin tiresDiscover the Michelin GroupCareers at MichelinThe Michelin fondationFormula 1Michelin collectiblesRequest sponsorship, goodies, ?Other request
FR ?Les pneus MichelinDécouvrir le Groupe MichelinLes carrières chez MichelinLa Fondation MichelinLa formule 1Les objets de collection MichelinDemander un sponsoring, des goodies, …Autres demandes
inglês | francês |
---|---|
at | chez |
sponsorship | sponsoring |
request | demandes |
other | autres |
EN ?Be part of the sites included in the Michelin tourism guidesRequest information on Michelin guide awardsUpdate the form of my establishmentBe advertiser on the Michelin publicationsOther request
FR ?Faire partie des sites sélectionnés par les guides de tourisme MichelinDemander des informations sur les distinctions des guides MichelinMettre à jour la fiche de mon établissementÊtre annonceur dans les publications MichelinAutres demandes
inglês | francês |
---|---|
tourism | tourisme |
information | informations |
advertiser | annonceur |
my | mon |
form | fiche |
of | de |
the | la |
part | partie |
on | sur |
request | demandes |
sites | sites |
in | dans |
be | faire |
EN The 2018 Guide Michelin for Switzerland reveals that Zermatt remains a culinary stronghold. There are 16 Zermatt restaurants listed in the guide and one of them has been awarded two Michelin Stars.
FR À la destination Zermatt – Matterhorn commencera le 1 novembre 2017 une initiative en faveur des familles qui offre plus d'avantages pour les enfants et les familles. Dans ce contexte, la Wolli Card sera introduite.
inglês | francês |
---|---|
zermatt | zermatt |
guide | la |
a | une |
and | et |
of | des |
them | les |
EN With no less than 13 stars in the Michelin Guide, cuisine chef Pierre Gagnaire works in 26 restaurants across the globe. Voted “Best Michelin-Starred Chef in ...
FR Avec pas moins de 13 étoiles au Guide Michelin, le chef cuisinier Pierre Gagnaire orchestre dans 26 restaurants du monde entier. Élu « plus grand chef étoilé du ...
inglês | francês |
---|---|
less | moins |
stars | étoiles |
guide | guide |
michelin | michelin |
pierre | pierre |
restaurants | restaurants |
starred | étoilé |
the | le |
than | plus |
no | pas |
globe | monde |
with | avec |
in | dans |
chef | cuisinier |
EN Wateringen MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Netherlands
FR Restaurants Michelin Wateringen - Le Guide MICHELIN Pays-Bas
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
restaurants | restaurants |
the | le |
guide | guide |
EN Harderwijk MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Netherlands
FR Restaurants Michelin Harderwijk - Le Guide MICHELIN Pays-Bas
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
restaurants | restaurants |
the | le |
guide | guide |
EN Osaka MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Japan
FR Restaurants Michelin Osaka - Le Guide MICHELIN Japon
inglês | francês |
---|---|
osaka | osaka |
michelin | michelin |
restaurants | restaurants |
japan | japon |
the | le |
guide | guide |
EN Hostels All Hostels Stayokay Amsterdam Oost Stayokay Amsterdam Stadsdoelen Stayokay Amsterdam Vondelpark
FR auberges de jeunesse Toutes les auberges de jeunesse Stayokay Amsterdam Oost Stayokay Amsterdam Stadsdoelen Stayokay Amsterdam Vondelpark
inglês | francês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
hostels | auberges |
all | de |
EN The Grand Duchy represents the highest density of star restaurants per inhabitant throughout the world. The Michelin Guide rewarded Luxembourg’s best restaurants with 12 stars.
FR Proportionnellement au nombre d’habitants, le Luxembourg possède le plus de restaurants étoilés (récompensés d’au moins une étoile) au monde. Le guide Michelin a remis 12 étoiles aux meilleurs restaurants du pays.
inglês | francês |
---|---|
restaurants | restaurants |
world | monde |
michelin | michelin |
best | meilleurs |
star | étoile |
stars | étoiles |
guide | guide |
the | le |
of | de |
with | aux |
EN There are 30+ of us, serving over 2,000 restaurants, from local gems to Michelin star awarded restaurants and international hospitality brands
FR Nous sommes plus de 30, au service de plus de 2 000 restaurants, des perles locales aux restaurants étoilés au Michelin et aux marques d'hospitalité internationales
inglês | francês |
---|---|
serving | service |
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
local | locales |
of | de |
international | internationales |
brands | marques |
are | sommes |
and | et |
EN Ranging from Michelin-starred restaurants to bistros, the best French restaurants often offer traditional dishes demonstrating the full variety of French cuisine.
FR Qu’ils soient étoilés ou bistronomiques, les meilleurs restaurants français proposent souvent des plats typiques montrant toute la variété de la cuisine hexagonale.
inglês | francês |
---|---|
variety | variété |
restaurants | restaurants |
often | souvent |
dishes | plats |
cuisine | cuisine |
of | de |
the best | meilleurs |
the | français |
EN ?The MICHELIN Guide (Guide / website / App)The order platform of MICHELIN GuideThe ViaMichelin website and application
FR ?Le Guide MICHELIN (Guide / Site / App)La plateforme de commande du Guide MICHELINLe site Internet et l'application ViaMichelin
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
order | commande |
website | site |
app | lapplication |
of | de |
guide | guide |
platform | plateforme |
and | et |
EN ?Be part of the hotels selected by the Michelin Guide / TabletUpdate the form of my establishmentBe advertiser on the Michelin publicationsOther request
FR ?Faire partie des hôtels sélectionnés par le GM / TabletMettre à jour la fiche de mon établissementÊtre annonceur dans les publications MichelinAutres demandes
inglês | francês |
---|---|
hotels | hôtels |
selected | sélectionné |
advertiser | annonceur |
my | mon |
form | fiche |
of | de |
part | partie |
by | par |
be | faire |
EN ?Appear in Michelin publicationsAppear on ViaMichelin sites or applicationsThe launches of the MICHELIN Guide selection
FR ?Apparaître dans les publications MichelinApparaître sur les sites ou applications ViaMichelinLes lancements de la sélection des Guides MICHELIN
inglês | francês |
---|---|
appear | apparaître |
michelin | michelin |
or | ou |
launches | lancements |
selection | sélection |
in | dans |
of | de |
the | la |
on | sur |
sites | sites |
EN ?The Michelin Group / MICHELIN Guide events
FR ?Le Groupe Michelin / Les évènements du Guide MICHELIN
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | guide |
events | évènements |
the | le |
group | groupe |
EN City of London travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
FR Tourisme City of London: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter City of London.
inglês | francês |
---|---|
london | london |
michelin | michelin |
tourist | touristiques |
of | of |
city | city |
the | la |
travel | tourisme |
attractions | visiter |
including | compris |
for | pour |
and | à |
EN Glasgow travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
FR Tourisme Glasgow: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter Glasgow.
inglês | francês |
---|---|
glasgow | glasgow |
michelin | michelin |
tourist | touristiques |
the | la |
travel | tourisme |
attractions | visiter |
including | compris |
for | pour |
and | à |
EN Edinburgh travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
FR Tourisme Edinburgh: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter Edinburgh.
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
tourist | touristiques |
edinburgh | edinburgh |
the | la |
travel | tourisme |
attractions | visiter |
including | compris |
for | pour |
and | à |
EN [2] Based on third-party tread wear tests using the MICHELIN® Defender® LTX™ M/S™ tire versus MICHELIN® LTX™ M/S™2 tire using size LT265/70R17 121/118R tires
FR ** Selon les résultats d'essais indépendants d'usure de la bande de roulement réalisés avec le pneu Defender MD LTX MC M/S MC de MICHELIN MD de dimension LT265/70R17 121/118R comparativement au pneu LTX MC M/S MC2 de même dimension
inglês | francês |
---|---|
tire | pneu |
michelin | michelin |
size | dimension |
m | m |
s | s |
on | au |
using | de |
EN © 2023 MNA(C)I. All rights reserved. The Michelin Man is a registered trademark owned by Michelin.
FR © 2023 MAN(C)I. Tous droits réservés. Le Bonhomme Michelin est une marque déposée autorisée par Michelin.
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
man | man |
rights | droits |
i | i |
c | c |
the | le |
a | une |
by | par |
is | est |
trademark | marque déposée |
all | tous |
reserved | réservés |
EN The NH Amsterdam Caransa hotel is on lively Rembrandt Square, putting you right at the heart of the action. It’s surrounded by bars, cafés and restaurants and in easy walking distance of Amsterdam’s famous sights.
FR L'hôtel NH Amsterdam Caransa borde la place Rembrandt animée et vous place en plein cœur de l'action. Il est entouré de bars, de cafés et de restaurants et se trouve à quelques minutes de marche des sites célèbres d'Amsterdam
inglês | francês |
---|---|
nh | nh |
amsterdam | amsterdam |
heart | cœur |
walking | marche |
famous | célèbres |
surrounded | entouré |
restaurants | restaurants |
the | la |
is | est |
of | de |
bars | bars |
in | en |
you | vous |
and | à |
lively | animé |
by | sites |
EN - « Website »: The electronic service operated by Accor SA on the Internet and accessible at the following address: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.
FR « site web »: service électronique exploité par ACCOR SA sur le réseau internet et accessible à l'adresse (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.
inglês | francês |
---|---|
accessible | accessible |
https | https |
electronic | électronique |
operated | exploité |
service | service |
sa | sa |
internet | internet |
restaurants | restaurants |
the | le |
by | par |
website | site |
on | sur |
and | à |
EN Examples of website design for restaurants, food, gastronomy, hospitality, events and pastry blogs. We create the best web designs for restaurants. We develop software and apps for restaurants. Order your website now.
FR Exemples de conception de sites web pour les restaurantsNous créons les meilleurs designs web pour les restaurants. Nous développons des logiciels et des applications pour les restaurants. Commandez votre site web maintenant.
inglês | francês |
---|---|
restaurants | restaurants |
software | logiciels |
apps | applications |
we create | créons |
of | de |
designs | designs |
we develop | développons |
we | nous |
your | votre |
examples | exemples |
the best | meilleurs |
website | site |
web | web |
the | maintenant |
EN Examples of website design for restaurants, food, gastronomy, hospitality, events and pastry blogs. We create the best web designs for restaurants. We develop software and apps for restaurants. Order your website now.
FR Exemples de conception de sites web pour les restaurantsNous créons les meilleurs designs web pour les restaurants. Nous développons des logiciels et des applications pour les restaurants. Commandez votre site web maintenant.
inglês | francês |
---|---|
restaurants | restaurants |
software | logiciels |
apps | applications |
we create | créons |
of | de |
designs | designs |
we develop | développons |
we | nous |
your | votre |
examples | exemples |
the best | meilleurs |
website | site |
web | web |
the | maintenant |
EN These are the restaurants in Zurich that have been awarded one or two Michelin stars.
FR Ce sont les restaurants qui ont été distingués à Zurich avec une ou même deux étoiles au Michelin.
inglês | francês |
---|---|
restaurants | restaurants |
zurich | zurich |
michelin | michelin |
stars | étoiles |
or | ou |
that | ce |
been | été |
are | sont |
the | même |
two | deux |
EN 7 French restaurants and their 2021 Michelin green star chefs
FR 7 restaurants français et leur étoile verte Michelin 2021
inglês | francês |
---|---|
french | français |
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
green | verte |
star | étoile |
and | et |
their | leur |
EN 3 award-winning restaurants with the Gourmet Stübli being the only restaurant in Davos to have been awarded with a Michelin star
FR 3 restaurants d?excellence, le Gourmet Stübli est le seul restaurant de Davos avec une étoile Michelin
inglês | francês |
---|---|
gourmet | gourmet |
davos | davos |
michelin | michelin |
star | étoile |
restaurants | restaurants |
restaurant | restaurant |
the | le |
with | avec |
a | une |
EN 3 restaurants, Grill Le Cervin, Ristorante Capri with 1 Michelin star and fine dining at ?Le Restaurant?
FR 3 restaurants: grill Le Cervin, Ristorante Capri avec une étoile au Michelin et dîner gourmet au «Restaurant»
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
star | étoile |
restaurants | restaurants |
grill | grill |
le | le |
with | avec |
and | et |
restaurant | restaurant |
EN Access to the 'Therme' rock spa, 3 gourmet restaurants (the 'Silver' directed by Mitja Birlo boasts 2 Michelin stars and 17 Gault Millau points), bar, transfers in the hotel's own helicopter.
FR Accès aux thermes au décor rocheux, 3 restaurants gastronomiques, le «Silver» ? 2 étoiles Michelin et 17 points Gault et Millau ? sous la responsabilité de Mitja Birlo, bar, transferts avec l?hélicoptère de l?hôtel.
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
restaurants | restaurants |
silver | silver |
michelin | michelin |
points | points |
bar | bar |
transfers | transferts |
hotels | hôtel |
helicopter | hélicoptère |
stars | étoiles |
and | et |
EN Exclusive rooms and suites, plus 2 top restaurants, the Pavillon (1 Star Michelin and 18 Gault Millau points) and the Baur's.
FR Chambres et suites exclusives, 2 restaurants de première classe « Pavillon » (1 étoile Michelin et 18 points Gault Millau) et « Rive Gauche ».
inglês | francês |
---|---|
exclusive | exclusives |
restaurants | restaurants |
pavillon | pavillon |
michelin | michelin |
points | points |
star | étoile |
rooms | chambres |
suites | suites |
top | gauche |
and | et |
EN It has an impressive wellness area over 1,700 square metres and notable top-class restaurants that have been awarded one Michelin star and a total of 57 GaultMillau points
FR L’espace bien-être de 1700 m² éblouit, tout comme les grands établissements de haute gastronomie qui affichent une étoile Michelin et un total de 57 points GaultMillau
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
points | points |
restaurants | gastronomie |
star | étoile |
total | total |
of | de |
a | un |
that | qui |
wellness | bien |
and | et |
it | comme |
EN The Michelin Guide recommends 36 restaurants in Baden-Baden
FR Le Guide Michelin recommande 36 restaurants à Baden-Baden
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
recommends | recommande |
restaurants | restaurants |
the | le |
in | à |
guide | guide |
EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries
FR De nos restaurants étoilés au Michelin à nos cafés décontractés, nous mettons l’accent sur des menus sains et écologiques, mettant en valeur la production locale et le miel de nos ruchers
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
casual | décontracté |
healthy | sains |
menus | menus |
local | locale |
honey | miel |
sustainable | écologiques |
restaurants | restaurants |
cafes | cafés |
to | à |
our | nos |
we | nous |
EN The common thread is a human touch: at historic hotels, Michelin-rated restaurants, flagship retailers and exclusive ateliers, the world?s top tastemakers and talents are raising the bar on living well.
FR Le dénominateur commun est une dimension humaine : Hôtels historiques, restaurants Michelin au prorata, les détaillants de phare et ateliers exclusifs, tastemakers albums et les talents du monde sont élever la barre à bien vivre.
inglês | francês |
---|---|
common | commun |
human | humaine |
historic | historiques |
hotels | hôtels |
restaurants | restaurants |
retailers | détaillants |
exclusive | exclusifs |
s | d |
talents | talents |
bar | barre |
living | vivre |
michelin | michelin |
world | monde |
well | bien |
are | sont |
a | une |
and | à |
on | au |
EN A smorgasbord of Michelin-starred restaurants, fine art museums, Broadway shows, and high-end retail speaks to New York’s endless offerings.
FR Un smorgasbord de restaurants étoilés au guide Michelin, de musées d'art, de spectacles de Broadway et de détail haut de gamme parle des offres infinies de New York.
inglês | francês |
---|---|
restaurants | restaurants |
museums | musées |
shows | spectacles |
high-end | haut de gamme |
retail | détail |
new | new |
endless | infinies |
michelin | michelin |
broadway | broadway |
a | un |
of | de |
offerings | offres |
high | haut |
EN The city’s international dining scene features Michelin-star restaurants, panoramic rooftop bars and beachside juice cafes
FR Restaurants étoilés, rooftops et bars à jus sur la plage composent la scène culinaire internationale de Dubaï
inglês | francês |
---|---|
international | internationale |
scene | scène |
juice | jus |
the | la |
restaurants | restaurants |
bars | bars |
and | à |
EN Embark on a voyage of epicurean and entertainment pleasures at Swissotel The Stamford’s 13 restaurants and bars, which includes the JAAN by Kirk Westaway, awarded 2 stars by Michelin Singapore.
FR Embarquez pour un voyage au travers des plaisirs de la gastronomie et du divertissement dans les 13 bars et restaurants du Swissôtel The Stamford, notamment au JAAN by Kirk Westaway, récompensé de 2 étoiles au guide Michelin de Singapour.
inglês | francês |
---|---|
voyage | voyage |
entertainment | divertissement |
pleasures | plaisirs |
swissotel | swissôtel |
michelin | michelin |
singapore | singapour |
awarded | récompensé |
stars | étoiles |
a | un |
by | by |
restaurants | restaurants |
the | la |
bars | bars |
of | de |
on | au |
and | et |
EN Indulge with a lengthy luncheon at this magnificent baronial mansion, where you'll find a selection of restaurants and brasseries, including the Michelin-star Martin Wishart at Loch Lomond
FR Profitez d'un long déjeuner dans cette superbe demeure baronniale, où vous trouverez une sélection de restaurants et de brasseries, y compris l'étoilé au guide Michelin Martin Wishart au Loch Lomond
inglês | francês |
---|---|
lengthy | long |
selection | sélection |
martin | martin |
loch | loch |
michelin | michelin |
restaurants | restaurants |
of | de |
find | et |
including | compris |
a | une |
EN It's one of the trendiest neighbourhoods in the UK and boasts two Michelin-star restaurants
FR C'est l'un des quartiers les plus branchés du Royaume-Uni avec des restaurants doublement étoilés au guide Michelin
inglês | francês |
---|---|
neighbourhoods | quartiers |
uk | royaume-uni |
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
the | les |
EN Stay at a chateau in the Savoie vineyards, with wine tasting and Michelin-starred restaurants
FR Séjour au château dans le vignoble de Savoie, dégustation et restaurants étoilés
inglês | francês |
---|---|
stay | séjour |
chateau | château |
savoie | savoie |
tasting | dégustation |
restaurants | restaurants |
the | le |
in | dans |
a | s |
and | et |
EN Le Chateau de la Mar looks out over the vineyards on the steep slopes of the Savoie region, less than 20 minutes from five Michelin-starred restaurants.
FR Le Château de la Mar veille avec superbe sur le vignoble de Savoie aux pentes abruptes, à moins de vingt minutes de cinq restaurants étoilés.
inglês | francês |
---|---|
chateau | château |
mar | mar |
steep | abruptes |
slopes | pentes |
savoie | savoie |
less | moins |
minutes | minutes |
restaurants | restaurants |
le | le |
la | la |
de | de |
five | cinq |
on | sur |
EN See restaurants from the Michelin selection
FR Voir les restaurants de la sélection Michelin
inglês | francês |
---|---|
restaurants | restaurants |
michelin | michelin |
selection | sélection |
see | voir |
from | de |
the | la |
EN You can also add information on Michelin restaurants, tourist attractions or hotels in London or Liverpool.
FR Rajoutez à votre itinéraire Londres - Liverpool des informations sur les restaurants, les sites touristiques ou les hôtels à Londres ou Liverpool.
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
restaurants | restaurants |
tourist | touristiques |
hotels | hôtels |
or | ou |
london | londres |
liverpool | liverpool |
you | votre |
on | sur |
in | à |
EN You can also add information on Michelin restaurants, tourist attractions or hotels in London or Leeds.
FR Rajoutez à votre itinéraire Londres - Leeds des informations sur les restaurants, les sites touristiques ou les hôtels à Londres ou Leeds.
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
restaurants | restaurants |
tourist | touristiques |
hotels | hôtels |
london | londres |
or | ou |
you | votre |
on | sur |
in | à |
EN You can also add information on Michelin restaurants, tourist attractions or hotels in London or Glasgow.
FR Rajoutez à votre itinéraire Londres - Glasgow des informations sur les restaurants, les sites touristiques ou les hôtels à Londres ou Glasgow.
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
restaurants | restaurants |
tourist | touristiques |
hotels | hôtels |
london | londres |
glasgow | glasgow |
or | ou |
you | votre |
on | sur |
in | à |
EN You can also add information on Michelin restaurants, tourist attractions or hotels in London or Edinburgh.
FR Rajoutez à votre itinéraire Londres - Édimbourg des informations sur les restaurants, les sites touristiques ou les hôtels à Londres ou Édimbourg.
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
restaurants | restaurants |
tourist | touristiques |
hotels | hôtels |
london | londres |
or | ou |
you | votre |
on | sur |
in | à |
EN You can also add information on Michelin restaurants, tourist attractions or hotels in London or Birmingham.
FR Rajoutez à votre itinéraire Londres - Birmingham des informations sur les restaurants, les sites touristiques ou les hôtels à Londres ou Birmingham.
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
restaurants | restaurants |
tourist | touristiques |
hotels | hôtels |
london | londres |
birmingham | birmingham |
or | ou |
you | votre |
on | sur |
in | à |
EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries
FR De nos restaurants étoilés au Michelin à nos cafés décontractés, nous mettons l’accent sur des menus sains et écologiques, mettant en valeur la production locale et le miel de nos ruchers
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
casual | décontracté |
healthy | sains |
menus | menus |
local | locale |
honey | miel |
sustainable | écologiques |
restaurants | restaurants |
cafes | cafés |
to | à |
our | nos |
we | nous |
Mostrando 50 de 50 traduções