Traduzir "align personalization campaigns" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "align personalization campaigns" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de align personalization campaigns

inglês
francês

EN Click the align buttons to left-align or center-align the information in the widget.

FR Cliquez sur les boutons d’alignement pour aligner les informations à gauche ou au centre du widget.

inglês francês
align aligner
buttons boutons
left gauche
center centre
to à
information informations
widget widget
or ou
click cliquez

EN Align personalization campaigns to promotions, sales and events.

FR Alignez les campagnes de personnalisation sur les promotions, les ventes et les événements.

inglês francês
align alignez
personalization personnalisation
events événements
campaigns campagnes
promotions promotions
sales ventes
and et

EN Deploy & align personalization to campaigns & programs, like promotions, sales and events.

FR Déployez et alignez la personnalisation sur les campagnes et les programmes, tels que les promotions, les ventes et les événements.

inglês francês
deploy déployez
align alignez
personalization personnalisation
programs programmes
events événements
campaigns campagnes
promotions promotions
sales ventes
and et
to la

EN Deploy & align personalization to campaigns & programs, like promotions, sales and events.

FR Déployez et alignez la personnalisation sur les campagnes et les programmes, tels que les promotions, les ventes et les événements.

inglês francês
deploy déployez
align alignez
personalization personnalisation
programs programmes
events événements
campaigns campagnes
promotions promotions
sales ventes
and et
to la

EN Align personalization campaigns to promotions, sales and events.

FR Alignez les campagnes de personnalisation sur les promotions, les ventes et les événements.

inglês francês
align alignez
personalization personnalisation
events événements
campaigns campagnes
promotions promotions
sales ventes
and et

EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

inglês francês
campaigns campagnes
analytics analyses
add ajouter
subscription abonnement
or ou
can peuvent
track suivi
editors éditeurs
to envoyer
an un
create créer
email mail
and et

EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

inglês francês
campaigns campagnes
analytics analyses
add ajouter
subscription abonnement
or ou
can peuvent
track suivi
editors éditeurs
to envoyer
an un
create créer
email mail
and et

EN Whether you?re new to e-commerce personalization or looking for ways to optimize your approach, ?The guide to e-commerce personalization? offers actionable insight, including:

FR Que vous découvriez simplement la personnalisation de l’e-commerce ou que vous cherchiez des solutions pour optimiser votre approche, « Le guide de la personnalisation de l’e-commerce » propose des connaissances exploitables, notamment :

inglês francês
personalization personnalisation
optimize optimiser
insight connaissances
offers propose
or ou
approach approche
your votre
guide guide
looking de
including notamment
you vous

EN Fill in the form to download ?The guide to e-commerce personalization? and start or optimize your e-commerce personalization program today.

FR Renseignez le formulaire pour télécharger « Le guide de la personnalisation de l’e-commerce » et lancez ou optimisez dès aujourd’hui votre programme de personnalisation de l’e-commerce.

inglês francês
form formulaire
personalization personnalisation
start lancez
optimize optimisez
program programme
or ou
download télécharger
today aujourdhui
guide guide
your votre
and et

EN You’ll also enjoy personalization features like smart send times, A/B testing, list segmentation, and personalization tokens using any information you’ve collected in the free HubSpot CRM

FR Vous bénéficiez aussi de fonctionnalités de personnalisation, comme les heures d'envoi intelligentes, l'A/B testing, la segmentation des listes et les jetons, qui utilisent les informations que vous avez recueillies dans le CRM de HubSpot

inglês francês
personalization personnalisation
features fonctionnalités
b b
segmentation segmentation
collected recueillies
hubspot hubspot
crm crm
testing testing
smart intelligentes
information informations
enjoy bénéficiez
tokens jetons
in dans
times de
a heures
and et

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

inglês francês
email emails
dynamically dynamique
contacts contact
personalization personnalisation
options options
life vie
or ou
to à
go allez
name nom
by par
even encore
bring de
our nos
adding plus
advanced avancées
with avec

EN Fill in the form to download ?The personalization maturity curve? and begin your journey to personalization leadership.

FR Renseignez le formulaire pour télécharger « La courbe de maturité de la personnalisation » et commencer votre voyage vers le leadership en matière de personnalisation.

inglês francês
form formulaire
personalization personnalisation
curve courbe
begin commencer
leadership leadership
maturity maturité
in en
download télécharger
and matière
your votre
journey voyage

EN Not all personalization is good, valuable, or appreciated. Learn where many brands fall into personalization pitfalls and how to get or keep your efforts on solid ground.

FR Toutes les personnalisations ne sont pas bonnes, précieuses ou appréciées. Découvrez les écueils de la personnalisation auxquels se heurtent de nombreuses marques et comment assurer ou préserver la fiabilité de vos initiatives.

inglês francês
personalization personnalisation
valuable précieuses
efforts initiatives
or ou
appreciated apprécié
many nombreuses
your vos
good les
brands marques
how comment
is sont
learn et
all de
on assurer

EN Sitecore AI Auto-Personalization standard enables brands to jumpstart personalization efforts and uncover customer segments

FR Sitecore AI Auto-Personalization Standard permet aux marques de dynamiser leurs initiatives de personnalisation et de révéler des segments de clientèle

inglês francês
sitecore sitecore
ai ai
standard standard
enables permet
personalization personnalisation
uncover révéler
efforts initiatives
brands marques
segments segments
and et

EN Algonomy is the only independent personalization provider, driving digital growth and loyalty for brands, retailers, and B2B companies. Learn more about Omnichannel Personalization

FR RichRelevance est un leader mondial en matière de personnalisation de l'expérience client, stimulant la croissance numérique et le taux de fidélisation des marques et commerces de détail B2C/B2B. En savoir plus sur Omnichannel Personalization

inglês francês
digital numérique
loyalty fidélisation
growth croissance
personalization personnalisation
and matière
brands marques
learn et
more plus
for de
retailers commerces

EN Algonomy is the only independent personalization provider, driving digital growth and loyalty for brands, retailers, and B2B companies. Learn more about Omnichannel Personalization

FR RichRelevance est un leader mondial en matière de personnalisation de l'expérience client, stimulant la croissance numérique et le taux de fidélisation des marques et commerces de détail B2C/B2B. En savoir plus sur Omnichannel Personalization

inglês francês
digital numérique
loyalty fidélisation
growth croissance
personalization personnalisation
and matière
brands marques
learn et
more plus
for de
retailers commerces

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

inglês francês
email emails
dynamically dynamique
contacts contact
personalization personnalisation
options options
life vie
or ou
to à
go allez
name nom
by par
even encore
bring de
our nos
adding plus
advanced avancées
with avec

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

inglês francês
email emails
dynamically dynamique
contacts contact
personalization personnalisation
options options
life vie
or ou
to à
go allez
name nom
by par
even encore
bring de
our nos
adding plus
advanced avancées
with avec

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

inglês francês
email emails
dynamically dynamique
contacts contact
personalization personnalisation
options options
life vie
or ou
to à
go allez
name nom
by par
even encore
bring de
our nos
adding plus
advanced avancées
with avec

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

inglês francês
email emails
dynamically dynamique
contacts contact
personalization personnalisation
options options
life vie
or ou
to à
go allez
name nom
by par
even encore
bring de
our nos
adding plus
advanced avancées
with avec

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

inglês francês
email emails
dynamically dynamique
contacts contact
personalization personnalisation
options options
life vie
or ou
to à
go allez
name nom
by par
even encore
bring de
our nos
adding plus
advanced avancées
with avec

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

inglês francês
email emails
dynamically dynamique
contacts contact
personalization personnalisation
options options
life vie
or ou
to à
go allez
name nom
by par
even encore
bring de
our nos
adding plus
advanced avancées
with avec

EN The tool can now be used to test the personalization of payment cards in line with CB’s new CPACE (CPA Contactless Extensions) card personalization specification.

FR Cet outil peut désormais être utilisé pour tester la conformité des données de personnalisation des cartes de paiement avec la nouvelle spécification CPACE (CPA Contactless Extensions) de CB.

inglês francês
personalization personnalisation
payment paiement
extensions extensions
specification spécification
cpa cpa
tool outil
used utilisé
of de
new nouvelle
the la
now désormais
with avec
cards cartes
line pour
can peut
test tester

EN Localization equals personalization. And personalization is at the top of the list when it comes to meeting the needs of your customers. It’s not only the key to customer retention and loyalty, but it will also help you expand your customer base.

FR La localisation est une forme de personnalisation. Et la personnalisation est essentielle pour répondre aux besoins de vos clients. Elle vous aide non seulement à garder et à fidéliser votre clientèle, mais aussi à l’élargir.

inglês francês
localization localisation
personalization personnalisation
key essentielle
expand élargir
needs besoins
help aide
of de
the la
to à
it seulement
customers clients
you vous

EN After implementing Feed-Driven Search Campaigns with DataFeedWatch, we saw a 109,43% increase in conversion rate from search campaigns, compared to the past campaigns.

FR Après avoir créé des campagnes basées sur le flux pour le Réseau de Recherche avec DataFeedWatch, nous avons constaté une augmentation de 109,43 % du taux de conversion par rapport aux campagnes précédentes.

inglês francês
campaigns campagnes
datafeedwatch datafeedwatch
increase augmentation
rate taux
search recherche
conversion conversion
compared par rapport
the le
we nous
a une
with avec
to après
from du

EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.

FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.

inglês francês
campaigns campagnes
legitimate légitimes
less moins
gofundme gofundme
overwhelming écrasante
of de
safe sûres
on sur
are sont
the une
and et
majority majorité

EN After implementing Feed-Driven Search Campaigns with DataFeedWatch, we saw a 109,43% increase in conversion rate from search campaigns, compared to the past campaigns.

FR Après avoir créé des campagnes basées sur le flux pour le Réseau de Recherche avec DataFeedWatch, nous avons constaté une augmentation de 109,43 % du taux de conversion par rapport aux campagnes précédentes.

inglês francês
campaigns campagnes
datafeedwatch datafeedwatch
increase augmentation
rate taux
search recherche
conversion conversion
compared par rapport
the le
we nous
a une
with avec
to après
from du

EN After implementing Feed-Driven Search Campaigns with DataFeedWatch, we saw a 109,43% increase in conversion rate from search campaigns, compared to the past campaigns.

FR Après avoir créé des campagnes basées sur le flux pour le Réseau de Recherche avec DataFeedWatch, nous avons constaté une augmentation de 109,43 % du taux de conversion par rapport aux campagnes précédentes.

inglês francês
campaigns campagnes
datafeedwatch datafeedwatch
increase augmentation
rate taux
search recherche
conversion conversion
compared par rapport
the le
we nous
a une
with avec
to après
from du

EN After implementing Feed-Driven Search Campaigns with DataFeedWatch, we saw a 109,43% increase in conversion rate from search campaigns, compared to the past campaigns.

FR Après avoir créé des campagnes basées sur le flux pour le Réseau de Recherche avec DataFeedWatch, nous avons constaté une augmentation de 109,43 % du taux de conversion par rapport aux campagnes précédentes.

inglês francês
campaigns campagnes
datafeedwatch datafeedwatch
increase augmentation
rate taux
search recherche
conversion conversion
compared par rapport
the le
we nous
a une
with avec
to après
from du

EN After implementing Feed-Driven Search Campaigns with DataFeedWatch, we saw a 109,43% increase in conversion rate from search campaigns, compared to the past campaigns.

FR Après avoir créé des campagnes basées sur le flux pour le Réseau de Recherche avec DataFeedWatch, nous avons constaté une augmentation de 109,43 % du taux de conversion par rapport aux campagnes précédentes.

inglês francês
campaigns campagnes
datafeedwatch datafeedwatch
increase augmentation
rate taux
search recherche
conversion conversion
compared par rapport
the le
we nous
a une
with avec
to après
from du

EN After implementing Feed-Driven Search Campaigns with DataFeedWatch, we saw a 109,43% increase in conversion rate from search campaigns, compared to the past campaigns.

FR Après avoir créé des campagnes basées sur le flux pour le Réseau de Recherche avec DataFeedWatch, nous avons constaté une augmentation de 109,43 % du taux de conversion par rapport aux campagnes précédentes.

inglês francês
campaigns campagnes
datafeedwatch datafeedwatch
increase augmentation
rate taux
search recherche
conversion conversion
compared par rapport
the le
we nous
a une
with avec
to après
from du

EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.

FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.

inglês francês
campaigns campagnes
legitimate légitimes
less moins
gofundme gofundme
overwhelming écrasante
of de
safe sûres
on sur
are sont
the une
and et
majority majorité

EN Email Campaigns: The Email Campaigns dashboard includes additional analytics for Squarespace Email Campaigns.

FR Campagnes e-mail : le tableau de bord Campagnes e-mail inclut des analyses supplémentaires pour les campagnes e-mail Squarespace.

inglês francês
campaigns campagnes
includes inclut
analytics analyses
squarespace squarespace
dashboard tableau de bord
the le
additional supplémentaires
email mail

EN All sites start with a free Email Campaigns trial, during which you can send up to three blast campaigns. To send more campaigns, sign up for an

FR Tous les sites bénéficient au départ d’une période d’essai Campagnes e-mail gratuite pendant laquelle vous pouvez envoyer trois campagnes en masse. Pour envoyer davantage de campagnes, souscrivez un forfait

inglês francês
free gratuite
campaigns campagnes
sign up souscrivez
a un
three trois
to envoyer
sign pour
you vous
sites sites
email mail

EN Email Campaigns - Send beautiful emails that match your site’s style and branding with Squarespace Email Campaigns. All sites start with a free Email Campaigns trial.

FR Campagnes e-mail - Envoyez de magnifiques e-mails qui correspondent au style et au branding de votre site avec Campagnes e-mail Squarespace. Tous les sites bénéficient à leur création d’une version d’essai gratuite des campagnes e-mail.

inglês francês
campaigns campagnes
beautiful magnifiques
match correspondent
style style
branding branding
squarespace squarespace
free gratuite
your votre
that qui
and à
sites sites
with avec

EN Email Campaigns is an add-on subscription available on all website plans. To get a sense of how Email Campaigns works, you can build and send campaigns on a free trial before subscribing.

FR Campagnes e-mail est un abonnement complémentaire disponible pour tous les forfaits de sites web. Pour tester le fonctionnement des campagnes e-mail, vous bénéficiez d'un essai gratuit pour créer et envoyer des campagnes avant de vous abonner.

inglês francês
campaigns campagnes
add complémentaire
a un
subscription abonnement
trial essai
free gratuit
website web
plans forfaits
to envoyer
you vous
of de
email mail
available disponible
on le
and et

EN Jira Align Technical Account Managers (TAMs) serve as your long-term, cross-functional advisors on both practices and technology to help you unlock the potential of Jira Align

FR Les Technical Account Managers (TAM) Jira Align sont vos conseillers transverses à long terme en matière de pratiques et de technologie pour vous aider à exploiter le potentiel de Jira Align

inglês francês
jira jira
align align
account account
managers managers
advisors conseillers
practices pratiques
long long
term terme
technical technical
technology technologie
the le
your vos
of de
and matière
to à
potential potentiel
you vous
to help aider

EN For each Jira Align seat, we provide four Jira / Integrated seats free of charge. These users can log in to Jira Align for team-level access.

FR Pour chaque poste Jira Align, nous fournissons gratuitement quatre postes Jira/intégrés. Ces utilisateurs peuvent se connecter à Jira Align pour obtenir un accès de niveau équipe.

inglês francês
jira jira
align align
seats postes
users utilisateurs
level niveau
team équipe
access accès
log in connecter
can peuvent
to à
we provide fournissons
we nous
integrated intégré
of de
free of charge gratuitement

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

inglês francês
separate distinctes
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
we nous
support support
offerings offres
more plus
learn et
here ici

EN The Align section allows to align the autoshape on the slide. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

FR La section Aligner permet d'aligner la forme automatique dans une diapositive Pour en savoir plus, veuillez consulter la section Manipuler des objets de ce guide-ci.

inglês francês
align aligner
allows permet
slide diapositive
please veuillez
manipulate manipuler
objects objets
this ce
guide guide
learn savoir
of de
the la
to consulter
more plus

EN The Align section allows to align the image on the slide. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

FR La section Aligner permet d'aligner l'image dans une diapositive Pour en savoir plus, veuillez consulter la section Manipuler des objets de ce guide-ci.

inglês francês
align aligner
allows permet
slide diapositive
please veuillez
manipulate manipuler
objects objets
this ce
guide guide
learn savoir
of de
the la
to consulter
more plus

EN The Align section allows to align the table on the slide. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

FR La section Aligner permet d'aligner le tableau dans une diapositive Pour en savoir plus, veuillez consulter la section Manipuler des objets de ce guide-ci.

inglês francês
align aligner
allows permet
table tableau
slide diapositive
please veuillez
manipulate manipuler
objects objets
this ce
guide guide
learn savoir
of de
to consulter
more plus

EN The Align section allows to align the chart on the slide. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

FR La section Aligner permet d'aligner le graphique dans une diapositive Pour en savoir plus, veuillez consulter la section Manipuler des objets de ce guide-ci.

inglês francês
align aligner
allows permet
chart graphique
slide diapositive
please veuillez
manipulate manipuler
objects objets
this ce
guide guide
learn savoir
of de
to consulter
more plus

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

inglês francês
separate distinctes
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
we nous
support support
offerings offres
more plus
learn et
here ici

EN tap the Align top option to align your data to the top of the cell;

FR appuyez sur Aligner en haut pour aligner vos données sur le bord supérieur de la cellule;

inglês francês
tap appuyez
align aligner
data données
cell cellule
of de
your vos

EN tap the Align middle option to align your data to the middle of the cell;

FR appuyez sur Aligner au milieu pour aligner vos données au milieu de la cellule;

inglês francês
tap appuyez
align aligner
data données
cell cellule
of de
the la
your vos

EN tap the Align bottom option to align your data to the bottom of the cell.

FR appuyez sur Aligner en bas pour aligner vos données sur le bord inférieur de la cellule.

inglês francês
tap appuyez
align aligner
data données
cell cellule
of de
your vos

EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.

FR « Vous savez immédiatement sur quoi aligner la marque », répond-elle lorsqu?on lui demande comment l?entreprise sait pour quelles initiatives elle doit s’investir.

inglês francês
align aligner
immediately immédiatement
company entreprise
initiatives initiatives
when lorsqu
should doit
the la
how comment
knows sait
know savez
brand marque
you vous
what quelles
she elle

EN Jira Align Technical Account Managers (TAMs) serve as your long-term, cross-functional advisors on both practices and technology to help you unlock the potential of Jira Align

FR Les Technical Account Managers (TAM) Jira Align sont vos conseillers transverses à long terme en matière de pratiques et de technologie pour vous aider à exploiter le potentiel de Jira Align

inglês francês
jira jira
align align
account account
managers managers
advisors conseillers
practices pratiques
long long
term terme
technical technical
technology technologie
the le
your vos
of de
and matière
to à
potential potentiel
you vous
to help aider

EN For each Jira Align seat, we provide four Jira / Integrated seats free of charge. These users can log in to Jira Align for team-level access.

FR Pour chaque poste Jira Align, nous fournissons gratuitement quatre postes Jira/intégrés. Ces utilisateurs peuvent se connecter à Jira Align pour obtenir un accès de niveau équipe.

inglês francês
jira jira
align align
seats postes
users utilisateurs
level niveau
team équipe
access accès
log in connecter
can peuvent
to à
we provide fournissons
we nous
integrated intégré
of de
free of charge gratuitement

Mostrando 50 de 50 traduções