EN Speed up your Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 50% with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Acquia's Drupal experts.
"acquia s drupal cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Speed up your Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 50% with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Acquia's Drupal experts.
FR Accélérez vos migrations Drupal 7 vers Drupal 9 jusqu'à 50 % avec une interface intuitive et une configuration de migration complète, élaborée par les experts Drupal d'Acquia.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
intuitive | intuitive |
comprehensive | complète |
experts | experts |
speed up | accélérez |
migration | migration |
up to | jusquà |
set | configuration |
migrations | migrations |
your | vos |
with | avec |
by | par |
an | une |
and | et |
EN Acquia, as a committed member of the Drupal community and foremost expert on Drupal 9, is publishing the Ultimate Guide to Drupal 9 to help you get up to speed on what's new and prepare your website for an upgrade.
FR Acquia, en tant que membre engagé de la communauté Drupal et principal expert de Drupal 9, publie le Guide ultime de Drupal 9 pour vous aider à vous familiariser avec les nouveautés et à préparer votre site Web pour une mise à niveau.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
drupal | drupal |
expert | expert |
ultimate | ultime |
new | nouveautés |
prepare | préparer |
upgrade | mise à niveau |
committed | engagé |
community | communauté |
of | de |
member | membre |
guide | guide |
to | à |
your | votre |
you | vous |
a | une |
website | site |
to help | aider |
EN Acquia Migrate Accelerate makes Drupal 7 to Drupal 9 migrations up to 80% faster with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Drupal experts.
FR Avec Acquia Migrate Accelerate, les migrations de Drupal 7 vers Drupal 9 sont jusqu'à 80 % plus rapides. L'interface utilisateur est intuitive et la configuration de migration complète, car élaborée par des experts Drupal.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
drupal | drupal |
faster | rapides |
intuitive | intuitive |
comprehensive | complète |
experts | experts |
accelerate | accelerate |
makes | est |
migration | migration |
set | configuration |
up to | jusquà |
migrations | migrations |
with | avec |
to | car |
by | par |
and | et |
EN Migrating from Drupal 7 to Drupal 9 is no small task. Acquia Migrate Accelerate builds in best-practices for Drupal migrations to eliminate unnecessary risk so you can migrate at top velocity.
FR La migration de Drupal 7 vers Drupal 9 exige beaucoup de travail. Acquia Migrate Accelerate intègre les meilleures pratiques des migrations Drupal et élimine les risques inutiles pour une migration ultra rapide.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
risk | risques |
accelerate | accelerate |
practices | pratiques |
eliminate | élimine |
migrating | migration |
migrations | migrations |
best | meilleures |
you | et |
task | des |
in | une |
from | de |
EN Acquia Migrate Accelerate makes Drupal 7 to Drupal 9 migrations up to 80% faster with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Drupal experts.
FR Avec Acquia Migrate Accelerate, les migrations de Drupal 7 vers Drupal 9 sont jusqu'à 80 % plus rapides. L'interface utilisateur est intuitive et la configuration de migration complète, car élaborée par des experts Drupal.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
drupal | drupal |
faster | rapides |
intuitive | intuitive |
comprehensive | complète |
experts | experts |
accelerate | accelerate |
makes | est |
migration | migration |
set | configuration |
up to | jusquà |
migrations | migrations |
with | avec |
to | car |
by | par |
and | et |
EN Migrating from Drupal 7 to Drupal 9 is no small task. Acquia Migrate Accelerate builds in best-practices for Drupal migrations to eliminate unnecessary risk so you can migrate at top velocity.
FR La migration de Drupal 7 vers Drupal 9 exige beaucoup de travail. Acquia Migrate Accelerate intègre les meilleures pratiques des migrations Drupal et élimine les risques inutiles pour une migration ultra rapide.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
risk | risques |
accelerate | accelerate |
practices | pratiques |
eliminate | élimine |
migrating | migration |
migrations | migrations |
best | meilleures |
you | et |
task | des |
in | une |
from | de |
EN Acquia Migrate Accelerate enables teams to complete their Drupal 7 to Drupal 9 migrations as quickly as possible, while limiting and assisting the challenges that come with Drupal migrations.
FR Acquia Migrate Accelerate permet aux équipes de terminer plus rapidement leur migration Drupal 7 vers Drupal 9, tout en limitant et en gérant les difficultés qui accompagnent les migrations Drupal.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
drupal | drupal |
accelerate | accelerate |
teams | équipes |
migrations | migrations |
quickly | rapidement |
enables | permet |
to complete | terminer |
while | tout en |
and | et |
challenges | difficultés |
come | de |
EN Identify the scope of migrating a site from Drupal 7 to Drupal 9 with Acquia vetted and contributed migration paths for Drupal community modules
FR Identifiez l'étendue de la migration d'un site de Drupal 7 vers Drupal 9 avec des voies de migration vérifiées par Acquia pour les modules de la communauté Drupal
inglês | francês |
---|---|
identify | identifiez |
scope | étendue |
drupal | drupal |
acquia | acquia |
paths | voies |
modules | modules |
site | site |
community | communauté |
the | la |
of | de |
migration | migration |
with | avec |
a | l |
EN Acquia, as a committed member of the Drupal community and foremost expert on Drupal 9, is publishing the Ultimate Guide to Drupal 9 to help you get up to speed on what's new and prepare your website for an upgrade.
FR Acquia, en tant que membre engagé de la communauté Drupal et principal expert de Drupal 9, publie le Guide ultime de Drupal 9 pour vous aider à vous familiariser avec les nouveautés et préparer votre site web pour la mise à niveau.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
drupal | drupal |
expert | expert |
ultimate | ultime |
new | nouveautés |
prepare | préparer |
upgrade | mise à niveau |
committed | engagé |
community | communauté |
of | de |
member | membre |
guide | guide |
to | à |
your | votre |
you | vous |
website | site |
a | s |
to help | aider |
EN Acquia leverages a vast open-source community to power the web content management capability of Drupal, a core piece of Acquia's DXP.”
FR Acquia s'appuie sur une vaste communauté open source pour alimenter la capacité de gestion de contenu web de Drupal, élément clé de la DXP d'Acquia. »
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
vast | vaste |
source | source |
management | gestion |
drupal | drupal |
dxp | dxp |
open | open |
community | communauté |
web | web |
content | contenu |
of | de |
the | la |
a | une |
capability | capacité |
EN Acquia leverages a vast open-source community to power the web content management capability of Drupal, a core piece of Acquia's DXP.”
FR Acquia s'appuie sur une vaste communauté open source pour alimenter la capacité de gestion de contenu web de Drupal, élément clé de la DXP d'Acquia. »
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
vast | vaste |
source | source |
management | gestion |
drupal | drupal |
dxp | dxp |
open | open |
community | communauté |
web | web |
content | contenu |
of | de |
the | la |
a | une |
capability | capacité |
EN Acquia strives to make migrating, building, running, and extending your Drupal 9 application easy. Learn about our Drupal optimized products.
FR Acquia s'efforce de faciliter la migration, la création, l'exécution et l'extension de votre application Drupal 9. Découvrez nos produits optimisés pour Drupal.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
migrating | migration |
drupal | drupal |
easy | faciliter |
application | application |
products | produits |
your | votre |
optimized | optimisé |
learn | et |
our | nos |
EN Acquia Migrate Re-Platform accelerates the migration from non-Drupal to Drupal 9 by up to 5x while removing risks typically associated with re-platforming projects.
FR Acquia Migrate Re-Platform accélère jusqu'à 5 fois la migration de plateformes non-Drupal vers Drupal 9 tout en supprimant les risques généralement associés aux projets de transformation de plateformes.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
accelerates | accélère |
migration | migration |
drupal | drupal |
removing | supprimant |
risks | risques |
typically | généralement |
projects | projets |
platform | plateformes |
up to | jusquà |
from | de |
the | la |
while | tout en |
associated | associé |
EN As the foremost expert in Drupal 8, Acquia has developed this ultimate guide to Drupal 8 to help you make the most of all of the improvements.
FR En tant qu'expert Drupal 8, Acquia a développé ce guide ultime pour vous aider à tirer le meilleur parti de toutes ces améliorations.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
ultimate | ultime |
improvements | améliorations |
developed | développé |
guide | guide |
this | ce |
in | en |
has | a |
to | à |
of | de |
the | le |
you | vous |
as | tant |
to help | aider |
EN Acquia Migrate Re-Platform accelerates the migration from non-Drupal to Drupal 9 by up to 5x while removing risks typically associated with re-platforming projects.
FR Acquia Migrate Re-Platform accélère jusqu'à 5 fois la migration de plateformes non-Drupal vers Drupal 9 tout en supprimant les risques généralement associés aux projets de transformation de plateformes.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
accelerates | accélère |
migration | migration |
drupal | drupal |
removing | supprimant |
risks | risques |
typically | généralement |
projects | projets |
platform | plateformes |
up to | jusquà |
from | de |
the | la |
while | tout en |
associated | associé |
EN Use this clickable walkthrough to see just how easy it is to move from Drupal 7 to Drupal 9, using Acquia Migrate Accelerate.
FR Suivez cette procédure pas à pas et découvrez à quel point il est facile de passer de Drupal 7 à Drupal 9 avec Acquia Migrate Accelerate.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
accelerate | accelerate |
easy | facile |
it | il |
to | à |
from | de |
this | cette |
is | est |
how | quel |
EN Drupal DIY efforts aren’t scalable, lack security and, ultimately, cost more time and energy than expert Drupal hosting with Acquia.
FR Pour l'hébergement Drupal, le Do It Yourself n'est ni évolutif, ni sécurisé et, au final, plus coûteux que l'hébergement expert d'Acquia.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
ultimately | final |
expert | expert |
scalable | évolutif |
security | sécurisé |
and | et |
more | plus |
than | le |
with | pour |
EN The quickest upgrade path in Drupal history. Complex migrations from Drupal version to Drupal version are a thing of the past.
FR La mise à niveau la plus rapide de toute l'histoire de Drupal. Les migrations complexes d'une version Drupal à une autre appartiennent au passé.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
complex | complexes |
migrations | migrations |
upgrade | mise à niveau |
version | version |
quickest | rapide |
to | à |
of | de |
the | la |
are | plus |
EN On June 3, 2020 Drupal 9 was released, representing an important next step in the evolution of Drupal by building upon what already exists in Drupal 8 and laying the foundation for the future.
FR Le 3 juin 2020, Drupal 9 est sorti, ce qui représente une prochaine étape importante dans l'évolution de Drupal en s'appuyant sur ce qui existe déjà dans Drupal 8 et en mettant les bases de l'avenir.
inglês | francês |
---|---|
june | juin |
drupal | drupal |
released | sorti |
representing | représente |
important | importante |
evolution | évolution |
foundation | bases |
step | étape |
in | en |
of | de |
already | déjà |
on | sur |
the | le |
exists | est |
for | prochaine |
EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.
FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
drupal | drupal |
share | nous partageons |
recommendations | recommandations |
team | équipe |
great | excellente |
this | ce |
building | constitution |
your | votre |
create | créer |
with | avec |
a | une |
in | dans |
our | nos |
you | vous |
we | nous |
EN To enable caching on your Drupal installation, log into your Drupal admin area and follow the steps for your version of Drupal
FR Pour activer la mise en cache sur votre installation Drupal, connectez-vous à votre zone d'administration Drupal et suivez les étapes correspondant à votre version de Drupal
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
area | zone |
follow | suivez |
version | version |
installation | installation |
the | la |
steps | étapes |
of | de |
to | à |
enable | activer |
your | vous |
caching | mise en cache |
EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
FR Drupal 8 est la dernière mise à jour de Drupal, et cela change un peu la donne. C'est une étape importante pour Drupal, car cela facilite la création de sites et rend les sites Web réactifs.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
update | mise à jour |
easier | facilite |
building | création |
bit | un peu |
a | un |
the | la |
of | de |
and | à |
as | car |
makes | est |
it | cest |
EN To enable caching on your Drupal installation, log into your Drupal admin area and follow the steps for your version of Drupal.
FR Pour activer la mise en cache sur votre installation Drupal, connectez-vous à votre zone d'administration Drupal et suivez les étapes correspondant à votre version de Drupal.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
area | zone |
follow | suivez |
version | version |
installation | installation |
the | la |
steps | étapes |
of | de |
to | à |
enable | activer |
your | vous |
caching | mise en cache |
EN To enable caching on your Drupal installation, log into your Drupal admin area and follow the steps for your version of Drupal
FR Pour activer la mise en cache sur votre installation Drupal, connectez-vous à votre zone d'administration Drupal et suivez les étapes correspondant à votre version de Drupal
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
area | zone |
follow | suivez |
version | version |
installation | installation |
the | la |
steps | étapes |
of | de |
to | à |
enable | activer |
your | vous |
caching | mise en cache |
EN On June 3, 2020 Drupal 9 was released, representing an important next step in the evolution of Drupal by building upon what already exists in Drupal 8 and laying the foundation for the future.
FR Drupal 9 est sorti le 3 juin 2020. Il s'agit d'un jalon important dans l'évolution de Drupal qui s'appuie sur ce qui existe déjà dans Drupal 8 et établit les bases du futur.
inglês | francês |
---|---|
june | juin |
drupal | drupal |
released | sorti |
important | important |
evolution | évolution |
foundation | bases |
the | le |
already | déjà |
in | dans |
of | de |
exists | est |
the future | futur |
step | les |
on | sur |
EN Instead of building a radically new version of Drupal in a separate codebase, Drupal 9 is being built in Drupal 8
FR Au lieu de construire une version radicalement nouvelle de Drupal dans une base de code séparée, Drupal 9 est en cours de construction dans Drupal 8
inglês | francês |
---|---|
radically | radicalement |
new | nouvelle |
drupal | drupal |
version | version |
of | de |
separate | séparé |
a | une |
in | en |
is | est |
instead | au lieu |
building | construction |
EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.
FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
drupal | drupal |
share | nous partageons |
recommendations | recommandations |
team | équipe |
great | excellente |
this | ce |
building | constitution |
your | votre |
create | créer |
with | avec |
a | une |
in | dans |
our | nos |
you | vous |
we | nous |
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
FR Acquia Cloud Edge alimentée par Cloudflare est une gamme de produits qui prolonge les avantages de sécurité et de performances de la plateforme Acquia en périphérie du réseau de distribution.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
edge | edge |
powered | alimenté |
distribution | distribution |
security | sécurité |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
performance | performances |
advantages | avantages |
network | réseau |
of | de |
the | la |
is | est |
a | une |
products | produits |
platform | plateforme |
by | par |
and | et |
EN The Acquia Products Behind Acquia.com
FR Les produits Acquia utilisés pour Acquia.com
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
products | produits |
behind | pour |
EN We used Acquia Campaign Studio to construct forms, connect it to our CRM system and orchestrate the user journey, including sales notification emails. See how we brought it to life for Acquia.com
FR Nous avons utilisé Acquia Campaign Studio pour créer des formulaires, les connecter à notre système CRM et orchestrer le parcours utilisateur, dont les e-mails de notification de vente. Découvrez comment nous avons créé Acquia.com
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
campaign | campaign |
studio | studio |
connect | connecter |
system | système |
orchestrate | orchestrer |
journey | parcours |
notification | notification |
used | utilisé |
forms | formulaires |
crm | crm |
user | utilisateur |
the | le |
to | à |
how | comment |
our | notre |
we | nous |
EN Acquia’s technology partners deliver an open ecosystem of extensibility with best-of-breed interoperable solutions that extend Acquia Open DXP helping marketers stay nimble.
FR Les partenaires technologiques d'Acquia offrent un écosystème ouvert d'extensibilité avec des solutions interopérables qui étendent Acquia Open DXP et aident les marketeurs à rester agiles.
inglês | francês |
---|---|
technology | technologiques |
deliver | offrent |
solutions | solutions |
acquia | acquia |
dxp | dxp |
helping | aident |
marketers | marketeurs |
stay | rester |
nimble | agiles |
ecosystem | écosystème |
partners | partenaires |
an | un |
open | open |
that | qui |
with | avec |
EN The Acquia Data Model ingests data in a format that is instantly understood across Acquia CDP, so you can gain insights and act on data immediately.
FR Le modèle de données Acquia ingère les données dans un format instantanément compris par Acquia CDP. Vous pouvez ainsi obtenir des informations et agir immédiatement sur les données.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
ingests | ingère |
format | format |
understood | compris |
cdp | cdp |
a | un |
immediately | immédiatement |
data | données |
instantly | instantanément |
the | le |
model | modèle |
in | dans |
you | vous |
act | agir |
on | sur |
across | de |
and | et |
that | ainsi |
EN The Total Economic Impact of Acquia CDP: Cost Savings and Business Benefits Enabled by Acquia CDP
FR L'impact économique total d'Acquia CDP : des économies de coûts et des avantages commerciaux grâce à Acquia CDP
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
total | total |
benefits | avantages |
economic | économique |
cost | coûts |
savings | économies |
of | de |
the | grâce |
and | à |
EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.
FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.
EN Combine or transform data and attributes to support any use case, now or in the future. Acquia’s unique flexibility ensures you get the most ROI out of Acquia CDP, regardless of your type of business or KPIs.
FR Combinez ou transformez les données et les attributs pour tout cas d'utilisation, maintenant ou dans le futur. La flexibilité unique d'Acquia vous permet d'obtenir le maximum de ROI d'Acquia CDP, quels que soient votre type d'activité ou vos KPI.
inglês | francês |
---|---|
combine | combinez |
ensures | permet |
roi | roi |
cdp | cdp |
kpis | kpi |
flexibility | flexibilité |
or | ou |
the most | maximum |
data | données |
attributes | attributs |
your | transformez |
in | dans |
of | de |
type | type |
the future | futur |
transform | votre |
and | et |
you | vous |
EN Acquia Open DXP with Widen maximizes the value of digital content | Acquia
FR Avec Widen, Acquia Open DXP optimise la valeur du contenu digital | Acquia
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
open | open |
dxp | dxp |
digital | digital |
value | valeur |
content | contenu |
the | la |
with | avec |
EN Product Update Webinar: Widen joins Acquia! Providing a fully integrated DAM and PIM in the Acquia DXP Solution
FR Webinaire de mise à jour produit : Widen rejoint Acquia ! Des solutions DAM et PIM parfaitement intégrées à Acquia DXP
inglês | francês |
---|---|
update | mise à jour |
webinar | webinaire |
acquia | acquia |
fully | parfaitement |
pim | pim |
dxp | dxp |
solution | solutions |
dam | dam |
product | produit |
a | rejoint |
integrated | intégré |
and | à |
the | jour |
EN Subject matter: The subject matter of the data processing is the performance of the Services agreed between Acquia and customer by Acquia involving personal data provided by customer.
FR Objet : L'objet du traitement des données est l'exécution par Acquia des Services convenus entre Acquia et le client impliquant des données personnelles fournies par le client.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
involving | impliquant |
customer | client |
processing | traitement |
data | données |
services | services |
and | et |
the | le |
is | est |
between | entre |
by | par |
EN Duration: As between customer and Acquia, the duration of the data processing is determined by customer and its contractual commitments with regard to the use of Acquia’s Services.
FR Durée : Entre le client et Acquia, la durée du traitement des données est déterminée par le client et ses engagements contractuels en ce qui concerne l'utilisation des Services d'Acquia.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
commitments | engagements |
customer | client |
duration | durée |
processing | traitement |
use | lutilisation |
and | et |
data | données |
services | services |
regard | qui concerne |
between | entre |
determined | déterminé |
by | par |
EN Acquia provides you with the ability to review and update the contact information that you provide to us and account information retained by Acquia related to your previous purchase, download or payment activities
FR Acquia vous donne la possibilité d'examiner et de mettre à jour les informations de contact que vous nous fournissez et les informations de compte conservées par Acquia concernant vos activités antérieures d'achat, de téléchargement ou de paiement
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
retained | conservées |
download | téléchargement |
update | mettre à jour |
contact | contact |
or | ou |
payment | paiement |
information | informations |
provides | l |
activities | activités |
to | à |
account | compte |
your | vos |
the | la |
you | vous |
by | par |
that | que |
ability | possibilité |
EN Acquia Cloud Service Management enables your team to take control of scale to respond to changes in traffic fast from the Acquia Cloud console
FR Acquia Cloud Service Management permet à votre équipe de contrôler le volume pour répondre aux changements rapides du trafic depuis la console Acquia Cloud
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
cloud | cloud |
enables | permet |
respond | répondre |
changes | changements |
traffic | trafic |
fast | rapides |
team | équipe |
console | console |
service | service |
management | management |
to | à |
of | de |
your | votre |
control | contrôler |
EN Acquia Cloud Site Factory is about managed speed. Acquia Cloud Site Factory provides digital platform teams unheard of site delivery speeds, giving marketers the ability to get out of the queue and into the fast lane.
FR La force d'Acquia Cloud Site Factory : la vitesse maîtrisée. Acquia Cloud Site Factory fournit aux équipes de plateformes digitales des vitesses de diffusion inégalées, offrant aux spécialistes du marketing un coupe-file vers la voie express.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
cloud | cloud |
factory | factory |
platform | plateformes |
marketers | marketing |
queue | file |
teams | équipes |
delivery | diffusion |
site | site |
provides | fournit |
speeds | vitesses |
the | la |
speed | vitesse |
digital | digitales |
fast | express |
of | de |
EN Demand for the Acquia Experience Platform is growing as enterprise and mid-market organizations adopt open source and cloud solutions to solve the biggest challenges in digital marketing,” said Jairo Romero, Acquia chief revenue officer
FR La demande pour Acquia Experience Platform augmente, alors que les PME et les grandes entreprises adoptent des solutions open source dans le cloud pour relever les plus grands défis du marketing digital », a déclaré Jairo Romero, CRO d'Acquia
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
experience | experience |
growing | augmente |
adopt | adoptent |
solutions | solutions |
cloud | cloud |
challenges | défis |
digital | digital |
said | déclaré |
open | open |
platform | platform |
source | source |
marketing | marketing |
and | et |
demand | demande |
in | dans |
enterprise | entreprises |
for | pour |
biggest | grands |
EN Acquia will host its first ever Experience Acquia customer event in Paris on 22 November 2018 at the Royal Pavilion
FR Acquia accueillera pour la première fois la conférence client Experience Acquia à Paris le 22 novembre 2018 au Pavillon Royal
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
ever | fois |
customer | client |
event | conférence |
paris | paris |
november | novembre |
royal | royal |
pavilion | pavillon |
experience | experience |
first | première |
on | au |
EN This half-day conference will be an opportunity to learn about Acquia product innovations and share the best practices of Acquia customers and partners
FR Cette conférence d'une demi-journée sera l'occasion de se familiariser avec les innovations de produits Acquia et de partager les meilleures pratiques des clients et partenaires d'Acquia
inglês | francês |
---|---|
conference | conférence |
acquia | acquia |
innovations | innovations |
share | partager |
customers | clients |
partners | partenaires |
practices | pratiques |
of | de |
learn | et |
product | produits |
EN Acquia Named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for DXP | Acquia
FR Acquia nommé Leader dans le Gartner Magic Quadrant 2021 sur les DXP | Acquia
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
leader | leader |
gartner | gartner |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
dxp | dxp |
named | nommé |
the | le |
in | dans |
for | les |
EN Acquia Named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for DXP | Acquia
FR Acquia nommé Leader dans le Gartner Magic Quadrant 2021 sur les DXP | Acquia
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
leader | leader |
gartner | gartner |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
dxp | dxp |
named | nommé |
the | le |
in | dans |
for | les |
EN Acquia Named a Leader in the 2022 Gartner® Magic Quadrant™ for DXP | Acquia
FR Acquia nommé leader dans le Gartner® Magic Quadrant™ 2022 sur les DXP | Acquia
EN Combine or transform data and attributes to support any use case, now or in the future. Acquia’s unique flexibility ensures you get the most ROI out of Acquia CDP, regardless of your type of business or KPIs.
FR Combinez ou transformez les données et les attributs pour tout cas d'utilisation, maintenant ou dans le futur. La flexibilité unique d'Acquia vous permet d'obtenir le maximum de ROI d'Acquia CDP, quels que soient votre type d'activité ou vos KPI.
inglês | francês |
---|---|
combine | combinez |
ensures | permet |
roi | roi |
cdp | cdp |
kpis | kpi |
flexibility | flexibilité |
or | ou |
the most | maximum |
data | données |
attributes | attributs |
your | transformez |
in | dans |
of | de |
type | type |
the future | futur |
transform | votre |
and | et |
you | vous |
EN Acquia Open DXP with Widen Maximizes the Value of Digital Content | Acquia
FR Avec Widen, Acquia Open DXP optimise la valeur du contenu digital | Acquia
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
open | open |
dxp | dxp |
digital | digital |
value | valeur |
content | contenu |
the | la |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções