Traduzir "vertical integration" para árabe

AR التي تقدم خدمات جديدة ، مثل جوانب أخرى من الصناعة 4.0 ، مثل التكامل الرأسي والتكامل الأفقي

Transliteração ạlty tqdm kẖdmạt jdydẗ , mtẖl jwạnb ạ̉kẖry̱ mn ạlṣnạʿẗ 4.0 , mtẖl ạltkạml ạlrạ̉sy wạltkạml ạlạ̉fqy

AR التكامل الرأسي وأنظمة الإنتاج متصلة / متصلة بالشبكة

Transliteração ạltkạml ạlrạ̉sy wạ̉nẓmẗ ạlạ̹ntạj mtṣlẗ / mtṣlẗ bạlsẖbkẗ

AR مبادئ من إندستري 4.0: التكامل الرأسي وأفقي

Transliteração mbạdỷ mn ạ̹ndstry 4.0: ạltkạml ạlrạ̉sy wạ̉fqy

AR تشمل حلول وتقنيات التكامل الرأسي النموذجية أنظمة SCADA التي تنظم عمليات التصنيع ومستويات التحكم

Transliteração tsẖml ḥlwl wtqnyạt ạltkạml ạlrạ̉sy ạlnmwdẖjyẗ ạ̉nẓmẗ SCADA ạlty tnẓm ʿmlyạt ạltṣnyʿ wmstwyạt ạltḥkm

AR تبدو الصورة أعلاه للتكامل الرأسي

Transliteração tbdw ạlṣwrẗ ạ̉ʿlạh lltkạml ạlrạ̉sy

AR يعتبر تكامل أنظمة إنترنت الأشياء من أجل عمليات التطوير والتخطيط من خلال التكامل الأفقي.

Transliteração yʿtbr tkạml ạ̉nẓmẗ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ mn ạ̉jl ʿmlyạt ạltṭwyr wạltkẖṭyṭ mn kẖlạl ạltkạml ạlạ̉fqy.

AR من خلال جائزة الاندماج الوطنية يتم تكريم أشخاص لعبوا دوا مميزا على صعيد الاندماج، وتحفيز الآخرين عليه

Transliteração mn kẖlạl jạỷzẗ ạlạndmạj ạlwṭnyẗ ytm tkrym ạ̉sẖkẖạṣ lʿbwạ dwạ mmyzạ ʿly̱ ṣʿyd ạlạndmạj, wtḥfyz ạlậkẖryn ʿlyh

AR في اختبار الطاولة المائلة، يرقد المريض على طاولة تضبط وضع الجسم من الجانب الأفقي إلى الرأسي لمحاكاة الوقوف قائمًا

Transliteração fy ạkẖtbạr ạlṭạwlẗ ạlmạỷlẗ, yrqd ạlmryḍ ʿly̱ ṭạwlẗ tḍbṭ wḍʿ ạljsm mn ạljạnb ạlạ̉fqy ạ̹ly̱ ạlrạ̉sy lmḥạkạẗ ạlwqwf qạỷmaⁿạ

AR سيتم نقلك إلى وضع رأسي تقريبًا، حيث ستبقى ما بين خمس دقائق و45 دقيقة، على حسب سبب الاختبار

Transliteração sytm nqlk ạ̹ly̱ wḍʿ rạ̉sy tqrybaⁿạ, ḥytẖ stbqy̱ mạ byn kẖms dqạỷq w45 dqyqẗ, ʿly̱ ḥsb sbb ạlạkẖtbạr

AR إذا فقدت الوعي أثناء وجودك في الوضع الرأسي، فستعود الطاولة فورًا إلى الوضع الأفقي وستخضع للمراقبة

Transliteração ạ̹dẖạ fqdt ạlwʿy ạ̉tẖnạʾ wjwdk fy ạlwḍʿ ạlrạ̉sy, fstʿwd ạlṭạwlẗ fwraⁿạ ạ̹ly̱ ạlwḍʿ ạlạ̉fqy wstkẖḍʿ llmrạqbẗ

AR خيارك الأول: انقر فوق الحذف الرأسي في أقصى يمين متصفحك >> انقر فوق "المزيد من الأدوات" >> انقر فوق "أدوات المطور".

Transliteração kẖyạrk ạlạ̉wl: ạnqr fwq ạlḥdẖf ạlrạ̉sy fy ạ̉qṣy̱ ymyn mtṣfḥk >> ạnqr fwq "ạlmzyd mn ạlạ̉dwạt" >> ạnqr fwq "ạ̉dwạt ạlmṭwr".

AR الرؤية المزدوجة (الشَفَع)، والتي يمكن أن تكون أفقية أو رأسية، والتي تتحسن أو تُعالج عند إغلاق إحدى العينين

Transliteração ạlrw̉yẗ ạlmzdwjẗ (ạlsẖafaʿ), wạlty ymkn ạ̉n tkwn ạ̉fqyẗ ạ̉w rạ̉syẗ, wạlty ttḥsn ạ̉w tuʿạlj ʿnd ạ̹gẖlạq ạ̹ḥdy̱ ạlʿynyn

AR حيث تحيط وجوه صخرية مذهلة بارتفاع 160 متر، بحوض الوادي الذي يبلغ طوله 4 كم وعرضه 1 كم.

Transliteração ḥytẖ tḥyṭ wjwh ṣkẖryẗ mdẖhlẗ bạrtfạʿ 160 mtr, bḥwḍ ạlwạdy ạldẖy yblgẖ ṭwlh 4 km wʿrḍh 1 km.

AR كراسة رسم رأسية وقلم رصاص وكأس في الهواء

Transliteração krạsẗ rsm rạ̉syẗ wqlm rṣạṣ wkạ̉s fy ạlhwạʾ

AR الإطار العمودي ، سماعات ايربودز، ومعدات التصوير الفوتوغرافي

Transliteração ạlạ̹ṭạr ạlʿmwdy , smạʿạt ạyrbwdz, wmʿdạt ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy

AR إطار عمودي على خلفية فنية

Transliteração ạ̹ṭạr ʿmwdy ʿly̱ kẖlfyẗ fnyẗ

AR إطار عمودي مائل مع نبات

Transliteração ạ̹ṭạr ʿmwdy mạỷl mʿ nbạt

AR Marmot Basin هي وجهة تزلج في ألبرتا تقدم مساحة رائعة للتزحلق والتزلج على الجليد بارتفاع 3,000 قدم عموديًا.

Transliteração Marmot Basin hy wjhẗ tzlj fy ạ̉lbrtạ tqdm msạḥẗ rạỷʿẗ lltzḥlq wạltzlj ʿly̱ ạljlyd bạrtfạʿ 3,000 qdm ʿmwdyaⁿạ.

AR هل يمكنني إنشاء مقاطع الفيديو بتنسيق عمودي أو مربع؟

Transliteração hl ymknny ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ ạlfydyw btnsyq ʿmwdy ạ̉w mrbʿ?

AR استُبدِل هذا الموقع الخلاب جنوب مساكن تلال نوفي غرازنا والمتمثل في شكل فك سفلي بفتحة تقود إلى صومعة صواريخ أخرى

Transliteração ạstubdil hdẖạ ạlmwqʿ ạlkẖlạb jnwb msạkn tlạl nwfy gẖrạznạ wạlmtmtẖl fy sẖkl fk sfly bftḥẗ tqwd ạ̹ly̱ ṣwmʿẗ ṣwạrykẖ ạ̉kẖry̱

AR عرض 180 درجة ، رأسيًا وأفقيًا

Transliteração ʿrḍ 180 drjẗ , rạ̉syaⁿạ wạ̉fqyaⁿạ

AR في اختبار الطاولة المائلة، يرقد المريض على طاولة تضبط وضع الجسم من الجانب الأفقي إلى الرأسي لمحاكاة الوقوف قائمًا

Transliteração fy ạkẖtbạr ạlṭạwlẗ ạlmạỷlẗ, yrqd ạlmryḍ ʿly̱ ṭạwlẗ tḍbṭ wḍʿ ạljsm mn ạljạnb ạlạ̉fqy ạ̹ly̱ ạlrạ̉sy lmḥạkạẗ ạlwqwf qạỷmaⁿạ

AR سيتم نقلك إلى وضع رأسي تقريبًا، حيث ستبقى ما بين خمس دقائق و45 دقيقة، على حسب سبب الاختبار

Transliteração sytm nqlk ạ̹ly̱ wḍʿ rạ̉sy tqrybaⁿạ, ḥytẖ stbqy̱ mạ byn kẖms dqạỷq w45 dqyqẗ, ʿly̱ ḥsb sbb ạlạkẖtbạr

AR إذا فقدت الوعي أثناء وجودك في الوضع الرأسي، فستعود الطاولة فورًا إلى الوضع الأفقي وستخضع للمراقبة

Transliteração ạ̹dẖạ fqdt ạlwʿy ạ̉tẖnạʾ wjwdk fy ạlwḍʿ ạlrạ̉sy, fstʿwd ạlṭạwlẗ fwraⁿạ ạ̹ly̱ ạlwḍʿ ạlạ̉fqy wstkẖḍʿ llmrạqbẗ

AR Marmot Basin هي وجهة تزلج في ألبرتا تقدم مساحة رائعة للتزحلق والتزلج على الجليد بارتفاع 3,000 قدم عموديًا.

Transliteração Marmot Basin hy wjhẗ tzlj fy ạ̉lbrtạ tqdm msạḥẗ rạỷʿẗ lltzḥlq wạltzlj ʿly̱ ạljlyd bạrtfạʿ 3,000 qdm ʿmwdyaⁿạ.

AR هذا هو السبب في أن الهيكل الفولاذي القوي لكاسحة الجليد ليس عموديًّا – ولكنه بدلًا من ذلك مسطح وأفقي تقريبًا

Transliteração hdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉n ạlhykl ạlfwlạdẖy ạlqwy lkạsḥẗ ạljlyd lys ʿmwdyaⁿ̃ạ – wlknh bdlaⁿạ mn dẖlk msṭḥ wạ̉fqy tqrybaⁿạ

AR حيث تحيط وجوه صخرية مذهلة بارتفاع 160 متر، بحوض الوادي الذي يبلغ طوله 4 كم وعرضه 1 كم.

Transliteração ḥytẖ tḥyṭ wjwh ṣkẖryẗ mdẖhlẗ bạrtfạʿ 160 mtr, bḥwḍ ạlwạdy ạldẖy yblgẖ ṭwlh 4 km wʿrḍh 1 km.

AR هل يمكنني إنشاء مقاطع الفيديو بتنسيق عمودي أو مربع؟

Transliteração hl ymknny ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ ạlfydyw btnsyq ʿmwdy ạ̉w mrbʿ?

AR أطلقت Alphabet أخبار Google ، وهو محرك بحث عمودي ، في عام 2002

Transliteração ạ̉ṭlqt Alphabet ạ̉kẖbạr Google , whw mḥrk bḥtẖ ʿmwdy , fy ʿạm 2002

AR فهرس Z هو سمة CSS تؤثر على ترتيب التراص الرأسي لمكونات HTML المتداخلة، مما يجعلها تبدو أقرب إلى المشاهد

Transliteração fhrs Z hw smẗ CSS tw̉tẖr ʿly̱ trtyb ạltrạṣ ạlrạ̉sy lmkwnạt HTML ạlmtdạkẖlẗ, mmạ yjʿlhạ tbdw ạ̉qrb ạ̹ly̱ ạlmsẖạhd

AR هل يمكنني صنع لافتات إعلانات عمودية مع صانع اللافتة؟

Transliteração hl ymknny ṣnʿ lạftạt ạ̹ʿlạnạt ʿmwdyẗ mʿ ṣạnʿ ạllạftẗ?

AR نعم, هناك نماذج إعلانات اللافتات العمودية

Transliteração nʿm, hnạk nmạdẖj ạ̹ʿlạnạt ạllạftạt ạlʿmwdyẗ

AR يتم دائمًا تصوير الرسوم البيانية على أنها مخططات شريطية عمودية, حيث يشير أعلى شريط إلى حدوث شيء غالبا ما وهو مثالي لصنع الإحصائيات.

Transliteração ytm dạỷmaⁿạ tṣwyr ạlrswm ạlbyạnyẗ ʿly̱ ạ̉nhạ mkẖṭṭạt sẖryṭyẗ ʿmwdyẗ, ḥytẖ ysẖyr ạ̉ʿly̱ sẖryṭ ạ̹ly̱ ḥdwtẖ sẖyʾ gẖạlbạ mạ whw mtẖạly lṣnʿ ạlạ̹ḥṣạỷyạt.

AR حقيبة ذا بليند عمودية قنب بشعار الماركة للرجال

Transliteração ḥqybẗ dẖạ blynd ʿmwdyẗ qnb bsẖʿạr ạlmạrkẗ llrjạl

AR حقيبة ذا بليند عمودية قنب بشعار الماركة للرجال

Transliteração ḥqybẗ dẖạ blynd ʿmwdyẗ qnb bsẖʿạr ạlmạrkẗ llrjạl

AR تضيف مساطر أفقية ورأسية رفيعة جداً التي تعرف أين يجب أن يتم قطع الصفحة

Transliteração tḍyf msạṭr ạ̉fqyẗ wrạ̉syẗ rfyʿẗ jdạaⁿ ạlty tʿrf ạ̉yn yjb ạ̉n ytm qṭʿ ạlṣfḥẗ

AR التكاملية: التكامل مع القطاع الحكومي والخاص والخيري

Transliteração ạltkạmlyẗ: ạltkạml mʿ ạlqṭạʿ ạlḥkwmy wạlkẖạṣ wạlkẖyry

AR يستبدل البحث تلقائيا أن WP يحتوي على مدمج ولديك تكامل سلس

Transliteração ystbdl ạlbḥtẖ tlqạỷyạ ạ̉n WP yḥtwy ʿly̱ mdmj wldyk tkạml sls

AR بمصطلحات تقنية أكثر ، دروبال 8 هو إطار عمل موجه للكائنات يوفر تكاملًا لـ كثير من البرامج والمنصات الأخرى.

Transliteração bmṣṭlḥạt tqnyẗ ạ̉ktẖr , drwbạl 8 hw ạ̹ṭạr ʿml mwjh llkạỷnạt ywfr tkạmlaⁿạ l ktẖyr mn ạlbrạmj wạlmnṣạt ạlạ̉kẖry̱.

AR يستند أكبر برنامج اعتماد لسلامة العلاف، GMP+ FSA، إلى متطلبات إدارة الجودة آيزو مع دمج تحليل المخاطر ونقاط السيطرة الحرجة.

Transliteração ystnd ạ̉kbr brnạmj ạʿtmạd lslạmẗ ạlʿlạf, GMP+ FSA, ạ̹ly̱ mtṭlbạt ạ̹dạrẗ ạljwdẗ ậyzw mʿ dmj tḥlyl ạlmkẖạṭr wnqạṭ ạlsyṭrẗ ạlḥrjẗ.

AR نزاهة التوريد المستديمة في عملية الشراء

Transliteração nzạhẗ ạltwryd ạlmstdymẗ fy ʿmlyẗ ạlsẖrạʾ

AR تكامل مع B2Trader و DxTrade (Devexperts)

Transliteração tkạml mʿ B2Trader w DxTrade (Devexperts)

AR متكامل مع MT4, MT5, PrimeXM, OneZero, cTrader, DxTrade (Devexperts)

Transliteração mtkạml mʿ MT4, MT5, PrimeXM, OneZero, cTrader, DxTrade (Devexperts)

AR تعزيز وتمتين بناء القدرات، للعمل معاً لتطوير، لتشارك ولنقل أفضل الممارسات والنهج المبتكرة في مجالات التعليم والتدريب والشباب.

Transliteração tʿzyz wtmtyn bnạʾ ạlqdrạt, llʿml mʿạaⁿ ltṭwyr, ltsẖạrk wlnql ạ̉fḍl ạlmmạrsạt wạlnhj ạlmbtkrẗ fy mjạlạt ạltʿlym wạltdryb wạlsẖbạb.

AR الحفاظ على الفن: إنترنت الأشياء للحفاظ على التراث في المدن الذكية

Transliteração ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlfn: ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ llḥfạẓ ʿly̱ ạltrạtẖ fy ạlmdn ạldẖkyẗ

AR وقد ساعدت .التحسينات الأخيرة في الحافزات ومن حيث التكامل في تقنية العمليات الأولية على تعزيز هذه العملية.

Transliteração wqd sạʿdt .ạltḥsynạt ạlạ̉kẖyrẗ fy ạlḥạfzạt wmn ḥytẖ ạltkạml fy tqnyẗ ạlʿmlyạt ạlạ̉wlyẗ ʿly̱ tʿzyz hdẖh ạlʿmlyẗ.

AR وازداد فيما بين بلدان الجنوب حجم تدفقات المعونة، والتجارة، وتدفقات الاستثمار المباشر الأجنبي، وهناك تحركات نحو التكامل الإقليمي.

Transliteração wạzdạd fymạ byn bldạn ạljnwb ḥjm tdfqạt ạlmʿwnẗ, wạltjạrẗ, wtdfqạt ạlạsttẖmạr ạlmbạsẖr ạlạ̉jnby, whnạk tḥrkạt nḥw ạltkạml ạlạ̹qlymy.

AR يوفر العرض التوضيحي الذي نقدمه لكل شخص على حدة نظرة أعمق عن إمكانيات التكامل في حالة حماية أكثر من 50 موظفاً.

Transliteração ywfr ạlʿrḍ ạltwḍyḥy ạldẖy nqdmh lkl sẖkẖṣ ʿly̱ ḥdẗ nẓrẗ ạ̉ʿmq ʿn ạ̹mkạnyạt ạltkạml fy ḥạlẗ ḥmạyẗ ạ̉ktẖr mn 50 mwẓfạaⁿ.

AR واجهات برمجة التطبيقات للمطورين لتدوير كلمات المرور والتكامل الخلفي

Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt llmṭwryn ltdwyr klmạt ạlmrwr wạltkạml ạlkẖlfy

AR يبسط Keeper الإعداد من خلال وحدة تحكم إدارية وتكامل متقدم مع Active Directory وتسجيل الدخول الأحادي وSCIM وواجهات برمجة التطبيقات للمطور.

Transliteração ybsṭ Keeper ạlạ̹ʿdạd mn kẖlạl wḥdẗ tḥkm ạ̹dạryẗ wtkạml mtqdm mʿ Active Directory wtsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy wSCIM wwạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt llmṭwr.