Traduzir "success is sweet" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "success is sweet" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de success is sweet

inglês
espanhol

EN Customers buying candy at Bath Sweet Shoppe (Courtesy of Bath Sweet Shoppe)

ES Clientela comprando dulces en “Bath Sweet Shoppe” (Foto cedida por Bath Sweet Shoppe)

inglês espanhol
customers clientela
buying comprando
candy dulces
at en

EN food and restaurant sweet food bakery sweet cake ice cream bakery

ES dulce panadería chocolate fiesta azucarado sabroso caramelo comida tratar

inglês espanhol
and a
bakery panadería
sweet dulce
food comida

EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.

ES Y para los paladares más dulces, la tarta de castañas o Guetzli.

inglês espanhol
or o
sweet dulces
a para
you de
cake los

EN The Sweet Chestnut Festival: For about one month each year, all the focus in Val Bregaglia is on the sweet chestnut

ES La fiesta de la castaña: Durante casi un mes, todo en el Val Bregaglia gira en torno a la castaña

inglês espanhol
chestnut castaña
festival fiesta
val val
month mes
in en
for durante

EN The Signature Edition Nine is an intense, fruity and creamy-sweet taste experience. The melange of exotic fruits harmonises pleasantly with the spicy warmth as well as the sweet and full-bodied flavours.

ES El Signature Edition Nine es una experiencia de sabor intenso, afrutado y cremoso-dulce. La mezcla de frutas exóticas armoniza agradablemente con la calidez de las especias y los sabores dulces y con cuerpo.

inglês espanhol
edition edition
intense intenso
exotic exóticas
warmth calidez
signature signature
is es
experience experiencia
flavours sabores
with con
taste sabor
sweet dulce
nine de

EN The best thing about Typeform? Sweet, sweet data

ES ¿Lo mejor de Typeform? Los maravillosos datos

inglês espanhol
data datos
typeform typeform
the los
best mejor

EN Sweet Water, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Sweet Water. [2333822]

ES Sweet Water, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Sweet Water. [2333822]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
sweet sweet
water water
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN lots, sweet, corn, sweet corn, vegetable, vegetables, yellow, food and drink, food, sweetcorn Public Domain

ES amarillo, cocina, cereal, maíz, mazorca de maíz, mazorcas de maíz, comida y bebida, vegetales, alimentos, bienestar Public Domain

inglês espanhol
corn maíz
yellow amarillo
domain domain
public public
vegetables vegetales

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
extra extra
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables. 

ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
extra extra
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables. 

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables. 

ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
extra extra
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.  

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras. 

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.  

ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
extra extra
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables. 

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables. 

ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
extra extra
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos

inglês espanhol
flavor sabor
meat carne
fish pescado
in en
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
sweet dulces
or o
to a
extra más
and la

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.  

ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
extra extra
or o
in en
can pueden
flavor sabor
add agregar
to a
and y

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables. 

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras. 

inglês espanhol
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Activate Kupuna-Wa, to expand that single second, and see if that bandicoot can smash those four crates in time to get that sweet, sweet Wumpa fruit inside.

ES Al activar a Kupuna-Wa, ese segundo se ralentiza, y serás capaz de machacar las cuatro cajas ​a tiempo​​ para conseguir las deliciosas frutas Wumpa del interior.

inglês espanhol
activate activar
crates cajas
fruit frutas
can ser
time tiempo

EN Sweet Bilbo has been developed by Genehtik Seeds to make the world a better place. This indica hybrid produces interesting flavours and provides consumers with unique highs. Sweet Bilbo generates solid yields and plenty of smiles.

ES La Sweet Bilbo ha sido creada por Genehtik Seeds para hacer del mundo un lugar mejor. Este híbrido índica te brindará sabores atractivos y efectos únicos. La Sweet Bilbo produce cosechas contundentes y muchas sonrisas.

inglês espanhol
seeds seeds
world mundo
better mejor
hybrid híbrido
smiles sonrisas
sweet sweet
flavours sabores
place lugar
produces produce
unique únicos
the la
a un
this este
of del
to hacer
and y
by por

EN Brazilian Sativa, South Indian and Northern Lights Special genes created a true THC monster with a sour and sweet flavor and a spicy-sweet finish

ES Genes de Sativa brasileña, South Indian y Northern Lights Special han creado este verdadero monstruo de THC, con sabor agridulce y acabado especiado

inglês espanhol
brazilian brasileña
sativa sativa
genes genes
created creado
true verdadero
monster monstruo
flavor sabor
finish acabado
indian indian
northern northern
spicy especiado
a a
special special
with con

EN Strawberry Blue is a strain for people with a sweet tooth; both the aroma and flavor are sweet and fruity

ES La Strawberry Blue es una cepa para gente golosa; tanto su aroma como sabor es dulce y afrutado

inglês espanhol
strain cepa
sweet dulce
is es
people gente
and y
both tanto
aroma aroma
flavor sabor
a una
for para

EN Starts out with a juicy spicy chicken breast, pepper jack cheese, bacon, and crunchy dill chips. Then that hot honey sauce hits, and it’s like, whoa. Such a sweet, sweet burn.

ES Comienza con una jugosa pechuga de pollo picante, queso pepper jack, tocino y crujientes chips de eneldo. Entonces llega esa salsa de miel picante, y es como, ¡guau! Una quemadura tan dulce, dulce.

inglês espanhol
starts comienza
chicken pollo
jack jack
cheese queso
bacon tocino
crunchy crujientes
dill eneldo
chips chips
honey miel
sauce salsa
sweet dulce
a una
with con
that esa
spicy picante

EN churros, food and drink, food, sweet food, ready-to-eat, sweet, dessert, freshness, plate, cake Public Domain

ES decoración, arte, adornos, material, forma, madera, mesa, café, bebida, comida y bebida Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public
food comida

EN Aromas of coffee, burnt caramel, vanilla and caramelized nuts give way to sweet hints of dried fruits such as dried cherry and apricot, along with sweet agave.

ES Aromas de café, caramelo quemado, vainilla y nueces caramelizadas dan paso a notas dulces de frutos secos como cereza seca y albaricoque, junto con agave dulce.

inglês espanhol
aromas aromas
vanilla vainilla
nuts nueces
fruits frutos
cherry cereza
apricot albaricoque
coffee café
caramel caramelo
to a
as como
sweet dulce
with con

EN Customers buying candy at Bath Sweet Shoppe (Courtesy of Bath Sweet Shoppe)

ES Clientela comprando dulces en “Bath Sweet Shoppe” (Foto cedida por Bath Sweet Shoppe)

inglês espanhol
customers clientela
buying comprando
candy dulces
at en

EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.

ES Y para los paladares más dulces, la tarta de castañas o Guetzli.

inglês espanhol
or o
sweet dulces
a para
you de
cake los

EN The Sweet Chestnut Festival: For about one month each year, all the focus in Val Bregaglia is on the sweet chestnut

ES La fiesta de la castaña: Durante casi un mes, todo en el Val Bregaglia gira en torno a la castaña

inglês espanhol
chestnut castaña
festival fiesta
val val
month mes
in en
for durante

EN Danielle Tiso, Customer Success Manager, Kustomer John Jackson, Customer Success Specialist, Kustomer Jessica English, Customer Success Manager, Kustomer

ES Danielle Tiso, responsable de éxito de clientes, Kustomer John Jackson, especialista en éxito de clientes, Kustomer Jessica English, responsable de éxito de clientes, Kustomer

inglês espanhol
danielle danielle
manager responsable
john john
jackson jackson
specialist especialista
jessica jessica
success éxito
customer clientes
english english

EN Put in place the right methodology and systems to achieve the sweet spot of sustainable growth for long-term success.

ES Poner en marcha la metodología y los sistemas adecuados para alcanzar el punto óptimo de crecimiento sostenible para el éxito a largo plazo.

inglês espanhol
methodology metodología
systems sistemas
growth crecimiento
long largo
term plazo
sustainable sostenible
long-term a largo plazo
success éxito
in en
to a
spot punto
of de
for para

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

ES Descubre cómo puedes alcanzar el éxito con la metodología ágil escalada mediante una incorporación perfecta, orientación técnica y el desarrollo de prácticas.

inglês espanhol
onboarding incorporación
technical técnica
guidance orientación
practice prácticas
agile ágil
success éxito
to a
how cómo
development desarrollo
your y

EN Make Your Moment: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want

ES Líder de 360°: Cómo desarrollar su influencia desde cualquier posición en su organización

inglês espanhol
your su
the desde

EN At Acquia, we know that your success is our success, so we base our entire process on providing the tools that help you thrive.

ES En Acquia, sabemos que su éxito es nuestro éxito, por lo que basamos todo nuestro proceso en proporcionar las herramientas que le ayudan a prosperar.

inglês espanhol
acquia acquia
process proceso
providing proporcionar
thrive prosperar
success éxito
is es
we know sabemos
tools herramientas
help you ayudan
your su
know que
our nuestro
on en

EN Related to Personal Success (The Brian Tracy Success Library)

ES Relacionado con Personal Success (The Brian Tracy Success Library)

inglês espanhol
related relacionado
brian brian
tracy tracy
library library
success success
personal personal
to con

EN What people think about Personal Success (The Brian Tracy Success Library)

ES Lo que piensa la gente sobre Personal Success (The Brian Tracy Success Library)

inglês espanhol
think piensa
brian brian
tracy tracy
library library
success success
the la
about sobre
people gente
personal personal
what que

EN Related to Sales Success (The Brian Tracy Success Library)

ES Relacionado con Sales Success (The Brian Tracy Success Library)

inglês espanhol
related relacionado
brian brian
tracy tracy
library library
success success
to con

EN What people think about Sales Success (The Brian Tracy Success Library)

ES Lo que piensa la gente sobre Sales Success (The Brian Tracy Success Library)

inglês espanhol
think piensa
brian brian
tracy tracy
library library
success success
the la
about sobre
people gente
what que

EN My first product was a success but with lower sales velocity, my second product did not prove successful and I discontinued it, the third product was a solid success but took time to rank as it was more competitive

ES Mi primer producto fue un éxito pero con menor velocidad de ventas, mi segundo producto no tuvo éxito y lo descontinué, el tercer producto fue un éxito sólido pero tomó tiempo para posicionarse ya que era más competitivo

inglês espanhol
my mi
sales ventas
velocity velocidad
solid sólido
competitive competitivo
a un
it lo
time tiempo
the el
success éxito
product producto
but pero
not no
with con
took tomó
more más

EN Learn more about our unique approach to your long-term success from Laurinda Pang, President, Global Customer Success. (1:32)

ES Obtenga más información sobre nuestra estrategia única para su éxito a largo plazo en palabras de Laurinda Pang, presidenta de Éxito Global del Cliente. (1:32)

inglês espanhol
learn más información
approach estrategia
long-term a largo plazo
president presidenta
global global
customer cliente
success éxito
long largo
term plazo
to a
more más
about sobre

EN These confluence of ideas are called: “Win Together”, which means that our success goes hand in hand with our clients’ success, through an interested and efficient collaboration.

ES A ese conjunto de ideas lo hemos denominado “Win Together”, asumiendo de forma explícita que nuestro éxito está absolutamente unido al de nuestros clientes mediante una colaboración interesada y eficaz.

EN Please speak with your CSM (Customer Success Manager) if you have any questions or concerns. If you're unsure who your Customer Success Manager is, please use the Help button in the bottom right-hand corner of your account to contact HubSpot Support.

ES Si tienes alguna duda o inquietud, consulta con tu mánager del éxito del cliente (CSM). Si no sabes quién es tu CSM, haz clic en el botón Ayuda en la esquina inferior derecha de tu cuenta para comunicarte con la asistencia de HubSpot.

inglês espanhol
concerns duda
corner esquina
hubspot hubspot
success éxito
to contact comunicarte
customer cliente
if si
or o
is es
account cuenta
right derecha
who quién
your tu
help ayuda
in en
button botón
of de
support asistencia
with con

EN Our record of customer success reflects our commitment to your success.

ES Nuestra satisfactoria trayectoria con nuestros clientes refleja nuestro compromiso con su éxito.

inglês espanhol
customer clientes
reflects refleja
commitment compromiso
success éxito
your su
to con

EN Strategic Partnership: From priority case handling to executive meetings, your success is our success.

ES Alianza estratégica: Desde una gestión prioritaria de incidentes a reuniones con cargos directivos, su éxito es el nuestro.

inglês espanhol
strategic estratégica
partnership alianza
priority prioritaria
handling gestión
meetings reuniones
success éxito
is es
to a
your su
case el
our nuestro
from desde

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success

ES Somos conscientes de que nuestro propio éxito solo es posible si contribuimos al éxito colectivo

inglês espanhol
collective colectivo
success éxito
we somos
comes que
that posible
to al
a solo
our nuestro
only de

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.

ES Somos conscientes de que nuestro propio éxito solo es posible si contribuimos al éxito colectivo. Y no olvidamos nunca que nuestro ecosistema es más grande que la suma de sus partes.

inglês espanhol
collective colectivo
ecosystem ecosistema
sum suma
parts partes
success éxito
is es
never nunca
we somos
the la
a solo
of de
that posible
our nuestro
comes que
to más

Mostrando 50 de 50 traduções