EN One of the most distinctive and mysterious indie acts of the 21st century, Liverpool's art-punk quartet Clinic combine decades' worth of familiar sounds in surprising ways. At any… read more
"mysterious indie acts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN One of the most distinctive and mysterious indie acts of the 21st century, Liverpool's art-punk quartet Clinic combine decades' worth of familiar sounds in surprising ways. At any… read more
ES Existen varios artistas con el nombre Clinic: 1)Clinic grupo formado en Liverpool, Inglaterra en 1997. 2)Clinic grupo de hardcore punk de North Central, New Jersey, Estados Unidos. &m… Más información
EN One of the most distinctive and mysterious indie acts of the 21st century, Liverpool's art-punk quartet Clinic combine decades' worth of familiar sounds in surprising ways. At any given moment, it's possible to hear shad… read more
ES Existen varios artistas con el nombre Clinic: 1)Clinic grupo formado en Liverpool, Inglaterra en 1997. 2)Clinic grupo de hardcore punk de North Central, New Jersey, Estados Unidos. ??????&mdash… Más información
EN glass animals, glass, animals, zaba, trippy, album, album art, indie, indie pop, indie, alternative, music, butts
ES animales de vidrio, vaso, animales, zaba, trippy, álbum, albúm de, independiente, pop indie, indie, alternativo, música, campo de tiro al blanco
inglês | espanhol |
---|---|
animals | animales |
pop | pop |
alternative | alternativo |
album | álbum |
music | música |
glass | vidrio |
indie | indie |
EN Clouds are so mysterious, almost as mysterious as the cloud that houses our information over the internet
ES Las nubes son tan misteriosas, casi tan misteriosas como la nube que alberga nuestra información a través de Internet
inglês | espanhol |
---|---|
mysterious | misteriosas |
houses | alberga |
information | información |
internet | internet |
almost | casi |
cloud | nube |
clouds | nubes |
the | la |
as | como |
are | son |
so | tan |
over | de |
that | que |
EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark Foster (vocals, guitar, keyboards), Cubbie Fink (b… read more
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sint… Más información
EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark Foster (vocals, guitar, keyboards), Cubbie Fink (bass, vocals) and Mark Pontius (drums). The ban… read more
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sintetizadores, guitarra, programación, percusión)… Más información
EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 198… read more
ES Tegan y Sara Quin (nacidas en Calgary, Alberta, Canada el 19 de Septiembre de 1980) son gemelas y cantautoras canadienses. Inicialmente se llamaban PLUNK, pasando más tarde a ser «Sar… Más información
EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 1980). Both sisters play the guitar and keyboards… read more
ES Tegan y Sara Quin (nacidas en Calgary, Alberta, Canada el 19 de Septiembre de 1980) son gemelas y cantautoras canadienses. Inicialmente se llamaban PLUNK, pasando más tarde a ser «Sara and Tegan», nombre bajo el que ganaron la co… Más información
EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark … read more
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta comp… Más información
EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark Foster (vocals, guitar, keyboards), Cubbie Fink (bass, vocals) and Mark Pontius (drums). The band … read more
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sintetizadores, guitarra, programación, percusión), … Más información
EN The Brobecks is an indie rock outfit fronted by singer/songwriter Dallon Weekes. Referred to by some as ”19th Century Indie pop”, The Brobe… read more
ES The Brobecks es una banda de indie rock, y es el proyecto de tiempo completo de el cantante y compositor Dallon Weekes. La banda está… Más información
EN The Brobecks is an indie rock outfit fronted by singer/songwriter Dallon Weekes. Referred to by some as ”19th Century Indie pop”, The Brobecks began in Clearfield, Utah. They have released 4 studio albums, their most popular being Violen… read more
ES The Brobecks es una banda de indie rock, y es el proyecto de tiempo completo de el cantante y compositor Dallon Weekes. La banda está firmado y tiene su sede en Salt Lake City, Utah y Los Angeles, California. De sonido de la banda … Más información
EN Indie highlights! Check out indie games that recently made their way to the Nintendo Switch system
ES Premios disponibles en el juego: Semana del 18 de Agosto de 2022
inglês | espanhol |
---|---|
games | juego |
the | el |
indie | en el |
to | del |
way | de |
recently | en |
EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark Foster (vocals, guitar, keyboards), Cubbie Fink (b… read more
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sint… Más información
EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark Foster (vocals, guitar, keyboards), Cubbie Fink (bass, vocals) and Mark Pontius (drums). The ban… read more
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sintetizadores, guitarra, programación, percusión)… Más información
EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 198… read more
ES Tegan y Sara Quin (nacidas en Calgary, Alberta, Canada el 19 de Septiembre de 1980) son gemelas y cantautoras canadienses. Inicialmente se llamaban PLUNK, pasando más tarde a ser «Sar… Más información
EN Tegan and Sara are an indie pop/indie rock duo which formed in Calgary, Alberta, Canada in 1995. The band consists of identical twin sisters Tegan Quin and Sara Quin (born September 19, 1980). Both sisters play the guitar and keyboards… read more
ES Tegan y Sara Quin (nacidas en Calgary, Alberta, Canada el 19 de Septiembre de 1980) son gemelas y cantautoras canadienses. Inicialmente se llamaban PLUNK, pasando más tarde a ser «Sara and Tegan», nombre bajo el que ganaron la co… Más información
EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark … read more
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta comp… Más información
EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark Foster (vocals, guitar, keyboards), Cubbie Fink (bass, vocals) and Mark Pontius (drums). The band … read more
ES Foster the People es una banda estadounidense de teen-indie y pop formada en Los Ángeles, California, en el 2009. La banda esta compuesta por: Mark Foster (voz, teclados, piano, sintetizadores, guitarra, programación, percusión), … Más información
EN Attend open-air festivals like Fiestas Patria, watch the best BBQ chefs in the world compete at the World's Championship Bar-B-Que Contest, or listen to Indie and dance acts at the annual Free Press Summer Fest.
ES En sus espacios descubrirás desde festivales al aire libre hasta las grandes obras de teatro del Alley Theatre.
inglês | espanhol |
---|---|
festivals | festivales |
air | aire |
best | grandes |
in | en |
and | de |
the | al |
EN Three acts. Yes, all stories have a beginning, middle, and end, but a standard interview format forgets this. It?s linear. Think about how your story will have the three acts of setup, confrontation, and resolution.
ES Tres actos. Sí, todas las historias tienen un principio, un medio y un final, pero un formato de entrevista estándar olvida esto. Es lineal. Piensa en cómo tu historia tendrá los tres actos de preparación, confrontación y resolución.
inglês | espanhol |
---|---|
acts | actos |
beginning | principio |
interview | entrevista |
s | s |
linear | lineal |
think | piensa |
resolution | resolución |
standard | estándar |
stories | historias |
a | un |
but | pero |
story | historia |
how | cómo |
format | formato |
your | tu |
will | tendrá |
this | esto |
middle | en |
EN Domestika will not be liable for any acts or omissions by you, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.Services are available only to individuals who are at least 16 years old
ES Domestika no se hace responsable por cualquier acto u omisión del usuario, incluyendo cualquier tipo de daños que resulten de lo anterior.Los Servicios son exclusivos para personas mayores de 16 años de edad
inglês | espanhol |
---|---|
liable | responsable |
damages | daños |
domestika | domestika |
result | resulten |
services | servicios |
not | no |
a | u |
to | a |
for | para |
are | son |
EN We will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
ES No seremos responsables de ningún acto u omisión por parte de Usted, incluyendo cualquier daño de cualquier tipo incurrido como resultado de dichos actos u omisiones.
inglês | espanhol |
---|---|
liable | responsables |
acts | actos |
omissions | omisiones |
including | incluyendo |
damages | daño |
incurred | incurrido |
or | o |
a | u |
result | resultado |
not | no |
as | como |
of | de |
any | cualquier |
EN All Your acts and omissions and those of unauthorized users who access the Web Site via Your user id and password shall be deemed to be Your acts and omissions.
ES Todas Sus acciones y omisiones y las de los usuarios no autorizados que accedan al Sitio Web a través de Su identificador de usuario y Su contraseña se considerarán Sus acciones y omisiones.
inglês | espanhol |
---|---|
omissions | omisiones |
access | accedan |
password | contraseña |
users | usuarios |
site | sitio |
id | identificador |
web | web |
user | usuario |
the | al |
shall | que |
to | a |
your | y |
of | de |
EN We will not be liable for any acts or omissions by you, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions
ES No seremos responsables de ningún acto u omisión por su parte, incluidos los daños de cualquier tipo incurridos como resultado de dichos actos u omisiones
inglês | espanhol |
---|---|
liable | responsables |
acts | actos |
omissions | omisiones |
including | incluidos |
damages | daños |
incurred | incurridos |
a | u |
result | resultado |
not | no |
as | como |
of | de |
any | cualquier |
EN We will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
ES No seremos responsables de ningún acto u omisión por parte de Usted, incluyendo cualquier daño de cualquier tipo incurrido como resultado de dichos actos u omisiones.
inglês | espanhol |
---|---|
liable | responsables |
acts | actos |
omissions | omisiones |
including | incluyendo |
damages | daño |
incurred | incurrido |
or | o |
a | u |
result | resultado |
not | no |
as | como |
of | de |
any | cualquier |
EN DOMESTIKA will not be liable for any acts or omissions by you, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
ES DOMESTIKA no se responsabiliza de cualquier acción u omisión por su parte, incluidos los daños de cualquier tipo producidos como resultado de dichas acciones u omisiones.
inglês | espanhol |
---|---|
omissions | omisiones |
including | incluidos |
damages | daños |
domestika | domestika |
a | u |
result | resultado |
not | no |
as | como |
of | de |
any | cualquier |
EN Join Joshua as he plays with reflections and shadows to create mysterious street photography.
ES Únete a Joshua mientras juega con los reflejos y las sombras para crear fotos callejeras misteriosas.
inglês | espanhol |
---|---|
joshua | joshua |
plays | juega |
shadows | sombras |
mysterious | misteriosas |
photography | fotos |
to | a |
as | mientras |
with | con |
and | y |
create | crear |
EN As you carry on to Dunedin, be sure to stop off at the famous and mysterious Moeraki Boulders.
ES En el viaje hacia Dunedin, asegúrese de hacer una parada en los famosos y misteriosos peñascos de Moeraki.
inglês | espanhol |
---|---|
dunedin | dunedin |
famous | famosos |
mysterious | misteriosos |
the | el |
on | en |
to | hacer |
sure | asegúrese |
off | de |
EN Throughout most of humanity’s history, the planets that form our solar system were no more than mysterious dots of light that moved slowly among the fixed stars
ES Durante casi toda la historia de la humanidad, los planetas que forman nuestro sistema solar no eran más que unos misteriosos puntos de luz moviéndose lentamente entre las estrellas fijas
inglês | espanhol |
---|---|
mysterious | misteriosos |
dots | puntos |
slowly | lentamente |
fixed | fijas |
form | forman |
planets | planetas |
solar | solar |
system | sistema |
stars | estrellas |
light | luz |
the | la |
history | historia |
more | más |
no | no |
our | nuestro |
EN The work on black reinforces the dark and mysterious side of the city
ES El trabajo en negro refuerza el lado oscuro y misterioso de la ciudad
inglês | espanhol |
---|---|
reinforces | refuerza |
mysterious | misterioso |
side | lado |
black | negro |
dark | oscuro |
city | ciudad |
of | de |
work | trabajo |
on | en |
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
ES "Misterio" es una serie de paisajes en blanco y negro, cuyos fuertes contrastes nos sumergen en un universo misterioso, a veces aterrador..
inglês | espanhol |
---|---|
series | serie |
landscapes | paisajes |
strong | fuertes |
contrasts | contrastes |
universe | universo |
is | es |
mystery | misterio |
mysterious | misterioso |
us | nos |
a | un |
black | negro |
white | blanco |
sometimes | a veces |
EN Photography done very early in the morning, in the countryside between Kalaw and Inle Lake (Burma) The haze that is short but strongly present in this country comes bring a mysterious side to this landscape
ES Fotografía tomada muy temprano en la mañana, en el campo entre Kalaw y el Lago Inle (Birmania) La niebla de calor, que es de corto paso pero fuertemente presente en este país, viene a traer un lado misterioso a este paisaje
inglês | espanhol |
---|---|
photography | fotografía |
lake | lago |
burma | birmania |
short | corto |
country | país |
mysterious | misterioso |
side | lado |
is | es |
landscape | paisaje |
morning | mañana |
in | en |
present | presente |
very | muy |
but | pero |
a | un |
to | a |
strongly | fuertemente |
comes | que |
bring | de |
this | este |
EN Mysterious and Scaryby Franck Bellœilfrom
ES Estrella del Nortepor clara antonellidesde
inglês | espanhol |
---|---|
and | del |
EN SEO is mysterious and ever-changing. It can be difficult to understand which keywords to prioritize to drive traffic and conversions.
ES El SEO está en constante cambio y aún genera muchas incógnitas. No siempre es fácil saber qué palabras clave priorizar para aumentar el tráfico y las conversiones.
inglês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
prioritize | priorizar |
conversions | conversiones |
changing | cambio |
is | es |
to | a |
ever | constante |
keywords | palabras clave |
traffic | tráfico |
it | está |
which | el |
EN A special song collection that's mysterious, secretive and anything but ordinary.
ES Una colección de canciones muy especial: indescifrable, misteriosa y fuera de lo corriente.
inglês | espanhol |
---|---|
song | canciones |
collection | colección |
but | lo |
special | de |
a | una |
EN It's recognizable and universal, allowing you to reach audiences in many countries and perhaps a few as-of-yet-undiscovered mysterious islands that happen to have internet access.
ES Es reconocible y universal, lo que le permite llegar a audiencias en muchos países y tal vez a algunas islas misteriosas aún no descubiertas que tienen acceso a Internet.
inglês | espanhol |
---|---|
recognizable | reconocible |
universal | universal |
allowing | permite |
audiences | audiencias |
perhaps | tal vez |
mysterious | misteriosas |
islands | islas |
internet | internet |
in | en |
countries | países |
access | acceso |
and | y |
many | muchos |
to | a |
EN Nextcloud is phenomenal, and one would be wise to use it to store files of all numbers and sizes in the mysterious "cloud."
ES SiguienteCloud es fenomenal, y uno sería sabio usarlo para almacenar archivos de todos los números y tamaños en la "nube" misteriosa ".
inglês | espanhol |
---|---|
nextcloud | siguientecloud |
files | archivos |
sizes | tamaños |
cloud | nube |
is | es |
be | ser |
the | la |
would be | sería |
in | en |
use | usarlo |
to | a |
to store | almacenar |
EN After a series of outbreaks at the end of the 19th century, beginning of the 20th, of a mysterious epidemic that preyed on the young, research and awareness worked together to eradicate this contagious disease.
ES Una serie de brotes a comienzos del XX de una misteriosa epidemia que se ceba con los mas jóvenes. Investigación y concienciación han ido de la mano para lograr erradicar esta enfermedad contagiosa.
inglês | espanhol |
---|---|
series | serie |
outbreaks | brotes |
epidemic | epidemia |
young | jóvenes |
awareness | concienciación |
disease | enfermedad |
eradicate | erradicar |
research | investigación |
the | la |
this | esta |
of | de |
to | a |
EN The Mysterious Case of the Missing Shark
ES El misterioso caso del tiburón desaparecido
inglês | espanhol |
---|---|
mysterious | misterioso |
missing | desaparecido |
shark | tiburón |
the | el |
of | del |
case | caso |
EN Sample wood-fired flavors at Quinto La Huella, fresh roasted coffee and unique selections of wine at Domain, exotic cocktails and tapas at Sugar, and a mysterious yet delicious experience awaits you inside the Tea Room.
ES Deguste sabores a la brasa en Quinto La Huella, café tostado localmente y un menú de vino único en Domain, cócteles exóticos y tapas en Sugar, y una misteriosa y deliciosa experiencia que lo espera en el Tea Room.
inglês | espanhol |
---|---|
flavors | sabores |
wine | vino |
domain | domain |
exotic | exóticos |
cocktails | cócteles |
tapas | tapas |
delicious | deliciosa |
coffee | café |
sugar | sugar |
la | la |
experience | experiencia |
room | room |
awaits | espera |
of | de |
a | un |
inside | en |
EN Sintra Myths and Legends invites you to explore the mysterious side of Sintra, on a journey of myths and legends that will take you through time and space
ES Sintra Mitos y Leyendas le invita a descubrir la dimensión misteriosa de Sintra y hacer un viaje a través del tiempo y el espacio, gracias a los mitos y leyendas.
inglês | espanhol |
---|---|
invites | invita |
myths | mitos |
time | tiempo |
space | espacio |
legends | leyendas |
journey | viaje |
explore | descubrir |
a | un |
to | a |
of | de |
EN Apple reveals it's working on a mysterious 'new project': What is it?
ES Apple revela que está trabajando en un misterioso nuevo proyecto: ¿Qué es?
inglês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
reveals | revela |
mysterious | misterioso |
on | en |
project | proyecto |
new | nuevo |
is | es |
a | un |
working | trabajando |
what | qué |
it | está |
EN It looks like Apple's mysterious 'new project' concerns AR and VR devices
ES Parece que el misterioso nuevo proyecto de Apple se refiere a dispositivos AR y VR
inglês | espanhol |
---|---|
mysterious | misterioso |
new | nuevo |
devices | dispositivos |
ar | ar |
vr | vr |
project | proyecto |
looks | que |
EN Switzerland has plenty of castles and palaces awaiting visitors who want to immerse themselves in this mysterious world
ES En Suiza, numerosos castillos y palacios aguardan a todos aquellos visitantes que deseen sumergirse en ese mundo de leyenda
inglês | espanhol |
---|---|
switzerland | suiza |
visitors | visitantes |
immerse | sumergirse |
world | mundo |
in | en |
want | deseen |
castles | castillos |
palaces | palacios |
to | a |
who | aquellos |
of | de |
EN What has come into being is a natural, magical place full of mysterious lakes in the Mountain Forest, rare orchids and breeding grounds for endangered species of birds
ES El resultado es un lugar natural y mágico, con lagos llenos de encanto y en medio de un bosque de montaña con raras especies de orquídeas y sitios de incubación para especies de pájaros en peligro de extinción
inglês | espanhol |
---|---|
magical | mágico |
lakes | lagos |
mountain | montaña |
forest | bosque |
rare | raras |
endangered | en peligro |
species | especies |
birds | pájaros |
is | es |
natural | natural |
in | en |
the | el |
full | llenos |
place | lugar |
a | un |
for | medio |
EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body.
ES Fin de semana depurativo Fuel Weekend: Pueden probarse distintas modalidades deportivas en todo el pueblo, reservarse sesiones de atención plena y sorber bebidas misteriosas que ayudan a desintoxicar el cuerpo y a la vez saben delicioso.
inglês | espanhol |
---|---|
village | pueblo |
sports | deportivas |
classes | sesiones |
mysterious | misteriosas |
delicious | delicioso |
drinks | bebidas |
new | vez |
weekend | fin de semana |
body | cuerpo |
can | pueden |
help | ayudan |
EN He was both a painter of great portraits and an inventor of mysterious, personal pictorial worlds
ES Es tanto pintor de impresionantes retratos como creador de enigmáticos mundos visuales personales
inglês | espanhol |
---|---|
painter | pintor |
portraits | retratos |
worlds | mundos |
great | impresionantes |
of | de |
EN A circular trail leads from Tête-Noire to the tantalisingly named Gorges Mystérieuses ? mysterious gorges.
ES Desde Tête-Noire, una ruta circular lleva hasta las Gorges Mystérieuses, las gargantas misteriosas.
inglês | espanhol |
---|---|
circular | circular |
gorges | gargantas |
mysterious | misteriosas |
a | una |
from | desde |
EN Common.Of The mysterious Lago Cadagno
ES Common.Of El misterioso Lago Cadagno
inglês | espanhol |
---|---|
mysterious | misterioso |
lago | lago |
common | common |
of | of |
the | el |
Mostrando 50 de 50 traduções