EN Intelligent cleaning equipment includes Xiaomi Mijia Roborock S50 intelligent household vacuum cleaner, home intelligent automatic induction sweeping robot, ILIFE V7s Plus intelligent robot vacuum cleaner, mini washing machine with slingshot
"master in intelligent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Intelligent cleaning equipment includes Xiaomi Mijia Roborock S50 intelligent household vacuum cleaner, home intelligent automatic induction sweeping robot, ILIFE V7s Plus intelligent robot vacuum cleaner, mini washing machine with slingshot
ES equipos de limpieza inteligente incluye Xiaomi Mijia Roborock S50 aspirador inteligente del hogar, el hogar inteligente de inducción automática robot barrer, ILIFE V7s Plus aspirador robot inteligente, mini lavadora con la catapulta
inglês | espanhol |
---|---|
intelligent | inteligente |
cleaning | limpieza |
includes | incluye |
xiaomi | xiaomi |
automatic | automática |
induction | inducción |
robot | robot |
mini | mini |
equipment | equipos |
vacuum | aspirador |
plus | de |
with | con |
EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages
ES Las páginas maestras inteligentes conservan el contenido del marco maestro editado al reemplazar las páginas maestras
inglês | espanhol |
---|---|
smart | inteligentes |
master | maestro |
edited | editado |
frame | marco |
content | contenido |
replacing | reemplazar |
pages | páginas |
when | las |
EN With the release of 2018.3, Shader Graph introduced a new master node for the HDRP. This new master node, called Lit Master, makes many of the advanced shading features found in HDRP accessible in Shader Graph.
ES Con el lanzamiento de la versión 2018.3, Shader Graph presentó un nuevo nodo maestro para HDRP. Este nuevo nodo maestro, llamado Lit Master, hace que muchas de las características de sombreado avanzado disponibles en HDRP ahora estén en Shader Graph.
inglês | espanhol |
---|---|
graph | graph |
node | nodo |
hdrp | hdrp |
called | llamado |
advanced | avanzado |
shading | sombreado |
features | características |
accessible | disponibles |
shader | shader |
introduced | presentó |
lit | lit |
a | un |
new | nuevo |
of | de |
in | en |
release | lanzamiento |
many | muchas |
with | con |
for | para |
this | este |
EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages
ES Las páginas maestras inteligentes conservan el contenido del marco maestro editado al reemplazar las páginas maestras
inglês | espanhol |
---|---|
smart | inteligentes |
master | maestro |
edited | editado |
frame | marco |
content | contenido |
replacing | reemplazar |
pages | páginas |
when | las |
EN What’s more, Apple is making its Intelligent Tracking Prevention (ITP) technology more intelligent when it comes to tracking cookies and its Safari browser
ES Además, Apple está haciendo que su tecnología Intelligent Tracking Prevention (ITP) sea más inteligente cuando se trata de rastrear cookies y su navegador Safari
inglês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
technology | tecnología |
cookies | cookies |
safari | safari |
browser | navegador |
prevention | prevention |
itp | itp |
to | a |
more | más |
when | cuando |
intelligent | intelligent |
is | se |
tracking | tracking |
comes | que |
EN FLAMINGO Flamingo (Forest Flames Intelligent Outputter), an intelligent civil bomb for firefighting. Flamingo is a guided civil bomb that flies...
ES FLAMINGO Flamingo (Forest Flames Intelligent Outputter), una bomba civil guiada para extinción de incendios forestales. Flamingo es una bomba civil...
inglês | espanhol |
---|---|
civil | civil |
bomb | bomba |
guided | guiada |
flamingo | flamingo |
intelligent | intelligent |
is | es |
forest | forest |
a | una |
for | para |
EN Intelligent Clearance Sonar (ICS) With Intelligent Parking Assist (IPA)
ES Sonar de Despeje Inteligente (ICS) con Asistencia Inteligente de Estacionamiento (IPA)
inglês | espanhol |
---|---|
intelligent | inteligente |
ics | ics |
parking | estacionamiento |
assist | asistencia |
ipa | ipa |
sonar | sonar |
with | con |
EN And now with the Intelligent Touch Panels and voice control through Amazon Alexa it?s easier than ever to connect your living room and all other rooms in your home into a truly intelligent home
ES Y ahora con los paneles táctiles inteligentes y control por voz a través de Amazon Alexa es más fácil que nunca conectar tu salón y todas las demás habitaciones de tu casa en un verdadero hogar inteligente
inglês | espanhol |
---|---|
touch | táctiles |
panels | paneles |
control | control |
amazon | amazon |
s | s |
truly | verdadero |
alexa | alexa |
rooms | habitaciones |
other | demás |
in | en |
now | ahora |
easier | más fácil |
a | un |
with | con |
to | a |
voice | voz |
your | conectar |
living room | salón |
intelligent | inteligentes |
through | de |
the | más |
EN And now with the Intelligent Touch Panels and voice control through Amazon Alexa it's easier than ever to connect your living room and all other rooms in your home into a truly intelligent home
ES Y ahora, con los paneles táctiles inteligentes y el control por voz a través de Amazon Alexa, es más fácil que nunca conectar tu salón y todas las demás habitaciones de tu casa en un verdadero hogar inteligente
inglês | espanhol |
---|---|
touch | táctiles |
panels | paneles |
control | control |
amazon | amazon |
truly | verdadero |
alexa | alexa |
rooms | habitaciones |
other | demás |
the | el |
now | ahora |
in | en |
easier | más fácil |
a | un |
with | con |
to | a |
voice | voz |
your | conectar |
living room | salón |
intelligent | inteligentes |
through | de |
ever | más |
EN Tuya ZigBee TM616EGZT Intelligent Pull Bead Curtain Motor Intelligent Home Household Hotel Electric Curtain Motors Mobilephone APP Control Voice Control Quiet Compatible with Alexa Google Home
ES Tuya ZigBee TM616EGZT Motor inteligente de cortina de cuentas de tracción Hogar inteligente Hogar Hotel Motores eléctricos de cortina Control de aplicación de teléfono móvil Control de voz Silencioso Compatible con Alexa Google Home
inglês | espanhol |
---|---|
zigbee | zigbee |
intelligent | inteligente |
curtain | cortina |
hotel | hotel |
electric | eléctricos |
control | control |
quiet | silencioso |
alexa | alexa |
voice | voz |
motor | motor |
app | aplicación |
motors | motores |
with | con |
compatible | compatible |
EN Microsoft (Nasdaq “MSFT” @microsoft) enables digital transformation for the era of an intelligent cloud and an intelligent edge
ES Microsoft (Nasdaq “MSFT” @microsoft) permite la transformación digital en la era de la inteligencia en la nube
EN Intelligent Clearance Sonar (ICS) With Intelligent Parking Assist (IPA)
ES Sonar de Despeje Inteligente (ICS) con Asistencia Inteligente de Estacionamiento (IPA)
inglês | espanhol |
---|---|
intelligent | inteligente |
ics | ics |
parking | estacionamiento |
assist | asistencia |
ipa | ipa |
sonar | sonar |
with | con |
EN What’s more, Apple is making its Intelligent Tracking Prevention (ITP) technology more intelligent when it comes to tracking cookies and its Safari browser
ES Además, Apple está haciendo que su tecnología Intelligent Tracking Prevention (ITP) sea más inteligente cuando se trata de rastrear cookies y su navegador Safari
inglês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
technology | tecnología |
cookies | cookies |
safari | safari |
browser | navegador |
prevention | prevention |
itp | itp |
to | a |
more | más |
when | cuando |
intelligent | intelligent |
is | se |
tracking | tracking |
comes | que |
EN FLAMINGO Flamingo (Forest Flames Intelligent Outputter), an intelligent civil bomb for firefighting. Flamingo is a guided civil bomb that flies...
ES FLAMINGO Flamingo (Forest Flames Intelligent Outputter), una bomba civil guiada para extinción de incendios forestales. Flamingo es una bomba civil...
inglês | espanhol |
---|---|
civil | civil |
bomb | bomba |
guided | guiada |
flamingo | flamingo |
intelligent | intelligent |
is | es |
forest | forest |
a | una |
for | para |
EN Microsoft (Nasdaq “MSFT” @microsoft) enables digital transformation for the era of an intelligent cloud and an intelligent edge. Its mission is to empower every person and every organization on the planet to achieve more.
ES Microsoft ("MSFT" @microsoft, por el Nasdaq) posibilita la transformación digital para la era de la nube y el extremo de la red inteligentes. Su misión es que todas las personas y empresas del mundo tengan la posibilidad de lograr mejores resultados.
inglês | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
enables | posibilita |
transformation | transformación |
digital | digital |
cloud | nube |
edge | extremo |
organization | red |
intelligent | inteligentes |
mission | misión |
and | y |
its | su |
is | es |
person | personas |
achieve | lograr |
of | de |
era | era |
EN The love dolls can be customized to include an intelligent voice system (moaning pleasurably) and intelligent body heating
ES Las muñecas del amor se pueden personalizar para incluir un sistema de voz inteligente (que gime placenteramente) y calefacción corporal inteligente
inglês | espanhol |
---|---|
dolls | muñecas |
customized | personalizar |
intelligent | inteligente |
heating | calefacción |
system | sistema |
an | un |
body | corporal |
voice | voz |
can | pueden |
EN Learn more about intelligent network alerts Learn more about intelligent network alerts
ES Obtenga más información sobre las alertas de redes inteligentes Obtenga más información sobre las alertas de redes inteligentes
inglês | espanhol |
---|---|
learn | más información |
intelligent | inteligentes |
network | redes |
alerts | alertas |
more | más |
about | sobre |
EN BSc in Computer Science in Havana and Master in Intelligent Technologies in Manufacturing by the Universidad Politècnica de Madrid (UPM)
ES Licenciada en Ciencias de la Computación en La Habana y máster en Tecnologías Inteligentes en Fabricación por la Universidad Politècnica de Madrid (UPM)
inglês | espanhol |
---|---|
science | ciencias |
havana | habana |
master | máster |
intelligent | inteligentes |
manufacturing | fabricación |
madrid | madrid |
the | la |
universidad | la universidad |
de | en |
computer science | computación |
and | tecnologías |
by | por |
EN BSc in Computer Science in Havana and Master in Intelligent Technologies in Manufacturing by the Universidad Politècnica de Madrid (UPM)
ES Licenciada en Ciencias de la Computación en La Habana y máster en Tecnologías Inteligentes en Fabricación por la Universidad Politècnica de Madrid (UPM)
inglês | espanhol |
---|---|
science | ciencias |
havana | habana |
master | máster |
intelligent | inteligentes |
manufacturing | fabricación |
madrid | madrid |
the | la |
universidad | la universidad |
de | en |
computer science | computación |
and | tecnologías |
by | por |
EN He holds a master’s degree in economics from Boston University, as well as a master’s and a doctorate in economics from Cornell University.
ES Tiene una maestría en economía por la Universidad de Boston, así como una maestría y un doctorado en economía por la Universidad de Cornell.
inglês | espanhol |
---|---|
economics | economía |
boston | boston |
doctorate | doctorado |
masters | maestría |
cornell | cornell |
in | en |
university | universidad |
a | un |
EN The master’s degree programme that I am interested in offers some credits that can be taken up on-line. Can I receive the fellowship for this master’s degree programme?
ES El máster que me interesa ofrece unos créditos que se cursan on-line. ¿Puedo recibir la beca para ese máster?
inglês | espanhol |
---|---|
masters | máster |
i | me |
interested | interesa |
credits | créditos |
fellowship | beca |
offers | ofrece |
be | puedo |
for | para |
EN I already have a master’s degree. Can I apply for the fellowship for a second master’s degree?
ES Ya he cursado un máster. ¿Puedo solicitar la beca para un segundo máster?
inglês | espanhol |
---|---|
masters | máster |
can | puedo |
fellowship | beca |
the | la |
already | ya |
a | un |
for | para |
apply | solicitar |
second | segundo |
EN I have already begun my master’s degree programme. Can I apply for the fellowship for the second year of this master’s degree programme?
ES Ya he empezado a estudiar mi máster. ¿Puedo pedir la beca para el segundo año de ese mismo máster?
inglês | espanhol |
---|---|
masters | máster |
can | puedo |
fellowship | beca |
year | año |
begun | empezado |
apply | pedir |
my | mi |
i have | he |
already | ya |
of | de |
for | para |
EN Master Data Management (MDM) is a business-led program for ensuring that the organization's shared data—aka master data—is consistent and accurate
ES La gestión de datos maestros (Master Data Management, MDM) es un programa para empresas para asegurarse de que los datos compartidos de las organizaciones —también conocidos como datos maestros— sean consistentes y precisos
EN Master Data Management programs include the people, processes, and systems used to keep master data accurate and consistent.
ES Los programas de Gestión de datos maestros incluyen a las personas, los procesos y los sistemas utilizados para mantener la precisión y la consistencia de los datos maestros.
inglês | espanhol |
---|---|
master | maestros |
used | utilizados |
accurate | precisión |
management | gestión |
programs | programas |
people | personas |
processes | procesos |
systems | sistemas |
the | la |
data | datos |
to | a |
include | incluyen |
to keep | mantener |
EN With its new master data management application, Siemens can create, update, extend, and delete customer, vendor, and prospect master data for all divisions within a single platform
ES Gracias a su nueva aplicación de gestión de datos maestros, Siemens puede crear, actualizar, extender y eliminar datos maestros de clientes, proveedores y clientes potenciales para todas las divisiones dentro de una misma plataforma
inglês | espanhol |
---|---|
master | maestros |
data | datos |
management | gestión |
siemens | siemens |
extend | extender |
delete | eliminar |
customer | clientes |
vendor | proveedores |
divisions | divisiones |
new | nueva |
platform | plataforma |
update | actualizar |
application | aplicación |
can | puede |
create | crear |
within | de |
a | a |
for | para |
EN She holds a master’s degree in post-war reconstruction and development studies from the University of York in the UK, and a master’s degree in architecture from the Universita’ degli Studi di Firenze in Italy.
ES Tiene un máster en estudios de reconstrucción y desarrollo posbélico por la Universidad de York, en el Reino Unido, y un máster en arquitectura por la Universita' degli Studi di Firenze (Universidad de Florencia), en Italia.
inglês | espanhol |
---|---|
masters | máster |
studies | estudios |
york | york |
uk | reino unido |
di | di |
italy | italia |
in | en |
development | desarrollo |
architecture | arquitectura |
a | un |
of | de |
university | universidad |
EN Ms. Julliand holds a master’s in political science from the Institut d'Etudes Politiques, France and a master’s in management from the Institut de Gestion Sociale, France.
ES La Sra. Julliand tiene una maestría en ciencias políticas del Institut d'Etudes Politiques, Francia y una maestría en administración del Institut de Gestion Sociale, Francia.
inglês | espanhol |
---|---|
science | ciencias |
france | francia |
ms | sra |
masters | maestría |
the | la |
management | administración |
de | en |
a | a |
EN He holds a master’s degree in international relations from the Johns Hopkins University in the United States as well as a master’s degree in law from the University of Vienna in Austria.
ES Tiene un máster en relaciones internacionales por la Universidad Johns Hopkins, en Estados Unidos, y un máster en derecho por la Universidad de Viena, en Austria.
inglês | espanhol |
---|---|
masters | máster |
international | internacionales |
relations | relaciones |
johns | johns |
hopkins | hopkins |
in | en |
vienna | viena |
austria | austria |
the | la |
of | de |
a | un |
university | universidad |
united | unidos |
states | estados unidos |
law | derecho |
EN And with the latest EUCON software, you can now turn the display into a Master Meter Module, so you can keep your Master and Bus meters visible at all times.
ES Y gracias al software de EUCON más reciente, ahora puedes convertir la pantalla en un módulo de medidores maestros, para que puedas tener visibles en todo momento tus medidores maestro y de bus.
inglês | espanhol |
---|---|
software | software |
display | pantalla |
module | módulo |
bus | bus |
meters | medidores |
a | un |
master | maestro |
now | ahora |
the | la |
latest | más |
the latest | reciente |
times | de |
your | y |
visible | visibles |
you can | puedes |
EN And master projects in the highest quality possible, with delivery to multiple formats from a single master source.
ES Además, masteriza proyectos con la máxima calidad posible con la posibilidad de entregar en múltiples formatos desde una única fuente maestra.
inglês | espanhol |
---|---|
master | maestra |
projects | proyectos |
highest | máxima |
quality | calidad |
delivery | entregar |
source | fuente |
possible | posible |
the | la |
in | en |
multiple | múltiples |
formats | formatos |
with | con |
a | única |
to | además |
single | de |
from | desde |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
ES Cada usario crea su proprio Contraseña Maestra. Esta Contraseña jamás reside en nuestros servidores, y solo el usuario puede acceder los datos de esta cuenta, nadie más.
inglês | espanhol |
---|---|
master | maestra |
servers | servidores |
account | cuenta |
can | puede |
creates | crea |
user | usuario |
password | contraseña |
the | el |
to | a |
data | datos |
in | en |
access | acceder |
each | cada |
nobody | nadie |
EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.
ES Administradores pueden reiniciar contraseñas maestras olvidadas para empleados y aplicar políticas para cuentas como complejidad y rotación obligatoria de contraseñas
inglês | espanhol |
---|---|
admins | administradores |
can | pueden |
employees | empleados |
reset | reiniciar |
passwords | contraseñas |
enforce | aplicar |
policies | políticas |
complexity | complejidad |
mandatory | obligatoria |
rotation | rotación |
EN Hierarchical master-on-master page support
ES Compatibilidad con página maestra en maestra jerárquica
inglês | espanhol |
---|---|
hierarchical | jerárquica |
page | página |
master | maestra |
on | en |
EN Brew-master.com (mail.com) provides IMAP access to your Brew-master.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Brew-master.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Brew-master.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
inglês | espanhol |
---|---|
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
ES Cree sublicencias a partir de la licencia principal para protegerla, limite el uso entre diferentes oficinas o departamentos y controle con facilidad la desactivación de licencias para clases y graduados.
inglês | espanhol |
---|---|
limit | limite |
control | controle |
deactivation | desactivación |
classes | clases |
graduates | graduados |
offices | oficinas |
or | o |
departments | departamentos |
license | licencia |
easily | facilidad |
licenses | licencias |
usage | el uso |
to | a |
from | partir |
for | para |
EN He holds a master’s degree in economics from Boston University, as well as a master’s and a doctorate in economics from Cornell University.
ES Tiene una maestría en economía por la Universidad de Boston, así como una maestría y un doctorado en economía por la Universidad de Cornell.
inglês | espanhol |
---|---|
economics | economía |
boston | boston |
doctorate | doctorado |
masters | maestría |
cornell | cornell |
in | en |
university | universidad |
a | un |
EN Require Master Password: If you want 1Password to require your Master Password instead of Touch ID after restarting your device or after a specific amount of time, change this setting
ES Contraseña Maestra requerida: Si quieres que 1Password requiera tu Contraseña Maestra en lugar de Touch ID después de reiniciar tu dispositivo o después de un tiempo específico, cambia este ajuste
inglês | espanhol |
---|---|
master | maestra |
touch | touch |
restarting | reiniciar |
device | dispositivo |
if | si |
your | tu |
or | o |
id | id |
this | este |
instead | en lugar |
time | tiempo |
change | cambia |
require | que |
to | a |
password | contraseña |
a | un |
EN You can also view, sort, and search for various FSMO roles such as Schema Master, Domain Name, Infrastructure Manager, Relative Identifier Master, and Primary Domain Controller Emulator.
ES También puede ver, ordenar y buscar diversos roles FSMO, como Schema Master, Domain Name, Infrastructure Manager, Relative Identifier Master y Primary Domain Controller Emulator.
inglês | espanhol |
---|---|
sort | ordenar |
roles | roles |
schema | schema |
master | master |
infrastructure | infrastructure |
manager | manager |
name | name |
view | ver |
as | como |
can | puede |
also | también |
various | diversos |
and | y |
domain | domain |
EN Professor and researcher at the Polytechnic University of Catalonia (UPC) since 2007. He is currently the coordinator of the master's degree in Aeronautical Engineering and the master's degree in Space and Aeronautical Engineering at UPC-Terrassa.
ES Profesor e investigador en la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC) desde el año 2007. Actualmente es el coordinador del máster universitario en Ingeniería Aeronáutica y del máster en Ingeniería Espacial y Aeronáutica de la UPC-Terrassa.
inglês | espanhol |
---|---|
professor | profesor |
researcher | investigador |
catalonia | cataluña |
upc | upc |
currently | actualmente |
coordinator | coordinador |
masters | máster |
engineering | ingeniería |
space | espacial |
is | es |
in | en |
university | universidad |
EN She holds a master's degree in Communication and Art, and a master's degree in Communication Management from the Complutense University of Madrid (UCM)
ES Es máster en Comunicación y Arte, y máster en Dirección de Comunicación de la Universidad Complutense de Madrid (UCM)
inglês | espanhol |
---|---|
masters | máster |
in | en |
communication | comunicación |
art | arte |
management | dirección |
madrid | madrid |
the | la |
of | de |
university | universidad |
EN Scott holds a Bachelor of Science in computer science from the University of Maryland and a Master’s in Business Administration in finance. She also holds a Master’s in Management from Johns Hopkins University.
ES Scott tiene un bachillerato en Ciencias de la Computación de la Universidad de Maryland y una Maestría en Administración de Empresas con concentración en finanzas. También tiene una Maestría en Administración de la Universidad Johns Hopkins.
inglês | espanhol |
---|---|
scott | scott |
science | ciencias |
maryland | maryland |
finance | finanzas |
masters | maestría |
johns | johns |
hopkins | hopkins |
in | en |
the | la |
computer science | computación |
also | también |
university | universidad |
business | empresas |
a | un |
management | administración |
EN Via a marble staircase, the upper floor has two double bedrooms, a master suite with en-suite bathroom, a guest toilet and a bathroom. The master suite has a Jacuzzi bathtub and its own balcony.
ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.
inglês | espanhol |
---|---|
marble | mármol |
staircase | escalera |
floor | planta |
guest | invitados |
balcony | balcón |
bedrooms | dormitorios |
toilet | aseo |
the | la |
suite | suite |
a | un |
bathroom | baño |
with | con |
upper | en |
double | de |
EN He holds a Master's Degree in Information Security from Edith Cowan University and a Master's Degree in International Relations from Freie Universitat Berlin
ES Tiene un máster en seguridad de la información por la Universidad Edith Cowan y otro en relaciones internacionales por la Universidad Freie de Berlín
inglês | espanhol |
---|---|
masters | máster |
security | seguridad |
international | internacionales |
berlin | berlín |
edith | edith |
a | un |
in | en |
relations | relaciones |
information | información |
university | universidad |
EN Master League One of the sub-leagues within the GO Battle League. Master League places no limits on the CP a Pokémon can have to participate.
ES Liga Master Ball Una de las subligas incluidas en la Liga Combates GO. La Liga Master Ball no pone límites a los PC que un Pokémon puede tener para participar.
inglês | espanhol |
---|---|
master | master |
league | liga |
battle | combates |
limits | límites |
pokémon | pokémon |
no | no |
can | puede |
go | go |
the | la |
on | en |
a | un |
to | a |
participate | participar |
EN He was Prior and Master of Students in our Brussels monastery (1999-2005 and 2008-2011) while, from 2005 to 2008, he was Prior and Master of Students in our Brescia monastery
ES Ha sido prior del convento de Bruselas (1999-2005 y 2008-2011), así como prior y maestro de estudiantes en Brescia (2005-2008)
inglês | espanhol |
---|---|
master | maestro |
students | estudiantes |
brussels | bruselas |
monastery | convento |
brescia | brescia |
in | en |
was | sido |
of | de |
EN As a university professor, she teaches initial training for primary and secondary school teachers at undergraduate and master's levels, and directs the Master's Degree in Science Teacher Training
ES Como profesora universitaria hace docencia de formación inicial para profesorado de primaria y secundaria en los niveles de grado y máster, y dirige el Máster de Formación del Profesorado de Ciencias
inglês | espanhol |
---|---|
university | universitaria |
primary | primaria |
masters | máster |
directs | dirige |
science | ciencias |
training | formación |
levels | niveles |
the | el |
as | como |
professor | profesora |
secondary | secundaria |
in | en |
initial | inicial |
degree | grado |
EN Master in Environmental Management in the Rural World and Master in Directive Function
ES Máster en Gestión Ambiental en el Mundo Rural y máster en Función Directiva
inglês | espanhol |
---|---|
master | máster |
in | en |
environmental | ambiental |
management | gestión |
rural | rural |
world | mundo |
directive | directiva |
function | función |
the | el |
and | y |
EN Professor in the Master of Neuroeducation at the University of Vic (UVic) and in the Master of Applied Philosophy at the Autonomous University of Barcelona (UAB) and the University of Girona (UdG)
ES Profesor en el Máster de Neuroeducación de la Universitat de Vic (UVic) y en el Máster de Filosofía Aplicada de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) i la Universitat de Girona (UdG)
inglês | espanhol |
---|---|
professor | profesor |
master | máster |
applied | aplicada |
philosophy | filosofía |
barcelona | barcelona |
uab | uab |
girona | girona |
vic | vic |
in | en |
EN Unlike the typical master-slave configuration, each A5X monitor is fully equipped and can function either as a master or a slave unit.
ES A diferencia de la configuración típica de maestro-esclavo en otros productos, cada monitor A3X está preparado para el sistema y puede funcionar como unidad maestra o esclava, lo que evita que L y R sean diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
monitor | monitor |
function | funcionar |
slave | esclavo |
configuration | configuración |
can | puede |
or | o |
fully | sistema |
unlike | diferencia |
master | maestro |
as | como |
each | cada |
a | a |
is | está |
Mostrando 50 de 50 traduções